Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BSi Anleitungen
  4. Garten und Gartentechnik
  5. THERMO KILL
  6. Gebrauchsanweisung

BSi THERMO KILL Gebrauchsanweisung

Unkrautbrenner
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
onkruidbrander handleiding
manuel désherbeur thermique
Unkrautbrenner Gebrauchsanweisung
Verminder het risico op verwondingen door eerst deze handleiding te lezen alvorens het toestel te gebruiken.
WAARSCHUWING: SCHAKEL HET APPARAAT ALTIJD UIT WANNEER HET NIET GEBRUIKT WORDT.
Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser l'appareil afin de réduire tout risque de blessures.
ATTENTION: TOUJOURS ÉTEINDRE L'APPAREIL LORSQU'IL N'EST PAS EN SERVICE.
Reduzieren Sie das Verletzungsrisiko, indem Sie zuerst die Gebrauchsanweisung lesen, bevor Sie das Gerät
verwenden. ACHTUNG: SCHALTEN SIE DAS GERÄT IMMER AUS, WENN ES NICHT VERWENDET WIRD.
BSI0619bsThKi_19489.indd 1
20/06/19 15:37
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BSi THERMO KILL

  • Seite 1 onkruidbrander handleiding manuel désherbeur thermique Unkrautbrenner Gebrauchsanweisung Verminder het risico op verwondingen door eerst deze handleiding te lezen alvorens het toestel te gebruiken. WAARSCHUWING: SCHAKEL HET APPARAAT ALTIJD UIT WANNEER HET NIET GEBRUIKT WORDT. Veuillez lire ce manuel avant d’utiliser l’appareil afin de réduire tout risque de blessures. ATTENTION: TOUJOURS ÉTEINDRE L’APPAREIL LORSQU’IL N’EST PAS EN SERVICE.
  • Seite 2 — — — — — ➐ — — — ➒ — — — — — ➏ — — — ➎ —— — — — ➊ — — — ➍ ——— — — — ➋ ➌ —— — ➑ — — — ➓...

  • Seite 3: Verklaring Van De Symbolen

    TOESTEL ➊ Schakelaar / Instelknop ➋ Heteluchtpijp ➌ Steunvoetje voor afkoeling na gebruik ➍ Ventilatie ➎ Vergrendelingsknop ➏ Verlengstang ➐ Handgreep ➑ Mondstuk voor onkruidbestrijding ➒ Kabelgeleider ➓ Aansteker voor BBQ / houtskool voor haard (optioneel) VERKLARING VAN DE SYMBOLEN  ...

  • Seite 4: Elektrische Veiligheid

    1. Werkplaats ➤ Gebruik geen elektrisch gereedschap in omgevingen met ontploffingsgevaar, zoals in de nabij- heid van brandbare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap veroorzaakt vonken die stof en dampen kunnen doen ontploffen. ➤ Houd kinderen en omstaanders op een afstand als u met het toestel aan het werk bent. Afleiding kan ervoor zorgen dat u de controle verliest.

  • Seite 5: Gebruik En Onderhoud Van Elektrisch Gereedschap

    4. Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap ➤ Forceer het toestel niet. Gebruik het juiste gereedschap voor het uit te voeren werk. Het juiste gereedschap zal het werk beter en veiliger doen aan de snelheid waarvoor het ontworpen werd. ➤ Gebruik het toestel niet, als de AAN/UIT-schakelaar niet behoorlijk werkt. Elk toestel dat niet door middel van de schakelaar kan bediend worden, is gevaarlijk en moet hersteld worden.
  • Seite 6 VOOR HET GEBRUIK VAN HET TOESTEL ■ Controleer het volgende: ➔ Controleer of de spanning (voltage) van het toestel overeenkomt met die van het stroomnetwerk. ➔ Zijn het netsnoer en de stekker in goede staat: stevig en zonder knopen of beschadigingen. ➔...
  • Seite 7 VEILIGHEIDSVOORZORGEN BIJ HET GEBRUIK VAN ELEKTRISCHE TOESTELLEN Wanneer u gebruik maakt van elektrische toestellen, let dan altijd op de veiligheidsvoorschriften van toepassing in dat land om zo het risico op brand, elektrische shock of persoonlijke verwonding te beperken. Lees de volgende veiligheidsvoorschriften, alsook de ingesloten veiligheidsvoorschriften.  ...
  • Seite 8 Het toestel uitzetten Plaats de schakelaar ➊ op stand 0, het toestel staat uit. Het plaatsen van het mondstuk: De mondstukken kunnen gemakkelijk over de heteluchtpijp geduwd worden. Raak nooit de mondstuk- ken aan tijdens het gebruik of onmiddellijk erna. De mondstukken zijn zeer heet. HOOFDFUNCTIE: ONKRUIDBRANDER Montage van de verlengstang met handvat Bevestig de verlengstang met handvat aan het toestel.
  • Seite 9 OPTIONELE FUNCTIES: AANSTEKER VOOR BBQ / HOUTSKOOL VOOR HAARD (FIG. D) Wanneer het toestel als aansteker voor BBQ of haardvuur gebruikt wordt, moet het verlengstuk met het handvat altijd verwijderd worden. Dit kan door op het verlengstuk van het handvat te duwen en dan de knop ➎...
  • Seite 10 (onder garantie) zijn de volgende voorwaarden en aanbevelingen van toepassing: Bezorg het toestel terug aan uw winkelpunt of stuur het op naar de BSI Hersteldienst, Jagershoek 13, B-8570 Vichte, België. (Let op: de wettelijke garantie is niet van toepassing voor schade als gevolg van dit transport.) Een bewijs met daarop de aankoop- of leverdatum dient voorgelegd te worden aan het winkelpunt.

  • Seite 11: Explication Des Symboles

    APPAREIL ➊ Interrupteur/bouton de commande ➋ Tuyau d’air chaud ➌ Support métallique rabattable pour le refroidissement après utilisation ➍ Ventilation ➎ Bouton de verrouillage ➏ Tige rallonge ➐ Poignée ➑ Embouchure pour la destruction des mauvaises herbes ➒ Guide câble ➓...

  • Seite 12: Lieu De Travail

    1. Lieu de travail ➤ Ne pas utiliser un appareil électrique dans des environnements avec des atmosphères explosives, par exemple en présence de liquides inflammables, de gaz ou de poussière. Les outils électriques créent des étincelles qui peuvent enflammer les poussières ou les vapeurs. ➤...

  • Seite 13: Instructions De Sécurité Supplémentaires

    4. Utilisation et entretien d’ appareils électriques ➤ Ne forcez pas l’appareil. Utilisez le bon outil pour le travail à effectuer. L’ o util sera plus efficace et plus sûr pour faire le travail à la vitesse pour laquelle il a été conçu. ➤...

  • Seite 14: Avant L'utilisation De L'appareil

    AVANT L’UTILISATION DE L’APPAREIL ■ Vérifiez les points suivants: ➔ Vérifiez que la tension de l’appareil correspond à celle du réseau; ➔ Vérifiez que le fil d’alimentation et la prise sont en bon état: solides, demêlés et intacts; ➔ Lors de l’utilisation de longs câbles: prudence. ■...
  • Seite 15 CONSIGNES DE SÉCURITÉ LORS DE L’UTILISATION DES APPAREILS ÉLECTRIQUES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, faites toujours attention aux règles de sécurité applicables dans votre pays afin de réduire le risque d’incendie, d’ é lectrocution ou de blessure. S’il vous plaît lisez attentivement les consignes de sécurité...

  • Seite 16: Éteindre L'appareil

    Éteindre l’appareil Placer le bouton de commande ➊ sur la position 0, l’appareil est éteint. La mise en place du bec Les becs peuvent être poussés facilement sur le tuyau d’air chaud. Ne touchez jamais les tuyaux pendant l’utilisation ou immédiatement après. Les tuyaux sont très chauds. FONCTION PRINCIPALE: DÉSHERBEUR THERMIQUE Montage de la tige d’extension avec poignée Fixer la tige d’...
  • Seite 17 CARACTÉRISTIQUES OPTIONNELLES: BRIQUET BBQ / FEU DE CHARBON (FIG. D) Lorsque l’appareil est utilisé comme un briquet pour le barbecue ou le feu, l’ e xtension de la poignée doit toujours être retirée. Cela peut être fait en appuyant sur le prolongement de la poignée et le bouton ➎...

  • Seite 18: Éliminer L'appareil

    - L’appareil doit être ramené au point de vente où envoyé au BSI Service de Réparation, Jagershoek 13, B-8570 Vichte, Belgique. (Attention : La garantie n’ e st pas applicable pour des dommages à cause de ce transport).

  • Seite 19: Erklärung Der Symbole

    GERÄT ➊ Schalter / Einstellknopf ➋ Heißluftrohr ➌ Ausklappbarer Ständer aus Metall für Kühlung nach Gebrauch ➍ Belüftung ➎ Verriegelungstaste ➏ Verlängerungsstange ➐ Handgriff ➑ Düse für Unkrautbekämpfung ➒ Kabelführung ➓ Anzünder für BBQ / Holzkohle für Kamin (Option) ERKLÄRUNG DER SYMBOLE Weist auf Verletzungsrisiken, Todesgefahr oder Sachschäden hin, wenn die Empfehlungen  ...

  • Seite 20: Elektrische Sicherung

    1. Arbeitsplatz ➤ Verwenden Sie nie Elektrogeräte in Umgebungen mit Explosionsgefahr, wie in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Elektrogeräte bilden Funken, die Staub und Dämpfen entzünden können. ➤ Kinder und Umstehende sollten Abstand halten, wenn Sie mit dem Gerät arbeiten. Ableitung kann dafür sorgen, dass Sie die Kontrolle verlieren.

  • Seite 21: Verwendung Und Wartung Von Elektrogeräten

    4. Verwendung und Wartung von Elektrogeräten ➤ Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für die Erbringung der Ar- beiten. Die richtigen Werkzeuge funktionieren besser und sicherer bei den Geschwindigkeiten, für die sie entworfen wurden. ➤ Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn der ON/OFF-Schalter nicht korrekt funktioniert. Jedes Gerät, das nicht über einen Schalter bedient werden kann, ist gefährlich und sollte repariert werden.

  • Seite 22: Vor Benutzung Des Geräts

    VOR BENUTZUNG DES GERÄTS ■ Kontrollieren Sie: ➔ Ob die Spannung (Voltage) des Geräts mit der Netzspannung übereinstimmt. ➔ Dass das Stromkabel und der Stecker in gutem Zustand sind: stabil und ohne Knoten oder Beschädigungen. ➔ Bei der Verwendung von langen Verlängerungskabeln ist Vorsicht geboten. ■...

  • Seite 23: Sicherheitsmassnahmen Bei Der Verwendung Von Elektro- Geräten

    SICHERHEITSMASSNAHMEN BEI DER VERWENDUNG VON ELEKTRO- GERÄTEN Wenn Sie Elektrogeräte verwenden, sollten Sie immer die Sicherheitsvorschriften beachten, die im jewei- ligen Land gelten um so die Brand-, Stromschlags- und Verletzungsgefahr einzuschränken. Lesen Sie die folgenden Sicherheitsvorschriften, sowie die beiliegenden Sicherheitsvorschriften.  ...

  • Seite 24: Verwendung

    Das Gerät ausschalten Schieben Sie den Schalter ➊ auf Stand 0, das Gerät ist ausgeschaltet. Montage der Düse Die Düsen können einfach auf das Heißluftrohr geschoben werden. Berühren Sie während und nach der Verwendung keinesfalls die Düsen. Die Düsen sind sehr heiß. HAUPTFUNKTION: UNKRAUTBRENNER Montage der Verlängerung mit Handgriff Befestigen Sie die Verlängerung mit Handgriff am Gerät.
  • Seite 25 OPTION: ANZÜNDER FÜR BBQ / HOLZKOHLE FÜR KAMIN (ABB. D) Wenn das Gerät als Anzünder für BBQ oder Kamin verwendet wird, sollte das Verlängerungs- stück mit dem Handgriff immer entfernt werden. Dazu können Sie auf das Verlängerungs- stück des Handgriffs drücken und dann den Knopf ➎ loslassen und das Verlängerungsstück aus dem Gerät ziehen.

  • Seite 26: Wartung

    Teils oder Geräts (unter Garantie) gelten die folgenden Bedingungen und Empfehlungen: - Geben Sie das Gerät in Ihrer Verkaufsstelle ab oder schicken Sie es an den BSI Reparaturdienst, Jagershoek 13, B-8570 Vichte, Belgien. (Achtung: Die gesetzliche Garantie gilt nicht für Schäden infolge dieses Transports).
  • Seite 27 BSI0619bsThKi_19489.indd 27 20/06/19 15:37...
  • Seite 28 BSI0619bsThKi_19489.indd 28 20/06/19 15:37...

Diese Anleitung auch für:

Thermo kill trio

Inhaltsverzeichnis