SCHNYDER MTB26 Mountain Bike I SCHNYDER MTB29 Mountain Bike 1 | Allgemein Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf! Bitte lesen Sie die Montageanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Bike in Betrieb nehmen und bewahren Sie sie danach an einem sicheren Ort auf. Sollten Sie bezüglich Ihres Produktes Fragen oder Probleme haben, wenden Sie sich an Ihren...
Das Bike ist bereits vormontiert in der Schachtel, folgende Teile sind enthalten: Vorderrad Sattel inkl. Sattelstütze Rückstrahler (für vorne & hinten) 2 „Mini Bar Ends“ / Hörnli Vorderachse 2 Pedalen im SCHNYDER MTB26 Mountain Bike (schwarz/blau/weiss) sind keine „Mini Bar Ends“ in der Lieferung inbegriffen.
SCHNYDER MTB26 Mountain Bike I SCHNYDER MTB29 Mountain Bike 3 | Montage Lenker Der Velolenker kann durch das befestigen der 4 Schrauben montiert werden Pedalen Pedale anschrauben: „links“ und „rechts“ sollte beachtet werden (Mit einem „L“ / „R“ gekennzeichnet)
Seite 7
SCHNYDER MTB26 Mountain Bike I SCHNYDER MTB29 Mountain Bike III. Vorderrad montieren Reflektoren montieren An der Sattelstütze wird der rote Rückstrahler montiert und am Lenker der Weisse.
SCHNYDER MTB26 Mountain Bike I SCHNYDER MTB29 Mountain Bike „Mini Bar Ends“ / Hörnli montieren Die Griffe werden direkt an den Lenker angeschraubt. Beim SCHNYDER MTB26 Mountain Bike (schwarz/blau/weiss) sind keine „Mini Bar Ends“ in der Lieferung inbegriffen. Feineinstellung Wenn Sie alles montiert haben, empfehlen wir Ihnen eine Feineinstellung der Gänge.
SCHNYDER MTB26 Mountain Bike I SCHNYDER MTB29 Mountain Bike 1 | En général Félicitations pour votre achat. Veuillez lire ce mode d’emploi attentivement avant de monter le bike et gardez le bien dans un endroit sûr. Si vous avez des questions ou problèmes avec le produit, veuillez contacter votre vendeur.
Roue Avant Selle et support de selle Réflecteur (pour avant & arrière) 2 „Mini Bar Ends“ / cornes de guidon Essieu avant 2 Pédales Les mini bar ends ne sont pas inclus dans la livraison du SCHNYDER MTB26 Mountain Bike (noir/bleu/blanc)
SCHNYDER MTB26 Mountain Bike I SCHNYDER MTB29 Mountain Bike 3 | Montage Guidon Le guidon du vélo peut être fixé et installé par visser les 4 vis. Pédales Visser les pédales „gauche“ et „droite“ doit être respecté. (Marquez avec „L“ pour gauche et „R“ pour droite)
Seite 12
SCHNYDER MTB26 Mountain Bike I SCHNYDER MTB29 Mountain Bike Monter le roue d‘avant. III. Monter les réflecteurs Le réflecteur rouge va être monté au support de selle et au guidon le blanc.
Seite 13
SCHNYDER MTB26 Mountain Bike I SCHNYDER MTB29 Mountain Bike Installer les „Mini Bar Ends“ / cornes de guidon Le cornes vont être installés directement au guidon. Chez le SCHNYDER MTB26 Mountain Bike (noir/bleu/blanc) il n’y a pas des „Mini Bar Ends“...
SCHNYDER MTB26 Mountain Bike I SCHNYDER MTB29 Mountain Bike 4 | Rücksendekarte / Carte de renvoi Kontakt bei Fragen und Problemen / Contact aux questions et problèmes: +41 81 750 52 00 service-handel@kibernetik.com Bitte bei Rücksendung komplett ausfüllen und dem Gerät beilegen! S’il vous plaît remplissez la carte complet et joindre à...