Seite 1
TELEWATT Beschreibung Bedienungsanleitung 1 Kanal ELA-ENTZERRER UE 200 2 Kanal ELA-ENTZERRER UE 400 •«fu-u KLEIN HUMMEL Postfach 3102 Telefon Stuttgart 0711/455026 Telex 723398...
Eingangs- Professionelle Studio-Technik buchse des Entzerrers zugeführt wird. An Kontakt 3 Wird Die Entzerrer UE 200 und UE 400 sind speziell für An- das Ausgangs-Signal des Entzerrers gelegt. Kontakt 2 der wendungen in der ELA-Technik konzipiert. Dank der Uni- Trennbuchse liegt an Masse und muß...
Dieses Filter senkt Höhenanteil des NF-Signals oberhalb der eingestellten 5. Bedienung Bandfilter (UE 200 und UE 400) Frequenz mit 12 dB/Okt. ab. Tiefen-Sperre besteht aus einem Hochpaß mit einer Die Bandfilter lassen sich ohne gegenseitige Beeinflus- Flankensteilheit 12 dB/Okt., dessen...
ELA-Entzerrern den Bandfiltern 4, 5 und 6 Wird nun wieder ein linearer 200 und UE 400 läßt sich in Hallen und Sälen ein Pegel- Frequenzgang hergestellt, sofern die spiegelbildlichen gewinn bis zu 12 dB erreichen. Zur Unterdrückung der AKR Frequenzgänge...
UE 200 ist ein I-Kanal-Gerät (Bandbreite) und Pegel eignen sich die Entzerrer UE 200 I X Tiefen-Sperre I x Höhen-Sperre und UE 400 optimal für die Untersuchung von Laut- I x Höhen-Entzerrer 1 x Tiefen-Entzerrer sprecher-Problemen. Es ist erstmals möglich, diskrete...
10. Garantie Unsere Erzeugnisse durchlaufen vor dem Versand zahl- reiche Kontrollen. An die zum Einbau kommenden Transi- storen und Integrierten Schaltkreise (IC) werden strenge Forderungen gestellt. Es Wird daher für jedes Gerät die strikte Einhaltung der technischen Daten innerhalb einer Toleranz von 10% garantiert.
Seite 10
*OHENENTZERRER BOOFILTER BAMFILJER BANOFILTER aat0FlLTER BANDFILTER BANOFILTER BANOFILTER 10kHz p« pegel dB Pegel dB Pegel dB peget TIEFEtENTZERRER Steilt*it 60HZ Steilt*it 9eitr•it Steil heit Steiltwit Stelheit 2Zd&Ot —esp— Frequenz Frequmz Frequ«tz Frequmz Frequnz 'S b.s200H 'SObs000Hz us 2CXXX)Hz BANDFILTER-ADDIERSTUFE...
Seite 11
*OHENENTZERRER BAIOFILTER BANOFILTER BAWFILTER 10kHZ •12 EINGANG pegel Pegel dB TIEFENENTZERRER Steil 60 Hz S b.s 22 øC*t —esp— Frequent za:D0Hz uS 0000H2 BANOFILTER -AOOIERSTUFE FOENENTZERRER BAM)FILTER aAt•OFlLTER BAFOFILTER 10kHz EINGANG TIEFENENTZERRER 60Hz Steilh•it Stei 'Sb.s200HZ 'SOO uS NOOO BANCFILTER-AOOERSTUFE...
Seite 15
UE 200/400 1614 Htöhen-Entzer Höhen-Entzerrer Höhen-Entzerrer Peqel Pegel Pegel Höhen-Entzerrer Höhen-Entzerr Höhen-Entzerrer — 6 Pegel Pegel Pegel Brüel & Kiær Freq.: Potentiometer Range: Rectifier: Lower Lim. Speed: Measuring Obj.: dB dB Rec. No.: Date• Sign 1000 2000 5000 10000 Bild Multiply Frequency Scale by •...
Seite 16
200/400 1 06 1 45 fen-Ent fen-Ent fen- Pegel Pegel O dB Pegel fen-Ent fen-Ent fen- Pegel Pegel Peqel Brüel & Kjær Potentiometer Range: Rectifier: Lower Lim. Freq.: Speed: 50-25 Measuring Obj.: Rec. No.: 1ooo 2000 5000 10000 Bild Multiply Frequency Scale by Zero Level:...
Seite 17
UE 200/400 fen-Ent fen-Ent Pegel Pegel Pegel 151.' fen—Ent fen-Ent Pegel — 6 Pegel — 3 Pegel Brüel & Kjær Potentiometer Range: Rectifier: Lower Lim. Freq.: Speed: Measuring Obj.: dB dB Rec. No.: Date: Sqn: 1000 - 2000 5000 10000 Bild Multiply Frequency Scale by •...
Seite 18
UE 200/400 Band filter Band filter Band filter Frequenz Frequenz Frequenz Steilheit 22 dB/Okt Steilheit dB/ Okt Steilheit dB/Okt Pegel Pegel Pegel Band filter Band filter Band filter Frequenz Frequenz 1300 Frequenz 2000 Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Pegel Pegel Pegel Band...
Seite 19
UE 200/400 Band filter Band filter Band filter Frequenz 1 40 Frequenz Frequenz Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Pegel Pegel Pegel Band filter Band filter Band filter Frequenz Frequenz 1350 Frequenz 2000 dB/Okt Steilheit Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Pegel Pegel Pegel Band...
Seite 20
UE 200/400 Band filter Band filter Band filter Frequenz Frequenz Frequenz Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Pegel Pegel Pegel Band filter Band filter Band filter Frequenz Frequenz Frequenz Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Pegel Pegel Pegel Rectifier: Brüel & KJcer Potentiometer Range: Lower Lim.
Seite 21
200/400 Band filter Band filter Band filter Frequenz Frequenz Frequenz Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Pegel Pegel Pegel Band filter Band filter Band filter Frequenz Frequenz Frequenz Steilheit dB/Okt dB/Okt Steilheit Steilheit dB/Okt Pegel Pegel Pegel Brüel & Kjær Potentiometer Range: Speed: Rectifier:...
Seite 22
UE 200/400/ Band filter Band filter Band filter Frequenz 1200 Frequenz 1200 Frequenz 1200 dB/ Okt Steilheit Steilheit Steilheit Pegel Pegel Pegel Band filter Band filter Band filter Frequenz 1200 Frequenz 1200 Frequenz 1200 Steilheit dB/ Okt Steilheit dB/ Okt Steilheit Pegel Pegel...
Seite 23
200/400 Band filter Band filter Band filter Frequenz 1100 Frequenz 1100 Frequenz 1100 Steilheit dB/ Okt Steilheit Steilheit dB/Okt Pegel O dB Pegel Pegel Band filter Band filter Band filter Frequenz 1100 Frequenz 1100 Frequenz 1100 Steilheit dB/ Okt Steilheit Steilheit dB/Okt Pegel...
Seite 24
UE 200/400 Band filter Band filter Band filter Frequenz 1000 Frequenz 1000 Frequenz 1000 Steilheit dB/ Okt Steilheit dB/Okt Steilheit dB/ Okt Pegel Pegel Pegel Band filter Band filter Band filter Frequenz 1000 Frequenz 1000 Frequenz 1000 8 dB/Okt Steilheit Steilheit dB/Okt Steilheit...
Seite 25
200/400 Band filter Band filter Band filter Frequenz Frequenz 1000 1000 Frequenz 1000 Steilheit dB/ Okt Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Pegel Pegel Pegel Band filter Band filter Band filter Frequenz 1000 Frequenz 1000 Frequenz 1000 8 dB/Okt dB/Okt dB/Okt Steilheit Steilheit Steilheit Pegel...
Seite 26
UE 200/400 Band filter Band filter Band filter Frequenz Frequenz Frequenz 8 dB/Okt Stei•lheit Steilheit 8 dB/Okt 8 dB/ Okt Steilheit Pegel Pegel Pegel Band filter Band filter Band filter Frequenz 1 400 Frequenz Frequenz 2100 8 dB/Okt Steilheit 8 dB/Okt Steilheit 8 dB/Okt Steilheit...
Seite 27
UE 200/400 Band filter Band filter Band filter Frequenz Frequenz Frequenz Steilheit Steilheit dB/Okt Steilheit dB/Okt Pegel Pegel Peqel Band filter Band filter Band filter Frequenz Frequenz 1350 Frequenz 2100 Steilheit dB/Okt 8 dB/Okt Steilheit dB/Okt Steilheit Peg el Pegel Peqel Band filter...
Seite 28
Potentiometer Range: Rectifier. Lower Lim. Freq.: Speed: mm/s Measuring Obj.: 40-20 Rec. NO.: 1000 2000 5000 10000 Bild Multiply Frequency Scale by• Zero Level: (1612...
Seite 29
Potentiometer Range: Rectifier: Lower Lim. Freq.: Speed: Measuring Obj.: Rec. No.: Date: Sign.: 1000 2000 5000 10000 QP 1124 Multiply Frequency Scale by Zero Level: (161...
Seite 30
KLEIN HUMMEL Postfach 3102 • Telefon Stuttgart 0711/455026 Telex 723398 20/10/81...