Fluid Audio FADER Serie Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fluid Audio FADER Serie
Inhaltszusammenfassung für Fluid Audio FADER Serie
- Seite 1 Fii.äiD AUDIO rs...gp FHDER SERIES User Guide...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Table of Contents English Introduction What's inside? Fader Series FX8 Features• Front and Rear Panel Features Installation Connecting to Preamp or Computer Outputs Positioning your FX8's Warranty Appendix A - Technical Specifications Svenska Inlednin finns inuti? Fader- FX8-serien innehåller Front- och bakpanelfunktioner. -
Seite 4: Introduction
Now, after painstaking tuning and voicing, Fluid Audio is proud to present the FX8 monitor. The FX8 monitor not only sounds great playing your favorite music files, but is intended for mixing and more importantly, creating a mix that will translate to your car, your home hi-fi or any other system. -
Seite 5: Front And Rear Panel Features
4.Enclosure Fader Volume The enclosure design of the FX8 has a very important role in shaping the overall sonic response of the speaker. Besides being made of acoustically efficient MDF material, it is also reinforced internal bracing to ensure solid bass response. The customized front baffle uses big radii all around- which aids in minimizing acoustic diffraction. -
Seite 6: Front Panel Features
Fader Series Monitor Unbalanced 1/4" wiring can be done with either a two- or three-conductor (TS or T RS) plug. Atwo- conductor (TS) plug automatically grounds the signal negative input, whereas a three-conductor (TRS) plug, wired unbalanced, provides the option of leaving the negative input open or grounded. We recommend that you ground the unused negative input (this can be done by wiring the ring and sleeve of the TRS plug together). - Seite 7 Usage: All Fluid studio monitors are designed to be used on flat, counter-top surfaces. They were not designed or intended to be suspended, "flown" or mounted by screws, straps or the like. Fluid Audio is not responsible for anything resulting from such use.
-
Seite 8: Connecting To Preamp Or Computer Outputs
MONITORS. Warranty Warranty Terms Fluid Audio warrants products to be free from defects in materials and workmanship, under normal use and provided that the product is owned by the original, registered user. Contact your local retailer or place of purchase for terms and limitations applying to your specific product. -
Seite 9: Appendix A - Technical Specifications
Fluid Audio. All rights reserved. Product features, specifications, system requirements availability are subject to change without notice. Fluid Audio is trademark or registered trademark Fluid Audio in the U.S. and other countries. All other trademarks contained herein are the property of their respective owners... -
Seite 10: Inlednin
Series Monitor Inledning Tack för att du väljer Fader FX8-serien med bi-ampade närfältsmonitorer Fluid Audio kanske inte är ett jättekänt märke men grundarna av företaget har designat högtalare i över 23 år. De är även låtskrivare och musiker, precis som du, och vet exakt vad som krävs för att spåra och mixa bra musik. - Seite 11 ljudåtergivning. Förutom att det är gjort av MDF-material som är effektivt för akustiken, är den även förstärkt av intern förstärkning för att säkerställa solid basåtergivning. Den skräddarsydda baffeln använder stor basvektor runt omkring - vilket underlättar till att minimera akustisk diffraktion. Diskanthögtalarens vågledare "leder"...
-
Seite 12: Installation
Fader Series Monitor Obalanserat kablage 1/4" kan göras med antingen en två- eller tre-vägs (TS eller TRS) kontakt. En två- vägs (TS) kontakt jordar automatiskt signalens negativa ingång, medan en tre-vägs (T RS) kontakt, med obalanserat kablage, ger alternativet att lämna den negativa ingången öppen eller jordad. Vi rekommenderar dig att du jordar den oanvända negativa ingången (detta kan göras genom att dra ihop ringen och hylsan till TRS-kontakten) TRS-ingången summeras genom en balanserad ingångsförstärkare med XLR-ingången, vilket möjliggör... -
Seite 13: Ansluta Till Förstärkare Eller Datorutgångar
Fluid Audio har inget ansvar för något som sker som ett resultat av sådan användning VARNING: Ta aldrig bort bakpanelen på dessa strömförande monitorer. Detta kan resultera i elstötar. En kvalificerad tekniker bör utföra reparationer eller underhåll. -
Seite 14: Garanti
Fader Series Monitor I .De två högtalarna och lyssnaren bör i princip bilda en liksidig triangel. Se tabellen nedan. 2.Positionera monitorerna så att ljuset på LED:en är i höjd med dina öron i en normal lyssningsmiljö. Som det kan ses på bilden nedan. 3 Även om vi rekommenderar att du använder FX8 i horisontal position så... - Seite 15 Denna produkt innehåller kemikalier, inklusive bly, känt enligt delstaten Kalifornien för att orsaka cancer och födelsedefekter och annan reproduktionsskada. Tvätta händer efter hantering 02014 Fluid Audio. Med ensamrätt. Produktinnehåll, specifikationer, systemkrav och tillgänglighet kan ändras utan varsel Fluid Audio är ett varumärke eller registrerat varumärke tillhörande...
-
Seite 16: Einführung
Wahl aktiven Nahfeld-Studiomonitore Fader-Serie. Wahrscheinlich ist Ihnen Fluid Audio erst seit kurzem ein Begriff, obwohl die Gründer dieser Firma bereits seit über 23 Jahren Lautsprecherboxen bauen. Außerdem Sind Sie Songwriter und Musiker und wissen daher genau, was man zum Aufnehmen... -
Seite 17: Beschreibung Der Front- Und Rückplatte
3. Bassreflex-Port Der breite, schmale Schacht am unteren Rand der Frontplatte des FX8 ist ein BassrefIex-Port. Hiermit Wird das Gehäuse auf die gewünschte Frequenz abgestimmt und gleichzeitig eine maximale Basswiedergabe sichergestellt. Der Grund, weshalb er sich an der Vorderseite befindet (statt hinten), ist, dass hierdurch Interferenzen von Schallreflexionen... -
Seite 18: Frontplatte
Fader Series Monitor positives Signal (+) TRS-Spitze • TRS-Ring negatives Signal ( ) • TRS-ManteI Masse (Schirmung) Unsymmetrische Signale können wahlweise mit einem zwei- (TS) Oder dreipoligen (T RS) 1/4" Stecker angelegt werden. Bei Verwendung eines TS-Steckers Wird der negative Signaleingang automatisch an die Masse angelegt. -
Seite 19: Aufstellung
Mindestwert Verwendung: Alle Fluid-Studiomonitore sind für die Aufstellung auf einer ebenen Oberfläche gedacht. Sie können nicht aufgehängt, geflogen Oder mit Schrauben, Riemen usw. befestigt werden. Fluid Audio haftet nicht für Schäden, die sich aus einer falschen Installation ergeben könnten... -
Seite 20: Verbindung Mit Einem Vorverstärker Oder Computer
Fader Series Monitor XLR Balanced Connect'on 1/4" Balanced Unbalanced Connection Verbindung mit einem Vorverstärker Oder Computer Schalten Sie die Signalquelle aus. Schließen Sie ein Kabel mit XLR- (symmetrisch), TRS- (symmetrisch), TS- (unsymmetrisch) Oder RCA-Stecker an den gewünschten Ausgang des Vorverstärkers, Computers usw. -
Seite 21: Garantie
Garantie Garantiebestimmungen Fluid Audio garantiert, dass seine Produkte bei Verlassen des Werks keinerlei Material- Oder Verarbeitungsfehler aufweisen und unter normalen Einsatzbedingungen fehlerfrei funktionieren Deshalb Wird eine Erstkaufgarantie gewährt, die allerdings nur für registrierte Anwender gilt. Kontaktieren Sie Ihren Händler Oder die Verkaufsstelle für Bedingungen... - Seite 22 02014 Fluid Audio. Alle Rechte vorbehalten. Änderungen der Merkmale, technischen Daten, Systemanforderungen und Lieferbarkeit ohne Vorankündigung jederzeit vorbehalten. Fluid Audio ist ein in den USA und anderen Ländern registriertes Warenzeichen der Fluid Audio. Alle anderen erwähnten Warenzeichen sind Eigentum des jeweiligen Rechteinhabers...
-
Seite 23: Introduction
Introduction Nous vous remercions d'avoir opté pour les écoutes de proximité de studio FX8 de la Série Fader. Bien que Fluid Audio ne soit pas largement connu du grand public, ses fondateurs fabriquent des enceintes depuis plus de 23 ans Ils sont également compositeurs... -
Seite 24: Description Des Faces Avant Et Arriére
Fader Series Monitor 5.Amplification et crossover L'enceinte contient deux amplificateurs de puissance de classe A/B, un pour Ie grave et "autre pour l'aigu. Cette separation Offre une configuration tres efficace. Le dissipateur thermique externe evacue la chaleur de "enceinte vers l'extérieur et protége Ies composants internes. -
Seite 25: Installation
3.Entrée RCA: Cette prise accueille un cäble asymétrique doté d'un connecteur 4.DISSIPATEUR THERMIQUE: Le dissipateur thermique l'arriére évacue Ia chaleur générée par I'amplification l'extérieur de I'enceinte 5.PRISE D'ALIMENTATION: Accueille un cåble å 3 broches pour alimenter I'enceinte. 6.CONTENEURÄ FUSIBLE: Contientle fusible externe principal 7 .COMMUTATEUR POWER: commutateur... -
Seite 26: Connexion Å Un Préampli Ou Aux Sorties De L'ordinateur
Toutes Ies écoutes de studio Fluid sont conques pour étre posées sur une surface plane Elles n'ont pas été conques pour étre suspendues ou montées "aide de vis, de sangles etc Fluid Audio décline toute responsabilité pour toute conséquence d'un tel usage. -
Seite 27: Clauses De La Garantie
Garantie Clauses de la garantie Fluid Audio garantit que Ies produits ne présentent pas de défauts au niveau des composants et de Ia main-d'æuvre, pour une utilisation dans des conditions normales, et å condition que le produit soit détenu par le propriétaire original et enregistré. - Seite 28 Ie systéme requis et la disponibilité du produit sont susceptibles d'étre modifiés sans préavis Fluid Audio est une marque commerciale déposée de Fluid Audio aux Etats-Unis et dans d'autres pays. Toutes les autres marques commerciales mentionnées ici sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
-
Seite 29: Inleiding
Bedankt voor uw keuze voor de Fader Series FX8 bi-versterkte nabije veld studio monitor. Fluid Audio Iijkt misschien geen erg gekende naam, maar de oprichters van het bedrijf ontwerpen al luidsprekers sinds meer dan 23 jaar. Ze zijn ook tekstschrijvers... -
Seite 30: Fader Series Fx8 Eigenschappen
Fader Series Monitor maximaliseren. Ze wordt op het voorpaneel geplaatst om direct naar de luisteraar gericht te zijn en ook om flexibiliteit te bieden m.b.t. de plaatsing (aangezien een naar achteren gerichte opening kan interfereren met de muur erachter) 4.Behuizing en fader volumecontrole Het ontwerp van de behuizing van de FX8 spee t een heel belangrijke rol in de vorming van de vol edige akoestische respons van de luidspreker. -
Seite 31: Voorpaneel
2. TRS INPUT: deze aansluiting aanvaardt 1/4" met gebalanceerde of niet-gebalanceerde bedrading Voor gebalanceerde bedrading is een drie-aderige TRS-plug vereist. De inputbedrading van een TRS- aansluiting moet als volgt zijn: positief signaal (+) • negatief signaal • RING • TRS SLEEVE aardingssignaal (scherm) -
Seite 32: Installatie
Gebruik: alle Fluid Audio studio monitoren zijn ontworpen om gebruikt te worden op een vlakke en harde ondergrond. Ze zijn niet ontworpen of bedoeld om opgehangen te worden, zwevend of gemonteerd m.b.v schroeven,... -
Seite 33: Verbinding Met Voorversterker Of Computer Outputs
BUITEN GELUIDSPAD DE FX8 MONITORS. Garantie Garantievoorwaarden Fluid Audio garandeert dat producten vrij van defecten zijn in materialen en afwerking, onder normaal gebruik en op voorwaarde dat het product het bezit is van de oorspronkelijke, geregistreerde gebruiker Neem contact op met uw plaatselijke dealer of de plaats van aankoop voor de voorwaarden... -
Seite 34: Appendix A -Technische Specificaties
Producteigenschappen, specificaties, systeemvereisten beschikbaarheid zijn onderhevig aan verandering zonder voorafgaande verwittiging Fluid Audio is een handelsmerk or geregistreerd handelsmerk van Fluid Audio in de Verenigde Staten en andere landen. Alle andere handelsmerken hierin zijn de eigendom van hun respectieve eigenaars... - Seite 36 Fii.äiD For company and product information,please visit us 5968 Juniper Court on the web Simi Valley, CA 93063 www.fluidaudio.net...