Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SUPRENT Anleitungen
  4. Elektrische Rasierer
  5. BT355B
  6. Bedienungsanleitung

SUPRENT BT355B Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SUPRENT
Inspire the Next You
O
BY 555B
PRODUCT
MANUAL
Beard Trimmer
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SUPRENT BT355B

Inhaltszusammenfassung für SUPRENT BT355B

  • Seite 1 SUPRENT Inspire the Next You BY 555B PRODUCT MANUAL Beard Trimmer...
  • Seite 2 LANGUAGE CONTENTS English De utsch •• • •• • • •• • •• • • •• fra nGais— — — Ita iano . Espanol . 51...

  • Seite 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS Before using the appliancefor the first time,you must readand understandthe 6. Never operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not user manualcompletely.Considerthe user manual as part Of the product and working correctly, if it has been dropped or damaged,or droppedinto water.

  • Seite 4: Part Identification

    PART IDENTIFICATION CHARGING Note l. Beforeusingfor the first time, pleasecharge1.5hoursfully. 2. Chargethe appliancefully before you use it for the first time or after a long period of disuse.It takes approximately1.5hours to fully charge the appliance. Whenit is fully charged,the appliancehasa cordlessoperating time of up to go minutes.
  • Seite 5 USING USING Note Howto useadjusting ring Thistrimmer bodyis not waterproof, please don't use it in the bathroom cr any l. In the condition of shutdown,adjust the adjusting ring to adjust the cutting lengthwith the combfrom I mm to 10mm; wet area. 2.

  • Seite 6: Care And Cleaning

    CARE AND CLEANING DISPOSAL l. Unloadthe blade : In the condition of shutdown,and without comb,pushthe Environment bladeasthe figure 4; l. Donot throw awaythe appliancewith the normal householdwaste at the end of its life, but hand it in at an official collection pointfor recycling.Bydoingthis, you helpto preservethe environment.
  • Seite 7 4. If you need service or information or if you havea problem, please visit the information, please in kind prevail if there is any error on SUPREN website at www.suprent.com or contact the SIJPRENT C onsumer images or texts, welcome to point it out for improving. Support,Email:support@suprent.com. Wearewilling to helpyou.

  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE Bevor Sie das Geråt ersten Mal verwenden, müssen Sie das 4.Kinderscllten beaufsichtigtwerden.um sicherzustellen, d ass sie nicht mit dem Benutzerhandbuch vollständig lesen und verstehen. Betrachten Sie das Gerätspielen_ Benutzerhandbuch als Teil des Produkts und bewahren Sie es an einem sicheren 5.Verwenden Sie dieses Gerät nur fur den in diesem Handbuch beschriebenen undzugånglichenOrt auf.

  • Seite 9: Teilidentifizierung

    TEILIDENTIFIZIERUNG LADEN Hinweis l. LadenSievor der erstenVerwendung1,5 Stundenvollständigauf. 2. LadenSiedas Geråtvollsténdig auf, bevor Siees zum ersten Mal Odernach lingerer Nichtbenutzung verwenden.DasvollständigeAufladendesGerätsdauert ca.1,5Stunden.Wenndas Gerdtvollständigaufgeladenist, hat es eineschnurlose Betriebszeit von bis zu go Minuten. WennSiedasGerätzum ersten Malaufgeladenhaben,empfehlenwir Ihnen,es zu verwenden,bis der Akkuvollständigentladen ist Vemenden Siedas Gerdtso lange,bis der Motor währendeiner Siüungfast nicht mehr Iåuft.

  • Seite 10: Verwendung

    VERWENDUNG VERWENDUNG Hinweis Verwendungdes Einstellrings DieserTrimmerkörper ist nicht wasserdicht. Bitte verwenden Sieihn nicht im l. Stellen Sie im Zustand der Abschaltung den Einstellring sc ein, dass die Badezimmer Oder in feuchten Bereichen. Schnittlängemit dem Kammvon1mm bis 10mm eingestelltwird. 2.StellenSieden EinstellringwährendderArbeit nicht ein. Wie benutzt man 1.

  • Seite 11: Pflege Und Reinigung

    VERFÜGUNG PFLEGE UND REINIGUNG l. EntladenSiedie Klinge: S chiebenSiedie Klingeim Zustanddes Herunterfahrens Umgebung und ohneKammwie in Abbildung 4 dargestellt. l. Werfen Sie das Gerit am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem normalen Hausmüll weg, sondern geben Sie es an einer offiziellen Sammelstelle zum Recyclingab.Auf dieseWeisetragen Siezum Umweltschutz bei.
  • Seite 12 Verbrauchsteile Sind. In diesem Handbuch Wird versucht, die Richtigkeit und 4. Wenn Sie Service Oder Informationen benötigen Oder ein Problem haben, Genauigkeit d er Informationenzu gewåhrleisten.BeiFehlern besuchenSiebitte die SUPRENT-Website unterwww_suprent.com OderwendenSie in Bildern OderTextenist die Sachleistungmaßgeblich.Bitte sichan denSUPRENT- Verbrauchersupport, E-Mail: s upport@suprentcom.

  • Seite 13: Consignes De Sécurité

    CONSIGNE DESÉCURITÉ CONSIGNES DESÉCURITÉ Avantd'utiliser l'appareil pour Ia premiére fois, vous devezlire et comprendre 5. Utilisezcet appareiluniquementpourrusageauquelil est destiné,tel que décrit complétement Ie manueld'utilisation_Ccnsidérezle manuel d'utilisationcomme dansce manuel.L'utilisation d'accessciresqui ne sont pasfournis par le fabricant faisant partie du produit et conservez-ledansun endroit sor et accessible. peut provoquerun incendie,un choc électrique Oudes blessureset endommager Incluezce manueld'utilisationsi vous cédezI'aopareil å...

  • Seite 14: Mise En Charge

    IDENTIFICATION DES MISE EN CHARGE Remarque l. Avantd'utiliser pour la premierefois, veuillezcharger1.5heurecomplétement. 2. Chargez ccmplétement l'appareil avant de I'utiliser pour la premiére fois Ouaprés une longue periode d'inutilisatiom II faut environ lh30 pour charger complétement l'appareil. Lorsqu'il est completement chargé, I'appareil a une duréede fonctionnementsansfil allant jusqu'ågo minutes.
  • Seite 15 EN UTILISANT EN UTILISANT Remarque Commentutiliser la bague de réglage Cecorps de tondeusen'est pasétanche,veuillezne pas l'utiliser dansla salle de l. En condition d'arrét, régler la bague de réglage pour régler Ia longueur de bain cu dans toute zone humide. coupeavecle peignede 1mm å 10mm; 2.

  • Seite 16: Entretien Et Nettoyage

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE DISPOSITION l. Déchargez la lame:En état d'arrét,et sans peigne,poussezla lame commesur Environnement la figure 4; l. Nejetez pas I'appareil a vec Iesorduresménagéresen fin de vie, mais déposez- Ie dans un point de collecte officiel pour recyclage. En faisant cela, vous contribuezå...
  • Seite 17 Sil y a une erreur probléme,veuillezvisiter le site Webde SUPRENT å I'adresse wmv.suprentcomou sur Ies images ou les textes, bienvenueå le signaler pour contacter l'assistanceclientelede SUPRENT, par courrier électronique:support@ suprent.com. N oussommespréts vousaider.
  • Seite 18 ISTRUZIONI Dl SICUREZZA ISTRUZIONI Dl SICUREZZA Prima di utilizzare rapparecchio per la prima volta, é necessario leggere e 5. Utilizzarequestoapparecchiosolo per I'uso previsto,come descrittc in questo comprendere completamente il manuale dell'utente. Considerare il manuale manuale. Cusodi accessori nan forniti dal produttore puö provocare incendi, dell'utentecome partedel prodottoe conservarloin un luogosicuro e accessibile.
  • Seite 19 IDENTIFICAZIONE DELLE PARTI RICARICA Nota l. Primadi utilizzareper Ia primavolta, caricarecompletamente ore. 2. Caricare completamente rapparecchic prima di utilizzarlc per Ia prima volta 0 dopo un lungo periodo di inutilizzo_ Sono necessariecirca 1,5ore per caricare completamenteI'apparecchio. Q uandoé completamentecarico,l'apparecchioha un tempo di funzionamentosenzafili fino a go minuti. Quandosi carica l'apparecchio per Ia prima volta, si consiglia di utilizzarlo fino a quando la batteria non completamente scarica.
  • Seite 20 UTILIZZANDO UTILIZZANDO Nota Comeusarel'anello di regolazione Questocorpo del rifinitore non impermeabile,perfavore non usarloin bagnoo l. In condizionedi spegnimento,regolare I'anellodi regolazioneper regolare Ia in qualsiasi a reabagnata. lunghezza di taglio con il pettine da I mm a 10mm; 2. Nonregolarel'anellodi regolazionequandosi lavora. Come usare 1.Metterel'estremitåpiccoladel CavoUSB collegataalla presadel pacco batteria che si trova nella parte inferiore della macchina,quindi inserire l'altra estremitå...

  • Seite 21: Cura E Pulizia

    CURA E PULIZIA DISPOSIZIONE l. Scaricarela lama:Nellacondizionedi arresto e senza pettine,spingerela lama Ambiente comein figura 4; l. Non gettare l'apparecchic con i normali rifiuti domestici a fine vita, ma consegnarlo presso un punto di raccolta ufficiale per il riciclaggio. In questo modo,contribuisci a preservareI'ambiente, 2.
  • Seite 22 GARANZIA Inspire the Next You l. Questo prodotto é garantito contro difetti di materiale e lavorazioneper un periododi un annodalla datadi acquistcoriginaleo ricevutacomeregalo_ 2.La garanzia decadein caso di usoimpropriq alterazione 0 riparazione da partedi perscnenonautorizzate. 3.Ouestagaranzia non includelame,cavi,testine di rascio,laminee taglierine,ecc. Chesonoparti di consumm Questo manuale cerca di mantenere l'accuratezza...

  • Seite 23: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de utilizar el aparato por primera vez, debe leer y comprender el fabricante puede causarincendios.descargaseléctricaso lesionesy dahcs al completamente el manual del usuaric_ConsidereeI manual del usuario como aparato. partedel producto y guärdeloen un lugar seguroy accesible. 6.
  • Seite 24 IDENTIFICACIÖ DEPIEZAS CARGANDO Nota l. Antesde utilizarlopor primeravez,cargue 1,5 horas por completo. 2. Cargueel aparatocompletamenteantes de usarlopor primeravez o después de un largoperiodo de inactividad,Setardaaproximadamente 1.5horasen cargar completamente el aparato. Cuandcestä completamente cargado, eI aparato tiene un tiempode funcicnamientoinalémbriccde hastago minutos. Cuando haya cargado eI aparato por primera vez, Ie recomendamos que 10utilice hasta que la bateria esté...
  • Seite 25 UTILIZANDO UTILIZANDO Nota Cömousar el anillo de ajuste Estecuerpo de la recortadora no es impermeable,no Io use en eI baho ni en l. Enla condiciönde apagado, a juste el anillode ajuste paraajustar la longitud de ningunazonahümeda. corte conel peinede 1mm a 10mm; 2.

  • Seite 26: Cuidado Y Limpieza

    DISPOSICIÖN CUIDADO Y LIMPIEZA l. DescargueIa cuchilla: En estado de apagado y sin peine,empuje Ia cuchilla Ambiente comose muestraen Iafigura 4; l. No desecheeI aparatocon Ia basura domésticanormal al final de su vida ütil, sino entréguelcen un punto de recogidaoficial parasu reciclaje.A1hacer esto, ayudaa preservareI medioambiente.
  • Seite 27 GARANTi Inspire the Next You l. Esteproductoestégarantizado contra defectosde materiales y manode Obrapor un periodo de un ahoa partirde Iafechade compraoriginal o recihocomoregalo_ 2. La garantia queda invalidadaen Casode mal usq alteraciön 0 reparaciön por personas noautorizadas. 3. Esta garantia no incluye cuchillas,cables, cabezalesde afeitado, Iåminas y cortadores, etc.
  • Seite 28 I Phi...
  • Seite 29 -j' -53-fj'> lbü< 5. -frj< 8. USB 5—11b...
  • Seite 30 USING 1. USB U —A •5 (5V/ 10mm...
  • Seite 31 A4ø Entladen Laden die Klinge die Klinge 59ö*Y3Yt-fE--sc, figure 6...
  • Seite 32 SUPRENT Inspire the Next You SUPRENT (www.suprent.com) SUPRENT support@suprent.com, +86 020 31123605) Eta< FFfifi% Shenzhen EukeyE-Business Co.,Ltd DC3,6V LA Ä Room201,BuildingA,Qianwan No_l R oad,Qian 1.5hours ha i Shengang Hezuoqu, Shenzhen, C hina 290 minutes +1888282184? E-Mail: support@suprent. c orn...

  • Seite 33: Warranty Certificate

    WARRANTY CERTIFICATE Product Name Beard Trimmer Product Number BT355B Date of Purchase BuyStore Dealer Stamp Customer Name Customer Phone Customer Address Zip Code MAINTENANCE RECORDS Maintenance Fault Service Maintenance Conditions Location Results...

Inhaltsverzeichnis