Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 99
April 2025
Installation and Operation Manual
Blackmagic
Media Player 10G
Blackmagic Media Player 10G
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Blackmagic Design Media Player 10

  • Seite 1 April 2025 Installation and Operation Manual Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G...
  • Seite 2 Languages To go directly to your preferred language, simply click on the hyperlinks listed in the contents below. Contents English 日本語 Français Deutsch Español 中文 한국어 Русский Italiano Português Türkçe Polski Українська...
  • Seite 3 When downloading the software, consider registering with your information so we can keep you updated when new software is released. We are continually working on new features and improvements, so we are keen to hear from you! Grant Petty CEO Blackmagic Design...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Contents Getting Started DaVinci Resolve Replay Connecting Power Connecting to an ATEM Switcher Connecting your Computer Blackmagic Media Player Setup Connect the Desktop Outputs Video Connect an External Monitor and Audio Speakers Setup Connecting Ethernet Network Settings Installing the Desktop Video Software Blackmagic Universal Rack Shelf Rear Panel Connections Mounting a Unit to the Rack Shelf...
  • Seite 5: Getting Started

    Getting Started Getting started with your Blackmagic Media Player 10G is quick and easy! This getting started section will show you how to power your Media Player 10G, connect to your computer with an Ethernet cable, plug into the desktop and monitor outputs, plus install the Desktop Video software.
  • Seite 6: Connect The Desktop Outputs

    Once connected to your computer, the LCD display on the front panel will illuminate and you’ll be prompted to select your language. Using the knob on the front panel, scroll to the language you want to use and press the flashing ‘set’ button. The home screen will be displayed. Blackmagic Media Player 10G MENU...
  • Seite 7: Connecting Ethernet

    Connecting Ethernet To connect your computer to a network and access network storage, for example, Blackmagic Cloud Store Max, plug a CAT 6 network cable into the 10G Ethernet port on your Blackmagic Media Player 10G’s rear panel. Amphenol Amphenol When you connect your Blackmagic Media Player 10G to a network, it will need to be allocated an IP address.
  • Seite 8 Installing on Mac OS for the First Time When installing Desktop Video on a Mac for the first time, there are three driver extensions you will need to enable during the installation process for your Mac to use Blackmagic Desktop Video equipment.
  • Seite 9 When the toggle is enabled, another window will open asking you to enable a second driver extension. It’s important to ignore this new window for now and close the current window by clicking ‘done’ to confirm the first extension. Now return to the ignored driver extension window and click on ‘open system settings’. A window will open allowing you to enable the second driver extension.
  • Seite 10 When the toggle is enabled, a window will open asking you to enable a third driver extension. Ignore this new window for now and close the current window by clicking ‘done’ to confirm the second extension. In the ignored driver extension window, click ‘open system settings’. A window will open allowing you to enable the third extension.
  • Seite 11: Windows Installation

    Back in the Desktop Video Installer, complete the software installation by clicking ‘restart’. Windows Installation Ensure you have the very latest driver. Visit www.blackmagicdesign.com/support Open the ‘Desktop Video’ folder and launch the ‘desktop video’ installer. The drivers will now be installed on your system. An alert will appear: ‘Do you want to allow the following program to install software on this computer?’...
  • Seite 12: Rear Panel Connections

    Rear Panel Connections This section of the manual contains information about each of Blackmagic Media Player 10G’s rear panel connectors. Amphenol Amphenol Power IEC Power connector for 100 - 240 volt AC power supply. Desktop USB Port USB-C expansion port for connecting a keyboard and mouse or DaVinci Resolve Replay Editor.
  • Seite 13: Using The Front Panel

    Using the Front Panel Your Blackmagic Media Player 10G features an LCD display on the front panel that displays the video input and additional important information. The buttons and knob let you quickly change menu settings from the front panel. This section of the manual describes each feature on the front panel and what it is used for.
  • Seite 14: Using The Lcd Menu

    Knob Rotate the knob to adjust the volume level of speakers connected to Blackmagic Media Player 10G’s XLR outputs. Speaker Button and Front Panel Speaker To monitor audio using the front panel speaker, press and hold the speaker button. Double pressing the speaker button will keep the speaker enabled until the button is pressed again.
  • Seite 15: Changing The Front Panel Display

    ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Using the knob, select the submenu setting that you want to adjust and press ‘set’. Use the knob to adjust the setting, then press ‘set’ to confirm your selection. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK...
  • Seite 16: Using The Monitoring Outputs

    Using the Monitoring Outputs The dedicated SDI and HDMI monitor outputs, plus the XLR analog outputs on your Blackmagic Media Player 10G’s rear panel allow you to connect an external monitor and speakers for monitoring DaVinci Resolve’s output. HDMI Blackmagic Media Player 10G MENU LOCK...
  • Seite 17: Adjusting The Xlr Volume Level

    Adjusting the XLR Volume Level To adjust the outputs’ volume level, simply rotate the knob on your Blackmagic Media Player 10G’s front panel. As you adjust, a volume indicator will appear on the LCD home screen, giving you precise control over the levels. ackmagic Media Player 10G MENU...
  • Seite 18: Extending Your Computer's Desktop

    Extending your Computer’s Desktop Blackmagic Media Player 10G features a ‘desktop USB’ output for connecting a keyboard or mouse, plus HDMI and SDI ‘desktop’ outputs for extending your computer’s desktop display to an additional monitor. Amphenol Amphenol To add a keyboard or mouse, simply connect via the ‘desktop USB’ port on your Media Player 10G’s rear panel.
  • Seite 19: Configuring Desktop Audio

    Configuring Desktop Audio Blackmagic Media Player 10G can be set as the audio output unit for your computer. This lets you monitor your computer’s audio via your Blackmagic Media Player’s XLR outputs, front panel speaker, headphones and 12G-SDI fill and key outputs. You can also choose to monitor your computer’s audio via speakers in a television or monitor connected to Media Player 10G’s HDMI or SDI ‘desktop’...
  • Seite 20: Davinci Resolve Replay

    DaVinci Resolve Replay Blackmagic Media Player 10G works with DaVinci Resolve as part of the DaVinci Resolve Replay system. The diagram below shows a DaVinci Resolve Replay setup using Blackmagic Media Player 10G. In this example, Media Player 10G is connected to a Blackmagic Ethernet Switch 360P via 10G Ethernet and a laptop computer via Thunderbolt, allowing DaVinci Resolve to access the files being recorded on Blackmagic Cloud Store Max.
  • Seite 21: Connecting To An Atem Switcher

    Connecting to an ATEM Switcher Blackmagic Media Player 10G’s 12G-SDI fill and key outputs allow graphics and stingers to be keyed over the ATEM switcher’s program output for smooth transitions in and out of replays. Connecting the ATEM switcher’s multiview output to Media Player 10G’s SDI input allows live input monitoring in DaVinci Resolve.
  • Seite 22: Blackmagic Media Player Setup

    Blackmagic Media Player Setup Blackmagic Media Player Setup is installed when you install the Blackmagic Desktop Video software. Blackmagic Media Player Setup lets you update your Media Player 10G’s internal software and configure the video, audio and setup settings. With Blackmagic Media Player Setup, you can access the same controls and settings that are available on the unit’s front panel.
  • Seite 23: Video

    Video Click on the ‘video’ tab to reveal the video standard settings for your Blackmagic Media Player 10G. Video Standard The ‘default video standard’, ‘default pixel format’ and ‘default color gamut’ settings control the video standard options for a monitor connected to the SDI or HDMI extended ‘desktop’ outputs of your Blackmagic Media Player 10G.
  • Seite 24: Audio

    Audio The ‘audio’ tab contains settings to adjust the XLR outputs as well as the audio monitoring settings. XLR Output Use the channel sliders to adjust the output levels of the XLR outputs. If you want to adjust each channel individually, for example to compensate for speaker position, click the ‘link’ icon. XLR Output Controls These controls include options to enable or disable the knob for adjusting the XLR output levels and automatically muting the XLR output when using the front panel speaker or when...
  • Seite 25: Setup

    Monitoring The ‘monitoring’ settings include options for setting the audio meters and adjust headphone and speaker levels. Audio Meters Use this menu to select the type of audio meter displayed on the front panel LCD display. You can choose from two different audio meter display types. PPM meters, or ‘peak program meters’...
  • Seite 26: Network Settings

    Network Settings Your Blackmagic Media Player 10G’s Ethernet connection can be configured to connect to a network using a static IP address or by using DHCP in your computer’s network settings. DHCP - Will automatically set an IP address for your Blackmagic Media Player 10G without you changing any settings.
  • Seite 27 Click ‘DNS’ from the left hand column and enter the information for the DNS servers and search domains. To set a static IP on PC: Open the ‘settings’ utility and select ‘network & internet’ from the side bar. Click on ‘Ethernet’ to display a list of available network adapters. You can identify your Blackmagic Media Player 10G in the network adapter’s description field.
  • Seite 28: Blackmagic Universal Rack Shelf

    Blackmagic Universal Rack Shelf is a 1RU shelf that lets you install a broad range of Blackmagic Design equipment into a broadcast rack or road case. The modular design means you can build portable and practical equipment setups using products that share a single rack unit form factor.
  • Seite 29: Mounting A Unit To The Rack Shelf

    With both the rack shelf and the unit upside down, line up the rack shelf’s pre drilled holes with the threaded mounting holes on the base of the Blackmagic Design unit. There are two central mounting points on 1/3 width units and up to three mounting points on larger, 1/2 rack width units.
  • Seite 30: Help

    Help The fastest way to obtain help is to go to the Blackmagic Design online support pages and check the latest support material available for your Blackmagic Media Player 10G. Blackmagic Design Online Support Pages The latest manual, software and support notes can be found at the Blackmagic Design support center at www.blackmagicdesign.com/support.
  • Seite 31: Regulatory Notices

    Regulatory Notices Disposal of Waste of Electrical and Electronic Equipment Within the European Union. The symbol on the product indicates that this equipment must not be disposed of with other waste materials. In order to dispose of your waste equipment, it must be handed over to a designated collection point for recycling.
  • Seite 32: Safety Information

    Ensure that adequate ventilation is provided around the product and that it is not restricted. When rack mounting, ensure that the ventilation is not restricted by adjacent equipment. No operator serviceable parts inside product. Refer servicing to your local Blackmagic Design service center.
  • Seite 33: Warranty

    Blackmagic Design parts or supplies, or d) to service a product that has been modified or integrated with other products when the effect of such a modification or integration increases the time or difficulty of servicing the product.
  • Seite 34 2025年4月 インストール/オペレーション マニュアル Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G 日本語...
  • Seite 35 Blackmagic Media Player 10G は、 DaVinci Resolve Replay と機能するため、 スポーツやイベン トの生放送で瞬時にリプレイと再生を実行できます。 DaVinci Resolve Replay は、 マルチカムリプ レイにスピードエフェクトを適用できるだけでなく、 自動スティンガーも追加できます。 ユーザーの 皆様が、 Blackmagic Media Player 10G でどのような作品を制作されるのか楽しみにしています。 弊社ウェブサイト www.blackmagicdesign.com/jp のサポートページで、 このマニュアルの最新バ ージョンおよび Blackmagic Media Player 10G の内部ソフトウェアの最新アッ プデートを確認して ください。 ソフトウェアをダウンロードする際にユーザー登録をしていただければ、 新しいソフトウ ェアのリリース時にお知らせいたします。 常に新機能の開発および製品の改善に努めていますので、 ユーザーの皆様からご意見をいただけ れば幸いです。 グラント・ペティ Blackmagic Design CEO...
  • Seite 36 目次 はじめに     DaVinci Resolve Replay 電源の接続   スイッチャーへの接続   ATEM コンピューターに接続     Blackmagic Media Player Setup デスクトップ出力に接続   (ビデオ)   Video 外部モニターとスピーカーに接続   (オーディオ)   Audio イーサネットに接続   (セットアップ)   Setup ソフトウェアのインストール   Desktop Video ネットワーク設定   リアパネルのコネクター  ...
  • Seite 37 はじめに を使い始めるのは簡単です!このセクションでは、 の Blackmagic Media Player 10G Media Player 10G 給電、 イーサネットケーブルでのコンピューターへの接続、 デスクトップおよびモニタリング出力への接 続、 ソフトウェアのインストールについて説明します。 Desktop Video Blackmagic Media Player 電源の接続 電源を供給するには、 リアパネルの電源入力に標準 電源ケーブルを差し込みます。 Amphenol Amphenol コンピューターに接続 ケーブルで、 リアパネルにある ポートを介して、 Thunderbolt 3 Thunderbolt 3 Blackmagic Media Player をコンピューターに接続します。 ラップトップに接続されている場合、 は、 Media Player Thunderbolt 接続を介してラップトップのバッテリーも充電します。必要に応じて、...
  • Seite 38 コンピューターに接続したら、 フロントパネルの が点灯し、 言語を選択する画面が表示されます。 フロントパネルのノブで 表示言語を選択し、 点滅している 「 」 ボタンを押します。ホームスクリーン が表示されます。 Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK デスクトップ出力に接続 外付けキーボードやマウスをコンピューターに接続するには、 「 (デスクトップ ) 」 DESKTOP USB ポートに接続します。 コンピューターのデスクトップを別のモニターに拡張するには、 テレビやモニターを または の HDMI 「 (デスクトップ出力) 」 に接続します。 のデスクトップ出力のコンフ DESKTOP OUT Media Player 10G ィギュレーションに関しては、...
  • Seite 39 イーサネットに接続 コンピューターをネットワークに接続し、 などのネットワークストレージ Blackmagic Cloud Store Max にアクセスするには、 ネットワークケーブルを のリアパネルにある CAT 6 Blackmagic Media Player 10G イーサネットポートに接続します。 Amphenol Amphenol 作業のこつ をネットワークに接続する際、 アドレスを割り Blackmagic Media Player 10G 当てる必要があります。通常、 これは自動的に行われるので設 定を変 更する必要はありませ ん。 の静的 アドレスを設定し、 ネットワーク設定を手動で設 Blackmagic Media Player 10G 定する必要がある場合は、 後述の 「ネットワーク設定」 セクションを参照してください。 ソフトウェアのインストール...
  • Seite 40 初めて にインストールする に初めて をインストールする場合、 で デバイスを使 Desktop Video Blackmagic Desktop Video 用するために、 インストールの際に つのドライバー拡張機能を有効化する必要があります。 ウィンドウが開き、 最初の 「 」 を有効化するかを確認 Blackmagic Desktop Video Driver Extension するメッセージが表示されます。 「 (システム設定を開く) 」 をクリックします。 Open System Settings システム設定で 「 」 をクリックして、 スイッチをオンに Blackmagic Desktop Video Driver Extension 切り替え、...
  • Seite 41 スイッチがオンになると、 つ目のドライバー拡張機能を有効にするかどうかを確認する別のウィンド ウが開きます。 現時点ではこの新しいウィンドウを無視し、 「 (完了) 」 をクリックして現在のウ Done ィンドウを閉じ、 最初の拡張機能を確定することが重要です。 無視したドライバー拡張機能のウィンドウに戻り、 「 」 をクリックします。 Open System Settings ウィンドウが開き、 つ目のドライバー拡張機能を有効化できるようになります。 スイッチをクリックし て有効化し、 パスワードを入力します。 はじめに...
  • Seite 42 スイッチがオンになると、 つ目のドライバー拡張機能を有効にするかどうかを確認するウィンドウが 開きます。 現時点ではこの新しいウィンドウを無視し、 「 」 をクリックして現在のウィンドウを閉 Done じ、 つ目の拡張機能を確定します。 無視したドライバー拡張機能のウィンドウで、 「 」 をクリックします。 Open System Settings ウィンドウが開き、 つ目のドライバー拡張機能を有効化できるようになります。 スイッチをクリック して有効化し、 パスワードを入力します。 「 」 をクリックして、 つ目の拡張機能を確定します。 Done はじめに...
  • Seite 43 インストーラーに戻り、 「 ( 再起動) 」 をクリックしてソフトウェアのインスト Desktop Video Restart ールを完了します。 へのインストール Windows 最新のドライバーを使用しているかどうかを で確認します。 www.blackmagicdesign.com/jp/support 「 」 フォルダーを開き、 「 」 インストーラーを起動します。 Desktop Video Desktop Video システムにドライバーがインストールされます。 「 Do you want to allow the following program to ? (次のプログラムにこのコンピューターへのソフトウェアのインス install software on this computer トールを許可しますか?)...
  • Seite 44 リアパネルのコネクター このセクションでは、 のリアパネルに搭載されているコネクターに関し Blackmagic Media Player 10G て説明します。 Amphenol Amphenol 電源 電源コネクターで 〜 の 電源に対応。 240V DESKTOP USB ポート 拡張ポートでは、 キーボードとマウス、 または を接続可能。 DaVinci Resolve Replay Editor Thunderbolt 3 ポート コンピューターへの接続用の ポート。 Thunderbolt 3.0 REMOTE IN (リモート入力) リモートデッキコントロールプロトコル用の 接続。 10G ETHERNET ( 10G イーサネット) ポート ネットワークへの接続用の...
  • Seite 45 フロントパネルの使用 は、 フロントパネルに ディスプレイを搭載しており、 ビデオ入力と重 Blackmagic Media Player 10G 要な情報を確認できます。 ボタンとノブにより、 フロントパネルからメニュー設定をすばやく変更できま す。 このセクションでは、 フロントパネルの機能と用途を説明します。 のホームスクリーン Media Player 10G フレームバッファインジケーター ディスプレイ右上にあるフレームバッファインジケ ーターには、 再生またはキャプチャー中の Blackmagic におけるバッファされたフレームの数が表示されます。 Media Player 10G ビデオフォーマット 上部にはビデオフォーマットが表示されます。 は以下のビデオフォ Blackmagic Media Player 10G ーマットをサポートしています。 ビデオ 、 、 、 、...
  • Seite 46 ノブ の 出力に接続されているスピーカーの音量レベルを調整するには、 Blackmagic Media Player 10G ノブを回転させます。 スピーカーボタンおよびフロントパネルスピーカー フロントパネルスピーカーでオーディオをモニタリングするには、 スピーカーボタンを長押しします。 ス ピーカーボタンを二度押しすると、 スピーカーがオンの状態になり、 もう一度押すとオフになります。 フロントパネルのスピーカーまたは インチ・ヘッドフォンジャックに接続されたヘッドフォンの音量を 調整するには、 スピーカーボタンを押したままノブを回します。 音量インジケーターが ホームスクリ ーンの上部に表示されます。 インチ・ヘッドフォンジャック オーディオをモニタリングするには、 ヘッドフォンをヘッドフォンジャックに接続します。 、 、 ボタン MENU LOCK 「 」 および 「 」 ボタンとノブは、 設定の変更に使用します。 メニューの使用方法の詳細は、 MENU このセクションで後述されています。 フロントパネルのボタンをロックするには、...
  • Seite 47 ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK 調整したいサブメニューをノブで 選択して、 「 」 を押します。 ノブを使 用して設定を調整し、 「 」 を押して選択を確定します。 Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK 「 」 ボタンを押すとホームスクリーンに戻ります。 MENU フロントパネルの表示を変更 のフロントパネルにある は、 「ライトカラー」 または 「ダークカラー」 Blackmagic Media Player 10G モードに設定できます。 「ライトカラー」 モードは、 を明るく表示したい場合に使用します。...
  • Seite 48 モニタリング出力の使用 専用の および モニタリング出力に加え、 のリアパネルにある HDMI Blackmagic Media Player 10G アナログ出力を使用して、 外部モニターやスピーカーを接続し、 の出力をモニタリ DaVinci Resolve ングできます。 HDMI Blackmagic Media Player 10G MENU LOCK Media Player 10G 作業のこつ の および モニタリング出力は、 のフィル&キー Media Player 10G HDMI 出力から独立しています。 「 」 は常にアクティブですが、 のフィル&キー MONITOR OUT 出力は...
  • Seite 49 音量レベルの調整 出力の音量レベルを調整するには、 のフロントパネルにあるノブを回転 Blackmagic Media Player 10G させるだけです。 調整すると、 音量インジケーターが のホームスクリーンに表示されるので、 レベル を正確にコントロールできます。 ackmagic Media Player 10G MENU LOCK フロントパネルのノブを回して 出力の音量を調整 出力のディレイの調整 オーディオ出力には、 ディレイを時間またはフレーム単位で追 加できます。 オーディオのディレイを 調整することで、 または モニタリング出力に接続されているテレビやモニターのビデオ処理の遅 HDMI 延を補正します。 この設定を調整すると、 映像とオーディオの同期を維持できます。 出力のディレイ はフロントパネルの メニューか、 で調整できます。 Blackmagic Media Player Setup フロントパネルのメニューで...
  • Seite 50 コンピューターのデスクトップを拡張 は、 キーボードやマウスを接続できる 「 (デスクトップ Blackmagic Media Player 10G DESKTOP USB ) 」 出力を搭載しています。加えて、 コンピューターのデスクトップ 画面を別のモニターに拡張でき る 「 」 または の出力にも対応しています。 DESKTOP OUT HDMI Amphenol Amphenol キーボードまたはマウスを追 加するには、 のリアパネルにある 「 」 ポ Media Player 10G DESKTOP USB ートに接続するだけです。 コンピューターのデスクトップ画面を別のモニターに拡張する: モニターまたは テレビを...
  • Seite 51 デスクトップオーディオの設定 はコンピューターのオーディオ出力ユニットとして設定することも可能で Blackmagic Media Player 10G す。 これにより、 の 出力、 フロントパネルのスピーカー、 ヘッドフォン、 Blackmagic Media Player フィル&キー出力を介して、 コンピューターのオーディオをモニタリングできます。 また、 の または の 「 」 出力に接続されているテレビやモニタ Media Player 10G HDMI DESKTOP OUT ーを介して、 コンピューターのオーディオをモニタリングすることも可能です。 でサウンド出力を変更する: ツールバーのアップルメニューから 「システム環境設定」 を開き、 左の列から 「サウンド」 を選択します。 「出力」 タブを選択し、 「 」...
  • Seite 52 DaVinci Resolve Replay は、 システムの一環として と Blackmagic Media Player 10G DaVinci Resolve Replay DaVinci Resolve 機能します。 以下の図は、 を使用した セットアップの一 例 Blackmagic Media Player 10G DaVinci Resolve Replay です。 この例では、 が イーサネットを介して Media Player 10G Blackmagic Ethernet Switch 360P に、 を介してラップトップに接続されており、 に収録されてい...
  • Seite 53 スイッチャーへの接続 ATEM の フィル&キー出力では、 グラフィックおよびスティンガーを Blackmagic Media Player 10G スイッチャーのプログラム出力にキーイングし、 リプレイの前 後でスムーズなトランジションを ATEM 行えます。 スイッチャーのマルチビュー出力を の 入力に接続することによ ATEM Media Player 10G り、 で入力をリアルタイムでモニタリングできます。 DaVinci Resolve スイッチャーを接続する: ATEM の 「 」 と 「 」 出力を スイッチャーの つの個別の入力 Blackmagic Media Player 10G FILL ATEM に接続します。...
  • Seite 54 Blackmagic Media Player Setup は、 ソフトウェアをインストールする際に Blackmagic Media Player Setup Blackmagic Desktop Video インストールされます。 では、 の内部ソフトウェアの Blackmagic Media Player Setup Media Player 10G アップデートや、 ビデオ、 オーディオ、 セットアップ設定のコンフィギュレーションが可能です。 Blackmagic では、 ユニットのフロントパネルに搭載されているのと同じコントロールと設定にア Media Player Setup クセスできます。 のホームページ Media Player Setup を使用する: Media Player Setup を...
  • Seite 55 (ビデオ) Video 「 」 タブをクリックすると、 のビデオフォーマットの設定が表示さ Video Blackmagic Media Player 10G れます。 (ビデオフォーマット) Video Standard 「 (デフォルトビデオフォーマット) 」 、 「 ( デフォルトピク Default Video Standard Default Pixel Format セルフォーマット) 」 、 「 ( デフォルト色域) 」 設定では、 Default Color Gamut Blackmagic Media Player の...
  • Seite 56 (オーディオ) Audio 「 」 タブには、 出力の調整およびオーディオモニタリングの設定が含まれています。 Audio 出力 ( ) Output チャンネルスライダーを使用して、 出力のレベルを調整します。 スピーカーの位置を補正するなど、 各チャンネルを個別に調整したい場合は、 リンクアイコンをクリックします。 出力コントロール 出力レベルの調整 用にノブを使用するかどうかを選択できるオプションや、 フロントパネルのスピ ーカーの使用時やヘッドフォンの接続時に、 出力を自動的にミュートするかどうかを選択できるオ プションがあります。 これらの設定は、 デフォルトで有効になっています。 この設定を無効にするには、 チェックボックスのチ ェックを外し、 「 (保存) 」 をクリックします。 Save ( 出力ディレイ) Output Delay 出力に追 加するオーディオディレイをスライダーで調整します。遅延は、 フレームまたはミリ秒単位 で調整可能です。...
  • Seite 57 (オーディオメーター) Audio Meters フロントパネルの ディスプレイに表示するオーディオメーターの種類を選択できます。 オーディオメ ーターの表示方法は、 種類から選択できます。 PPM (ピーク・ プログラム) メーターは 「ピークホールド」機能に対応しています。 この機能 では、 信号のピーク値の表示が一時的に保持され、 その後ゆっくりと戻るため、 オーディオ のピーク値が簡単に確認できます。 V U (ボリューム・ユニット) メーターは、 オーディオ信号の短いピークおよびボトムの平均 値を表示します。 このメーターを使用する場合、 オーディオメーターの0dbインジケーター でメーターがピークに達するように、 オーディオレベルを調整します。 これによりSN比が 最大化され、 最高品質のオーディオが得られます。 ピーク値が0 dbを超えると、 音の歪み が発生するリスクが高くなります。 および メーターは、 どちらもリファレンスレベルを- または- から選択できるため、...
  • Seite 58 ネットワーク設定 のイーサネット接続は、 ネットワークに接続するにあたって、 静的 アド Blackmagic Media Player 10G レスを使用するか、 コンピューターのネットワーク設定における を使用するかを選択できます。 DHCP - 設定を変更する必要なく、 の アドレスを自動的に設定します。 DHCP Blackmagic Media Player 10G (ダイナミック・ホスト・ コンフィギュレーション・ プロトコル) は、 ネットワークサーバー上のサービ DHCP スで、 を自動的に検出して アドレスを割り当てます。 は、 イーサネ Blackmagic Media Player 10G DHCP ット経由で機材を簡単に接続でき、 アドレスの競合が生じません。 コンピューターやネットワークスイッ チの多くは、...
  • Seite 59 左の列で 「 」 をクリックし、 サーバーと検索ドメインの情報を入力します。 で静的 アドレスを設定する: Windows 設定ユーティリティを開き、 サイドバーで 「ネットワークとインターネット」 を選択します。 「イーサネット」 をクリックし、 使用可能なネットワークアダプターのリストを表示します。 ネットワー クアダプターの説明フィールドで を確認できます。 Blackmagic Media Player 10G 「 割り当て」 の隣にある 「編集」 ボタンをクリックします。 「ネットワーク 設定の編集」 ウィンドウが 表示されるので、 上部のメニューで 「手動」 を選択し、 のスイッチを 「オン」 にします。 IPv4 アドレス、 サブネットマスク、 ゲートウェイ、 設定を入力します。...
  • Seite 60 Blackmagic Universal Rack Shelf は ラックの棚で、 様々な 機器を放 送用ラック Blackmagic Universal Rack Shelf Blackmagic Design やロードケースに設置できます。 モジュラー方式なので、 同じ ラックの形状の製品を設置して、 ポータ ブルで、 実用的な機材のセットアップを構築できます。 以下の図は、 つの を小さなラックに設置し、 互換性のある様々なユニットをマウ Universal Rack Shelf ントした例です。 一番下の棚には ラック幅のブランクパネルが取り付けられており、 ユニット間の使用 されていないスペースをカバーしています。 同梱物 には、 以下が含まれています。 Universal Rack Shelf Kit Blackmagic Universal Rack Shelf x 1 Blackmagic Designの製品を設置するための1U...
  • Seite 61 にユニットをマウントする Universal Rack Shelf ゴム製の脚が付いている場合は、 先端がプラスティックのスクレーパーでユニットから脚を取り外します。 棚とユニットの両方を上下逆さまにして置き、 棚のプレートの穴と 製品のマウン Blackmagic Design ト用のネジ穴が揃うように配置します。 ラック幅の製品には中央に つのマウントポイント、 ラ ック幅の製品には最大 つのマウントポイントがあります。 同梱の ( ) 皿頭ネジで、 ユニットを棚にネジ留めします。 固定されたら、 棚の向きを元に戻して、 両側の取り付け金具でラックに取り付けます。 同梱のブランクパネルは、 空いているラックスペースをカバーできます。 ラック幅ブランクパネルの取り付け ラック幅ブランクパネルは、 ラック幅と ラック幅のユニットを共にマウントする際に、 空いてい るスペースをカバーするために使用できます。 このパネルは、 ユニットの両端に取り付けられます。 空気 の循環を考慮して、 ユニットとユニットの間にパネルを設置することをお勧めします。 フロントの前面近くにある (...
  • Seite 62 ヘルプ すぐに情報が必要な方は、 オンラインサポートページで、 Blackmagic Design Blackmagic Media Player の最新サポート情報を確認できます。 オンラインサポートページ Blackmagic Design 最 新のマニュアル、 ソフトウェア、 サポートノートは 、 の www.blackmagicdesign.com/jp/support サポートセンターで確認できます。 Blackmagic フォーラム Blackmagic Design 弊社ウェブサイトの フォーラムは、 様々な情報やクリエイティブなアイデアを共有でき Blackmagic Design る有益なリソースです。 経験豊富なユーザーや スタッ フによって、 すでに多くの問題の Blackmagic Design 解決策が公開されているので、 このフォーラムを参考にすることで、 現在の問題をすばやく解決できること があります。 ぜひご利用ください。...
  • Seite 63 規制に関する警告 欧州連合内での電気機器および電子機器の廃棄処分 製品に記載されている記号は、 当該の機器を他の廃棄物と共に処分してはならないことを 示しています。 機器を廃棄するには、 必ずリサイクルのために指定の回収場所に引き渡して ください。 機器の廃棄において個別回収とリサイクルが行われることで、 天然資源の保護に つながり、 健康と環境を守る方法でリサイクルが確実に行われるようになります。廃棄する 機器のリサイクルのための回収場所に関しては、 お住まいの地方自治体のリサイクル部門、 または製品を購入した販売業者にご連絡ください。 この機器は、 規定の第 部に準拠し、 クラス デジタル機器の制限に適合しているこ とが 確認されています。 これらの制限は、 商用環境で機器を使 用している場 合に有害な 干渉に対する妥当な保護を提 供するためのものです。 この機器は無線 周波エネルギーを 生成、 使用、 放出する可能性があります。 また、 指示に従ってインストールおよび使用しな い場合、 無線 通信に有害な干渉を引き起こす恐れがあります。 住宅地 域で当製品を使 用 すると有害な干渉を引き起こす可能性があり、...
  • Seite 64 までの熱帯地区での使用に対応しています。 通気が妨げられないように、 この製品の周囲は通気に十分なスペースを開けるようにしてください。 ラックマウントする場合は、 隣接する機器により通気が妨げられないようにしてください。 この製品の内部には、 ユーザーが 保守できる部品はありません。 メンテナンスに関しては、 お近くの のサービスセンターにお問い合わせください。 Blackmagic Design 海抜 以上では使用しないでください。 2000m カリフォルニア州ステートメント この製品のユーザーは、 プラスチック部品内の微量の多臭素化ビフェニルなどの化学物質にさらされる 可能性があります。 カリフォルニア州は、 多臭素化ビフェニルは発がん性があり、 先天異常や生殖機能へ 危害を及ぼす物質であると認識しています。 詳細は、 以下のウェブサイトをご確認ください。 www.P65Warnings.ca.gov ヨーロッパオフィス Blackmagic Design Europe B.V Rijnlanderweg 766 Unit D 132 NM Hoofddorp 安全情報...
  • Seite 65 らゆる損害に対して責任を負いません。 使用者は自己の責任において本製品を使用するものとします。 © Copyright 2025 Blackmagic Design 著作権所有、 無断複写 ・ 転載を禁じます。 「 Blackmagic Design」 、 「 URSA」 、 「 DeckLink」 、 「 HDLink」 、 「 Workgroup Videohub」 、 「 Multibridge Pro」 、 「 Multibridge Extreme」 、 「 Intensity」 、 「 Leading the creative video revolution」...
  • Seite 66 Avril 2025 Manuel d'installation et d’utilisation Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G Français...
  • Seite 67 Media Player 10G. Enfin, pensez à vous inscrire lors du téléchargement du logiciel afin que nous puissions vous tenir informé des mises à jour. Nous souhaitons continuer à améliorer nos produits, n'hésitez donc pas à nous faire part de vos commentaires ! Grant Petty PDG de Blackmagic Design...
  • Seite 68 Contenu Mise en route DaVinci Resolve Replay Connecter l’alimentation Connecter un mélangeur ATEM Connecter votre ordinateur Blackmagic Media Player Setup Connecter les sorties Desktop Vidéo Connecter un moniteur externe Audio et des haut-parleurs Réglages Connecter Ethernet Paramètres du réseau Installer le logiciel Desktop Video Blackmagic Universal Rack Shelf Connecteurs du panneau arrière Installer un appareil sur...
  • Seite 69: Mise En Route

    Mise en route Il est très facile de mettre en route le Blackmagic Media Player 10G ! La section Mise en route vous montrera comment alimenter votre Media Player 10G, le connecter à votre ordinateur avec un câble Ethernet, brancher les sorties Desktop et Monitor et installer le logiciel Desktop Video. Blackmagic Media Player 10G Connecter l’alimentation Pour alimenter l’appareil, branchez un câble d'alimentation CEI standard à...
  • Seite 70: Connecter Les Sorties Desktop

    Une fois connecté à votre ordinateur, l’écran LCD du panneau avant s’allumera et il vous sera demandé de sélectionner votre langue. À l’aide de la molette du panneau avant, allez jusqu’à la langue désirée et appuyez sur le bouton clignotant Set. L’écran d’accueil s’affichera. Blackmagic Media Player 10G MENU...
  • Seite 71: Connecter Ethernet

    Connecter Ethernet Pour connecter votre ordinateur à un réseau et accéder au stockage en réseau, par exemple un Blackmagic Cloud Store Max, branchez un câble réseau CAT 6 au port Ethernet 10G à l’arrière de votre Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol CONSEIL...
  • Seite 72 Première installation sur Mac OS Lorsque vous installez Desktop Video sur un Mac pour la première fois, il faudra activer trois extensions de pilotes durant l’installation pour que votre Mac puisse utiliser votre équipement Desktop Video. Une fenêtre s’ouvrira pour vous demander d’activer la première Blackmagic Desktop Video Driver Extension.
  • Seite 73 Une fois activée, une autre fenêtre s’ouvrira pour vous demander d’activer la deuxième extension de pilote. Il est important d’ignorer cette nouvelle fenêtre pour le moment et de fermer la fenêtre en cours en cliquant sur Done pour confirmer la première extension. Maintenant, retournez sur la fenêtre que vous aviez ignorée et cliquez sur Open System...
  • Seite 74 Une fois activée, une fenêtre s’ouvrira pour vous demander d’activer la troisième extension de pilote. Ignorez cette nouvelle fenêtre pour le moment et fermez la fenêtre en cours en cliquant Done pour confirmer la deuxième extension. Dans la fenêtre d’extension de pilote que vous aviez ignorée, cliquez sur Open System Settings.
  • Seite 75: Installation Sous Windows

    Retournez dans le programme d'installation Desktop Video et cliquez sur Restart pour terminer l’installation. Installation sous Windows Assurez-vous de disposer du dernier pilote. Consultez www.blackmagicdesign.com/fr/support Ouvrez le dossier intitulé Desktop Video et lancez le programme d'installation Desktop Video. Les pilotes s'installent à présent sur votre système. Une alerte vous demandant de confirmer l'installation du logiciel sur votre ordinateur s'affiche : « Do you want to allow the following program to install software on this computer? »...
  • Seite 76: Connecteurs Du Panneau Arrière

    Connecteurs du panneau arrière Cette section du manuel contient des informations sur chaque connecteur du panneau arrière du Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol Alimentation Connecteur CEI pour une alimentation AC 100 - 240 V. Port Desktop USB Port expansion USB-C pour connecter un clavier, une souris ou le DaVinci Resolve Replay Editor.
  • Seite 77: Utiliser Le Panneau Avant

    Utiliser le panneau avant Le panneau avant de votre Blackmagic Media Player 10G comprend un écran LCD qui affiche l’entrée vidéo et d’autres informations importantes. Les boutons et la molette vous permettent de changer rapidement les paramètres des menus depuis le panneau avant. Cette section du manuel décrit chaque fonction du panneau avant et son utilité.
  • Seite 78: Utiliser Les Menus À L'écran

    Molette Tournez la molette pour ajuster le volume des haut-parleurs connectés aux sorties XLR du Blackmagic Media Player 10G. Bouton du haut-parleur et haut-parleur du panneau avant Pour le monitoring audio à l’aide du haut-parleur du panneau avant, maintenez le bouton du haut- parleur enfoncé.
  • Seite 79: Modifier L'affichage Du Panneau Avant

    ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK À l’aide de la molette, sélectionnez le paramètre du sous-menu que vous souhaitez ajuster et appuyez sur Set. Utilisez la molette pour ajuster le paramètre, puis appuyez sur pour confirmer votre choix. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU...
  • Seite 80: Utiliser Les Sorties De Monitoring

    Utiliser les sorties de monitoring Les sorties de monitoring SDI et HDMI dédiées, ainsi que les sorties analogiques XLR du panneau arrière de votre Blackmagic Media Player 10G vous permettent de connecter un moniteur externe et des haut-parleurs pour le monitoring de la sortie de DaVinci Resolve. HDMI Blackmagic Media Player 10G...
  • Seite 81: Ajuster Le Volume Des Sorties Xlr

    Ajuster le volume des sorties XLR Pour ajuster le volume des sorties, il suffit de tourner la molette sur le panneau avant de votre Blackmagic Media Player 10G. Pendant les réglages, un indicateur de volume s'affiche sur l'écran d'accueil LCD, ce qui vous permet de contrôler précisément les niveaux. ackmagic Media Player 10G MENU...
  • Seite 82: Extension Du Bureau De L'ordinateur

    Extension du bureau de l’ordinateur Le Blackmagic Media Player 10G est doté d’une sortie Desktop USB pour connecter un clavier ou une souris, ainsi que des sorties Desktop HDMI et SDI pour étendre l’affichage de votre ordinateur à un moniteur supplémentaire. Amphenol Amphenol Pour ajouter un clavier ou une souris, il suffit de les connecter via le port...
  • Seite 83: Configurer L'audio

    Configurer l’audio Le Blackmagic Media Player 10G peut être défini comme appareil de sortie audio pour votre ordinateur. Cela vous permet de contrôler l’audio de votre ordinateur via les sorties XLR de votre Blackmagic Media Player, le haut-parleur du panneau avant, le casque et les sorties Fill et Key 12G-SDI.
  • Seite 84: Davinci Resolve Replay

    DaVinci Resolve Replay Le Blackmagic Media Player 10G fonctionne avec DaVinci Resolve dans le cadre du système DaVinci Resolve Replay. Le diagramme ci-dessous montre une configuration DaVinci Resolve Replay utilisant le Blackmagic Media Player 10G. Dans cet exemple, le Media Player 10G est connecté à un Blackmagic Ethernet Switch 360P via Ethernet 10G et à...
  • Seite 85: Connecter Un Mélangeur Atem

    Connecter un mélangeur ATEM Les sorties Fill et Key 12G-SDI du Blackmagic Media Player 10G permettent aux graphiques et aux stingers d’être incrustés sur la sortie programme du mélangeur ATEM pour des transitions fluides pendant les replays et au-delà. En connectant la sortie multi view du mélangeur ATEM à l’entrée SDI du Media Player 10G, vous pouvez surveiller le flux en direct directement dans DaVinci Resolve.
  • Seite 86: Blackmagic Media Player Setup

    Blackmagic Media Player Setup Le Blackmagic Media Player Setup est installé lorsque vous installez le logiciel Blackmagic Desktop Video. Le Blackmagic Media Player Setup vous permet de mettre à jour le logiciel interne de votre Media Player 10G et de configurer les paramètres vidéo, audio et de configuration. Avec le Blackmagic Media Player Setup, vous pouvez accéder aux mêmes commandes et paramètres disponibles sur le panneau avant de l’appareil.
  • Seite 87: Vidéo

    Vidéo Cliquez sur l’onglet Vidéo pour afficher les paramètres standard de la vidéo pour votre Blackmagic Media Player 10G. Norme vidéo Les paramètres Norme vidéo par défaut, Format des pixels par défaut Gamut par défaut permettent de contrôler les options de norme vidéo pour un moniteur connecté aux sorties Bureau étendu SDI ou HDMI de votre Blackmagic Media Player 10G.
  • Seite 88: Audio

    Audio L’onglet Audio contient les paramètres permettant d’ajuster les sorties XLR ainsi que les paramètres de monitoring audio. Sortie XLR Ajustez les niveaux des sorties XLR à l’aide du curseur. Si vous souhaitez ajuster chaque canal individuellement, par exemple pour compenser la position du haut-parleur, cliquez sur l’icône de lien.
  • Seite 89: Réglages

    Indicateurs audio Utilisez ce menu pour sélectionner le type de vumètre affiché sur l’écran LCD du panneau avant. Vous avez le choix entre deux options d’affichage. Le crête-mètre comprend une fonction qui maintient momentanément les crêtes du signal, et qui les fait redescendre lentement, ce qui vous permet de visualiser aisément à quel niveau votre audio est écrêté.
  • Seite 90: Paramètres Du Réseau

    Paramètres du réseau La connexion Ethernet de votre Blackmagic Media Player 10G peut être configurée pour se connecter à un réseau à l’aide d’une adresse IP statique ou en utilisant DHCP dans les paramètres réseau de votre ordinateur. DHCP - Définit automatiquement une adresse IP pour votre Blackmagic Media Player 10G sans avoir à...
  • Seite 91 Cliquez sur dans la colonne de gauche et saisissez les informations pour les serveurs DNS et les domaines de recherche. Pour définir une adresse IP statique sur PC : Ouvrez l’utilitaire de configuration et sélectionnez Network & internet dans la barre latérale. Cliquez sur Ethernet pour afficher une liste des adaptateurs réseau disponibles.
  • Seite 92: Blackmagic Universal Rack Shelf

    Le Blackmagic Universal Rack Shelf est un support d’une unité de rack qui vous permet d’installer une large gamme d’équipements Blackmagic Design dans un rack broadcast ou une caisse de transport. Grâce à son design modulaire, vous pouvez créer des configurations de matériel portables et pratiques avec des produits au format d’une unité...
  • Seite 93: Installer Un Appareil Sur L'universal Rack Shelf

    Une fois l’Universal Rack Shelf et l’appareil retournés, alignez les trous pré-percés de l’Universal Rack Shelf avec les trous de montage filetés de la base de l’appareil Blackmagic Design. Il y a deux pas de vis centraux sur les appareils d’une largeur d’un tiers de rack et jusqu’à trois pas de vis sur les appareils plus larges d’un demi-rack.
  • Seite 94: Assistance

    Blackmagic Design : www.blackmagicdesign.com/fr/support. Forum Blackmagic Design Le forum Blackmagic Design est une source d’information utile qui offre des idées innovantes pour vos productions. Cette plateforme d’aide vous permettra également d’obtenir des réponses rapides à vos questions, car un grand nombre de sujets peuvent avoir déjà été abordés par d’autres utilisateurs.
  • Seite 95: Avis Règlementaires

    Avis règlementaires Élimination des déchets d’équipements électriques et électroniques au sein de l’Union européenne. Le symbole imprimé sur ce produit indique qu’il ne doit pas être jeté avec les autres déchets. Cet appareil doit être déposé dans un point de collecte agréé pour être recyclé.
  • Seite 96: Informations De Sécurité

    équipements. Les pièces de cet appareil ne sont pas réparables par l’opérateur. Toute opération d’entretien doit être effectuée par un centre de service Blackmagic Design. Cet appareil doit être utilisé à une altitude inférieure à 2000 mètres. Déclaration de l’État de Californie Ce produit est susceptible de vous exposer à...
  • Seite 97: Garantie

    Garantie Garantie limitée Par la présente, Blackmagic Design garantit que ce produit sera exempt de défauts matériels et de fabrication pendant une durée d’un an à compter de la date d’achat. Si un produit s’avère défectueux pendant la période de garantie, Blackmagic Design peut, à sa seule discrétion, réparer le produit défectueux sans frais pour les pièces et la main-d’œuvre, ou le remplacer.
  • Seite 98 April 2025 Installations- und Bedienungsanleitung Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G Deutsch...
  • Seite 99: Willkommen

    Ihres Blackmagic Media Player 10G. Erwägen Sie beim Herunterladen der Software, sich mit Ihren Kontaktdaten zu registrieren, damit wir Sie über die Freigabe neuer Versionen informieren können. Wir arbeiten ständig an neuen Features und Verbesserungen und freuen uns auf Ihr Feedback. Grant Petty CEO Blackmagic Design...
  • Seite 100 Inhalt Erste Schritte Erweitern Ihres Computer-Desktops Konfigurieren von Desktop-Audio Anschließen an das Stromnetz DaVinci Resolve Replay Anschließen Ihres Computers Anschließen an einen ATEM Mischer Anschließen von Geräten an die Desktop-Ausgänge Blackmagic Media Player Setup Anschließen eines externen Video Bildschirms und externen Audio Lautsprechers Setup...
  • Seite 101: Erste Schritte

    Erste Schritte Die Inbetriebnahme Ihres Blackmagic Media Player 10G geht schnell und einfach. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihren Media Player 10G mit Strom versorgen, wie Sie ihn über ein Ethernet-Kabel an einen Computer anschließen, wie Sie die Desktop- und Monitor-Ausgänge verwenden und die Desktop Video Software installieren.
  • Seite 102: Anschließen Von Geräten An Die Desktop-Ausgänge

    Ist eine Verbindung mit Ihrem Computer hergestellt, leuchtet das LCD an der Frontblende und Sie werden aufgefordert, Ihre Sprache auszuwählen. Scrollen Sie mit dem Drehregler zur gewünschten Sprache und drücken Sie die blinkende SET-Taste. Dies ruft den Homescreen auf. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU...
  • Seite 103: Verwenden Des Ethernet-Ports

    Verwenden des ETHERNET-Ports Um Ihren Computer über ein Netzwerk einzubinden und auf Netzwerkspeicher wie einen Blackmagic Cloud Store Max zuzugreifen, stecken Sie ein Cat-6-Netzwerkkabel in den 10G-ETHERNET-Port an der Rückseite des Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol TIPP Wenn Sie den Blackmagic Media Player 10G in ein Netzwerk einbinden, müssen Sie ihm eine IP-Adresse zuweisen.
  • Seite 104: Erstmalige Installation Unter Mac Os

    Erstmalige Installation unter Mac OS Bei der erstmaligen Installation von Desktop Video auf einem Mac müssen Sie während des Installationsprozesses drei Treibererweiterungen aktivieren, um Ihren Mac zum Verwenden von Blackmagic Desktop Video Geräten zu berechtigen. Es erscheint ein Fenster, in dem Sie die erste Blackmagic Desktop Video Driver Erweiterung aktivieren.
  • Seite 105 Ist der Schalter aktiviert, fordert Sie ein neues Fenster auf, die zweite Treibererweiterung zuzulassen. Wichtig: Ignorieren Sie das neue Fenster zunächst und schließen Sie das aktuelle Fenster mit einem Klick auf „Fertig“, um die erste Erweiterung zuzulassen. Kehren Sie dann zum ignorierten Fenster für die Treibererweiterung zurück und klicken Sie auf „Systemeinstellungen öffnen“.
  • Seite 106 Ist der Schalter aktiviert, werden Sie in einem weiteren Fenster aufgefordert, die dritte Treibererweiterung zuzulassen. Wichtig: Ignorieren Sie das neue Fenster zunächst und schließen Sie das aktuelle Fenster mit einem Klick auf „Fertig“, um die zweite Treibererweiterung zuzulassen. Kehren Sie dann zum ignorierten Fenster für die Treibererweiterung zurück und klicken Sie auf „Systemeinstellungen öffnen“.
  • Seite 107: Installation Unter Windows

    Schließen Sie zurück in Desktop Video Installer die Softwareinstallation per Klick auf „Neu starten“ ab. Installation unter Windows Vergewissern Sie sich, dass Sie über den aktuellsten Treiber verfügen. Besuchen Sie www.blackmagicdesign.com/de/support Öffnen Sie den Ordner „Desktop Video“ und starten Sie „Desktop Video Installer“. Die Treiber werden jetzt auf Ihrem System installiert.
  • Seite 108: Anschlüsse An Der Rückseite

    Anschlüsse an der Rückseite Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den Anschlüssen an der Rückseite des Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol Strom IEC-Strombuchse zur Versorgung mit 90–240-Volt-Wechselstrom. DESKTOP USB USB-C-Erweiterungsport zum Anschließen einer Tastatur und Maus oder eines DaVinci Resolve Replay Editors. Thunderbolt 3 Thunderbolt-3.0-Port zum Anschließen eines Computers.
  • Seite 109: Verwenden Der Frontblende

    Verwenden der Frontblende Der Blackmagic Media Player 10G hat an der Frontblende ein LCD, auf die Videoeingabe und andere wichtige Informationen zu sehen sind. Mithilfe der Tasten und des Drehreglers können Sie über die Frontblende Menüeinstellungen schnell ändern. Dieser Abschnitt der Bedienungsanleitung erklärt alle Funktionsmerkmale der Frontblende und wozu sie dienen.
  • Seite 110: Lautsprechertaste Und Frontblenden-Lautsprecher

    Drehregler Mit dem Drehregler passen Sie die Lautstärke der über die XLR-Anschlüsse des Blackmagic Media Player 10G verbundenen Lautsprecher an. Lautsprechertaste und Frontblenden-Lautsprecher Zum Abhören von Ton über die Frontblende drücken und halten Sie die Lautsprechertaste gedrückt. Zweimaliges Drücken der Lautsprechertaste aktiviert den Lautsprecher, bis die Taste erneut gedrückt wird.
  • Seite 111: Ändern Des Frontblenden-Displays

    ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Wählen Sie mithilfe des Drehreglers das anzupassende Untermenü und drücken Sie SET. Verwenden Sie zum Anpassen der Einstellung erneut den Drehregler und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der SET-Taste. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK...
  • Seite 112: Verwenden Der Monitor-Out-Ausgänge

    Verwenden der MONITOR-OUT-Ausgänge An der Rückseite des Blackmagic Media Player 10G gibt es spezielle Monitoring-Ausgänge für SDI und für HDMI sowie XLR-Analogausgänge, an die Sie einen externen Monitor und Lautsprecher zum Monitoring von DaVinci Resolve Ausgaben anschließen können. HDMI Blackmagic Media Player 10G MENU LOCK Media Player 10G...
  • Seite 113: Anpassen Der Xlr-Lautstärkepegel

    Anpassen der XLR-Lautstärkepegel Um die Lautstärke für die Tonausgabe einzustellen, bewegen Sie einfach den Drehregler an der Frontblende des Blackmagic Media Player 10G. Während Sie regulieren, erscheint auf dem LCD- Homescreen eine Pegelanzeige zur genauen Einstellung der Lautstärke. ackmagic Media Player 10G MENU LOCK Mit dem Drehregler an der Frontblende stellen Sie die Lautstärke für die XLR-Ausgaben ein...
  • Seite 114: Erweitern Ihres Computer-Desktops

    Erweitern Ihres Computer-Desktops An den DESKTOP-USB-Ausgang am Blackmagic Media Player 10G können Sie eine Tastatur oder Maus anschließen. Die DESKTOP-Ausgänge für HDMI und SDI dienen zum Anschließen eines weiteren Bildschirms zur Erweiterung des Desktop-Display Ihres Computers. Amphenol Amphenol Eine Tastatur oder Maus schließen Sie einfach an den DESKTOP-USB-Port an der Rückseite Ihres Media Player 10G an.
  • Seite 115: Konfigurieren Von Desktop-Audio

    Konfigurieren von Desktop-Audio Der Blackmagic Media Player 10G lässt sich als Tonausgabegerät für Ihren Computer einrichten. So lässt sich der Computerton über die XLR-Ausgänge, den Frontblenden-Lautsprecher, Kopfhörer oder die 12G-SDI-FILL und -KEY-Ausgänge Ihres Blackmagic Media Player 10G ausgeben. Alternativ spielen Sie den Computerton über die Lautsprecher eines Fernsehers oder Bildschirms ab, der an die DESKTOP-Ausgänge für HDMI bzw.
  • Seite 116: Davinci Resolve Replay

    DaVinci Resolve Replay Der Blackmagic Media Player 10G ist als Teil des DaVinci Replay Systems mit DaVinci Resolve kompatibel. Das nachstehende Diagramm stellt ein DaVinci Resolve Replay Setup mit einem Blackmagic Media Player 10G dar. In diesem Beispiel ist ein Media Player 10G per Ethernet mit einem Blackmagic Ethernet Switch 360P und mit einem Laptop per Thunderbolt verbunden.
  • Seite 117: Anschließen An Einen Atem Mischer

    Anschließen an einen ATEM Mischer Über die 12G-SDI-FILL- und -KEY-Ausgänge des Blackmagic Media Player 10G lassen sich zum geschmeidigen Ein- und Ausblenden von Wiederholungen Füll- und Stanzsignale auf die Programmausgabe des ATEM Mischers anwenden. Sie können die Signaleingabe live prüfen, indem Sie den Multiview-Ausgang des Mischers an den SDI-Eingang des Media Player 10G anschließen.
  • Seite 118: Blackmagic Media Player Setup

    Blackmagic Media Player Setup Blackmagic Media Player Setup wird zusammen mit der Blackmagic Desktop Video Software auf Ihrem Computer installiert. In Blackmagic Media Player Setup können Sie die Produktsoftware Ihres Media Player 10G aktualisieren und seine Einstellungen für Video, Audio und Setup konfigurieren. Mit Blackmagic Media Player Setup haben Sie Zugriff auf die gleichen Bedienelemente und Einstellungen, die über die Frontblende des Geräts verfügbar sind.
  • Seite 119: Video

    Video Klicken Sie auf den „Video“-Tab, um die standardmäßigen Einstellungen Ihres Blackmagic Media Player 10G einzusehen. Videonorm Über die für „Video Standard“ voreingestellten Optionen „Default Video Standard“, „Default Pixel Format“ und „Default Color Gamut“ greifen Sie auf die Optionen zum Steuern eines Bildschirms zu, der an den DESKTOP-Ausgang für SDI oder HDMI an Ihren Blackmagic Media Player 10G angeschlossen ist.
  • Seite 120: Audio

    Audio Im „Audio“-Tab befinden sich die Einstellungen für die XLR-Ausgänge und fürs Audiomonitoring. XLR-Ausgabe Passen Sie die Ausgabepegel der XLR-Ausgänge mit den Schiebereglern an. Um jeden Kanal einzeln anzupassen, bspw. zum Ausgleichen der Lautsprecherposition, klicken Sie auf das Verknüpfen-Icon. Bedienelemente „XLR Output“ Diese Bedienelemente umfassen Optionen zum Ein- und Ausschalten des Reglers für die XLR- Ausgabepegel und zum automatischen Stummschalten der XLR-Ausgänge, wenn der Frontblenden- Lautsprecher benutzt wird oder Kopfhörer angeschlossen sind.
  • Seite 121: Setup

    Monitoring Die „Monitoring“-Einstellungen bieten Optionen zum Einrichten der Audiopegelmeter und Anpassen der Kopfhörer- und Lautsprecherpegel. „Audio Meters“ Über dieses Menü geben Sie den Typ des auf dem Frontblenden-LCD eingeblendeten Audiopegelmeters vor. Sie haben die Wahl zweier Anzeigeoptionen für Audiometer. „Peak Program Meter“ verfügen über eine Peak-Hold-Funktion, die Signalhöchstwerte kurzzeitig hält und dann langsam absenkt, sodass sich der Spitzenwert Ihres Tons leicht ablesen lässt.
  • Seite 122: Netzwerkeinstellungen

    Netzwerkeinstellungen Die Ethernet-Verbindung Ihres Blackmagic Media Player 10G kann so konfiguriert werden, dass der Player über eine statische IP-Adresse oder über DHCP in den Netzwerkeinstellungen Ihres Computers in ein Netzwerk eingebunden wird. DHCP – Hiermit wird eine IP-Adresse für Ihren Blackmagic Media Player 10G automatisch und ohne Änderungen an den Einstellungen eingerichtet.
  • Seite 123 Klicken Sie in der linken Spalte auf „DNS“ und geben Sie die Angaben für die DNS-Server und die Suchdomänen an. So richten Sie eine statische IP-Adresse auf einem PC ein: Öffnen Sie in den Windows-Einstellungen in der Seitenleiste „Netzwerk & Internet“. Klicken Sie auf „Ethernet“, um eine Liste mit verfügbaren Netzwerkadaptern aufzurufen.
  • Seite 124: Blackmagic Universal Rack Shelf

    Blackmagic Universal Rack Shelf Die Blackmagic Universal Rack Shelf ist eine 1-HE-Rackwanne zum Einbau von vielerlei Blackmagic Design Geräten in ein Broadcast-Rack oder Flightcase. Dank des modularen Designs können Sie portable und praktische Setups mit Ihren Geräten erstellen, indem Sie Produkte in Baugrößen verwenden, die nebeneinander in eine einzelne Rackeinheit passen.
  • Seite 125: Installieren Von Geräten In Einem Rack

    Legen Sie die Rackwanne und das Gerät mit der Rückseite nach oben ab. Richten Sie dann die vorgebohrten Löcher am Rack auf die Montagepunkte an der Unterseite des Blackmagic Design Geräts aus. Es gibt zwei zentrale Montagepunkte an 1/3 breiten Geräten sowie bis zu 3 zentrale Montagepunkte bei größeren Geräten mit 1/2 Rackbreite.
  • Seite 126: Hilfe

    Blackmagic Design Forum Das Blackmagic Design Forum auf unserer Website ist eine praktische Ressource für weitere Informationen und kreative Ideen. Manchmal finden Sie dort schneller Lösungen, da möglicherweise bereits hilfreiche Antworten auf ähnliche Fragen von anderen erfahrenen Anwendern und Blackmagic Design Mitarbeitern vorliegen.
  • Seite 127: Gesetzliche Vorschriften

    Gesetzliche Vorschriften Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten innerhalb der Europäischen Union Das auf dem Produkt abgebildete Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät nicht zusammen mit anderen Abfallstoffen entsorgt werden darf. Altgeräte müssen daher zur Wiederverwertung an eine dafür vorgesehene Sammelstelle übergeben werden. Mülltrennung und Wiederverwertung von Altgeräten tragen zum nachhaltigen Umgang mit natürlichen Ressourcen bei.
  • Seite 128: Sicherheitshinweise

    Im Inneren des Produkts befinden sich keine durch den Anwender zu wartenden Teile. Wenden Sie sich für die Wartung an ein Blackmagic Design Service-Center in Ihrer Nähe. Nicht in Höhen von über 2000 m über dem Meeresspiegel einsetzen. California Proposition 65 Plastikteile dieses Produkts können Spuren von polybromierten Biphenylen enthalten.
  • Seite 129: Garantie

    Garantie Eingeschränkte Garantie Für dieses Produkt gewährt die Firma Blackmagic Design eine Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler von 12 Monaten ab Kaufdatum. Sollte sich ein Produkt innerhalb dieser Garantiezeit als fehlerhaft erweisen, wird die Firma Blackmagic Design nach ihrem Ermessen das defekte Produkt entweder ohne Kostenerhebung für Teile und Arbeitszeit reparieren oder Ihnen das defekte Produkt ersetzen.
  • Seite 130 Abril 2025 Manual de instalación y funcionamiento Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G Español...
  • Seite 131 últimas actualizaciones para el sistema operativo interno del dispositivo. Por último, no olvides registrarte, a fin de que podamos mantenerte informado sobre nuevos lanzamientos. Trabajamos continuamente para desarrollar herramientas innovadoras y superarnos, de modo que nos encantaría conocer tu opinión. Grant Petty Director ejecutivo de Blackmagic Design...
  • Seite 132 Índice Primeros pasos Repeticiones con DaVinci Resolve Alimentación del dispositivo Conexión a mezcladores ATEM Conexión de equipos informáticos Programa utilitario Conexión de otros accesorios Imagen Conexión de monitores Audio externos y altavoces Configuración Conexión a una red Ethernet Ajustes de red Instalación del programa Desktop Video Conexiones del panel trasero Blackmagic Universal Rack Shelf...
  • Seite 133: Primeros Pasos

    Primeros pasos Es muy sencillo comenzar a usar el dispositivo. En este apartado se explica cómo alimentarlo y conectarlo a un equipo informático mediante un cable Ethernet. Además, se describe la conexión las salidas y la instalación del programa Desktop Video. Blackmagic Media Player 10G Alimentación del dispositivo Para alimentar la unidad, simplemente conecte un cable IEC convencional a la entrada...
  • Seite 134 Una vez conectado el equipo informático, la pantalla del panel frontal se encenderá, y el dispositivo le solicitará que seleccione el idioma de la interfaz. Gire el mando para acceder al idioma deseado y presione el botón SET. Se mostrará la pantalla de inicio. Blackmagic Media Player 10G MENU...
  • Seite 135: Conexión A Una Red Ethernet

    Conexión a una red Ethernet Conecte un cable CAT 6 al puerto Ethernet 10G en el panel trasero del dispositivo para que el equipo informático pueda acceder a una red y a los soportes de almacenamiento que formen parte de ella, por ejemplo, unidades Blackmagic Cloud Store Max. Amphenol Amphenol SUGERENCIA:...
  • Seite 136 Instalación en macOS por primera vez Al instalar Desktop Video en equipos Mac por primera vez, es necesario activar tres extensiones de controladores para que el equipo informático pueda utilizar los dispositivos durante el proceso. Se abrirá una ventana emergente para habilitar la primera extensión. Haga clic en la opción Abrir ajustes del sistema.
  • Seite 137 Una vez habilitada la extensión, se abrirá otra ventana emergente para activar la segunda extensión del controlador. Ignore esta segunda ventana por el momento y cierre la primera haciendo clic en Listo para confirmar la primera extensión. A continuación, haga clic en la opción Abrir ajustes del sistema en la ventana emergente que había ignorado previamente.
  • Seite 138 Una vez habilitada la extensión, se abrirá otra ventana emergente para activar la tercera extensión del controlador. Ignore esta nueva ventana por el momento y cierre la primera haciendo clic en Listo para confirmar la extensión. A continuación, haga clic en la opción Abrir ajustes del sistema en la ventana emergente que había ignorado previamente.
  • Seite 139: Instalación En Windows

    En el instalador del programa, finalice el proceso haciendo clic en Reiniciar. Instalación en Windows Compruebe si dispone de la versión más reciente del controlador. Para ello, visite nuestra página de soporte técnico. Abra la carpeta denominada Desktop Video y ejecute la aplicación del mismo nombre. Los controladores se instalarán en el sistema.
  • Seite 140: Conexiones Del Panel Trasero

    Conexiones del panel trasero Este apartado incluye información sobre los conectores en el panel trasero del dispositivo. Amphenol Amphenol Alimentación Conector IEC para corriente alterna de 100-240 V. Puerto USB Puerto de expansión USB-C para conectar un teclado, un mouse o un dispositivo DaVinci Resolve Replay Editor.
  • Seite 141: Pantalla De Inicio

    Uso del panel frontal El dispositivo incluye una pantalla LCD en el panel frontal que muestra la fuente y otros datos importantes. A su vez, los botones y el mando giratorio permiten cambiar ajustes rápidamente. El siguiente apartado del manual describe las características del panel frontal y su uso. Pantalla de inicio Indicador de memoria intermedia Este indicador en la esquina superior derecha de la pantalla ...
  • Seite 142: Mando Giratorio

    Mando giratorio Gire este mando para ajustar el volumen de los altavoces conectados a las salidas XLR. Altavoz frontal y botón respectivo Mantenga presionado el botón del altavoz para supervisar el audio mediante el altavoz frontal. Al oprimirlo dos veces, el altavoz se mantendrá activado hasta que dicho botón se presione nuevamente.
  • Seite 143 ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Utilice el mando giratorio para seleccionar el ajuste que desea modificar y presione el botón SET. Utilice el mando giratorio a fin de cambiar la configuración y oprima el botón para confirmar. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU...
  • Seite 144 Salidas para monitores Las salidas SDI o HDMI para monitores y las conexiones XLR analógicas en el panel trasero del dispositivo permiten usar monitores externos y altavoces a fin de supervisar la señal transmitida desde el programa DaVinci Resolve. HDMI Blackmagic Media Player 10G MENU...
  • Seite 145: Ajuste Del Volumen

    Ajuste del volumen Para ajustar el volumen de la señal transmitida a través de las salidas XLR, simplemente gire el mando en el panel frontal de la unidad. El indicador correspondiente aparecerá en la pantalla del dispositivo, y será posible controlar el nivel con precisión. ackmagic Media Player 10G MENU...
  • Seite 146 Extensión del escritorio El puerto DESKTOP USB del dispositivo permite conectar un teclado o un mouse, mientras que las salidas SDI y HDMI denominadas DESKTOP brindan la posibilidad de utilizar un monitor adicional para extender el escritorio del equipo informático. Amphenol Amphenol Para agregar un teclado o un mouse, basta con conectarlos al puerto DESKTOP USB...
  • Seite 147 Configuración de audio para el equipo informático El dispositivo permite supervisar el audio emitido por el equipo informático mediante las salidas XLR, el altavoz frontal, los auriculares y las salidas SDI 12G para el canal alfa y la imagen principal. También es posible hacerlo a través de los altavoces del televisor o monitor conectado a la unidad. Para cambiar la configuración de la salida de audio en equipos Mac: Acceda a los ajustes del sistema en el menú...
  • Seite 148 Repeticiones con DaVinci Resolve El dispositivo permite realizar repeticiones con DaVinci Resolve. El siguiente diagrama muestra un sistema de repeticiones con una unidad Blackmagic Media Player 10G. En el ejemplo ilustrado, el dispositivo se conecta a un conmutador Blackmagic Ethernet Switch 360P y a un equipo informático portátil mediante el puerto Thunderbolt, permitiendo de esta forma que DaVinci Resolve acceda a los archivos grabados en la unidad Blackmagic Cloud Store Max.
  • Seite 149 Conexión a mezcladores ATEM Las salidas SDI 12G del dispositivo permiten superponer gráficos a las imágenes transmitidas desde el mezclador ATEM y realizar transiciones animadas al llevar a cabo repeticiones. A su vez, al conectar la salida de visualización simultánea del mezclador a la entrada SDI de la unidad, es posible supervisar la señal en directo desde DaVinci Resolve.
  • Seite 150 Programa utilitario El programa Blackmagic Media Player Setup se instala junto con las aplicaciones Desktop Video y brinda la posibilidad de actualizar el sistema operativo del dispositivo o configurar distintos ajustes. En tal sentido, permite acceder a todos los controles y ajustes disponibles en el panel frontal de la unidad.
  • Seite 151 Imagen Haga clic en la pestaña Video para ver el formato de imagen utilizado por el dispositivo. Formato de imagen Los ajustes Default Video Standard, Default Pixel Format Default Color Gamut brindan opciones para el monitor conectado a la salida SDI o HDMI del dispositivo. Además, permiten establecer el modo de la salida para supervisar imágenes al utilizar un programa de edición que no incluya estas opciones, tal como Final Cut Pro.
  • Seite 152 Audio Esta pestaña incluye ajustes para configurar las salidas XLR y la supervisión del audio. Salida XLR Mueva el control deslizante de cualquier canal en la opción XLR Output para ajustar los niveles de las salidas XLR. Haga clic en el ícono del eslabón a fin de ajustar cada canal individualmente, por ejemplo, con el propósito de compensar la posición de los altavoces.
  • Seite 153: Configuración

    Supervisión Los ajustes de la sección Monitoring incluyen opciones para configurar la medición del audio y ajustar el volumen del altavoz y los auriculares. Intensidad del audio Utilice el menú Audio Meters para seleccionar el modo de medición de audio visualizado en la pantalla LCD del dispositivo.
  • Seite 154: Ajustes De Red

    Ajustes de red La conexión Ethernet 10G del dispositivo permite conectarlo a una red utilizando una dirección IP fija o los ajustes del protocolo DHCP en el equipo informático. DHCP - Asigna automáticamente una dirección IP al dispositivo sin modificar ningún ajuste. El protocolo de configuración dinámica o DHCP permite que los conmutadores y servidores de red reconozcan automáticamente el dispositivo y le asignen una dirección IP.
  • Seite 155 Haga clic en la opción DNS, en la columna izquierda. A continuación, agregue la información correspondiente a los servidores DNS y los dominios de búsqueda. Para configurar una dirección IP fija en equipos Windows: Acceda a los ajustes del sistema y seleccione la opción Red e Internet en la barra lateral.
  • Seite 156 Este accesorio es un estante de 1 U que permite instalar una amplia gama de dispositivos de Blackmagic Design en bastidores o cajas de transporte. Su diseño modular brinda la posibilidad de crear sistemas portátiles y prácticos con productos que ocupan una unidad de bastidor.
  • Seite 157 Instalación de una unidad en el estante Si el dispositivo cuenta con pies de goma, retírelos de la base de la unidad con un raspador de plástico. Gire el estante y la unidad de manera que la parte inferior mire hacia arriba y haga coincidir los agujeros del estante con los orificios roscados del dispositivo.
  • Seite 158 Cómo obtener las actualizaciones más recientes Después de verificar la versión del programa instalado, visite el centro de soporte técnico de Blackmagic Design para comprobar si hay actualizaciones disponibles. Aunque generalmente es recomendable instalar las versiones más recientes, evite realizar modificaciones al sistema operativo interno de la unidad si se encuentra en medio de un proyecto importante.
  • Seite 159 Normativas Tratamiento de residuos de equipos eléctricos y electrónicos en la Unión Europea: Este símbolo indica que el dispositivo no debe desecharse junto con otros residuos domésticos. A tales efectos, es preciso llevarlo a un centro de recolección para su posterior reciclaje.
  • Seite 160: Seguridad

    (PBB), que el Estado de California reconoce como causantes de cáncer, anomalías congénitas o daños reproductivos. Consulte el sitio www.P65Warnings.ca.gov para obtener más información al respecto. Oficina europea Blackmagic Design Europe B.V. Rijnlanderweg 766 D Hoofddorp, 2132NM Países Bajos Seguridad...
  • Seite 161: Garantía Limitada

    Para acceder al servicio proporcionado de acuerdo con los términos de esta garantía, el Cliente deberá dar aviso del defecto a Blackmagic Design antes del vencimiento del período de garantía y encargarse de los arreglos necesarios para la prestación del mismo. El Cliente será responsable del empaque y el envío del producto defectuoso al centro de servicio técnico designado por Blackmagic Design y...
  • Seite 162 2025 年 月 安装操作手册 Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G 中文...
  • Seite 163 DaVinci Resolve Replay 兼容 , 能在实况体育赛事和活动播 DaVinci Resolve Replay 出过程中立刻启用重播和播放。 支持带速度特效的多机位重播, 甚至 Stinger Blackmagic Media Player 10G 可以添加自动 ! 我们期待目睹您使用 创作出的作品。 www.blackmagicdesign.com/cn Blackmagic Media Player 请访问公司网站 的支持页面, 获取 的最新版操作手册及其内部软件更新。 下载软件时, 不妨注册您的相关信息, 以便我们发布新 软件时能及时通知您。 我们会不断地增加新功能, 提升产品性能, 同时也由衷地希望聆听您的宝贵意见! Grant Petty Blackmagic Design 首席执行官...
  • Seite 164 目录 开始使用 DaVinci Resolve Replay 连接电源 连接 ATEM 切换台 连接到您的计算机 Blackmagic Media Player Setup 连接桌面输出 视频 连接外部监视器和扬声器 音频 连接以太网 设置 Desktop Video 安装 软件 网络设置 后面板接口 Blackmagic Universal Rack Shelf 使用前面板 将设备安装到机架上 Media Player 屏幕主页 安装 机架宽度空白挡板 使用 菜单 安装侧面的 机架宽度空白挡板 更改前面板显示屏 帮助...
  • Seite 165: 开始使用

    开始使用 Blackmagic Media Player 10G Media Player 使用前的准备工作非常简单! 本入门章节将介绍如何开启 Desktop Video , 通过以太网线连接计算机, 连接桌面和监视器输出, 以及安装 软件。 Blackmagic Media Player 10G 连接电源 操作时, 将标准 电源线连接到设备后面板的电源输入接口即可。 Amphenol Amphenol 连接到您的计算机 使用一根 Thunderbolt 3 线缆, 将 Blackmagic Media Player 10G 通过后面板上的 Thunderbolt 3 端口 连接到计算机。...
  • Seite 166 连接到计算机后, 前面板上的 显示器将会亮起, 您会被提示选择语言。 使用前面板上的旋钮滚动到您 想要使用的语言选项, 然后按下闪烁的“ ”按钮。 屏幕主页将显示在屏幕上。 Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK 连接桌面输出 DESKTOP USB 如要在计算机上连接外部键盘或鼠标, 可以通过“ ”端口连接。 如果您希望将计算机的桌面扩展到额外的监视器, 可在标有“ DESKTOP OUT ”的 HDMI 或 输出上连 接电视机或监视器。 更多关于配置 Media Player 10G 上“ DESKTOP ”输出的信息, 请参阅本手册“扩展 计算机桌面”部分的内容。 Amphenol Amphenol 连接外部监视器和扬声器...
  • Seite 167 连接以太网 Blackmagic Cloud Store Max Blackmagic Media 如要将计算机连接网络并访问网络存储, 比如 , 在 Player 10G CAT 6 后面板的 以太网端口上连接一根 网线。 Amphenol Amphenol 提示 Blackmagic Media Player 10G 将 连接到网络时, 需要被分配 地址。 这通常是一个自 Blackmagic Media Player 10G 动流程, 您不需要更改任何设置。 如果您需要为 设置静态 地 址并手动配置网络设置, 请参阅本手册后续“网络设置”部分的内容。 Desktop Video 安装...
  • Seite 168 初次在 系统上安装 Desktop Video 在 上首次安装 时, 需要在安装过程中启用三个驱动程序扩展, 随后 才能使用 Blackmagic Desktop Video 设备。 Blackmagic Desktop Video Driver Extension 系统将弹出窗口, 询问您是否启用 。 点击“打开系 统设置”。 在系统设置里点击“ Blackmagic Desktop Video Driver Extension ”的开关图标, 将其切换至启 用状态, 并输入您的密码。 开始使用...
  • Seite 169 开启后, 系统将弹出另一个窗口, 询问是否启用第二个驱动程序扩展。 请您先忽略这个新窗口, 点击“ 完成”关闭当前窗口从而确认第一个扩展。 现在, 回到之前被忽略的驱动程序扩展窗口, 点击“打开系统设置”。 系统将弹出窗口, 用于启用第二个驱动程序扩展。 点击开关图标进行启用, 然后输入您的密码。 开始使用...
  • Seite 170 开启后, 系统将弹出另一个窗口, 询问是否启用第三个驱动程序扩展。 请先忽略这个新窗口, 点击“完 成”关闭当前窗口从而确认第二个程序扩展。 在之前被忽略的驱动程序扩展窗口, 点击“打开系统设置”。 系统会弹出窗口允许您启用第三个扩展。 点击开关图标启用扩展, 并输入您的密码。 点击“完成”确认 第三个扩展。 开始使用...
  • Seite 171 Desktop Video 回到 安装程序, 完成软件安装后点击“重启”。 Windows 在 系统下安装 www.blackmagicdesign.com/cn/support 确保您的驱动是最新版本。 访问网址查看版本: Desktop Video Desktop Video 打开“ ”文件夹, 运行“ ”安装程序。 驱动将被安装到您的系统上。 然后会出现有以下字样的提示框: “您允许以下程序在这台计算机上安 装软件吗? ” 点击“是”继续。 接下来会弹出对话框, 显示“找到新硬件”, 然后会出现硬件向导。 选择 “自动安装”后, 系统会找到需 Desktop Video 要的 驱动。 安装了所有驱动后, 会弹出气泡对话框, 显示“新硬件已安装并可使用”。 重启计算机, 让新软件驱动 生效。...
  • Seite 172: 后面板接口

    后面板接口 Blackmagic Media Player 10G 手册的这部分包含关于每个 后面板接口的信息。 Amphenol Amphenol 电源 电源接口, 可使用 至 伏 电源。 端口 DESKTOP USB DaVinci Resolve Replay Editor 用于连接键盘鼠标或 的 扩展端口。 Thunderbolt 3 端口 用于连接计算机的 Thunderbolt 3.0 端口。 远程输入 用于标准录机控制协议的 接口。 以太网端口 用于连接网络的 以太网端口。 填充输出 ATEM SDI BNC ATEM 用于连接...
  • Seite 173: 使用前面板

    使用前面板 Blackmagic Media Player 10G 的前面板搭载一块 显示屏, 能够显示视频输入和其他重要信息。 按钮和旋钮让您可以在前面板上快速更改菜单设置。 手册本节内容将逐一介绍前面板的每项功能, 以及 如何使用这些功能。 Media Player 10G 屏幕主页 帧缓冲器提示 Blackmagic Media 显示屏右上方的帧缓冲器显示 Player 10G 在播放或采集过程中缓冲的帧数。 视频格式 Blackmagic Media Player 视频格式在 屏幕顶部显示。 支持以下视频格式: 视频 720p50 、 720p59.94 、 720p60 、 1080i50 、 1080i59.94 、...
  • Seite 174 旋钮 Blackmagic Media Player 10G XLR 转动旋钮可调整连接到 输出上扬声器的音量电平。 扬声器按钮和前面板扬声器 如要使用前面板扬声器监测音频, 按住扬声器按钮。 连按两下扬声器按钮将保持扬声器的启用状态, 直 到再次按下该按钮。 如要调整前面板扬声器的音量或者连接 英寸耳机插孔的耳机, 按住扬声器按钮并旋转旋钮。 屏幕 主页的顶部会显示音量提示。 英寸耳机插孔 在耳机插孔上连接一副耳机进行音频监测。 菜单, 设置和锁定按钮 使用“ MENU ”和“ ”按钮搭配旋钮可配置各项设置。 更多关于 菜单的信息包含在本章节中。 长按“ LOCK ”按钮直到按钮标签亮起红色, 就可以锁定前面板按钮。 再次长按“ LOCK ”按钮可将按钮解锁。 使用 菜单 您可以利用 菜单在 Blackmagic Media Player 10G 的前面板上更改设置。...
  • Seite 175 ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK 使用旋钮选择您希望调整的子菜单设置, 然后按下“ ”。 使用旋钮调整设置, 然后按下“ ”确认选择。 Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK MENU 按下“ ”按钮可返回主页面。 更改前面板显示屏 Blackmagic Media Player 10G 您可以将 的前面板 设置为“浅色”或“深色”模式。 当您想要明亮的 时, 使用“浅色”模式。 而“深色外观”模式适合光线昏暗的环境, 这样的环境里明亮的 屏幕可能会 分散注意力, 例如设备安装在制作间的机架上。 更改前面板显示屏的步骤如下: MENU 按“...
  • Seite 176: 使用监看输出

    使用监看输出 Blackmagic Media Player 10G HDMI 您可以使用 后面板上的专用 和 监看输出, 以及 模拟输出 DaVinci Resolve 连接外部监视器和扬声器, 用于监测 输出。 HDMI Blackmagic Media Player 10G MENU LOCK Media Player 10G 提示 Media Player 10G HDMI 的 和 监看输出独立于 填充和键输出运作。 监看输 DaVinci Resolve 出总处于启用状态, 而 填充和键输出只有在...
  • Seite 177: 调整 Xlr 音量电平

    调整 音量电平 Blackmagic Media Player 10G 如要调整输出的音量电平, 只需旋转 前面板上的旋钮即可。 调整时 主页屏幕会显示音量提示, 帮助您精准控制电平。 ackmagic Media Player 10G MENU LOCK 旋转前面板上的旋钮, 调整 输出的音量。 调整 输出延迟 HDMI 您能以时间或帧为单位为 音频输出添加延迟。 您可以通过调整音频延迟, 补偿连接到 或 监 看输出的电视机或监视器产生的任何视频处理延迟。 调整该设置让您可以保持图像和音频的同步。 您可以 Blackmagic Media Player Setup 用前面板 菜单或 软件调整 输出延迟。...
  • Seite 178: 扩展计算机桌面

    扩展计算机桌面 Blackmagic Media Player 10G DESKTOP USB DESKTOP 搭载“ ”输出, 用于连接键盘或鼠标, 以及标有“ HDMI ”的 或 输出用于将计算机的桌面显示扩展到其他监视器。 Amphenol Amphenol Media Player 10G DESKTOP USB 如要添加键盘或鼠标, 通过 后面板上的“ ”端口连接即可。 将计算机桌面扩展到另一台显示器的步骤如下: HDMI Media Player 10G DESKTOP OUT HDMI 将 监视器或 电视机连接到 上标有“ ”的 或...
  • Seite 179 配置桌面音频 Blackmagic Media Player 10G Blackmagic 可被设置为计算机的音频输出设备。 这样一来您可以通过 Media Player 的 输出, 前面板扬声器, 耳机和 填充和键输出监测计算机的音频。 您还可以选择通过连接到 Media Player 10G 标有“ DESKTOP OUT ”的 HDMI 或 输出的电视机或监 视器的扬声器监测计算机音频。 在 上更改声音输出的步骤如下: 从工具栏中的 Apple 菜单打开“系统设置”, 然后在左侧的栏中选择“声音”。 选定“输出”选项卡后点击“ Blackmagic Media Player 10G 虚拟”选项, 通过 输出,...
  • Seite 180: Davinci Resolve Replay

    DaVinci Resolve Replay Blackmagic Media Player 10G DaVinci Resolve Replay DaVinci Resolve 作为 系统的一部分, 兼容 。 Blackmagic Media Player 10G DaVinci Resolve Replay Media 下图展示了使用 完成的 设置。 本例中, Player 10G Blackmagic Ethernet Switch 360P Thunderbolt 通过 以太网连接 , 并通过 连接笔记本 DaVinci Resolve Blackmagic Cloud Store Max 电脑,...
  • Seite 181: 连接 Atem 切换台

    ATEM 连接 切换台 Blackmagic Media Player 10G Stinger ATEM 的 填充和键输出允许图文和 叠加在 切换台的节 ATEM Media Player 10G 目输出上, 从而在重播中实现顺滑的出入转场。 将 切换台的多画面分割输出与 DaVinci Resolve 的 输入连接后, 可在 中进行实时输入监测。 ATEM 连接 切换台的步骤如下: Blackmagic Media Player 10G ATEM 将 的填充和键 输出连接到 切换台上的两个空余输入。 MADI OUT USE ONLY WITH A 250V FUSE TALKBACK MADI IN...
  • Seite 182: Blackmagic Media Player Setup

    Blackmagic Media Player Setup Blackmagic Desktop Video Blackmagic Media Player Setup 您在安装 软件时会同时安装 。 您可以 Blackmagic Media Player Setup Media Player 10G 通过 更新 的内部软件, 配置视频、 音频和设备设 Blackmagic Media Player Setup 置。 您可以使用 软件进入与硬件前面板上相同的控制和设置。 Media Player Setup 主页面 Media Player Setup 使用...
  • Seite 183 视频 Video Blackmagic Media Player 10G 点击“ ” (视频) 选项卡, 显示 的视频格式设置。 视频格式 Default Video Standard Default Pixel Format Default “ ” (默认视频格式) 、 “ ” (默认像素格式) 和“ Color Gamut Blackmagic Media Player 10G DESKTOP OUT ” (默认色域) 设置用于控制连接 标有“ ”...
  • Seite 184 音频 Audio “ ” (音频) 选项卡包含调整 输出的设置和音频监测设置。 输出 XLR Output 即“ ”, 使用通道滑块调整 输出的输出电平。 点击链接图标如果您希望单独调整每个通 道, 比如补偿扬声器位置。 输出控制 这些控制包含启用或禁用旋钮的选项, 用于在使用前面板扬声器或连接耳机时, 调整 输出电平和自 动静音 输出。 Save 这些设置默认启用。 如要禁用某项设置, 取消勾选这一复选框, 然后点击“ ” (保存) 。 输出延迟 即“ XLR Output Delay ”, 调整滑块为 输出添加音频延迟。 您可以选择以帧或毫秒调整延迟。 监看...
  • Seite 185 音频表 Audio Meters 即“ ”, 使用该菜单选择前面板 显示屏上显示的音频表类型。 该设置可提供两种不同的 音频表显示类型。 PPM表 PPM表又称“峰值节目表”, 该表具有“峰值保持”功能, 可暂时保留信号峰值, 并可缓慢下降还原, 以便您明确音频于何处达到峰值。 VU表 VU表又称“音量单位表”, 用于反馈音频信号中峰谷的平均值。 如果您使用的是VU表进行监看, 请调 整音频电平, 使得音频达到峰值时, 音频表的指示灯对准0dB刻度处。 此操作可达到最高信噪比, 确保最佳音频质量。 如果音频峰值超过0dB刻度, 则很有可能导致声音失真。 表和 表都可以使用- 18dB 或- 20dB 两种参考电平, 因此您可以按照不同的国际播出标准监测音频。 耳机电平 即“ Headphone Level ”, 如果您使用耳机, 可以通过滑块调整其音量。 扬声器电平...
  • Seite 186: 网络设置

    网络设置 Blackmagic Media Player 10G 的以太网接口可以通过配置使用静态 地址或者使用计算机网络设置 DHCP 中的 连接网络。 DHCP Blackmagic Media Player 10G - 将自动为 设置 地址, 您不需要更改任何设置。 DHCP , 即“动态主机配置协议”, 是用于网络服务器和路由器的协议, 它可以自动寻找您的 Blackmagic Media Player 10G 并为其指派一个 地址。 DHCP 能方便设备通过以太网实现连接, 并确保设备的 地 址不会发生冲突。 大部分计算机和网络交换机都支持 DHCP 。 静态 - 静态...
  • Seite 187 点击左侧一栏中的“ ”, 然后输入 服务器和搜索域信息。 在 上设置静态 的步骤如下: Internet 打开“设置”实用程序, 在侧边栏选择“网络& ”。 Blackmagic Media 点击“以太网”显示可用网络适配器的列表。 您可以在网络适配器的描述栏内找到 Player 10G 。 IPv4 点击 “ 分配”旁边的“编辑”按钮。 系统会弹出“编辑 设置”窗口, 在顶部菜单中选择“手动”, 将 开关切换成“开”。 输入您的 地址、 子网掩码、 网关和 设置。 点击“保存”保存您的设置, 关闭“编辑 设置”窗口。 网络设置...
  • Seite 188: Blackmagic Universal Rack Shelf

    机架, 当中安装了一系列兼容设备组合。 其 中, 底部的机架中间安装了一块 机架宽度的挡板, 用于填充设备之间未使用的空间。 目录 Universal Rack Shelf Kit 包含以下组件: 1 x Blackmagic Universal Rack Shelf 1RU全宽机架, 可用于安装Blackmagic Design设备。 空白挡板 1 x 1/6机架宽度空白挡板, 2 x 1/3机架宽度空白挡板, 可用于覆盖未使用的机架空间。 螺丝 12 x M3 5mm规格埋头 2 x M3 9mm规格平头螺 螺丝。...
  • Seite 189 将设备安装到机架上 如果安装了橡胶垫, 请使用塑料边缘的刮削工具将橡胶垫从设备底座上移除。 Blackmagic Design 将机架和设备倒置, 然后将机架的预钻孔与 设备底座上的螺纹安装孔对齐。 机架宽度的设备上设有两个中央安装点, 而较大的 机架宽度设备上则设有最多三个安装点。 使用产品内附的 M3 5mm 埋头螺丝, 将设备固定在机架上。 固定完成后, 将机架正面朝上放置, 并通过自带的固定支架将其安装到设备机架上。 产品内附的空白挡板可用于覆盖未使用的机架空间。 安装 机架宽度空白挡板 尺寸较小的 机架宽度空白挡板可在安装 机架宽度和 机架宽度的设备时用于填充未使用的机架空 间。 该挡板可安装到任何一台设备的侧面。 为了改善空气流通, 建议您将挡板安装在设备之间。 卸下靠近设备正面的 5mm M3 螺丝。 对齐空白挡板, 并使用产品内附的 M3 9mm 尼龙螺丝进 行安装。...
  • Seite 190 帮助 Blackmagic Design Blackmagic Media 获得帮助最快捷的途径是登陆 在线支持页面, 并浏览有关 Player 10G 的最新支持信息和材料。 Blackmagic Design 在线支持页面 请访问 Blackmagic Design 支持中心 www.blackmagicdesign.com/cn/support 获得最新版操作手 册、 软件以及技术答疑文章。 Blackmagic Design 论坛 您可以登陆我们的网站访问 Blackmagic Design 论坛, 获得更多信息和有用的创意资源。 访问论坛也是 Blackmagic Design 获取帮助的一个捷径, 因为论坛中不乏经验丰富的用户和 的员工, 他们都能为您答 https forum.blackmagicdesign.com 疑解惑。 请登陆网址...
  • Seite 191: 监管声明

    监管声明 在欧盟范围内处置电子垃圾和电子设备的注意事项。 根据产品所附的提示标志, 本设备不得与其它废弃材料共同处置。 处置废弃设备时, 必须交 给指定收集点进行回收。 对废弃设备进行单独收集并回收能够节省自然资源, 且回收方式 不会损害环境和人体健康。 获取更多关于废弃设备回收点的信息, 请联系您所在城市的回 收站, 或当时购买设备的经销商。 本设备经过测试, 符合 规则的第 部分对 类数字设备的限制。 这些限制旨在为运行于 商业环境中的设备提供合理保护, 使其免受有害干扰的影响。 本设备可生成、 使用且辐射射频 能量, 如果未按照安装手册来安装和使用本设备, 则可能导致对无线电通信的有害干扰。 在 住宅区运行本产品可能会产生有害干扰, 在这种情况下将由用户自行承担消除干扰的费用。 必须满足以下条件后方可操作: 设备不会造成有害干扰。 设备必须能够承受任何干扰, 包括可能导致意外操作的干扰。 20250203001 加拿大 ISED 认证声明 本设备符合加拿大 类数码产品的相关标准。 任何对本产品的改装或预期用途之外的使用均可能导致相关标准认证无效。...
  • Seite 192: 安全信息

    为避免触电, 设备必须连接在配有保护地线的电源插座。 如有疑问, 请与具有相关资质的电工进行确认。 为了降低触电风险, 请勿将设备放在会滴水或溅水的地方。 本产品适合在环境温度低于 º 的热带地区使用。 确保设备四周留有足够的空间, 不受阻碍。 安装在机架上时, 确保相邻设备不会影响通风。 设备内部没有操作人员可维护的零件。 维修服务请联系当地 Blackmagic Design 服务中心。 2000 请在海拔高度 米以下的地区使用。 加利福尼亚安全声明 该产品可能会让您暴露在塑料部件中所含的微量多溴化联苯等化学物质下, 此类物质已被加州政府认定 为可能导致癌症、 先天畸形或其他遗传危害的物质。 www.P65Warnings.ca.gov 详情请访问网址: 欧洲办事处 Blackmagic Design Europe B.V Rijnlanderweg 766 Unit D 2132 NM Hoofddorp 安全信息...
  • Seite 193 BLACKMAGIC DESIGN 或必然损坏等损坏, 不论 或其供应商是否事先获悉, BLACKMAGIC DESIGN 均不予负责。 若消费者对本设备进行非法使用, 概不负责。 对因使用本产品造成 BLACKMAGIC DESIGN 的损失, 概不负责。 本产品的操作风险由用户自行承担。 © 版权所有 2025 Blackmagic Design。 保留一切权利。 “Blackmagic Design”、 “URSA”、 “DeckLink”、 “HDLink”、 “Workgroup Videohub”、 “Multibridge Pro”、 “Multibridge Extreme”、 “Intensity”以及“Leading the creative video revolution”均为美国及 其他国家的注册商标。 所有其他公司名称及产品名称可能是其他所有者的注册商标。 保修...
  • Seite 194 2025년 4월 설치 및 사용 설명서 Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G 한국어...
  • Seite 195 소프트웨어 다운로드 시, 사용자 정보를 등록하면 새로운 소프트웨어가 출시될 때마다 업데이트 소식을 받아볼 수 있습니다. 앞으로도 새로운 기능 및 제품 향상을 위해 끊임없이 노력하고 고객 여러분의 다양한 의견을 기다리겠습니다. Blackmagic Design 의 CEO , Grant Petty ) 그랜트 패티 (...
  • Seite 196 목차 DaVinci Resolve Replay 시작하기 ATEM 전원연결하기 스위처연결하기 컴퓨터연결하기 Blackmagic Media Player Setup 데스크톱출력연결하기 Video 외장모니터및스피커연결하기 Audio 이더넷연결하기 Setup Desktop Video 소프트웨어설치하기 네트워크설정 후면패널연결하기 Blackmagic Universal Rack Shelf 전면패널사용하기 Rack Shelf 장비를 에설치하기 Media Player 시작화면 블랭킹패널장착하기 메뉴사용하기 측면 블랭킹패널장착하기 전면패널디스플레이변경하기 도움말 모니터링출력사용하기...
  • Seite 197 시작하기 Blackmagic Media Player 10G Media 를 쉽고 빠르게 설치하여 사용할 수 있습니다. 이 부분에서는 Player 10G 에 전원 연결하기, 이더넷 케이블로 컴퓨터과 연결하기, 데스크톱 및 모니터 출력 연결하기, Desktop Video 소프트웨어 설치하기 등의 정보를 제공합니다. Blackmagic Media Player 10G 전원연결하기...
  • Seite 198 컴퓨터에 연결 되면 전면 패널에 있는 화면에 불빛이 들어오며 사용 언어 선택을 묻는 메시지가 나타납니다. 전면 패널에 있는 회전 노브로 원하는 언어를 선택 후, 깜빡이는 버튼을 누르세요. 시작 화면이 나타납니다. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK 데스크톱출력연결하기 DESKTOP USB 외장...
  • Seite 199 이더넷연결하기 Blackmagic Cloud Store Max 컴퓨터를 네트워크에 연결하고 와 같은 네트워크 스토리지에 접속하기 Blackmagic Media Player 10G 10G ETHERNET CAT 6 위해 의 후면 패널에 있는 포트에 네트워크 케이블을 연결하세요. Amphenol Amphenol Blackmagic Media Player 10G 정보 를 네트워크에 연결 시, 주소가...
  • Seite 200 MacOS에처음설치하기 Desktop Video Mac OS 를 에 처음으로 설치할 경우, 설치 과정에서 개의 확장 드라이버를 활성화하여 Blackmagic Desktop Video 이 장비 사용을 승인하도록 해야 합니다. Blackmagic Desktop Video Driver Extension 첫 번째 활성화를 요청하는 창이 열립니다. ‘시스템 설정 열기’를 클릭하세요. Blackmagic Desktop Video Driver Extension 시스템...
  • Seite 201 활성화 스위치를 켜면 두 번째 확장 드라이버 활성화 여부를 묻는 또 다른 창이 열립니다. 이 새로운 Done 창은 일단 무시하고, 현재 열려 있는 창에서 ‘ ’ 버튼을 클릭해서 첫 번째 활성화를 완료하세요. 이제 무시했던 확장 드라이버 창으로 돌아가 ‘시스템 설정 열기’를 클릭하세요. Blackmagic Desktop Video Driver Extension 두...
  • Seite 202 활성화 스위치를 켜면 세 번째 확장 드라이버 활성화 여부를 묻는 또 다른 창이 열립니다. 이 새로운 Done 창은 일단 무시하고, 현재 열려 있는 창에서 ‘ ’ 버튼을 클릭해 두 번째 활성화를 완료하세요. 이제 무시했던 확장 드라이버 창으로 돌아가 ‘시스템 설정 열기’를 클릭하세요. Blackmagic Desktop Video Driver Extension 세...
  • Seite 203 Desktop Video Installer Restart 로 돌아가 ‘ ’을 클릭하여 소프트웨어 설치를 완료하세요. Windows에설치하기 www.blackmagicdesign.com/kr/support 설치된 드라이브가 최신 버전인지 확인하세요. 에서 최신 버전을 확인할 수 있습니다. Desktop Video Desktop Video ‘ ’ 폴더를 열고 ‘ ’ 설치 프로그램을 실행하세요. Do you want to allow the following program 이제...
  • Seite 204 후면패널연결하기 Blackmagic Media Player 10G 다음에는 의 후면 패널 연결에 대한 정보가 포함되어 있습니다. Amphenol Amphenol 전원 240V AC 전원 공급을 위한 전원 커넥터입니다. Desktop USB 포트 DaVinci Resolve Replay Editor 키보드 및 마우스, 또는 를 연결하기 위한 확장 포트입니다. Thunderbolt 3 포트...
  • Seite 205 전면패널사용하기 Blackmagic Media Player 10G 는 전면 패널에 입력 영상 및 추가 주요 정보를 나타내는 화면을 탑재했습니다. 버튼과 회전 노브를 사용해 전면 패널에서 메뉴 설정을 신속히 변경할 수 있습니다. 다음 부분에는 전면 패널의 각 기능 및 용도에 대해 자세히 설명되어 있습니다. Media Player 시작화면...
  • Seite 206 노브 Blackmagic Media Player 10G 노브를 회전하여 의 출력에 연결된 스피커 볼륨 레벨을 조절합니다. 스피커버튼및전면패널스피커 전면 패널 스피커를 사용해 오디오를 모니터링 하려면, 스피커 버튼을 길게 누르세요. 스피커 버튼을 두 번 누르면 사용자가 버튼을 다시 누를 때까지 스피커가 활성화됩니다. 전면 스피커 패널의 볼륨 또는 인치...
  • Seite 207 ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK 조절하고자 하는 하위 메뉴 설정을 노브를 사용해 선택한 다음, 버튼을 누르세요. 회전 노브를 사용하여 설정을 조절한 다음 버튼을 눌러 선택을 완료하세요. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK MENU 버튼을 눌러 시작 화면으로 돌아가세요. 전면패널디스플레이변경하기...
  • Seite 208 모니터링출력사용하기 Blackmagic Media Player 10G HDMI 의 후면 패널에 있는 및 모니터 전용 출력과 아날로그 DaVinci Resolve 출력에 모니터와 스피커를 연결하여 의 출력을 모니터링할 수 있습니다. HDMI Blackmagic Media Player 10G MENU LOCK Media Player 10G Media Player 10G HDMI 정보...
  • Seite 209 볼륨레벨조절하기 Blackmagic Media Player 10G 출력의 볼륨 레벨 조절은 간단히 의 전면 패널에 있는 회전 노브를 돌려 조절할 수 있습니다. 볼륨을 조절하면 시작 화면에 볼륨 표시가 나타나 볼륨을 정확하게 조절할 수 있습니다. ackmagic Media Player 10G MENU LOCK 전면 패널에 있는 회전 노브를 돌려 출력의...
  • Seite 210 컴퓨터화면확장하기 Blackmagic Media Player 10G DESKTOP USB 는 키보드 또는 마우스 연결을 위한 출력 뿐만 아니라 HDMI DESKTOP OUT 모니터를 추가해 컴퓨터 화면을 확장할 수 있도록 및 용 출력을 탑재했습니다. Amphenol Amphenol Media Player 10G DESKTOP USB 키보드 또는 마우스를 연결하려면 후면에...
  • Seite 211 데스트톱오디오환경설정하기 Blackmagic Media Player 10G 를 사용자 컴퓨터의 오디오 출력 유닛으로 설정할 수 있습니다. 이에 따라 Blackmagic Media Player 의 출력 및 전면 패널 스피커, 헤드폰, 필/키 출력을 통해 컴퓨터 오디오를 모니터링할 수 있습니다. Media Player 10G HDMI DESKTOP OUT DESKTOP OUT 의...
  • Seite 212 DaVinci Resolve Replay Blackmagic Media Player 10G DaVinci Resolve Replay DaVinci Resolve 는 시스템의 일부로 와 함께 사용할 수 있습니다. Blackmagic Media Player 10G DaVinci Resolve Replay 아래 배치도는 을 사용한 셋업입니다. Media Player 10G 10G ETHERNET Blackmagic Ethernet Switch 360P 배치도와...
  • Seite 213 ATEM 스위처연결하기 Blackmagic Media Player 10G ATEM 의 필 출력 및 키 출력을 사용하면, 스위처 프로그램 출력에 그래픽 및 스팅거를 키잉하여 리플레이 영상의 부드러운 인/아웃 트랜지션을 생성할 수 있습니다. ATEM MULTIVIEW Media Player 10G SDI IN DaVinci 스위처의 단자를 의 단자에...
  • Seite 214 Blackmagic Media Player Setup Blackmagic Media Player Setup Blackmagic Desktop Video 은 소프트웨어를 설치 시 함께 Blackmagic Media Player Setup Media Player 10G 설치됩니다. 을 사용하여 의 내부 소프트웨어 Blackmagic Media Player Setup 업데이트 및, 비디오, 오디오, 셋업 설정이 가능합니다. 또한 에서...
  • Seite 215: VideoStandard

    Video Video Blackmagic Media Player 10G ‘ ’ 탭을 클릭하면 의 비디오 표준 설정이 보입니다. VideoStandard Default Video Standard Default Pixel Format Default Color Gamut Blackmagic ‘ ’ 및 ‘ ’, ‘ ’ 설정을 통해 Media Player 10G HDMI DESKTOP OUT 의...
  • Seite 216 Audio Audio ‘ ’ 탭에서 오디오 모니터링뿐만 아니라 출력 세팅을 조절할 수 있습니다 XLROutput 채널 슬라이더를 사용하여 출력 볼륨을 조절하세요. 예를 들어 스피커의 위치를 보완하기 위해 각 채널을 개별적이게 조절하고 싶다면 ‘링크’ 아이콘을 클릭하세요. XLR Output 컨트롤 이 컨트롤 부분에서는 회전 노브를 활성/비활성하거나 패널 스피커 또는 헤드폰이 사용 시, 자동으로 출력을...
  • Seite 217 Audio Meters 이 메뉴를 사용하여 전면 패널 화면에 표시되는 오디오 미터 유형을 선택하세요. 오디오 미터를 표시하는 방식에는 두 가지 종류가 있습니다. Peak Program Meters ) 미터에는 일시적으로 피크 신호를 유지한 후 천천히 내려가는 ‘피크 홀드’ 기능이 있어 오디오가 피킹되는 지점을 쉽게 확인할 수 있습니다. Volume Units ) 미터는...
  • Seite 218 네트워크설정 Blackmagic Media Player 10G 의 이더넷 연결은 고정 주소를 사용하거나 컴퓨터의 네트워크 설정에서 DHCP 를 사용하여 네트워크에 연결하도록 설정할 수 있습니다. DHCP Blackmagic Media Player 10G - 다른 설정 변경없이 의 주소를 자동으로 설정합니다. DHCP Blackmagic Media Player (동적 호스트 구성 프로토콜)는 네트워크 서버 및 라우터가 자동으로 DHCP 를...
  • Seite 219 왼쪽에 있는 ‘ ’를 클릭하여 서버 정보를 입력하고 도메인을 검색하세요. 에서 고정 설정하기 ‘설정’ 유틸리티를 열고 ‘네트워크 및 인터넷’을 사이드 바에서 선택하세요. ‘이더넷’을 클릭하여 사용 가능한 네트워크 어댑터 목록을 확인하세요. 네트워크 어댑터의 설명란에서 Blackmagic Media Player 10G 를 발견할 수 있습니다. ‘...
  • Seite 220 Blackmagic Universal Rack Shelf Blackmagic Universal Rack Shelf Blackmagic Design 는 크기의 선반으로, 다양한 종류의 장비를 방송용 장비랙 또는 로드 케이스에 설치할 수 있습니다. 실용성과 휴대성을 제공하는 모듈식 디자인으로 크기 장비를 실용적인 이동식 셋업으로 설치할 수 있습니다. Universal Rack Shelf 밑의...
  • Seite 221 Shelf 장비를 에설치하기 고무발이 부착된 경우 가장자리가 플라스틱인 스크래핑 도구를 사용하여 장비 밑면의 발을 제거하세요. Blackmagic Design 랙과 제품을 모두 뒤집은 다음, 랙에 있는 구멍과 장비 밑면에 있는 나사 구멍이 일치하도록 정렬하세요. 너비의 장비에는 개의 중앙 마운팅 포인트가 있고 이보다 더 큰...
  • Seite 222 도움말 Blackmagic Design 가장 빠르게 지원 받을 수 있는 방법은 온라인 고객지원 페이지에 접속하여 Blackmagic Media Player 10G 에 관련 최신 지원 정보를 이용하는 것입니다. BlackmagicDesign온라인고객지원페이지 Blackmagic 최신 사용 설명서와 소프트웨어, 지원 노트는 고객지원 페이지 www.blackmagicdesign.com/kr/support )에서 확인하실 수 있습니다.
  • Seite 223 규제사항 유럽 연합 국가 내의 전기전자제품 폐기물 처리 기준 제품에 부착된 기호는 해당 제품을 다른 폐기물과는 별도로 처리되어야 함을 나타냅니다. 제품을 폐기하려면 반드시 재활용 지정 수거 장소에 폐기해야 합니다. 폐기물 제품을 분리수거 및 재활용으로 처리하는 것은 자연 자원을 보전하고 인간의 건강과 환경을 보호할 수...
  • Seite 224 본 제품을 사용하는 사용자는 제품의 플라스틱 내 폴리브롬화 비페닐에 노출될 수 있으며 캘리포니아주에서는 해당 물질이 암, 선천적 결손증, 기타 생식기능의 손상을 유발하는 것으로 알려져 있습니다. www.P65Warnings.ca.gov 더욱 자세한 정보는 을 확인하세요. 유럽 사무실 Blackmagic Design Europe B.V Rijnlanderweg 766 Unit D 2132 NM Hoofddorp 안전정보...
  • Seite 225 장비의 불법적 사용과 관련하여 어떤 법적 책임도 지지 않습니다. 은 본 제품의 사용으로 인해 발생하는 손해에 대해서는 어떤 법적 책임도 지지 않습니다. 제품 사용으로 인해 발생할 수 있는 위험에 대한 책임은 본인에게 있습니다. Copyright 2025 Blackmagic Design Blackmagic Design Blackmagic Design ©...
  • Seite 226 Апрель 2025 г. Руководство по установке и эксплуатации Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G Русский...
  • Seite 227 Media Player 10G можно найти в разделе поддержки на нашем веб-сайте по адресу www.blackmagicdesign.com/ru. Чтобы своевременно узнавать о выходе релизов, зарегистрируйтесь при загрузке ПО. Мы продолжаем работать над совершенствованием наших продуктов, поэтому ваши отзывы помогут нам сделать их еще лучше! Грант Петти Генеральный директор компании Blackmagic Design...
  • Seite 228 Содержание Подготовка к работе Система DaVinci Resolve Replay Подключение питания Подключение к видеомикшеру ATEM Подключение к компьютеру Утилита Blackmagic Media Разъемы DESKTOP Player Setup Подключение внешнего Вкладка Video («Видео») монитора и динамиков Вкладка Audio («Аудио») Подключение через Ethernet Установка программного Вкладка Setup («Настройка») обеспечения Desktop Video Сетевые...
  • Seite 229: Подготовка К Работе

    Подготовка к работе Решение Blackmagic Media Player 10G отличается простотой в эксплуатации. В этом разделе описано, как подключить устройство к компьютеру с помощью кабеля Ethernet, выполнить соединение с выходами DESKTOP и MONITOR, а также установить ПО Desktop Video. Blackmagic Media Player 10G Подключение питания Подключите силовой кабель по стандарту IEC к гнезду на задней панели устройства. Amphenol Amphenol Подключение...
  • Seite 230: Разъемы Desktop

    После подключения к компьютеру на ЖК-дисплее передней панели устройства отобразится таблица со списком доступных языков. Выберите нужную опцию с помощью круглой ручки и нажмите мигающую кнопку SET. После этого на экране отобразится начальная страница. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Разъемы DESKTOP Чтобы подключить дополнительную клавиатуру или мышь к компьютеру, используйте порт DESKTOP USB.
  • Seite 231: Подключение Через Ethernet

    Подключение через Ethernet Чтобы подключить компьютер к сети и получить доступ к хранилищу на соответствующем устройстве, например Blackmagic Cloud Store Max, соедините кабель CAT 6 с портом 10G ETHERNET на задней панели решения Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol СОВЕТ. При подключении устройства Blackmagic Media Player 10G к сети ему необходимо присвоить IP-адрес. Обычно это автоматический процесс, так что изменение...
  • Seite 232 Первичная установка на компьютере Mac При первичной установке ПО Desktop Video на компьютере Mac необходимо активировать три расширения, чтобы разрешить использование соответствующего оборудования. Откроется окно для активации первого расширения Blackmagic Desktop Video Driver Extension. Откройте системные настройки, нажав на соответствующую кнопку. В системных...
  • Seite 233 После этого откроется другое окно с просьбой активировать второе расширение. Следует временно проигнорировать его и закрыть текущее окно, нажав «Готово», чтобы подтвердить первое расширение. Теперь вернитесь к нему и откройте системные настройки, щелкнув на соответствующей кнопке. Откроется окно для активации второго расширения. Используйте соответствующий переключатель, а затем...
  • Seite 234 После этого откроется другое окно с просьбой активировать третье расширение. Следует временно проигнорировать его и закрыть текущее окно, нажав «Готово», чтобы подтвердить второе расширение. Теперь вернитесь к нему и откройте системные настройки, щелкнув на соответствующей кнопке. Откроется окно для активации третьего расширения. Используйте соответствующий переключатель, а затем...
  • Seite 235 Завершите установку ПО, нажав кнопку «Перезагрузить». Установка на компьютерах Windows Убедитесь, что на компьютере установлена последняя версия драйвера. Перейдите в раздел поддержки по адресу www.blackmagicdesign.com/ru/support. Откройте папку Desktop Video и запустите мастер установки. Начнется установка драйверов. Появится сообщение «Разрешить следующей программе внести изменения на этом компьютере?». Выберите «Да», чтобы продолжить. После...
  • Seite 236: Разъемы На Задней Панели

    Разъемы на задней панели В этом разделе руководства содержится информация обо всех разъемах на задней панели решения Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol Разъем питания Гнездо IEC для подключения к источнику переменного тока 100–240 В. Порт DESKTOP USB Порт расширения USB-C для подключения клавиатуры и мыши или решения DaVinci Resolve Replay Editor.
  • Seite 237: Работа С Передней Панелью

    Работа с передней панелью На передней панели решения Blackmagic Media Player 10G находится ЖК-дисплей, на котором отображаются источник входящего видеосигнала и дополнительная важная информация, а для быстрого изменения параметров предназначены кнопки и круглая ручка. В этом разделе руководства описывается каждая настройка передней панели и ее назначение. Начальная...
  • Seite 238: Работа С Меню На Жк-Дисплее

    Круглая ручка Вращайте круглую ручку, чтобы отрегулировать уровень громкости динамиков, подключенных к XLR-выходам решения Blackmagic Media Player 10G. Кнопка динамика и динамик передней панели Для контроля звука с помощью динамика на передней панели нажмите и удерживайте соответствующую кнопку. Нажмите ее дважды, чтобы он оставался включенным, пока клавишу...
  • Seite 239: Изменение Вида Жк-Дисплея На Передней Панели

    ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK С помощью ручки перейдите к нужному параметру и нажмите SET. Для внесения изменений также сначала используйте ручку, а затем клавишу SET для подтверждения выбора. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Для возврата к начальной странице нажмите кнопку MENU. Изменение...
  • Seite 240: Работа С Выходами Для Мониторинга

    Работа с выходами для мониторинга Специальные SDI- и HDMI-выходы MONITOR, а также аналоговые XLR-разъемы на задней панели решения Blackmagic Media Player 10G позволяют подключать к нему внешний монитор и динамики для отслеживания сигнала, поступающего из приложения DaVinci Resolve. HDMI Blackmagic Media Player 10G MENU LOCK Media Player 10G СОВЕТ.
  • Seite 241: Настройка Уровня Xlr

    Настройка уровня XLR Вращайте круглую ручку, чтобы задать уровень громкости для XLR-выходов решения Blackmagic Media Player 10G. По мере настройки аудио на начальной странице ЖК-дисплея появится соответствующий индикатор. ackmagic Media Player 10G MENU LOCK Вращайте круглую ручку на передней панели устройства для регулировки уровня XLR-выходов Настройка...
  • Seite 242: Работа С Расширенным Рабочим Столом

    Работа с расширенным рабочим столом Решение Blackmagic Media Player 10G оснащается разъемом DESKTOP USB для подключения дополнительной клавиатуры или мыши, а также выходами HDMI и SDI для расширения рабочего стола компьютера на внешний монитор. Amphenol Amphenol Чтобы подключить клавиатуру или мышь, используйте порт DESKTOP USB на задней панели устройства.
  • Seite 243: Настройка Звука Рабочего Стола

    Настройка звука рабочего стола На решение Blackmagic Media Player 10G можно выводить звук с подключенного компьютера. Это позволяет вести мониторинг соответствующего аудио с помощью XLR-разъемов устройства, динамика на передней панели, наушников, а также интерфейсов 12G-SDI для кеинга. Кроме того, звук с компьютера легко отслеживать через динамики телевизора или монитора, подключенного...
  • Seite 244: Система Davinci Resolve Replay

    Система DaVinci Resolve Replay Решение Blackmagic Media Player 10G совместимо с приложением DaVinci Resolve и системой DaVinci Resolve Replay. На схеме ниже показано, как использовать систему DaVinci Resolve Replay при работе с решением Blackmagic Media Player 10G. В данном случае устройство подключили к коммутатору Blackmagic Ethernet Switch 360P и ноутбуку через порты 10G Ethernet и Thunderbolt соответственно, что позволяет приложению DaVinci Resolve получать доступ к файлам, которые...
  • Seite 245: Подключение К Видеомикшеру Atem

    Подключение к видеомикшеру ATEM Решение Blackmagic Media Player 10G оснащается интерфейсами 12G-SDI, которые обеспечивают вывод графики и анимации поверх программного изображения с видеомикшера ATEM для плавных переходов при работе с повторами. Соединение выхода для многооконного мониторинга на ATEM с SDI-входом на Media Player 10G позволяет отслеживать поступающий сигнал в реальном времени с помощью приложения DaVinci Resolve. Подключение...
  • Seite 246: Утилита Blackmagic Media Player Setup

    Утилита Blackmagic Media Player Setup Утилита Blackmagic Media Player Setup устанавливается одновременно с ПО Blackmagic Desktop Video и позволяет обновлять внутреннее программное обеспечение устройства, а также изменять его параметры. Она обеспечивает доступ к тем же настройкам и элементам управления, которые находятся на дисплее передней панели решения. Начальная...
  • Seite 247: Вкладка Video («Видео»)

    Вкладка Video («Видео») Нажмите на вкладку Video, чтобы открыть настройки формата видео. Video Standard («Формат видео») Используйте параметры Default Video Standard, Default Pixel Format и Default Color Gamut для настройки монитора, подключенного к SDI- или HDMI-выходу DESKTOP. Если вы редактируете видео в программе, которая не поддерживает настройку выхода для мониторинга...
  • Seite 248: Вкладка Audio («Аудио»)

    Вкладка Audio («Аудио») Вкладка аудио содержит опции настройки выходов XLR, а также позволяет регулировать параметры мониторинга звука. XLR Output («Вывод через XLR») Слайдеры каналов служат для настройки уровней на XLR-выходах. Если необходимо отрегулировать каждый канал по отдельности, например для компенсации положения динамика, щелкните по значку звена. Настройки...
  • Seite 249: Вкладка Setup («Настройка»)

    Audio Meters («Индикаторы звука») Используйте это меню для выбора типа индикаторов, которые отображаются на ЖК-дисплее передней панели. Для измерения уровня звука можно использовать две разные шкалы. PPM означает «индикация пиков». В этом случае наглядно фиксируются максимальные значения, чтобы их было легко отследить. VU означает...
  • Seite 250: Сетевые Параметры

    Сетевые параметры Интерфейс Ethernet на решении Blackmagic Media Player 10G можно настроить для подключения к сети с использованием статического IP-адреса или протокола DHCP в разделе сетевых параметров компьютера. DHCP. Данный режим автоматически установит на устройстве IP-адрес и подключит его к сети без изменения каких-либо настроек. Он представляет собой протокол динамической настройки узла, используемый сетевыми серверами и маршрутизаторами...
  • Seite 251 Нажмите DNS в левом столбце и введите информацию о DNS-серверах и поисковых доменах. Установка статичного IP-адреса на ПК Откройте утилиту настройки и выберите опцию «Сеть и Интернет» на боковой панели. Щелкните Ethernet, чтобы отобразить список доступных сетевых адаптеров. Решение Blackmagic Media Player 10G можно идентифицировать в соответствующем поле описания. Нажмите кнопку редактирования рядом с опцией назначения IP-адреса. Откроется соответствующее...
  • Seite 252: Полка Blackmagic Universal Rack Shelf

    Полка Blackmagic Universal Rack Shelf Для установки оснащения Blackmagic Design в телекоммуникационную стойку или мобильный кейс можно использовать полку Blackmagic Universal Rack Shelf размером 1 RU. Ее модульный дизайн позволяет создавать портативные и практичные конфигурации оборудования на основе решений с подходящим форм-фактором. На рисунке показаны три полки Universal Rack Shelf, размещенные в небольшой стойке, с установленной...
  • Seite 253: Установка Устройства На Полке Universal Rack Shelf

    Если в основании решения находятся резиновые вставки, снимите их с помощью скребка с пластиковыми краями. Перевернув полку и устройство вверх дном, совместите предварительно просверленные отверстия полки с монтажными отверстиями в основании решения Blackmagic Design. На моделях шириной 1/3 RU предусмотрено две центральные точки крепления, а на устройствах 1/2 RU — до трех. Используя прилагаемые 5-мм винты M3 с утопленной головкой, закрепите...
  • Seite 254: Помощь

    дополнительную информацию можно найти в разделе поддержки Blackmagic Design на странице www.blackmagicdesign.com/ru/support. Форум сообщества Blackmagic Design Посетите форум сообщества Blackmagic Design на нашем веб-сайте, чтобы получить дополнительную информацию и узнать об интересных творческих идеях. На нем можно поделиться своими идеями, а также получить помощь от персонала поддержки и других...
  • Seite 255: Соблюдение Нормативных Требований

    Соблюдение нормативных требований Утилизация электрооборудования и электронной аппаратуры в Европейском Союзе Изделие содержит маркировку, в соответствии с которой его запрещается утилизировать вместе с бытовыми отходами. Непригодное для эксплуатации оборудование необходимо передать в пункт вторичной переработки. Раздельный сбор отходов и их повторное использование позволяют беречь природные ресурсы, охранять окружающую среду и защищать здоровье человека. Чтобы получить...
  • Seite 256: Правила Безопасности

    Для работы устройства необходимо обеспечить достаточную вентиляцию. При установке в стойку убедитесь в том, что не нарушен приток воздуха. Внутри корпуса не содержатся детали, подлежащие обслуживанию. Для выполнения ремонтных работ обратитесь в местный сервисный центр Blackmagic Design. Допускается эксплуатация в местах не выше 2000 метров над уровнем моря. Уведомление для жителей штата Калифорния...
  • Seite 257: Гарантия

    ВСЛЕДСТВИЕ ПРИМЕНЕНИЯ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ. РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С ЕГО ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ, ВОЗЛАГАЮТСЯ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ. © Copyright 2025 Blackmagic Design. Все права защищены. Товарные знаки Blackmagic Design, URSA, DeckLink, HDLink, Workgroup Videohub, Multibridge Pro, Multibridge Extreme, Intensity и "Leading the creative video revolution" зарегистрированы...
  • Seite 258 Aprile 2025 Manuale di istruzioni Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G Italiano...
  • Seite 259 Quando scarichi il software, registra i tuoi dati personali se gradisci ricevere le nostre comunicazioni sulla disponibilità degli aggiornamenti futuri. Siamo sempre al lavoro su nuove funzioni e miglioramenti, e ti invitiamo a condividere con noi le tue idee! Grant Petty AD, Blackmagic Design...
  • Seite 260 Indice Operazioni preliminari DaVinci Resolve Replay Collegare l'alimentazione Collegare uno switcher ATEM Collegare il computer Blackmagic Media Player Setup Collegare le uscite per desktop La tab Video Collegare monitor e speaker esterni La tab Audio Connessione alla rete con ethernet La tab Setup Installare il software Desktop Video Impostazioni di rete...
  • Seite 261: Operazioni Preliminari

    Operazioni preliminari Configurare Blackmagic Media Player 10G è facile e veloce. Questa sezione spiega come accendere Media Player 10G, collegarlo al computer tramite ethernet e alle uscite per desktop e monitor, e installare il software Desktop Video. Blackmagic Media Player 10G Collegare l'alimentazione Per alimentare il dispositivo, inserisci un cavo IEC standard nell'apposito ingresso sul retro.
  • Seite 262 Una volta collegato il computer, il display LCD sul pannello frontale si illumina e ti verrà richiesto di selezionare una lingua. Ruota la manopola per scorrere tra le opzioni disponibili e premi il pulsante SET lampeggiante. La schermata home si aggiornerà. Blackmagic Media Player 10G MENU...
  • Seite 263 Connessione alla rete con ethernet Per connettere il computer a una rete e accedere all’archivio in rete, per esempio Blackmagic Cloud Store Max, collega un cavo CAT 6 alla porta 10G Ethernet sul retro di Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol SUGGERIMENTO Quando colleghi Blackmagic Media Player 10G a una rete, gli verrà...
  • Seite 264 Prima installazione su Mac OS Quando installi Desktop Video sul Mac la prima volta è necessario abilitare tre estensioni del driver affinché il computer possa utilizzare i dispositivi Blackmagic Desktop Video. Si aprirà una finestra in cui potrai selezionare il primo Blackmagic Desktop Video Driver Extension.
  • Seite 265 Dopo aver selezionato Blackmagic Desktop Video Driver Extension comparirà un messaggio che chiede di abilitare la seconda estensione del driver. Ignora il messaggio per il momento e chiudi la finestra cliccando su Fine per confermare la prima estensione. Ritorna al messaggio sulla nuova estensione del driver e clicca su Apri impostazioni sistema.
  • Seite 266 Dopo aver selezionato Blackmagic Desktop Video Driver Extension comparirà un messaggio che chiede di abilitare la terza estensione del driver. Ignora il messaggio per il momento e chiudi la finestra cliccando su Fine per confermare la seconda estensione. Ritorna al messaggio sulla nuova estensione del driver e clicca su Apri impostazioni sistema.
  • Seite 267 Ritorna all’installer di Desktop Video e clicca su Restart per riavviare e completare l’installazione del software. Installazione su Windows Assicurati di avere l'ultima versione del driver. Visita la pagina www.blackmagicdesign.com/it/support Apri la cartella Desktop Video e clicca sull’installer. I driver verranno installati sul computer. Quando vedi il messaggio Do you want to allow the following program to install software on this computer?, che richiede l'autorizzazione per installare il software sul computer, procedi con Yes.
  • Seite 268 Connessioni sul retro Questa sezione del manuale contiene informazioni sulle connessioni presenti sul pannello posteriore di Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol Alimentazione Connettore IEC per alimentazione AC 100-240 volt. Desktop USB Porta di espansione USB-C per collegare una tastiera, un mouse, o DaVinci Resolve Replay Editor.
  • Seite 269 Usare il pannello frontale Il pannello frontale di Blackmagic Media Player 10G è dotato di un display LCD per visualizzare il video in entrata e altre informazioni utili. I pulsanti e la manopola consentono di cambiare le impostazioni con i menù su schermo. Questa sezione del manuale descrive gli elementi del pannello frontale e la loro funzione.
  • Seite 270 Manopola Ruota la manopola per regolare il volume delle casse connesse alle uscite XLR di Blackmagic Media Player 10G. Pulsante dello speaker e speaker frontale Per monitorare l’audio dallo speaker frontale, tieni premuto il pulsante dello speaker. Premendolo due volte lo speaker rimarrà acceso finché non verrà premuto di nuovo. Per regolare il volume dello speaker frontale o delle cuffie connesse alla presa jack 1/4”, tieni premuto il pulsante dello speaker e ruota la manopola.
  • Seite 271: Cambiare La Modalità Del Display

    ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Con la manopola spostati sull’impostazione da cambiare e premi SET. Sempre con la manopola regola l’impostazione e premi SET per confermare la selezione. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Premi il pulsante MENU per ritornare alla home. Cambiare la modalità...
  • Seite 272 Usare le uscite Monitor Out Le due uscite di monitoraggio SDI e HDMI di Media Player 10G sul retro, assieme alle uscite XLR per audio analogico, consentono di collegare monitor e casse esterne per monitorare l’uscita di DaVinci Resolve. HDMI Blackmagic Media Player 10G MENU...
  • Seite 273 Regolare il volume delle uscite XLR Per regolare il volume delle uscite XLR basta ruotare la manopola sul pannello frontale di Media Player 10G. L’indicatore del volume apparirà sulla home dell’LCD per consentirti un controllo preciso. ackmagic Media Player 10G MENU LOCK Regola l’audio delle uscite XLR con la manopola...
  • Seite 274 Estendere lo schermo del computer Blackmagic Media Player 10G dispone di un’uscita USB per collegare una tastiera o un mouse, e di due uscite HDMI e SDI per estendere lo schermo del computer su un altro monitor. Amphenol Amphenol Collega la tastiera o il mouse alla porta Desktop USB sul retro di Media Player 10G.
  • Seite 275 Configurare l’audio del desktop Blackmagic Media Player 10G si può impostare come dispositivo di uscita audio per il computer. In questo modo potrai monitorare l’audio del computer tramite le uscite XLR di Blackmagic Media Player, il suo speaker frontale, le cuffie collegate e le uscite 12G-SDI Fill e Key. È...
  • Seite 276 DaVinci Resolve Replay Blackmagic Media Player 10G si può usare insieme al sistema di replay di DaVinci Resolve. La figura qui sotto mostra una configurazione per il replay con DaVinci Resolve e Blackmagic Media Player 10G. Media Player 10G è collegato a un Blackmagic Ethernet Switch 360P tramite 10G Ethernet e a un computer portatile tramite Thunderbolt, che consente a DaVinci Resolve di accedere ai file registrati su un Blackmagic Cloud Store Max.
  • Seite 277 Collegare uno switcher ATEM Le uscite 12G-SDI Fill e Key di Blackmagic Media Player 10G consentono di inserire grafica e stinger nell’uscita di programma dello switcher ATEM, per ottenere transizioni fluide nei replay. Collegando l’uscita multiview di ATEM all’ingresso SDI di Media Player 10G potrai monitorare in tempo reale su DaVinci Resolve.
  • Seite 278 Blackmagic Media Player Setup Quando installi il software Blackmagic Desktop Video verrà installato anche Blackmagic Media Player Setup, che ti consente di aggiornare il software interno del tuo Media Player 10G e di configurare le impostazioni generali oltre a quelle di audio e video. Con Blackmagic Media Player Setup accedi agli stessi controlli e impostazioni disponibili dal pannello frontale del dispositivo.
  • Seite 279: Video Standard

    La tab Video Qui trovi le impostazioni per lo standard video di Blackmagic Media Player 10G. Video Standard Imposta l’opzione di default per lo standard video, il formato dei pixel e il gamut del colore per il monitor connesso alle uscite SDI o HDMI Desktop Out di Blackmagic Media Player 10G. Se stai usando un software di montaggio video che non include opzioni di configurazione di monitoraggio del video in uscita, per esempio Final Cut Pro, puoi servirti di queste impostazioni.
  • Seite 280 La tab Audio Qui trovi le impostazioni per gestire le uscite XLR e il monitoraggio dell’audio. XLR Output Regola i livelli delle uscite XLR spostando gli slider dei canali. Clicca sull’icona della catena per regolare i livelli dei canali singolarmente, per esempio quando è necessario compensare la distanza di una cassa.
  • Seite 281 Audio Meters Seleziona il tipo di indicatori di livello audio da visualizzare sul display LCD del pannello frontale. Puoi scegliere tra due tipi di indicatori di livello audio. Trattiene momentaneamente i picchi del segnale e ha un tempo di caduta lento, segnalando chiaramente il livello a cui l'audio raggiunge il picco.
  • Seite 282: Impostazioni Di Rete

    Impostazioni di rete La connessione ethernet di Blackmagic Media Player 10G consente di collegarsi a una rete mediante il DHCP o un indirizzo IP statico. DHCP - Assegna in automatico un indirizzo IP a Blackmagic Media Player 10G senza dover cambiare altre impostazioni.
  • Seite 283 Clicca su dalla colonna a sinistra e inserisci i dati per i server DNS e i domini di ricerca. Per inserire un indirizzo IP statico su Windows: Apri Impostazioni e seleziona Rete & internet dalla barra laterale. Clicca su Ethernet per mostrare la lista di adattatori di rete disponibili.
  • Seite 284 Blackmagic Universal Rack Shelf è una mensola di 1RU per installare una vasta gamma di dispositivi Blackmagic Design nei rack broadcast o nei flight case. Il design modulare consente di costruire impianti pratici e portatili composti da dispositivi che misurano 1RU.
  • Seite 285 Se il dispositivo è dotato di piedini in gomma, rimuovili dalla base con un raschietto in plastica. Capovolgi la mensola e il dispositivo Blackmagic Design e allinea i fori della prima con i fori filettati del secondo. Ci sono due fori centrali sui dispositivi larghi 1/3 di rack e tre fori sui dispositivi larghi 1/2 di rack.
  • Seite 286 Il Blackmagic Forum sul nostro sito web è un'ottima risorsa per trovare informazioni utili e condividere idee creative. Qui trovi le risposte alle domande più frequenti, oltre ai consigli forniti da utenti esperti e dal team Blackmagic Design. Visita il nostro Forum su https://forum.blackmagicdesign.com...
  • Seite 287 Normative Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche nell'Unione Europea Questo simbolo indica che il dispositivo non deve essere scartato insieme agli altri rifiuti, ma consegnato a uno degli appositi centri di raccolta e riciclaggio. La raccolta e lo smaltimento differenziato corretto di questo tipo di dispositivo evitano lo spreco di risorse e contribuiscono alla sostenibilità...
  • Seite 288 Le parti all'interno del dispositivo non sono riparabili dall'utente. Contattare un centro assistenza Blackmagic Design per le operazioni di manutenzione. Usare il dispositivo a un'altitudine non superiore a 2000 m sopra il livello del mare. Dichiarazione dello Stato della California Questo dispositivo può...
  • Seite 289: Garanzia Limitata

    Blackmagic Design, con spese di spedizione prepagate. Le spese di spedizione, l’assicurazione, le tasse, la dogana e altre spese pertinenti la resa del prodotto a Blackmagic Design sono a carico del/la Cliente.
  • Seite 290 Abril 2025 Manual de Instalação e Operação Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G Português...
  • Seite 291 Blackmagic Media Player 10G. Ao baixar o software, cadastre seus dados para que possamos mantê-lo atualizado quando novos programas forem lançados. Estamos sempre desenvolvendo novos recursos e melhorias, por isso adoraríamos ouvir sua opinião. Grant Petty Diretor-Executivo da Blackmagic Design...
  • Seite 292 Índice Primeiros Passos Configurar o Áudio da Área de Trabalho Conectar a Alimentação DaVinci Resolve Replay Conectar ao Computador Conectar a um Switcher ATEM Conecte as Saídas de Desktop Blackmagic Media Player Setup Conectar um Monitor e Alto- Video Falantes Externos Audio Conectar Ethernet Setup...
  • Seite 293: Primeiros Passos

    Primeiros Passos Começar a usar o Blackmagic Media Player 10G é simples. Confira nesta seção como alimentar o Media Player 10G, conectá-lo ao seu computador com um cabo Ethernet, plugar nas saídas de desktop e monitoramento e instalar o software Desktop Video. Blackmagic Media Player 10G Conectar a Alimentação Para fornecer alimentação, conecte um cabo IEC padrão à...
  • Seite 294: Conectar Um Monitor E Alto-Falantes Externos

    Após conectar ao computador, a tela LCD no painel frontal acenderá e você verá um aviso para selecionar o idioma. Gire o seletor no painel frontal para selecionar o idioma desejado e pressione o botão “Set” piscante. A tela inicial será exibida. Blackmagic Media Player 10G MENU...
  • Seite 295 Conectar Ethernet Para conectar seu computador a uma rede e acessar armazenamento em rede, como o Blackmagic Cloud Store Max, conecte um cabo de rede CAT 6 à porta Ethernet 10G localizada no painel traseiro do Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol DICA...
  • Seite 296 Instalação no macOS pela Primeira Vez Ao instalar o Desktop Video em um Mac pela primeira vez, será necessário ativar três extensões de driver durante o processo de instalação para que o sistema possa usar os equipamentos Blackmagic Desktop Video. Uma janela será...
  • Seite 297 Quando a chave for ativada, outra janela será exibida solicitando a ativação de uma segunda extensão de driver. É importante ignorar essa nova janela por enquanto e fechar a janela atual clicando em “Concluído” para confirmar a primeira extensão. Agora volte à janela da extensão de driver que foi ignorada e clique em “Abrir Ajustes do Sistema”.
  • Seite 298 Quando a chave for ativada, uma janela será exibida solicitando a ativação de uma terceira extensão de driver. Ignore essa nova janela por enquanto e feche a janela atual clicando em “Concluído” para confirmar a segunda extensão. Na janela da extensão de driver que foi ignorada, clique em “Abrir Ajustes do Sistema”. Uma nova janela será...
  • Seite 299: Instalação No Windows

    De volta ao instalador do Desktop Video, finalize a instalação do software clicando em “Reiniciar”. Instalação no Windows Verifique se o driver mais recente está instalado. Visite www.blackmagicdesign.com/br/support Abra a pasta “Desktop Video” e execute o instalador “Desktop Video”. Os drivers serão instalados no sistema e um alerta será exibido: “Deseja permitir que o programa a seguir instale software neste computador?”...
  • Seite 300 Conexões do Painel Traseiro Esta seção do manual contém informações sobre cada conector do painel traseiro do Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol Alimentação Conector IEC para fonte de alimentação AC de 100-240 V. Desktop USB Porta de expansão USB-C para conectar teclado, mouse ou o DaVinci Resolve Replay Editor. Porta Thunderbolt 3 Porta Thunderbolt 3.0 para conexão a um computador.
  • Seite 301 Usar o Painel Frontal O Blackmagic Media Player 10G conta com uma tela LCD no painel frontal que exibe a entrada de vídeo e outras informações importantes. Os botões e o seletor permitem alterar rapidamente as configurações do menu diretamente pelo painel frontal. Esta seção do manual descreve cada recurso do painel frontal e sua respectiva função.
  • Seite 302 Seletor Gire o seletor para ajustar o volume dos alto-falantes conectados às saídas XLR do Blackmagic Media Player 10G. Botão de Alto-Falante e Alto-Falante Frontal Para monitorar o áudio pelo alto-falante frontal, pressione e segure o botão de alto-falante. Pressionar duas vezes o botão manterá o alto-falante ativado até que seja pressionado novamente. Para ajustar o volume do alto-falante frontal ou de fones de ouvido conectados à...
  • Seite 303 ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Usando o seletor, escolha a configuração que deseja ajustar e pressione “Set”. Gire o seletor para ajustar o valor e pressione “Set” novamente para confirmar. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Pressione o botão “Menu” para retornar à tela inicial. Alterar a Exibição do Painel Frontal Você...
  • Seite 304 Usar as Saídas de Monitoramento As saídas de monitoramento SDI e HDMI, além das saídas analógicas XLR no painel traseiro do Blackmagic Media Player 10G, permitem conectar um monitor externo e alto-falantes para acompanhar a saída do DaVinci Resolve. HDMI Blackmagic Media Player 10G MENU...
  • Seite 305 Ajustar o Volume das Saídas XLR Para ajustar o volume das saídas, gire o seletor no painel frontal do Blackmagic Media Player 10G. Um indicador de volume aparecerá na tela LCD inicial, permitindo um controle preciso dos níveis. ackmagic Media Player 10G MENU LOCK Gire o seletor no painel frontal para ajustar o volume das saídas XLR.
  • Seite 306 Estender a Área de Trabalho do Computador O Blackmagic Media Player 10G conta com uma saída “Desktop USB” para conexão de teclado ou mouse, além de saídas HDMI e SDI “Desktop” para estender a área de trabalho do computador a um monitor adicional.
  • Seite 307 Configurar o Áudio da Área de Trabalho O Blackmagic Media Player 10G pode ser definido como a unidade de saída de áudio do seu computador, permitindo monitorar o áudio do computador pelas saídas XLR do Media Player, pelo alto-falante frontal, fones de ouvido e pelas saídas SDI 12G de preenchimento e chave. Você...
  • Seite 308 DaVinci Resolve Replay O Blackmagic Media Player 10G funciona com o DaVinci Resolve como parte do sistema DaVinci Resolve Replay. O diagrama abaixo mostra uma configuração do DaVinci Resolve Replay utilizando o Blackmagic Media Player 10G. Neste exemplo, o Media Player 10G está conectado a um Blackmagic Ethernet Switch 360P via Ethernet 10G e a um laptop via Thunderbolt, permitindo que o DaVinci Resolve acesse os arquivos gravados no Blackmagic Cloud Store Max.
  • Seite 309: Conectar A Um Switcher Atem

    Conectar a um Switcher ATEM As saídas SDI 12G de preenchimento e chave do Blackmagic Media Player 10G permitem que gráficos e vinhetas sejam sobrepostos à saída de programa do switcher ATEM, proporcionando transições suaves nas entradas e saídas de replays. Conectar a saída de multivisualização do switcher ATEM à...
  • Seite 310 Blackmagic Media Player Setup O Blackmagic Media Player Setup vem instalado junto com o software Blackmagic Desktop Video para atualizar o software interno do Media Player 10G e configurar as opções de vídeo, áudio e outras preferências. Com o Blackmagic Media Player Setup, você acessa os mesmos controles e configurações disponíveis no painel frontal da unidade.
  • Seite 311: Video Standard

    Video Clique na aba “Video” para acessar as configurações de padrão de vídeo do seu Blackmagic Media Player 10G. Video Standard As opções “Default Video Standard”, “Default Pixel Format” e “Default Color Gamut” definem como será o padrão de vídeo do monitor conectado às saídas “Desktop” SDI ou HDMI do seu Blackmagic Media Player 10G.
  • Seite 312 Audio A aba “Audio” contém configurações para ajustar as saídas XLR, além das opções de monitoramento de áudio. XLR Output Use os controles deslizantes de canal para ajustar os níveis de saída das saídas XLR. Se quiser ajustar cada canal individualmente, por exemplo, para compensar a posição dos alto-falantes, clique no ícone de vínculo.
  • Seite 313 Monitoring As configurações de monitoramento incluem opções para definir os medidores de áudio e ajustar os níveis dos fones de ouvido e do alto-falante. Audio Meters Use esse menu para selecionar o tipo de medidor de áudio exibido no visor LCD do painel frontal. Você...
  • Seite 314: Configurações De Rede

    Configurações de Rede A entrada Ethernet do Blackmagic Media Player 10G pode ser configurada para se conectar a uma rede utilizando um endereço IP estático ou via DHCP nas configurações de rede do seu computador. DHCP - Define automaticamente um endereço IP para o Blackmagic Media Player 10G sem a necessidade de alterar nenhuma configuração.
  • Seite 315 Clique em “DNS” na coluna à esquerda e insira as informações dos servidores DNS e domínios de busca. Para definir um IP estático no Windows: Abra o utilitário “Definições” e selecione “Rede & Internet” na barra lateral. Clique em “Ethernet” para exibir a lista de adaptadores de rede disponíveis. Você pode identificar o Blackmagic Media Player 10G no campo de descrição do adaptador.
  • Seite 316 A Blackmagic Universal Rack Shelf é uma prateleira de 1U que permite instalar uma ampla gama de equipamentos Blackmagic Design em um rack profissional ou em um case técnico. Graças ao design modular, é possível montar configurações de equipamentos portáteis e práticos usando produtos que compartilham um fator de forma de uma unidade de rack.
  • Seite 317 Com a prateleira e a unidade de cabeça para baixo, alinhe os orifícios pré-perfurados da prateleira com os orifícios de montagem rosqueados na base da unidade Blackmagic Design. Você encontrará dois pontos de montagem centrais em produtos com 1/3 de unidade de rack de largura ou até...
  • Seite 318 Técnico da Blackmagic Design em www.blackmagicdesign.com/br/support. Fórum Blackmagic Design O fórum da Blackmagic Design no nosso site é um recurso útil que você pode acessar para obter mais informações e ideias criativas. Também pode ser uma maneira mais rápida de obter ajuda, pois já...
  • Seite 319: Informações Regulatórias

    Informações Regulatórias Descarte de Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos na União Europeia O símbolo no produto indica que este equipamento não pode ser eliminado com outros materiais residuais. Para descartar seus resíduos de equipamento, ele deve ser entregue a um ponto de coleta designado para reciclagem. A coleta separada e a reciclagem do seu equipamento descartado no momento do descarte ajudarão a conservar os recursos naturais e garantir que ele seja reciclado de maneira a proteger a saúde humana e o meio ambiente.
  • Seite 320: Informações De Segurança

    Ao montar o produto em rack, certifique-se de que a ventilação não esteja limitada por equipamentos adjacentes. Não há componentes internos reparáveis pelo operador. Solicite o serviço de manutenção à assistência técnica local da Blackmagic Design. Utilize apenas em altitudes até 2000 m acima do nível do mar. Declaração do Estado da Califórnia Este produto pode expô-lo a produtos químicos, tais como vestígios de bifenilos polibromados em...
  • Seite 321 Garantia Garantia Limitada A Blackmagic Design garante que este produto estará livre de defeitos de materiais e fabricação por um período de 12 meses a partir da data de compra. Se o produto se revelar defeituoso durante este período de garantia, a Blackmagic Design, a seu critério, consertará o produto defeituoso sem cobrança pelos componentes e mão-de-obra, ou fornecerá...
  • Seite 322 Nisan 2025 Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G Türkçe...
  • Seite 323: Hoş Geldiniz

    üzere, www.blackmagicdesign.com/tr adresli internet sitemizdeki destek sayfasına bakın. Yeni yazılım sürümlerini sizlere duyurabilmemiz için, yazılımı indirirken bilgilerinizi sitemize kaydetmeyi unutmayın. Sürekli yeni özellikler ve geliştirmeler üzerinde çalıştığımızdan, yorumlarınızı almaktan mutluluk duyarız! Grant Petty Blackmagic Design CEO...
  • Seite 324 İçindekiler Başlarken Masaüstü Sesinin Yapılandırılması DaVinci Resolve Replay Güç Kablosunun Takılması Bir ATEM Görüntü Mikserine Bağlantı Bilgisayarınızın Bağlanması Blackmagic Media Player Setup “Desktop Out” Çıkışlarının Bağlanması Yazılımı Harici Bir Monitör ve Video Hoparlörlerin Bağlanması Audio Sekmesi Ethernet Bağlantısı Setup Desktop Video Software Yazılımının Yüklenmesi Ağ...
  • Seite 325: Başlarken

    Başlarken Blackmagic Web Presenter HD cihazınızı kullanmaya başlamak hızlı ve kolaydır! Bu başlarken bölümünde; Media Player 10G'nize nasıl güç sağlayacağınız, bir Ethernet kablosuyla bilgisayarınıza nasıl bağlanacağınız, masaüstü ve monitör çıkışlarını nasıl takacağınız ve Desktop Video yazılımını nasıl yükleyeceğiniz gösterilecektir. Blackmagic Media Player 10G Güç...
  • Seite 326: Desktop Out" Çıkışlarının Bağlanması

    Bilgisayarınıza bağlandıktan sonra, ön paneldeki LCD ekran aydınlanır ve sizden bir dil seçmeniz istenir. Ön paneldeki düğmeyi kullanarak, tercih ettiğiniz dile gidin ve “set” etiketli yanıp sönen onay butonuna basın. Ana ekran görüntülenir. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK “Desktop Out”...
  • Seite 327: Ethernet Bağlantısı

    Ethernet Bağlantısı Bilgisayarınızı bir ağa bağlamak ve Blackmagic Cloud Store Max gibi bir ağ depolamaya erişmek için Blackmagic Media Player 10G'nin arka panelindeki 10G Ethernet portuna bir CAT 6 ağ kablosu takın. Amphenol Amphenol BİLGİ Blackmagic Media Player 10G cihazınızı bir ağa bağladığınızda, cihaza bir IP adresi atanması...
  • Seite 328 Bir Mac OS Bilgisayarda İlk Kez Yüklerken Bir Mac bilgisayara Desktop Video yazılımını ilk kez yüklerken, Mac bilgisayarınızın Desktop Video ekipmanını kullanması için yükleme esnasında etkinleştirmeniz gereken 3 adet sürücü eklentisi vardır. İlk Blackmagic Desktop Video Driver Extension sürücü eklentisini etkinleştirmenizi isteyen bir pencere açılır.
  • Seite 329 Düğme etkin duruma getirildiğinde, ikinci sürücü eklentisini etkinleştirmenizi isteyen başka bir pencere açılır. Şimdilik bu yeni pencereyi dikkate almayıp, ilk eklentiyi onaylamak için “done” etiketli butonu tıklayarak mevcut pencereyi kapatmanız önemlidir. Şimdi görmezden geldiğiniz sürücü eklentisi penceresine dönün ve “open system settings” etiketli butonu tıklayın.
  • Seite 330 Düğme etkinleştirildiğinde, üçüncü sürücü eklentisini etkinleştirmenizi isteyen başka bir pencere açılır. Şimdilik bu yeni pencereyi dikkate almayıp, “done” etiketli butonu tıklayarak ikinci eklentiyi onaylayın. Görmezden geldiğiniz sürücü eklentisi penceresinde “open system settings” etiketli butonu tıklayın. Üçüncü sürücü eklentisini etkinleştirmenizi sağlayan bir pencere açılır. Eklentiyi etkinleştirmek için açma/kapatma düğmesini tıklayın ve şifrenizi girin.
  • Seite 331 Desktop Video Installer yükleyici penceresine geri dönün ve “restart” butonunu tıklayarak yazılımı yüklemeyi tamamlayın. Windows Bilgisayarda Yükleme İşlemi Bilgisayarınızda en güncel sürücünün yüklü olduğundan emin olun. www.blackmagicdesign.com/tr/support adresine bakın “Desktop Video” dosyasını açın ve “Desktop Video” yükleyicisini başlatın. Sürücüler, şimdi sisteminize yüklenecektir. “Aşağıdaki yazılımın, bu bilgisayara yazılım yüklemesine izin vermek istiyor musun?”...
  • Seite 332: Arka Panel Bağlantıları

    Arka Panel Bağlantıları Kılavuzun bu bölümü, Blackmagic Media Player 10G'nin arka panel konektörlerinin her biri hakkında bilgi verir. Amphenol Amphenol Güç girişi 100 – 240 volt AC güç kaynağı için, IEC güç konektörü. “Desktop USB” Portu Klavye ve fare veya DaVinci Resolve Replay Editor bağlamak için USB-C genişletme portu. Thunderbolt 3 Portu Bir bilgisayara bağlantı...
  • Seite 333: Ön Panelin Kullanımı

    Ön Panelin Kullanımı Blackmagic Media Player 10G’nizin ön panelinde, video sinyalini ve diğer önemli bilgileri gösteren bir LCD ekran bulunur. Bu butonlar ve döner düğme, menü ayarlarını ön panelden hızlı bir şekilde değiştirmenizi sağlar. Kılavuzun bu bölümünde, ön paneldeki her bir özellik ve bunların ne için kullanıldığı...
  • Seite 334: Lcd Menüsünün Kullanımı

    Döner Düğme Blackmagic Media Player 10G'nin XLR çıkışlarına bağlı hoparlörlerin ses seviyesini ayarlamak için bu düğmeyi döndürün. Hoparlör Butonu ve Ön Panel Hoparlörü Ön panel hoparlörünü kullanarak sesi denetlemek için hoparlör butonunu basılı tutun. Hoparlör butonuna çift basmak, bu buton tekrar basılana kadar hoparlörü etkin tutar. Ön panel hoparlörünün veya 1/4”...
  • Seite 335: Ön Panel Ekranının Değiştirilmesi

    ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Bu düğmeyi kullanarak ayarlamak istediğiniz alt menü ayarını seçin ve “set” butonuna basın. Ayarı yapmak için döner düğmeyi kullanın, ardından seçiminizi onaylamak için “set” butonuna basın. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Ana ekrana geri dönmek için “menu”...
  • Seite 336: Monitör Çıkışlarının Kullanımı

    Monitör Çıkışlarının Kullanımı Özel SDI ve HDMI monitör çıkışlarının yanı sıra Blackmagic Media Player 10G'nin arka panelindeki analog XLR çıkışları, DaVinci Resolve'nin çıkışını denetlemek üzere harici bir monitör ve hoparlör bağlamanıza olanak tanır. HDMI Blackmagic Media Player 10G MENU LOCK Media Player 10G BİLGİ...
  • Seite 337: Xlr Ses Seviyesinin Ayarlanması

    XLR Ses Seviyesinin Ayarlanması Bu çıkışların ses seviyesini ayarlamak için Blackmagic Media Player 10G'nin ön panelindeki düğmeyi çevirmeniz yeterlidir. Sesi ayarlarken, LCD ana ekranda bir ses seviyesi göstergesi belirir ve seviyeler üzerinde size hassas kontrol sağlar. ackmagic Media Player 10G MENU LOCK XLR çıkışlarının ses seviyesini ayarlamak için ön paneldeki düğmeyi döndürün...
  • Seite 338: Bilgisayarınızın Masaüstünün Genişletilmesi

    Bilgisayarınızın Masaüstünün Genişletilmesi Blackmagic Media Player 10G, klavye veya fare bağlamak için bir “desktop USB” çıkışına sahiptir, üstelik bilgisayarınızın masaüstü ekranını ek bir monitör ile genişletmek için “desktop out” etiketli HDMI ve SDI masaüstü genişletme çıkışları bulunur. Amphenol Amphenol Klavye veya fare eklemek için Media Player 10G'nin arka panelindeki “desktop USB” portuna bağlamanız yeterlidir.
  • Seite 339: Masaüstü Sesinin Yapılandırılması

    Masaüstü Sesinin Yapılandırılması Blackmagic Media Player 10G, bilgisayarınız için ses çıkış cihazı olarak ayarlanabilir. Bu işlem; Blackmagic Media Player'inizin XLR çıkışları, ön panel hoparlörü, kulaklık ve 12G-SDI Fill ve 12G-SDI Key çıkışları aracılığıyla bilgisayarınızın sesini denetlemenize olanak tanır. Ayrıca, Media Player 10G'nin “desktop out” etiketli HDMI ve SDI masaüstü çıkışlarına bağlı bir televizyon veya monitörün hoparlörleri aracılığıyla da bilgisayarınızın sesini denetleyebilirsiniz.
  • Seite 340: Davinci Resolve Replay

    DaVinci Resolve Replay Blackmagic Media Player 10G, DaVinci Resolve Replay sisteminin bir parçası olarak DaVinci Resolve ile çalışır. Aşağıdaki şema, Blackmagic Media Player 10G kullanan bir DaVinci Resolve Replay kurulumunu göstermektedir. Bu örnekte; 10G Ethernet üzerinden bir Blackmagic Ethernet Switch 360P'ye ve Thunderbolt üzerinden bir dizüstü...
  • Seite 341: Bir Atem Görüntü Mikserine Bağlantı

    Bir ATEM Görüntü Mikserine Bağlantı Blackmagic Media Player 10G'nin 12G-SDI Fill ve 12G-SDI Key çıkışları, tekrar oynatımına girip çıkarken, geçişlerin yumuşak olması için ATEM görüntü mikserinin program çıkışı üzerinde grafikler ve stinger geçişlerinin keylenmesine olanak sağlar. ATEM görüntü mikserinin çoklu görüntü...
  • Seite 342: Blackmagic Media Player Setup Yazılımı

    Blackmagic Media Player Setup Yazılımı Blackmagic Desktop Video yazılımını yüklerken, Blackmagic Media Player Setup yazılımı da yüklenir. Blackmagic Media Player Setup, Media Player 10G'nin dahili yazılımını güncellemenize ve video, ses ve kurulum ayarlarını yapılandırmanıza olanak verir. Blackmagic Media Player Setup yazılımı ile cihazın ön panelinde bulunan kontrollerin ve ayarların aynısına erişebilirsiniz. Media Player Setup yazılımı...
  • Seite 343: Video

    Video Blackmagic Media Player 10G'nizin video standart ayarlarını görmek için “video” sekmesini tıklayın. Video Standard “Default video standard”, “default pixel format” ve “default color gamut” ibareli varsayılan; video standardı, piksel formatı ve renk gamı ayarları, Blackmagic Media Player 10G’nizin “desktop out” etiketli HDMI ve SDI masaüstü...
  • Seite 344: Audio Sekmesi

    3G-SDI Format SMPTE Seviye A doğrudan eşleştime olarak 3Gb/s SDI sinyalleri çıkarmayı ya da 3Gb/s sinyallerini Seviye B eşleştirme ile göndermeyi tercih etmek için “Level A” veya “Level B” seçeneklerini tıklayın. Audio Sekmesi “Audio” ibareli ses sekmesinde, XLR çıkışlarının yanı sıra ses denetleme için de ayarlar bulunur. XLR Output XLR çıkışlarının ses çıkış...
  • Seite 345: Setup

    Monitoring “Monitoring” ibareli ses denetleme ayarlarında, ses göstergelerini seçmek ve kulaklık ile hoparlör ses seviyelerini ayarlamak seçenekler bulunur. Audio Meters Ön panel LCD ekranında görüntülenen ses göstergesi türünü seçmek için bu menüyü kullanın. İki farklı ses gösterge gösterim türünden birini seçebilirsiniz. PPM göstergeleri veya diğer adıyla “pik program sayaçları”, sinyal tepe noktalarını...
  • Seite 346: Ağ Ayarları

    Ağ Ayarları Blackmagic Media Player 10G'nizin Ethernet bağlantısı, bir sabit IP adresi veya bilgisayarınızın ağ ayarlarındaki DHCP kullanılarak bir ağa bağlanmak üzere yapılandırılabilir. DHCP - Hiçbir ayarı değiştirmenize gerek kalmadan, Blackmagic Media Player 10G’niz için otomatik olarak bir IP adresi belirler. Dinamik ana bilgisayar yapılandırma protokolü...
  • Seite 347 Sol taraftaki sütundan “DNS” seçeneğini tıklayın ve DNS sunucuları ve arama alanları bilgilerini girin. PC bilgisayarda bir sabit IP belirlemek için: “Ayarlar” yardımcı yazılımını açın ve yan görev çubuğundan “ağ ve internet”i seçin. Kullanılabilir ağ bağdaştırıcı listesini görüntülemek için “Ethernet”i tıklayın. Ağ bağdaştırıcının açıklama alanında Blackmagic Media Player 10G’nizi bulabilirsiniz.
  • Seite 348: Blackmagic Universal Rack Shelf

    Blackmagic Universal Rack Shelf Blackmagic Universal Rack Shelf, geniş bir Blackmagic Design ekipman yelpazesini bir yayın rafına veya taşıma kasasına monte etmenizi sağlayan, 1 raf bölmesi büyüklüğünde bir raftır. Modüler tasarımı sayesinde, tek raf bölmesi büyüklüğündeki cihazları kullanarak, taşınabilir ve pratik ekipman kurulumları...
  • Seite 349: Bir Cihazın Ekipman Rafına Montajı

    çıkarın. Hem raf hem de cihaz baş aşağı olacak şekilde, rafta önceden delinmiş delikleri Blackmagic Design cihazının tabanındaki dişli montaj delikleriyle hizalayın. 1/3 raf genişliğindeki cihazlarda, iki adet merkezi montaj noktası ve daha büyük, 1/2 raf genişliğindeki cihazlarda ise üç adede kadar montaj noktası bulunur.
  • Seite 350: Yardım

    Blackmagic Design destek merkezinde bulunabilir. Blackmagic Design Forumu İnternet sitemizdeki Blackmagic Design forumu, daha fazla bilgi ve yaratıcı fikirler için ziyaret edebileceğiniz faydalı bir kaynaktır. Burası, yardım alabilmeniz için daha hızlı bir yol da olabilir; çünkü başka deneyimli kullanıcılar ya da Blackmagic Design çalışanları tarafından sorularınıza verilmiş...
  • Seite 351: Mevzuata İlişkin Bildirimler

    Mevzuata İlişkin Bildirimler Avrupa Birliği Dahilinde Elektrikli ve Elektronik Cihazlara Dair Atık Kontrol Yönetmeliği. Ürün üzerindeki sembol, bu cihazın farklı atık malzemelerle birlikte bertaraf edilmemesi gerektiğini gösterir.. Atık ekipmanları bertaraf etmek için, belirlenmiş bir geri dönüşüm toplama noktasına teslim edilmesi şarttır. Atık ekipmanınız berteraf edilirken ayrı...
  • Seite 352: Güvenlik Bilgileri

    Rafa monte ederken, bitişik cihazlardan dolayı hava akımının kısıtlanmadığından emin olun. Ürünün içinde, kullanıcı tarafından tamir edilebilecek hiçbir parça yoktur. Gerekli tamiratları, yerel Blackmagic Design servis merkezine yönlendirin. Sadece rakımın 2.000m'yi aşmadığı yerlerde kullanın. Kaliforniya Eyaleti Beyannamesi Bu ürün; plastik parçaları dahilinde, eser miktarda polibromine bifenil gibi kimyasal maddelere sizi maruz bırakabilir.
  • Seite 353: Garanti

    BİR HASARDAN, SORUMLU DEĞİLDİR. BU ÜRÜNÜN ÇALIŞTIRILMASINDAN DOĞAN RİSK, KULLANICININ KENDİSİNE AİTTİR. © Telif Hakkı Saklıdır 2025 Blackmagic Design. Tüm hakları saklıdır. “Blackmagic Design”, “URSA”,”DeckLink”, “HDLink”, “Workgroup Videohub”, “Multibridge Pro”, “Multibridge Extreme”, “Intensity” ve “Leading the creative video revolution” ABD ve diğer ülkelerde tescil edilmiş, ticari markalardır.
  • Seite 354: Instrukcja Instalacji I Obsługi

    Kwiecień 2025 r. Instrukcja instalacji i obsługi Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G Polski...
  • Seite 355 Po pobraniu oprogramowania warto się zarejestrować, podając swoje dane. Tak będziemy mogli Cię poinformować, gdy dostępna będzie aktualizacja. Ciągle pracujemy nad nowymi funkcjami i unowocześnieniami, więc zależy nam, abyś podzielił się z nami swoją opinią. Grant Petty Dyrektor generalny Blackmagic Design...
  • Seite 356 Spis treści Rozpoczęcie pracy Rozszerzanie pulpitu komputera Konfigurowanie dźwięku komputera Podłączanie zasilania DaVinci Resolve Replay Podłącz swój komputer Podłączenie do miksera ATEM Podłączanie wyjść komputera Blackmagic Media Player Setup Podłączanie zewnętrznego monitora i głośników Zakładka Video Zakładka Audio Podłączanie Ethernet Zakładka Setup Instalacja oprogramowania Desktop Video...
  • Seite 357: Rozpoczęcie Pracy

    Rozpoczęcie pracy Rozpoczęcie pracy z Blackmagic Media Player 10G jest szybkie i proste! Ta sekcja zawiera informacje o tym, jak doprowadzić zasilanie do Media Player 10G, podłączyć go do komputera za pomocą kabla Ethernet, podłączyć go do wyjścia komputera i monitora, a także zainstalować oprogramowanie Desktop Video.
  • Seite 358: Podłączanie Wyjść Komputera

    Po podłączeniu do komputera wyświetlacz LCD na panelu sterowania podświetli się i wyświetli komunikat z prośbą o wybranie języka. Używając pokrętła na panelu sterowania, wybierz preferowany język i naciśnij migający przycisk SET. Zostanie wyświetlony ekran główny. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK...
  • Seite 359: Podłączanie Ethernet

    Podłączanie Ethernet Aby podłączyć komputer do sieci i uzyskać dostęp do sieciowej pamięci masowej, na przykład Blackmagic Cloud Store Max, podłącz kabel sieciowy CAT 6 do portu Ethernet 10G na tylnym panelu Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol WSKAZÓWKA Po podłączeniu Blackmagic Media Player 10G do sieci konieczne będzie przydzielenie mu adresu IP.
  • Seite 360 Instalacja na Mac OS po raz pierwszy W przypadku instalowania Desktop Video na komputerze Mac po raz pierwszy, istnieją trzy rozszerzenia sterowników, które należy włączyć podczas procesu instalacji na komputerze Mac, aby korzystać ze sprzętu Blackmagic Desktop Video. Otworzy się okno z prośbą o włączenie Blackmagic Desktop Video Driver Extension. Kliknij Open System Settings.
  • Seite 361 Po włączeniu przełącznika otworzy się kolejne okno z prośbą o włączenie drugiego rozszerzenia sterownika. Ważne, aby zignorować to nowe okno i zamknąć bieżące okno, klikając Done, aby potwierdzić pierwsze rozszerzenie. Teraz wróć do zignorowanego okna rozszerzenia sterownika i kliknij Open System Settings.
  • Seite 362 Po włączeniu przełącznika otworzy się okno z prośbą o włączenie trzeciego rozszerzenia sterownika. Ważne, aby zignorować to nowe okno i zamknąć bieżące okno, klikając Done, aby potwierdzić drugie rozszerzenie. W zignorowanym oknie rozszerzenia sterownika kliknij Open System Settings. Otworzy się okno umożliwiające włączenie trzeciego rozszerzenia sterownika. Kliknij przełącznik, aby włączyć...
  • Seite 363 W programie Desktop Video Installer zakończ instalację oprogramowania, klikając przycisk Restart. Instalacja w systemie Windows Upewnij się, że masz najnowszy sterownik. Odwiedź www.blackmagicdesign.com/pl/support Otwórz folder Desktop Video i uruchom instalator Desktop Video. Sterowniki zostaną teraz zainstalowane w systemie. Wyświetlony zostanie komunikat: you want to allow the following program to install software on this computer? Kliknij Yes, aby kontynuować.
  • Seite 364: Złącza Panelu Tylnego

    Złącza panelu tylnego Ta część instrukcji zawiera informacje na temat każdego ze złączy panelu tylnego Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol Zasilanie Złącze IEC C14 dla zasilania AC 100 – 240 V. Port USB do komputera Port USB typu C do podłączenia klawiatury i myszy lub DaVinci Resolve Replay Editor. Port Thunderbolt 3 Port Thunderbolt 3.0 do podłączenia do komputera.
  • Seite 365: Panel Sterowania

    Panel sterowania Blackmagic Media Player 10G posiada wyświetlacz LCD na panelu sterowania, który wyświetla wejście wideo i dodatkowe ważne informacje. Przyciski i pokrętło umożliwiają szybką zmianę ustawień menu z panelu sterowania. W tej części instrukcji opisano każdą z funkcji panelu sterowania i jej zastosowanie.
  • Seite 366: Korzystanie Z Menu Lcd

    Pokrętło Obróć pokrętło, aby dostosować poziom głośności głośników podłączonych do wyjść XLR Blackmagic Media Player 10G. Przycisk głośnika i głośnik na panelu sterowania Aby monitorować dźwięk za pomocą głośnika na panelu sterowania, naciśnij i przytrzymaj przycisk głośnika. Dwukrotne naciśnięcie przycisku głośnika spowoduje, że głośnik pozostanie włączony do momentu ponownego naciśnięcia przycisku.
  • Seite 367: Zmiana Wyświetlacza Na Panelu Sterowania

    ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Za pomocą pokrętła wybierz ustawienie podmenu, które chcesz dostosować i naciśnij SET. Użyj pokrętła, aby dostosować ustawienie, a następnie naciśnij SET, aby potwierdzić wybór. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Naciśnij przycisk MENU, aby powrócić do ekranu głównego. Zmiana wyświetlacza na panelu sterowania Panel sterowania LCD odtwarzacza Blackmagic Media Player 10G można ustawić...
  • Seite 368: Korzystanie Z Wyjść Monitora

    Korzystanie z wyjść monitora Dedykowane wyjścia SDI i HDMI monitora oraz wyjścia analogowe XLR na tylnym panelu Blackmagic Media Player 10G umożliwiają podłączenie zewnętrznego monitora i głośników w celu monitorowania wyjścia DaVinci Resolve. HDMI Blackmagic Media Player 10G MENU LOCK Media Player 10G WSKAZÓWKA Wyjścia HDMI i SDI monitora w Media Player 10G działają...
  • Seite 369: Regulacja Poziomu Głośności Xlr

    Regulacja poziomu głośności XLR Aby dostosować poziom głośności wyjść, wystarczy obrócić pokrętło na panelu sterowania Blackmagic Media Player 10G. Podczas regulacji wskaźnik głośności pojawi się na ekranie głównym LCD, zapewniając precyzyjną kontrolę poziomów. ackmagic Media Player 10G MENU LOCK Obróć pokrętło na panelu sterowania, aby wyregulować głośność wyjść XLR Regulacja opóźnienia wyjścia XLR Do wyjścia audio XLR można dodać...
  • Seite 370: Rozszerzanie Pulpitu Komputera

    Rozszerzanie pulpitu komputera Blackmagic Media Player 10G posiada wyjście DESKTOP USB do podłączenia klawiatury lub myszy, a także wyjścia HDMI i SDI DESKTOP OUT do rozszerzenia wyświetlania pulpitu komputera na dodatkowy monitor. Amphenol Amphenol Aby dodać klawiaturę lub mysz, wystarczy podłączyć je przez port DESKTOP USB na tylnym panelu Media Player 10G.
  • Seite 371: Konfigurowanie Dźwięku Komputera

    Konfigurowanie dźwięku komputera Blackmagic Media Player 10G może być ustawiony jako urządzenie wyjściowe audio dla komputera. Umożliwia to monitorowanie dźwięku komputera za pośrednictwem wyjść XLR odtwarzacza Blackmagic Media Player, głośnika na panelu sterowania, słuchawek oraz wyjść 12G-SDI wypełniania i klucza. Można również...
  • Seite 372: Davinci Resolve Replay

    DaVinci Resolve Replay Blackmagic Media Player 10G działa z DaVinci Resolve jako część systemu DaVinci Resolve Replay. Poniższy schemat przedstawia konfigurację DaVinci Resolve Replay przy użyciu Blackmagic Media Player 10G. W tym przykładzie Media Player 10G jest podłączony do Blackmagic Ethernet Switch 360P przez Ethernet 10G i laptopa przez Thunderbolt, umożliwiając DaVinci Resolve dostęp do plików nagrywanych w Blackmagic Cloud Store Max.
  • Seite 373: Podłączenie Do Miksera Atem

    Podłączenie do miksera ATEM Wyjścia 12G-SDI wypełnienia i klucza Blackmagic Media Player 10G umożliwiają kluczowanie grafiki i stingerów na wyjściu programowym miksera ATEM, zapewniając płynne przejścia do i z powtórek. Podłączenie wyjścia multiview miksera ATEM do wejścia SDI Media Player 10G umożliwia monitorowanie wejścia na żywo w programie DaVinci Resolve.
  • Seite 374: Blackmagic Media Player Setup

    Blackmagic Media Player Setup Blackmagic Media Player Setup jest uruchamiany podczas instalacji oprogramowania Blackmagic Desktop Video. Blackmagic Media Player Setup pozwala zaktualizować wewnętrzne oprogramowanie odtwarzacza Media Player 10G i dostosować ustawienia wideo, audio i konfiguracji. Za pomocą Blackmagic Media Player Setup można uzyskać dostęp do tych samych elementów sterujących i ustawień, które są...
  • Seite 375: Zakładka Video

    Zakładka Video Kliknij zakładkę Video, aby wyświetlić ustawienia standardu wideo dla Blackmagic Media Player 10G. Standard wideo Ustawienia Default Video Standard, Deafault Pixel Standard Default Color Gamut sterują opcjami standardu wideo dla monitora podłączonego do wyjść SDI lub HDMI DESKTOP OUT urządzenia Blackmagic Media Player 10G.
  • Seite 376: Zakładka Audio

    Zakładka Audio Zakładka Audio zawiera ustawienia do regulacji wyjść XLR, a także ustawienia monitorowania dźwięku. Wyjście XLR Użyj suwaków kanałów, aby dostosować poziomy wyjściowe wyjść XLR. Jeśli chcesz dostosować każdy kanał indywidualnie, na przykład w celu skompensowania pozycji głośnika, kliknij ikonę łącza. Elementy sterujące wyjścia XLR Te elementy sterujące obejmują...
  • Seite 377: Zakładka Setup

    Monitorowanie Ustawienia Monitoring obejmują opcje wyboru mierników dźwięku oraz dostosowywania poziomów słuchawek i głośników. Mierniki audio To menu służy do wyboru typu miernika audio wyświetlanego na wyświetlaczu LCD panelu sterowania. Można wybrać jeden z dwóch różnych typów wyświetlania mierników audio. Mierniki PPM lub „peak program meters”...
  • Seite 378: Ustawienia Sieciowe

    Ustawienia sieciowe Połączenie Ethernet odtwarzacza Blackmagic Media Player 10G można skonfigurować tak, aby łączyło się z siecią przy użyciu statycznego adresu IP lub przy użyciu protokołu DHCP w ustawieniach sieciowych komputera. DHCP – Automatycznie ustawi adres IP dla odtwarzacza Blackmagic Media Player 10G bez konieczności zmiany jakichkolwiek ustawień.
  • Seite 379 Kliknij w kolumnie po lewej stronie i wprowadź informacje dotyczące serwerów DNS i wyszukiwanych domen. Abu ustawić statyczny adres IP na komputerach: Otwórz narzędzie Settings i wybierz Network & Internet z paska bocznego. Kliknij Ethernet, aby wyświetlić listę dostępnych kart sieciowych. Możesz zidentyfikować swój Blackmagic Media Player 10G w polu opisu karty sieciowej.
  • Seite 380: Blackmagic Universal Rack Shelf

    Blackmagic Universal Rack Shelf Blackmagic Universal Rack Shelf ma rozmiar 1U i umożliwia montaż szerokiej gamy produktów Blackmagic Design w racku nadawczym lub skrzyni transportowej. Modułowa konfiguracja pozwala tworzyć przenośne i praktyczne zestawy sprzętowe, które mieszczą się razem w jednym racku.
  • Seite 381: Montaż Urządzenia W Blackmagic Universal Rack Shelf

    Trzymając rack i urządzenie do góry nogami, ustaw w jednej linii wywiercone otwory na racku z gwintowanymi otworami montażowymi na spodzie urządzenia Blackmagic Design. Na urządzeniach o szerokości 1/3 racka znajdują się dwa centralne punkty montażowe, a na większych urządzeniach o szerokości 1/2 racka –...
  • Seite 382: Pomoc

    Może to być też szybszy sposób uzyskania pomocy. Być może istnieją już odpowiedzi na podobne pytania od innych doświadczonych użytkowników i pracowników Blackmagic Design, którzy mogą Ci pomóc. Forum znajdziesz pod adresem https://forum.blackmagicdesign.com Kontakt z obsługą techniczną Blackmagic Design Jeśli nie możesz znaleźć...
  • Seite 383: Wymogi Prawne

    Wymogi prawne Utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego na terenie Unii Europejskiej. Symbol na produkcie oznacza, że tego urządzenia nie wolno utylizować razem z innymi odpadami. Aby zutylizować zużyty sprzęt, należy przekazać go do wyznaczonego punktu zbiórki w celu recyklingu. Oddzielna zbiórka i recykling zużytego sprzętu w czasie utylizacji pomoże oszczędzić...
  • Seite 384: Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa

    Podczas montażu w racku należy upewnić się, że wentylacja nie jest ograniczona przez sąsiednie urządzenia. Urządzenie nie zawiera żadnych części, które mogą być naprawiane przez użytkownika. Serwisowanie należy zlecić lokalnemu centrum serwisowemu Blackmagic Design. Stosować wyłącznie na wysokościach nie większych niż 2000 m n.p.m. Kalifornijskie ostrzeżenie Prop 65 Niniejszy produkt może narażać...
  • Seite 385: Gwarancja

    JAKIEKOLWIEK SZKODY WYNIKAJĄCE Z UŻYTKOWANIA NINIEJSZEGO PRODUKTU. UŻYTKOWNIK OBSŁUGUJE TEN PRODUKT NA WŁASNE RYZYKO. © Copyright 2025 Blackmagic Design. Wszelkie prawa zastrzeżone. „Blackmagic Design”, „URSA”, „DeckLink”, „HDLink”, „Workgroup Videohub”, „Multibridge Pro, „Multibridge Extreme”, „Intensity” i „Leading the creative video revolution” są zarejestrowanymi znakami towarowymi w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
  • Seite 386 Квітень 2025 р. Посібник зі встановлення та експлуатації Blackmagic Media Player 10G Blackmagic Media Player 10G Українська...
  • Seite 387 Player 10G можна знайти в розділі підтримки на вебсайті www.blackmagicdesign.com/ua. Щоб отримувати повідомлення про вихід оновлень, радимо вам зареєструватися під час завантаження ПЗ. Ми постійно працюємо над удосконаленням наших продуктів, тому ваші відгуки допоможуть нам зробити їх ще кращими. Ґрант Петті Генеральний директор Blackmagic Design...
  • Seite 388 Зміст Підготовка до роботи Розширення робочого столу комп'ютера Підключення живлення Налаштування звуку робочого Підключення комп'ютера столу Підключення настільних пристроїв DaVinci Resolve Replay Підключення зовнішнього Підключення до монітора та динаміків відеомікшера ATEM Blackmagic Media Player Setup Підключення до мережі Ethernet Video («Відео») Інсталяція...
  • Seite 389: Підготовка До Роботи

    Підготовка до роботи Blackmagic Media Player 10G є простим в експлуатації пристроєм. У цьому розділі описано, як до медіаплеєра підключити живлення, комп'ютер та інше обладнання, а також інсталювати додаток Desktop Video. Blackmagic Media Player 10G Підключення живлення Для подачі електроенергії підключіть силовий кабель за стандартом IEC до гнізда на задній...
  • Seite 390: Підключення Настільних Пристроїв

    Після підключення до комп'ютера на передній панелі засвітиться РК-дисплей, де можна буде вибрати мову. За допомогою круглої ручки перейдіть до потрібної мови та натисніть блимаючу кнопку SET. З'явиться головна сторінка. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Підключення настільних пристроїв Щоб підключити клавіатуру або мишу до комп'ютера, використовуйте порт DESKTOP USB. Якщо...
  • Seite 391: Підключення До Мережі Ethernet

    Підключення до мережі Ethernet Для підключення до мережі, щоб отримати доступ до мережевого сховища, наприклад Blackmagic Cloud Store Max, за допомогою кабелю CAT 6 з'єднайте комп'ютер із портом 10G Ethernet на задній панелі пристрою Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol ПОРАДА. При підключенні до мережі моделі Blackmagic Media Player 10G має бути призначено...
  • Seite 392 Первинна інсталяція на комп'ютері Mac При первинній інсталяції Desktop Video на комп'ютері Mac необхідно активувати три розширення драйвера, щоб можна було використовувати обладнання Blackmagic Desktop Video. Відкриється вікно активації першого розширення Blackmagic Desktop Video Driver Extension. Клацніть Open System Settings. На...
  • Seite 393 Після ввімкнення відкриється інше вікно із запитом активувати друге розширення драйвера. Наразі не переходьте до нього, а спершу закрийте поточне вікно, натиснувши кнопку «Готово», щоб підтвердити активацію першого розширення. Тепер поверніться до попереднього вікна розширення драйвера та клацніть Open System Settings. Відкриється...
  • Seite 394 Після ввімкнення відкриється інше вікно із запитом активувати третє розширення драйвера. Наразі не переходьте до нього, а спершу закрийте поточне вікно, натиснувши кнопку «Готово», щоб підтвердити активацію другого розширення. Тепер поверніться до попереднього вікна розширення драйвера та клацніть Open System Settings.
  • Seite 395 Завершіть інсталяцію Desktop Video, натиснувши кнопку «Перезапустити». Інсталяція для Windows Завантажте найновішу версію ПЗ з центру підтримки за адресою www.blackmagicdesign.com/ua/support Відкрийте папку Desktop Video та запустіть інсталятор Desktop Video. Почнеться інсталяція драйверів. З'явиться повідомлення «Дозволити цій програмі внести зміни на цьому комп'ютері?». Клацніть «Так», щоб продовжити. Після...
  • Seite 396: Роз'єми На Задній Панелі

    Роз'єми на задній панелі Цей розділ посібника містить інформацію про кожен із роз'ємів на задній панелі пристрою Blackmagic Media Player 10G. Amphenol Amphenol Живлення Гніздо IEC для підключення до джерела змінного струму 100-240 В. Порт DESKTOP USB Порт USB-C для підключення клавіатури, миші або моделі DaVinci Resolve Replay Editor. Порт...
  • Seite 397: Робота З Передньою Панеллю

    Робота з передньою панеллю Передня панель пристрою Blackmagic Media Player 10G має РК-дисплей для виведення вхідного відео та додаткової інформації. Також є кнопки та кругла ручка, які дозволяють швидко відкривати меню та змінювати налаштування. Нижче описані всі компоненти передньої панелі та їхнє призначення. Головна...
  • Seite 398: Робота З Екранним Меню

    Кругла ручка Обертанням круглої ручки змінюють рівень звуку динаміків, під'єднаних до XLR-виходів пристрою Blackmagic Media Player 10G. Кнопка динаміка та динамік на передній панелі Щоб вивести аудіо на динамік передньої панелі, натисніть і утримуйте кнопку динаміка. Якщо цю кнопку натиснути двічі, динамік залишатиметься ввімкненим, допоки кнопку не натиснуть...
  • Seite 399: Налаштування Дисплея На Передній Панелі

    ackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK За допомогою круглої ручки перейдіть до параметра підменю, який хочете змінити, і натисніть кнопку SET. Використовуючи круглу ручку, виберіть потрібне налаштування, а потім натисніть кнопку SET для підтвердження. Blackmagic Media Player 10G MENU MENU LOCK Щоб...
  • Seite 400: Виходи Для Моніторингу

    Виходи для моніторингу На задній панелі пристрою Blackmagic Media Player 10G є окремі SDI- та HDMI-виходи, а також аналогові XLR-роз'єми, які дозволяють виводити контент із додатка DaVinci Resolve на зовнішній монітор і динаміки. HDMI Blackmagic Media Player 10G MENU LOCK Media Player 10G ПОРАДА.
  • Seite 401: Регулювання Рівня Звуку На Xlr-Виходах

    Регулювання рівня звуку на XLR-виходах Щоб змінити гучність вихідного сигналу, поверніть круглу ручку на передній панелі пристрою Blackmagic Media Player 10G. У цей час на головній сторінці РК-дисплея з'являться індикатори звуку, які допомагають точніше регулювати рівні. ackmagic Media Player 10G MENU LOCK Щоб...
  • Seite 402: Розширення Робочого Столу Комп'ютера

    Розширення робочого столу комп'ютера Blackmagic Media Player 10G має роз'єм DESKTOP USB для підключення клавіатури або миші, а також HDMI- та SDI-виходи DESKTOP OUT для розширення робочого столу комп'ютера на додатковий монітор. Amphenol Amphenol Щоб під'єднати клавіатуру або мишу, використовуйте порт DESKTOP USB на задній панелі медіаплеєра.
  • Seite 403: Налаштування Звуку Робочого Столу

    Налаштування звуку робочого столу Blackmagic Media Player 10G можна використовувати для виведення звуку з комп'ютера через XLR-виходи, динамік на передній панелі, навушники та 12G-SDI-виходи для сигналів кеїнгу. Аудіо з комп'ютера також можна прослуховувати через динаміки телевізора або монітора, підключеного до HDMI- або SDI-виходу DESKTOP OUT медіаплеєра. Порядок...
  • Seite 404: Davinci Resolve Replay

    DaVinci Resolve Replay Blackmagic Media Player 10G працює з додатком DaVinci Resolve як частина системи DaVinci Resolve Replay. На ілюстрації нижче показано з'єднання між компонентами системи DaVinci Resolve Replay, одним із яких є Blackmagic Media Player 10G. У цьому прикладі медіаплеєр підключено до комутатора...
  • Seite 405: Підключення До Відеомікшера Atem

    Підключення до відеомікшера ATEM Через виходи 12G-SDI FILL і 12G-SDI KEY пристрою Blackmagic Media Player 10G можна накладати графіку й анімовані переходи на програмний потік відеомікшера ATEM, щоб плавно перемикатися на відеоповтори. Підключення виходу MULTIVIEW відеомікшера ATEM до SDI-входу медіаплеєра дозволить наживо переглядати зображення в DaVinci Resolve. Порядок...
  • Seite 406: Blackmagic Media Player Setup

    Blackmagic Media Player Setup Утиліта Blackmagic Media Player Setup інсталюється разом із програмним пакетом Blackmagic Desktop Video. Вона дозволяє оновлювати внутрішнє ПЗ медіаплеєра, змінювати параметри відео, аудіо й налаштувань, а також отримувати доступ до тих самих опцій і елементів керування, що розташовані на передній панелі самого пристрою. Головна...
  • Seite 407: Video («Відео»)

    Video («Відео») Клацніть вкладку Video, щоб відкрити налаштування формату відео для Blackmagic Media Player 10G. Video Standard («Формат відео») Налаштування Default Video Standard, Default Pixel Format і Default Color Gamut дозволяють задавати формат відео для монітору, підключеного до SDI- або HDMI-виходу DESKTOP OUT пристрою...
  • Seite 408: Audio («Aудіо»)

    Audio («Aудіо») На сторінці Audio містяться налаштування для виходів XLR, а також для моніторингу звуку. XLR Output («Вихід XLR») Для налаштування рівнів звуку на виходах XLR використовують повзунки каналів. Якщо потрібно скоригувати кожен канал окремо, наприклад для узгодження з положенням динаміка, клацніть піктограму ланцюга. Опції...
  • Seite 409: Setup («Налаштування»)

    Monitoring («Моніторинг») Ця секція дозволяє вибирати індикатори звуку та регулювати рівні навушників і динаміка. Audio Meters («Індикатори звуку») Це меню дозволяє вибирати тип індикаторів звуку, які відображатимуться на РК-дисплеї передньої панелі. Для вимірювання рівня звуку можна використати дві різні шкали. PPM означає...
  • Seite 410: Параметри Мережі

    Параметри мережі Для підключення пристрою Blackmagic Media Player 10G до мережі Ethernet на комп'ютері можна вибирати статичну IP-адресу або протокол DHCP. DHCP. Цей режим автоматично встановить на медіаплеєрі IP-адресу без зміни жодних налаштувань. DHCP — це протокол динамічного налаштування вузла, який використовується мережевими серверами...
  • Seite 411 У лівому стовпці клацніть DNS і введіть інформацію для DNS-серверів і доменів пошуку. Порядок надання статичної IP-адреси на ПК Відкрийте утиліту «Налаштування» і в бічній панелі виберіть «Мережа й Інтернет». Клацніть Ethernet, щоб відобразити список доступних мережевих адаптерів. Пристрій Blackmagic Media Player 10G можна ідентифікувати у полі опису мережевого адаптеру. Натисніть...
  • Seite 412: Blackmagic Universal Rack Shelf

    Blackmagic Universal Rack Shelf Blackmagic Universal Rack Shelf — це полиця розміром 1 RU, яка дає змогу встановлювати в стійку або мобільний кейс різноманітне обладнання Blackmagic Design. Модульний дизайн полиці дозволяє створювати з пристроїв однакового форм-фактору зручні, портативні станції. На ілюстрації нижче показано невеличку стійку, у якій на трьох полицях Universal Rack Shelve розміщено...
  • Seite 413: Установлення Пристрою На Полиці

    Установлення пристрою на полиці Якщо на пристрої є гумові ніжки, зніміть їх за допомогою пластикового скребка. Перевернувши пристрій і полицю, сумістіть розташовані на них отвори для гвинтів. На устаткуванні 1/3 RU передбачено дві центральні точки кріплення, а на більших моделях 1/2 RU таких точок три. За...
  • Seite 414: Допомога

    Форум Blackmagic Design Відвідайте форум спільноти Blackmagic Design на нашому вебсайті, щоб отримати додаткову інформацію та дізнатися про цікаві творчі ідеї. На ньому можна поділитися своїми ідеями, а також отримати допомогу від персоналу підтримки та інших користувачів. Адреса форуму...
  • Seite 415: Дотримання Нормативних Вимог

    Дотримання нормативних вимог Утилізація електрообладнання та електронної апаратури в країнах Європейського Союзу Виріб має маркування, яке означає, що його забороняється утилізувати разом із побутовими відходами. Непридатне для експлуатації обладнання необхідно передати до пункту вторинної переробки. Роздільний збір відходів і їх повторне використання...
  • Seite 416: Правила Безпеки

    Під час установлення в стійку переконайтеся, що не обмежено приплив повітря. Всередині корпусу не містяться деталі, що підлягають обслуговуванню. Для виконання ремонтних робіт зверніться до місцевого сервісного центру Blackmagic Design. Допускається експлуатація в місцях не вище 2000 метрів над рівнем моря.
  • Seite 417: Гарантія

    ЗБИТКИ ВНАСЛІДОК ВИКОРИСТАННЯ ЦЬОГО ВИРОБУ. РИЗИКИ, ПОВ'ЯЗАНІ З ЙОГО ЕКСПЛУАТАЦІЄЮ, ПОКЛАДАЮТЬСЯ НА СПОЖИВАЧА. © Copyright 2025 Blackmagic Design. Усі права захищені. Blackmagic Design, URSA, DeckLink, HDLink, Workgroup Videohub, Multibridge Pro, Multibridge Extreme, Intensity та "Leading the creative video revolution" зареєстровані як товарні знаки в США та...

Inhaltsverzeichnis