NOVUM 1130 Montageanleitung
Quicklinks
Wiek użytkowników
Age of users
Altersgruppe
3 - 14
NOVUM Sp. z o.o. Sp. k. ul. Bolesława Chrobrego 1, 12-100 Szczytno
NOVUM Sp. z o.o. Sp. k. ul. Bolesława Chrobrego 1, 12-100 Szczytno
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
ENG
MONTAGEANLEITUNG
DEU
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
FRA
Ilość użytkowników
Number of users
Anzal der Benutzer
Nombre d'utilisateurs
9
Nazwa
Product
Name
Catégorie
1130
Przeznaczenie urządzenia
Purpose of device
Bestimmung des Spielgerätes
do zabawy na zewnątrz
for outdoor playing
zum draußen Spielen
e-mail: biuro@novumedukacja.pl
e-mail: eksport@novumgrom.com
Zestaw Orbis
Nr kat.
Orbis Set
Cat. no.
Orbis Set
Art.-Nr.
Orbis Set
Référence.
Zgodność z normą
In accordance with the standard
Geltende Norm
PN-EN 1176-1:2017
www.novumedukacja.pl
www.novum4kids.com
1130
Verwandte Anleitungen für NOVUM 1130
Inhaltszusammenfassung für NOVUM 1130
- Seite 1 3 - 14 PN-EN 1176-1:2017 for outdoor playing zum draußen Spielen NOVUM Sp. z o.o. Sp. k. ul. Bolesława Chrobrego 1, 12-100 Szczytno e-mail: biuro@novumedukacja.pl www.novumedukacja.pl NOVUM Sp. z o.o. Sp. k. ul. Bolesława Chrobrego 1, 12-100 Szczytno e-mail: eksport@novumgrom.com...
- Seite 2 Strefa bezpieczeństwa / Safety zone / Sicherheitszone / Zone de sécurité 1130 UWAGA / WARNING / ACHTUNG / ATTENTION: PL Jeżeli w zestawie występuje zjeżdżalnia, zestaw należy posadowić w taki sposób, aby ślizg zjeżdżalni znajdował się od strony północnej, czyli od strony nienasłonecznionej, aby zapobiegać nadmiernemu nagrzewaniu się ślizgu.
- Seite 3 Nawierzchnia / Safe surface / Fallschutzbelag / fr 1130 Materiał Min. wysokość warstwy Material Min. layer thicknesses Material Min. Schichtöhe Beton / Concrete / Beton h<0,6 m Nawierzchnia bitumiczna / Bituminous surfacing / Bituminöse Oberfläche Gleba / Topsoil / Boden h<1 m...
- Seite 4 Wymiary / Dimensions / Größe / Dimensions 1130 42 kg 2,9x0,2x0,2 1,15x4,35x2,74 (AxBxH) [m] (AxBxH) [m]...
- Seite 5 Wykopy / Excavation / Ausschachtung / Excavation 1130...
- Seite 6 Części zamienne dostępne u producenta. Stosować klej do gwintów w połączeniach śrubowych. Spare parts available from the manufacturer. Use thread glue in screw connections. Ersatzteile beim Hersteller erhältlich. Gewindekleber für Schraubverbindungen verwenden. Komplet rur z elementem kotwiącym zestawu 1130 1130/1 - 1130/8 Dach trójkątny 2517_RM Zabezpieczenie Ażurowe Koło...
- Seite 7 Narzędzia / Tools / Handwerkzeug / Outils 1130 30 m 2,5 m 60 cm 100 cm 7 mm 13 mm 17 mm 19 mm 24 mm 13 mm 17 mm 19 mm 24 mm 4 mm 5 mm 6 mm...
- Seite 8 Montaż / Installation/ Installation / Installation 1130...
- Seite 9 ISO7380_2_M8x16_A2 Nr Rys./Normy Ilość ISO7380_2_M8x16_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-03-20 2070_RM Podest Orbis 1 /1...
- Seite 10 ISO7380_2_M8x16_A2 8919_001 ISO7380_2_M8x40_A2 ISO7380_2_M8x40_A2 ISO7380_2_M8x35_A2 ISO7380_2_M8x30_A2 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 8919_001 Nr Rys./Normy ISO7380_2_M8x16_A2 ISO7380_2_M8x35_A2 DIN986_M8_A2 ISO7089_8_A2 ISO7089_8_A2 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x30_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2021-06-18 2112_RM Zje d alnia 90 1 /1...
- Seite 11 ISO7380_2_M8x16_A2 8919_001 Nr Rys./Normy 8919_001 ISO7380_2_M8x16_A2 ISO7380_2_M8x16_A2 8919_001 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2021-06-18 2335_RM Stopie z podw jnymi wypraskami 1 /1...
- Seite 12 DIN986_M8_A2 ISO7380_2_M8x35_A2 ISO7089_8_A2 ISO7380_2_M8x16_A2 8919_001 8919_001 Nr Rys./Normy Ilość ISO7380_2_M8x16_A2 DIN986_M8_A2 ISO7089_8_A2 ISO7380_2_M8x35_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-12-16 23108_RM Zwężka 1 /1...
- Seite 13 ISO7380_2_M8x16_A2 8919_001 Nr Rys./Normy 8919_001 ISO7380_2_M8x16_A2 8919_001 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 16.12.2020 2403_RM Zabezpieczenie 1 /2...
- Seite 14 2403_37 2403_01 2403_22 2403_20 2403_18 2403_23 2403_24 2403_26 2403_27 2403_28 2403_25 2403_31 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 16.12.2020 2403_RM Zabezpieczenie 2 /2...
- Seite 17 8902_007 B_8801_040P ISO7380_2_M6x12_A2 8902_007 ISO7380_2_M8x16_A2 ISO7380_2_M8x25_A2 Nr Rys./Normy Ilość ISO7380_2_M6x12_A2 B_8801_040P ISO7380_2_M8x16_A2 ISO7380_2_M8x25_A2 Nr kat. / Cat. no. / Art. Nr. Nazwa / Product / Name 2020-03-26 2517_RM Dach trójkątny 1 /1...