KUKOO 2441 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für KUKOO 2441
- Seite 1 24412/24413/24414/24328 KuKoo Variable Speed Hand Blender Monster - Buy Monster - Be Monster...
-
Seite 2: Product Description
If you’re blending various types of ingredients, the dilemma worsens further --until now! This KuKoo Hand Blender comes with an attachable blending tube and (if purchased) a stainless steel whisk to take out the drudgery of manual blending once and for all, giving you vital time to perfect those tasty recipes. -
Seite 3: Product Features
Product Features Safety Switch Variable Speed ON/OFF Switch Lock Button (on reverse) Carbon Brush Cover Plastic Base Coupling 400 / 500mm Blender Tube Blending Head Whisk Head Monster Guarantee If you wish to return a product in perfect working order, we provide a 30 day returns policy as long as the item is unopened and in a resalable condition. -
Seite 4: Safety Advice
Safety Advice Safe Working Practice Please read through the safe working practice to ensure prevention of injury or damage to the device. Ensure you have read and fully understand the instruction manual of this appliance before operating. Please ensure you can safely handle the blender before attempting to use it. Those aged under 16 are not permitted to operate this machine, even in the presence of experienced adults. - Seite 5 The 400mm blending tube, 500mm blending tube, and the whisk fit in the same basic way. Follow the steps below to securely attach. 1) Align the adaptor (blending tube or whisk) to the coupling of the plastic base. 2) Once aligned, screw the plastic coupling until the attachment is not loose. 3) It is advised that you check again the tight fitting of the blender base and blending tube/ whisk before first operation.
- Seite 6 Other Things to Consider: For greater control of the Blender--and thus to maximise performance--we recommend holding the Blender with two hands; one by the handle, and one by the bottom of the motor unit. It is further advised that the user operates the Blender at a slight angle to prevent the Blender Head touching the base of the mixture’s container.
- Seite 7 Q: ... the blender cut out during operation? A: This could be due to several things. First, check the power supply to the mains, and the power cord. If this seems normal, this could be due to an over-heating of the device. Switch off using the ON/OFF switch and unplug at the mains.
-
Seite 8: Description Du Produit
– vous n’avez plus à vous en soucier! Ce mélangeur à main de KuKoo vient avec un tube mélangeur amovible et (si acheté) un fouet en acier inoxydable pour éliminer la corvée du mélange manuel une fois pour toutes afin de vous donner le temps vital pour parfaire ces délicieuses recettes. -
Seite 9: Fonctionnalités Du Produit
Fonctionnalités du produit Commutateur de sécurité Vitesse variable Bouton ON / OFF Bouton de verrouil- lage (au dos) Couverture de brosse de carbone Base en plastique Couplage 400 / 500mm Tube de mélangeur Tête de mélange Tête de fouet Garantie Monster Si vous souhaitez renvoyer un produit en parfait état de marche, nous proposons 14 jours de la politique de retour autant que L’article n’a pas été... -
Seite 10: Conseils De Sécurité
Conseils de sécurité Pratiques d’utilisation sécuritaires Veuillez lire attentivement pratiques d’utilisation sécuritaires pour éviter toute blessure ou dommage à l'appareil. Assurez-vous de lire et de bien comprendre le mode d'emploi de cet appareil avant de l'utiliser. Veuillez-vous assurer que vous pouvez manier le mélangeur en toute sécurité avant d'essayer de l'utiliser. - Seite 11 L'assemblage de ce produit est très rapide et facile, tout comme le désassemblage pour des raisons de stockage. Cependant, veuillez noter qu'en aucun cas l'assemblage ou le désassem- blage ne doit commencer lorsque la machine est sous tension ou branchée. Assurez-vous que l'alimentation secteur est déconnectée avant de continuer.
- Seite 12 Utilisation de la fonction de vitesse variable: 1) Suivez les étapes 1 - 5. 2) En cours de fonctionnement, commencez par changer la vitesse du mélangeur en tournant le cadran de vitesse variable (C). REMARQUE: Nous recommandons de commencer à une vitesse généralement faible avant de passer à...
- Seite 13 Dépannage Guide de résolution Veuillez consulter le guide ci-dessous si vous avez des problèmes ou des défauts avec votre appareil. Les informations couvrent et résolvent la majorité des questions fréquemment posées. Qu'est-ce que je fais si... Q: ... il manque des pièces de ma commande? R: S'il semble y avoir des pièces manquantes dans votre colis, contactez notre service clientèle dans les 7 jours suivant la réception.
-
Seite 14: Spezifikation
Dilemma nur noch größer - zumindest war das bisher so! Dieser KuKoo Stabmixer wird mit einem aufsteckbaren Mixstab und (falls dazu gekaut) einem Schneebesen aus Edelstahl geliefert. Das hält die harte Arbeit beim manuellen Pürierens ein für alle Mal fern und schenkt Ihnen wertvolle Zeit, um die leckeren Rezepte zu verfeinern. -
Seite 15: Verbindung
Fonctionnalités du produit Schutzschalter Variable Geschwindigkeit Ein / Aus-Schalter (ON / OFF) Sperrtaste (auf der Rückseite) Kohlebürste Abdeckung Kunststoffgehäuse Verbindung 400 / 500mm Mixstab Mixkopf Schneebesen-Aufsatz Monster Garantie Falls Sie ein Produkt einwandfrei zurückschicken wollen, bieten wir eine 14-Tages- Rücknahmegarantie an, sofern der Artikel ungeöffnet ist und sich in einem wiederverkausfähigem Zustand befindet. -
Seite 16: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sichere Arbeitspraxis Bitte lesen Sie sich die Anleitung zur sicheren Arbeitspraxis durch, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden. Stellen Sie bitte vor der ersten Verwendung des Geräts sicher, dass Sie die hier aufgeführten Anweisungen gelesen und vollständig verstanden haben. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie sicher mit dem Stabmixer umgehen können, bevor Sie ihn verwenden. -
Seite 17: Verwendung Der Kontinuierlichen Betriebsfunktion
Die Montage dieses Produkts erfolgt sehr schnell und einfach. Ebenso schnell und einfach erfolgt die Demontage, falls Sie das Gerät verstauen möchten. Bitte beachten Sie jedoch, dass Sie die Montage oder Demontage keinesfalls durchführen sollten, wenn das Gerät noch eingeschaltet oder eingesteckt ist. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung unterbrochen ist, bevor Sie damit beginnen. -
Seite 18: Verwendung Der Variablen Geschwindigkeitsfunktion
Verwendung der variablen Geschwindigkeitsfunktion: 1) Folgen Sie den Schritten 1 - 5. 2) Beginnen Sie während des Betriebs mit der Änderung der Mixgeschwindigkeit, indem Sie das Einstellrad für variable Geschwindigkeit (C) drehen. HINWEIS: Wir empfehlen generell, mit einer niedrigen Geschwindigkeit zu beginnen, bevor Sie sich für eine schnellere Einstellung entscheiden. - Seite 19 Fehlerbehebung Lösungshandbuch Bitte lesen Sie bei Problemen mit Ihrem Gerät den folgenden Leitfaden, sofern Sie Probleme oder Fragen zu Ihrem Gerät haben. Die folgenden Informationen decken die am häufigsten gestellten Fragen ab. Was soll ich tun, wenn… F: ... Teile meiner Bestellung fehlen? A: Sollte ein Teil Ihres Pakets fehlen, wenden Sie sich bitte innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt an unseren Kundendienst.
- Seite 20 ¡hasta ahora! La licuadora KuKoo Hand Blender viene con un tubo de licuado acoplable y (si se compra) un batidor de acero inoxidable para acabar de una vez por todas con la rutina de la mezcla manual, dándole tiempo vital para perfeccionar esas sabrosas recetas.
-
Seite 21: Características Del Producto
Características del Producto Interruptor de segu- ridad Velocidad variable Interruptor encendido / apagado Botón de bloqueo (en reversa) Cubierta de cepillo de carbono Base Plástica Acoplamiento 400 / 500mm Tubo de licuado Cabezal de mezcla Cabezal del batidor Garantía Monster Si quiere devolver un producto que funciona perfectamente, ofrecemos una política de devoluciones de 14 días si el producto está... -
Seite 22: Consejos De Seguridad
Consejos de Seguridad Practica de Trabajo Seguro Lea la práctica de trabajo seguro para evitar lesiones o daños a la máquina. Asegúrese de haber leído y entender en su totalidad el manual de instrucciones de este apara- to antes de usarlo. Por favor, asegúrese de poder manejar la licuadora con seguridad antes de intentar usarla. - Seite 23 El tubo de mezclado de 400 mm, el tubo de mezclado de 500 mm y la batidora se ajustan de la misma manera básica. Siga los pasos a continuación para conectar de forma segura. 1) Alinee el adaptador (tubo de mezcla o batidor) con el acoplamiento de la base de plástico. 2) Una vez alineado, atornille el acoplamiento de plástico hasta que el accesorio no esté...
-
Seite 24: Otras Consideraciones
Otras Consideraciones: Para un mayor control de la licuadora, y para maximizar el rendimiento, recomendamos sosten- erla con ambas manos; una por el mango, y otra por la parte inferior de la unidad. Se recomienda que el usuario opere la licuadora en un ligero ángulo para evitar que la cabeza de la licuadora toque la base del recipiente de la mezcla. - Seite 25 P: ... la licuadora se detiene durante su uso? R: Esto podría deberse a varias cosas. Primero, verifique la fuente de alimentación de la red eléctrica y el cable de alimentación. Si esto parece normal, esto podría deberse a un sobre- calentamiento del dispositivo.
-
Seite 26: Descrizione Prodotto
Questo Frullatore KuKoo viene fornito con un attacco per il trito (se acquistato), una frusta in acciaio inox per eliminare il problema di dover montare a mano, garantendo più tempo per perfezionare ogni ricetta. -
Seite 27: Interruttore On/Off
Características del Producto Interruttore di sicurez- Velocità variabile Interruttore ON/OFF Pulsante di blocco (in senso inverso) Copertura spazzola in carbonio Base in plastica Accoppiamento 400 / 500mm Tubo frullatore Testa frullatore Testa a frusta Garanzia Monster ISe si desidera restituire un prodotto in perfetta efficienza, forniamo una di restituzione di 14 giorni fintanto che l’articolo è... -
Seite 28: Consigli Di Sicurezza
Consigli di Sicurezza Lavorare in Sicurezza Si prega di leggere attentamente i consigli per lavorare in sicurezza, onde evitare lesioni person- ali o danni al dispositivo. Assicurarsi di poter utilizzare il frullatore in sicurezza prima di utilizzarlo. Non è consentito l’uso di questa macchina ai minori di 16 anni, anche in presenza di adulti esperti. -
Seite 29: Istruzioni Di Funzionamento
2) Una volta allineati, avvitare il gancio in plastica fino al massimo. 3) Si consiglia di controllare nuovamente il fissaggio della base del frullatore e del tubo di mis- celazione prima di metterlo in funzione. 4) Per lo smontaggio, svitare, semplicemente il gancio fino a che il tubo di miscelazione o la frusta non si staccheranno. -
Seite 30: Risoluzione Dei Problemi
Assicurarsi che la testa sia sempre immersa nella miscela da frullare. In questo modo si evitano fuoriuscite o schizzi durante il funzionamento. Come regola generale, si consiglia di immergere nella miscera due terzi del Tubo/Frusta da 500 mm. Ciò è indicato dalla dicitura “Max” presente sugli attacchi. -
Seite 31: Contactez Nous
Contact Us Sales Department For information regarding this device or other products from our Monster divisions please use the following details below. Tel: +44 (0)1347 878888 Email: hello@monstershop.co.uk Support Department If this item arrives damaged, with missing pieces or you have not opened the racking and want to return it please use the following details below. - Seite 32 Kontaktieren Sie Uns Verkaufsabteilung Für Informationen bezüglich dieses Geräts oder anderer produkte aus unserer Monster-Abteilung, benutzen sie die folgenden unten aufgeführten angaben. Tel: +44 (0)1347 878888 Email: hello@monstershop.co.uk Support-Abteilung Für fragen über dieses gerät, die garantie, rückgaben oder bei störungen, benutzen sie die folgenden unten aufgeführten angaben.
- Seite 33 Contattaci Dipartimento Vendite Per informazioni riguardanti questo dispositivo o altri prodotti dalle categorie Monster utilizzare i dettagli sotto riportati. Tel: +44 (0)1347 878888 Email: hello@monstershop.co.uk Dipartimento Supporto Per domande riguardo dispositivo, garanzia, reso o per riferire di guasti, utilizzare i dettagli sotto riportati. Tel: +44 (0)1347 878887 Email:...
- Seite 34 Monster Group (UK) is one of the UK’s fastest growing online retailers. We supply a diverse range of products which offer exceptional value for money. We strive to provide the best possible customer experience with free UK delivery across all our products and a Monster Guarantee for 100% satisfaction.