TECO TSUNY2836BRACKETW Montageanleitung

TSUNY2836BRACKETW
Unit : mm
FR: VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D'ESSAYER D'ASSEMBLER, DE FAIRE FONCTIONNER OU D'INSTALLER LE PRODUIT ET LE CONSERVER POUR TOUTE MAINTENANCE FUTURE.
NL: LEES DIT AANDACHTIG DOOR VOORDAT U HET PRODUCT IN ELKAAR ZET, BEDIENT OF INSTALLEERT. EN BEWAAR HET VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.
DE: LESEN SIE BITTE SORGFÄLTIG, BEVOR SIE VERSUCHEN, DAS PRODUKT ZU MONTIEREN, ZU BEDIENEN ODER ZU INSTALLIEREN. UND BEWAHREN SIE ES FÜR SPÄTERE
WARTUNGSZWECKE AUF
EN: PLEASE READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, OPERATE OR INSTALL THE PRODUCT, AND RETAINED FOR FUTURE MAINTENANCE REFERENCE.
CAUTIONS
FR: AVERTISSEMENT : RISQUE D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE, DE BLESSURE OU DE DOMMAGE MATÉRIEL.
Tous les raccordements électriques doivent être conformes aux normes locales du National Electrical Code (N.E.C).
Coupez l'alimentation électrique avant l'installation ou l'entretien.
Si le produit est endommagé, ne l'utilisez pas.
NL: WAARSCHUWING: RISICO OP BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN, LETSEL OF MATERIËLE SCHADE.
Alle elektrische aansluitingen moeten voldoen aan de plaatselijke normen van de National Electrical Code (N.E.C.).
Schakel de elektrische voeding uit voor installatie of onderhoud.
Gebruik het product niet als het beschadigd is.
DE: WARNUNG: GEFAHR VON FEUER, STROMSCHLAG, VERLETZUNG ODER SACHSCHADEN.
Alle elektrischen Anschlüsse müssen den örtlichen Normen des National Electrical Code (N.E.C.) entsprechen.
Schalten Sie vor der Installation oder Wartung die Stromzufuhr ab.
Wenn das Produkt beschädigt ist, darf es nicht verwendet werden.
EN: WARNING: RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, INJURY OR PROPERTY DAMAGE.
All electrical connection must be in accordance with local National Electrical Code(N.E.C) standards.
Installation and service of this equipment must be performed by qualified service personnel.
If the product is damaged, do not use it.
- Le produit ne sera ni échangé ,ni repris en cas
d'erreur de montage.
- Le luminaire doit être monté et installé par un
professionnel , ce produit sert uniquement à
éclairer.
Made in PRC
NOTICE DE MONTAGE/GEBRUIKSAANWIJZING/GEBRAUCHSANLEITING/MOUNTING INSTRUCTIONS
SUNY Support De Montage Blanc
F R
SUNY Oppervlakte Installatie Haakje Wit
NL
DE SUNY Oberflächenmontage Halterung Weiß
EN
SUNY Surface Mount Bracket White
Installation Manual
OFF
Risk of
electric shock
- Het product wordt noch terug genomen, nog
vervangen bij foutieve instalatie.
- TECONEX behoudt zich het recht om
kennisgeving .
- De armatuur moet worden gemonteerd en
geinstaleerd door vakmensen en dient alleen om
te verlichten.
- Das Produkt wird bei unsachgemäßer Installation
weder zurückgenommen noch ersetzt.
- TECONEX behält sich das Recht vor,
ändern.
- Die Leuchte muss von Fachleuten montiert und
installiert werden und
- The product will not be exchanged, or returned in case
of installation errors.
- TECONEX reserves the right to change the
without notice.
- The luminaire must be mounted and installed by a
professional, this product is only used for lighting.
Teconex S.A./N.V. - Rue de Magnée, 108 - B-4610 Beyne-Heusay - Belgium
Tel. : +32 (0) 4 358 85 75 - Fax : +32 (0) 4 358 23 73
info@teconex.be - www.teconex.eu