509 Crew JUNGLE 2 IN 1 Gebrauchsanweisung
Inhaltszusammenfassung für 509 Crew JUNGLE 2 IN 1
- Seite 1 JUNGLE 2 IN 1 Instructions for use Mode d‘emploi Gebrauchsanweisung Instrucciones de manejo Istruzioni per l‘uso Instruções de uso Návod k použití Inštrukcie na používanie...
- Seite 2 IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE! IMPORTANT! LIRE ET RESPECTER SCRUPULE- USEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER POUR UNE CONSULATION ULTÉRIEURE. WICHTIG: DIE FOLGENDEN ANLEITUNGEN SIND SORGFÄLTIG ZU LESEN UND FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN AUFZUBEWAHREN. ¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MAN- TENERLAS PARA FUTURAS CON- SULTAS.
- Seite 3 DŮLEŽITÉ! ČTĚTE POZORNĚ A USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ POUŽITÍ! DÔLEŽITÉ! POZORNE ČÍTAJTE A UCHOVAJTE PRE BUDÚCE POUŽITIE!
- Seite 4 JUNGLE 2 IN 1 A x24 B x1 C x2 D x12...
-
Seite 6: Care And Maintenance
WARNING: • Do not leave your child unattended • This product requires adult assembly. • Always check the stability before and during use. • Never move or lift the product when a child is using this product. • This product is only for children older than 24 months and a maximum body weight of 70 kg. Suitable for maximum one child. -
Seite 7: Entretien Et Maintenance
ATTENTION : • Ne laissez pas votre enfant sans surveillance. • Ce produit nécessite un assemblage par un adulte. • Vérifiez toujours la stabilité avant et pendant l'utilisation. Ne déplacez ou ne soulevez jamais le produit lorsqu'un enfant l'utilise. • •... - Seite 8 WARNUNG: • Lassen Sie Ihr Kind nicht unbeaufsichtigt. • Dieses Produkt ist von einem Erwachsenen zusammenzubauen. • Überprüfen Sie vor und während des Gebrauchs immer die Stabilität. • Bewegen oder heben Sie das Produkt niemals an, wenn sich ein Kind darauf befindet. •...
-
Seite 9: Cuidado Y Mantenimiento
ADVERTENCIA: • No deje a su hijo desatendido. • Este producto requiere montaje por parte de un adulto. • Compruebe siempre la estabilidad antes y durante el uso. • Nunca mueva ni levante el producto cuando un niño lo esté usando. •... -
Seite 10: Cura E Manutenzione
AVVERTENZE: • Non lasciare il bambino incustodito. • Questo prodotto richiede il montaggio da parte di un adulto. • Verificare sempre la stabilità prima e durante l'uso. • Non spostare o sollevare mai il prodotto quando un bambino lo sta utilizzando. •... -
Seite 11: Cuidado E Manutenção
AVISO: • Nunca deixar a criança sem vigilância. • Este produto requer montagem por um adulto. • Sempre verifique a estabilidade antes e durante o uso. • Nunca mova ou levante o produto quando uma criança estiver usando este produto. •... -
Seite 12: Péče A Údržba
UPOZORNĚNÍ: • Nenechávejte své dítě bez dozoru. • Tento výrobek vyžaduje montáž dospělou osobou. • Vždy zkontrolujte stabilitu před a během použití. Nikdy nepřemisťujte ani nezvedejte výrobek, když jej používá dítě. • • Tento výrobek je určen pouze pro děti starší 24 měsíců a maximální tělesnou hmotností 70 kg. Vhodné... -
Seite 13: Starostlivosť A Údržba
UPOZORNENIE: • Nenechávajte svoje dieťa bez dozoru. • Tento výrobok vyžaduje montáž dospelou osobou. • Pred a počas používania vždy skontrolujte stabilitu. Nikdy premiestňuje ani nezdvíhajte výrobok, keď ho používa dieťa. • • Tento výrobok je určený len pre deti staršie ako 24 mesiacov a s maximálnou telesnou hmotnosťou 70 kg. - Seite 14 509 Crew, PO Box 2071, Thornton, Ontario, L0L2N0 509 Crew DE GmbH Pfarrackerstr.36, D-90522 Oberasbach, Germany • North & South America / Amérique du sud et du nord: Info@509crew.com 509 Crew (Hong Kong) Limited • Other Countries / Autres pays: Unit 511, 28 Canton Road, Kln, Hong Kong service@509crew.com...