Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Techmade Anleitungen
  4. Adapter
  5. TM-AFUA 04
  6. Bedienungsanleitung

Techmade TM-AFUA 04 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 41

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Avvertenze
Fabbricante/Importatore: TECHMADE SRL
Codice prodotto: TM-AFUA (04) / (06)
/(09)
F.C./Rif.: AFUA04 / AFUA06 / AFUA09
Descrizione: AC ADAPTER
Temperatura: 0°C to 25°C
Trademark: Techmade
Tutte le serie di test essenziali sono state
eseguite ed il summenzionato prodotto è
conforme a tutti i requisiti essenziali e alle
altre pertinenti disposizioni delle Direttive
EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU e RoHs
2011/65/EU più emendamento ROHS (EU)
2015/863
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Techmade TM-AFUA 04

  • Seite 1 Avvertenze Fabbricante/Importatore: TECHMADE SRL Codice prodotto: TM-AFUA (04) / (06) /(09) F.C./Rif.: AFUA04 / AFUA06 / AFUA09 Descrizione: AC ADAPTER Temperatura: 0°C to 25°C Trademark: Techmade Tutte le serie di test essenziali sono state eseguite ed il summenzionato prodotto è...

  • Seite 2: Caratteristiche

    Alimentatore universale per notebook con Tips intercambiabili. Caratteristiche: - Alta efficienza e tensione d'uscita reale regolata automaticamente (non necessita di regolazione a mano). - Dotato di connettori intercambiabili per regolare facilmente la tensione. - Tensioni adatte per la maggior parte dei laptop/notebook.
  • Seite 3 Prima dell’uso Collegare la tip corretta al PC Collegare il notebook adapter ad una presa AC N.B.: Prestare attenzione a non utilizzare il dispositivo in condizioni che potrebbero rivelarsi pericolose ( es: in ambienti umidi, a contatto con superfici bagnate, in ambienti con alte temperature, etc)
  • Seite 4 Definizione dei limiti Limiti nell'uso previsto o nell'uso improprio prevedibile: 1. Non smontare il dispositivo. Se è necessaria una riparazione, rivolgersi a un centro di vendita o alla assistenza Techma- 2. Non mettere i terminali d'uscita in corto circuito. 3. Assicurarsi del corretto voltaggio e del giusto connettore.
  • Seite 5 Identificazione delle caratteristiche del personale che userà il dispositivo (fisiche, competenza) livello addestramento richiesto utilizzatori Nessuna formazione particolare l’utilizzo. Leggere il manuale utente. Garanzia del prodotto Garanzia di 24 mesi per consumatore finale e 12 mesi per operatore professionale. L’apertura o il tentativo di aprire il prodotto annulla la garanzia e potrebbe costituire un pericolo per la sicurezza.

  • Seite 6: Smaltimento

    Asciugatura tentare asciugare prodotto utilizzando un forno a micro onde, forno tradizionale o un asciugacapelli. Utilizzare un panno asciutto o un detergen- te leggero. Smaltimento Le sostanze contenute nel prodotto potreb- bero danneggiare l’ambiente e/o la salute se gestite e smaltite in modo inappropriato. Non smaltire il dispositivo nel fuoco.
  • Seite 7 centri di raccolta oppure, possono essere consegnati gratuitamente al distributore all’atto di acquisto di una nuova apparec- chiatura equivalente o senza obbligo di un acquisto per le apparecchiature di dimen- sioni minori di 25cm. Per ulteriori informazioni sulla corretta dismissione di questi apparecchi ci si può rivolgere al servizio pubblico preposto.

  • Seite 8: Dichiarazione Di Conformità

    Made in CHINA Per informazioni dettagliate contattare il servizio clienti a Info@techmade.eu I prodotti TECHMADE sono garantiti per 2 anni per tutti i malfunzionamenti e difetti di fabbrica. Per qualsiasi informazione Vi preghiamo di rivolgerVi al Vs. rivenditore o di visitare il sito www.techmade.eu Prodotto importato da TECHMADE srl - Via Libertà...
  • Seite 9 Warnings Manufacturer/Importer: TECHMADE SRL Manufacturer/Importer: TM-AFUA (04) / (06) /(09) F.C./Rif.: AFUA04 / AFUA06 / AFUA09 Description: AC ADAPTER Temperature: 0°C to 25°C Trademark: Techmade essential test series have been performed aforementioned product complies with all essential require- ments and other relevant provisions of the...
  • Seite 10 Universal notebook power supply with interchangeable Tips. Features: - High efficiency and real output voltage automatically adjusted (no manual adjust- ment required). - Equipped with interchangeable connec- tors to easily adjust the voltage. - Voltages suitable for most laptops/note- books. -Over voltage, over current, over tempera- ture, excessive power and short circuit protection functions.
  • Seite 11 Before use Connect the correct tip to the PC Plug the notebook adapter into an AC outlet N.B.: Be careful not to use the device in conditions that could prove to be dange- rous (e.g. in humid environments, in contact with wet surfaces, in environmen- ts with high temperatures, etc.)
  • Seite 12 Limitations in intended use or foreseeable misuse: 1. Do not disassemble the device. If a repair is required, contact a Techmade sales or service center. 2. Do not short circuit the output terminals. 3. Make sure of correct voltage and correct connector.

  • Seite 13: Product Guarantee

    No special training for use. Read the user manual. Product guarantee 24 months warranty for final consumer and 12 months for professional operator. Opening or attempting to open the product voids the warranty and may pose a safety hazard. Safety related Handle the device gently.
  • Seite 14 Disposal The substances contained in the product could harm the environment and/or health if handled and disposed of inappropriately. Do not dispose of the device in fire. WEEE instructions European directive 2012/19/EU on waste electronic and electronic equipment (WEEE) provides that these appliances must not be disposed of in the normal municipal solid waste stream, but that they are collected separately to...
  • Seite 15 W aste sorting FOLLOW THE INDICATIONS OF YOUR MUNICIPALITY Package - Card Window and blister - Plastic PAP 22 PVC 3...

  • Seite 16: Declaration Of Compliance

    For detailed information, contact customer service at Info@techmade.eu TECHMADE products are guaranteed for 2 years for all malfunctions and manufacturing defects. For any information please contact your reseller or visit www.techmade.eu Product imported by TECHMADE srl - Via Libertà 25- 80055 Portici (NA).
  • Seite 17 Advertencias Fabricante/Importador: TECHMADE SRL Fabricante/Importador: TM-AFUA (04) / (06) /(09) F.C./Rif.: AFUA04 / AFUA06 / AFUA09 Descripción: ADAPTADOR DE CA Temperatura: 0°C a 25°C Marca registrada: Techmade Se han realizado todas las series de pruebas esenciales y el producto mencio-...
  • Seite 18 Fuente de alimentación universal para portátil con puntas intercambiables. Características: - Alta eficiencia y voltaje de salida real ajustado automáticamente (no se requiere ajuste manual). - Equipado con conectores intercambiables para ajustar fácilmente el voltaje. - Voltajes adecuados para la mayoría de portátiles/portátiles.
  • Seite 19 Antes de usar Conecte la punta correcta a la PC Conecte el adaptador de la computadora portátil a una toma de CA N.B.: Tenga cuidado de no utilizar el dispositivo en condiciones que puedan resultar peligrosas (por ejemplo, ambientes húmedos, en contacto con superficies mojadas, en ambientes con altas temperaturas, etc.)
  • Seite 20 1. No desmonte el dispositivo. Si se requie- re una reparación, comuníquese con un centro de ventas o servicio de Techmade. 2. No cortocircuite los terminales de salida. 3. Asegúrese de que el voltaje y el conector sean correctos. Si se utiliza con un...
  • Seite 21 vo (física, habilidades) y nivel de capacitación requerido para usuarios. Sin formación especial para su uso. Lea el manual de usuario.l. Garantía del producto Garantía de 24 meses para consumidor final y 12 meses para operador profesional. Abrir o intentar abrir el producto anula la garantía y puede suponer un riesgo para la seguridad.
  • Seite 22 No intente secar el producto utilizando un horno microondas, horno tradicional o secador de pelo. Utilice un paño seco o un detergente suave. Desecho Las sustancias contenidas en el producto podrían dañar el medio ambiente y/o la salud si se manipulan y eliminan de forma inadecuada.
  • Seite 23 correspondientes bien, entregarse gratuitamente distribuidor previa compra de un equipo nuevo equivalente o sin obligación de compra para equipos menores a 25cm. Para más información sobre la correcta eliminación de estos aparatos, póngase en contacto con el servicio público respon- sable.

  • Seite 24: Declaración De Cumplimiento

    Para obtener información detallada, comuníquese con el servicio de atención al cliente al Info@techmade.eu Los productos TECHMADE tienen una garantía de 2 años para todos mal funcionamiento y defectos de fabricación. Para cualquier información póngase en contacto con su revendedor o visite www.techmade.eu Producto importado por TECHMADE srl - Via Libertà...
  • Seite 25 Avisos Fabricante/Importador: TECHMADE SRL Fabricante/Importador: TM-AFUA (04) / (06) /(09) F.C./Rif.: AFUA04 / AFUA06 / AFUA09 Descrição: ADAPTADOR AC Temperatura: 0°C a 25°C Marca registrada: Techmade Todas as séries de testes essenciais foram realizadas e o produto acima mencionado está em conformidade com todos os requisitos essenciais e outras disposições...
  • Seite 26 Fonte alimentação universal para notebook com pontas intercambiáveis. Características: - Alta eficiência e tensão de saída real ajustada automaticamente (não é necessário ajuste manual). - Equipado com conectores intercambiáveis para ajustar facilmente a tensão. - Tensões adequadas para a maioria dos laptops/notebooks.
  • Seite 27 Antes de usar Conecte a ponta correta ao PC Conecte o adaptador do notebook a uma tomada CA N.B.: Tenha cuidado para não utilizar o dispositivo em condições que possam ser perigosas (por exemplo, em ambientes húmidos, em contacto com superfícies molhadas, ambientes altas...
  • Seite 28 Limitações no uso pretendido ou uso indevido previsível: 1. Não desmonte o dispositivo. Se for necessário um reparo, entre em contato com um centro de vendas ou serviço da Techmade. Não provoque curto-circuito terminais de saída. 3. Certifique-se da voltagem correta e do conector correto.
  • Seite 29 pessoal que utilizará o dispositivo (física, habilidades) e nível de treina- mento exigido dos usuários Nenhum treinamento especial para uso. Leia o manual do usuário. Garantia do produto Garantia de 24 meses para consumidor final e 12 meses para operador profissio- nal.
  • Seite 30 Secagem Não tente secar o produto em forno micro-ondas, forno tradicional ou secador de cabelo. Use um pano seco ou detergente neutro. Disposição As substâncias contidas no produto podem causar danos ao meio ambiente e/ou à saúde se manuseadas e descartadas de forma inadequada.
  • Seite 31 centros de recolha apropriados ou podem ser entregues gratuitamente ao distribui- dor mediante aquisição de um equipamen- to novo equivalente ou sem obrigação de compra para equipamentos inferiores a 25cm. Para mais informações sobre o descarte correto destes aparelhos, entre em contato com o serviço público responsável.

  • Seite 32: Declaração De Conformidade

    Feito na china Para obter informações detalhadas, entre em contato com o atendimento ao cliente em Info@techmade.eu Os produtos TECHMADE têm garantia de 2 anos para todos avarias e defeitos de fabricação. Para qualquer informação contacte o seu revendedor ou visite www.techmade.eu Produto importado por TECHMADE srl - Via Libertà...
  • Seite 33 Avertissements Fabricant/Importateur : TECHMADE SRL Fabricant/Importateur : TM-AFUA (04) / (06) /(09) F.C./Rif. : AFUA04 / AFUA06 / AFUA09 Description : ADAPTATEUR CA Température : 0°C à 25°C Marque déposée : Techmade Toutes les séries de tests essentiels ont été...
  • Seite 34 Alimentation universelle pour ordinateur portable avec embouts interchangeables. Caractéristiques: -Haute efficacité et tension de sortie réelle automatiquement ajustées (aucun réglage manuel requis). - Equipé de connecteurs interchangeables pour régler facilement la tension. - Tensions adaptées à la plupart des ordinateurs portables/ordinateurs portables.

  • Seite 35: Avant Utilisation

    Avant utilisation Connectez le bon embout au PC Branchez l'adaptateur pour ordinateur portable sur une prise secteur N.B. : veillez à ne pas utiliser l'appareil dans conditions pourraient s'avérer dangereuses (ex : dans des environnements humides, au contact de surfaces mouillées, dans des environne- ments à...
  • Seite 36 Limites d’utilisation prévue ou mauvaise utilisation prévisible : 1. Ne démontez pas l'appareil. Si une réparation est nécessaire, contactez un centre de vente ou de service Techmade. 2. Ne court-circuitez pas les bornes de sortie. 3. Assurez-vous que la tension et le connecteur sont corrects.
  • Seite 37 Identification des caractéristiques du personnel utilisera l'appareil (physique, compétences) et niveau de formation requis pour les utilisateurs Aucune formation particulière pour son utilisation. Lisez le manuel d'utilisation. Garantie produit Garantie 24 mois pour le consommateur final et 12 mois pour l'opérateur profes- sionnel.
  • Seite 38 pas d'alcool ou d'autres solutions de nettoyage Séchage N'essayez pas de sécher le produit à l'aide d'un four à micro-ondes, d'un four traditionnel ou d'un sèche-cheveux. Utilisez un chiffon sec ou un détergent doux. Élimination Les substances contenues dans le produit pourraient nuire à...
  • Seite 39 substances potentiellement dangereuses. Le symbole de la poubelle barrée figure sur tous les produits à titre de rappel. Les déchets peuvent être livrés dans les centres de collecte appropriés ou bien, ils peuvent être livrés gratuitement distributeur lors de l'achat d'un nouveau matériel équivalent ou sans obligation d'achat pour un matériel inférieur à...

  • Seite 40: Déclaration De Conformité

    Pour des informations détaillées, contactez le service client au Info@techmade.eu Les produits TECHMADE sont garantis 2 ans pour tous dysfonctionnements et défauts de fabrication. Pour toute information veuillez contacter votre revendeur ou visitez www.techmade.eu Produit importé par TECHMADE srl - Via Libertà 25- 80055 Portici (NA).
  • Seite 41 Warnungen Hersteller/Importeur: TECHMADE SRL Hersteller/Importeur: TM-AFUA (04) / (06) /(09) F.C./Rif.: AFUA04 / AFUA06 / AFUA09 Beschreibung: AC-ADAPTER Temperatur: 0°C bis 25°C Warenzeichen: Techmade Alle wesentlichen Testreihen wurden durchgeführt oben genannte Produkt entspricht allen wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EMC 2014/30/EU, LVD 2014/35/EU und RoHs 2011/65/EU sowie der ROHS-Änderung (EU) 2015/ 863...
  • Seite 42 Universelles Notebook-Netzteil mit austau- schbaren Spitzen. Merkmale: - Hoher Wirkungsgrad und tatsächliche Ausgangsspannung werden automatisch angepasst (keine manuelle Anpassung erforderlich). Ausgestattet austauschbaren Anschlüssen zur einfachen Anpassung der Spannung. Für meisten Laptops/Notebooks geeignete Spannungen. -Überspannungs-, Überstrom-, Übertemp- eratur-, Überstrom- Kurzschluss- schutzfunktionen. 51.5W 73.5W 102.1W...
  • Seite 43 Vor Gebrauch Schließen Sie die richtige Spitze an den PC an Stecken Sie den Notebook-Adapter in eine Steckdose Hinweis: Achten Sie darauf, das Gerät nicht unter Bedingungen zu verwenden, die sich als gefährlich erweisen könnten (z. B. in feuchter Umgebung, bei Kontakt mit nassen Oberflächen, in Umgebungen mit hohen Temperaturen usw.).
  • Seite 44 Gebrauch oder vorhersehbarer Missbrauch: 1. Zerlegen Sie das Gerät nicht. Wenn eine Reparatur erforderlich ist, wenden Sie sich an ein Techmade-Verkaufs- oder Service- center. 2. Schließen Sie die Ausgangsklemmen nicht kurz. 3. Stellen Sie sicher, dass die Spannung und der Stecker richtig sind.
  • Seite 45 verursachen oder das Gerät ernsthaft beschädigen. Identifizierung Merkmale Personals, das das Gerät verwenden wird (Physik, Fähigkeiten) und des für die Benutzer erforderlichen Schulung- sniveaus Keine spezielle Schulung für den Einsatz. Lesen Sie die Bedienungsanleitung. Produktgarantie 24 Monate Garantie für Endverbraucher und 12 Monate für professionelle Betreiber.
  • Seite 46 Grad der Sauberkeit Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch. Verwenden Sie keinen Alkohol oder andere Reinigungslösungen. Trocknen Versuchen Sie nicht, das Produkt in der Mikrowelle, im herkömml- ichen Ofen oder einem Haartrockner zu trocknen. Verwenden trockenes Tuch oder ein mildes Reinigung- smittel.

  • Seite 47: Müllsortierung

    ungs- und Recyclingfluss der Materialien zu optimieren Sie müssen sie zusammenset- mögliche Gesundheits- Umweltschäden durch das Vorhandensein potenziell gefährlicher Stoffe verhindern. Zur Erinnerung ist auf allen Produkten das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne angebracht. Abfälle können entsprechenden Sammelstellen abgegeben werden oder beim Kauf eines neuen, gleichwertigen Geräts kostenlos...

  • Seite 48: Sicherheit Emv

    Kundendienst unter Info@techmade.eu Für alle TECHMADE-Produkte gilt eine Garantie von 2 Jahren Fehlfunktionen und Herstellungsfehler. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder besuchen Sie www.techmade.eu Produkt importiert von TECHMADE srl - Via Libertà 25- 80055 Portici (NA).
  • Seite 49 Ostrzeżenia Producent/Importer: TECHMADE SRL Producent/Importer: TM-AFUA (04) / (06) /(09) FC/Rif.: AFUA04 / AFUA06 / AFUA09 Opis: ZASILACZ AC Temperatura: 0°C do 25°C Znak towarowy: Techmade Przeprowadzono wszystkie istotne serie testów i powyższy produkt jest zgodny ze wszystkimi zasadniczymi wymaganiami i...
  • Seite 50 Uniwersalny zasilacz notebooka wymiennymi końcówkami. Cechy: - Wysoka wydajność i rzeczywiste napięcie wyjściowe regulowane automatycznie (nie jest wymagana ręczna regulacja). Wyposażony wymienne złącza umożliwiające łatwą regulację napięcia. - Napięcia odpowiednie dla większości laptopów/notebooków. -Funkcje zabezpieczające przed nadmier- napięciem, nadmiernym prądem, nadmierną...
  • Seite 51 Przed użyciem Podłącz odpowiednią końcówkę komputera Podłącz zasilacz notebooka do gniazdka elektrycznego N.B.: Należy zachować ostrożność, aby nie używać urządzenia warunkach mogących okazać się niebezpieczne (np. w środowisku wilgotnym, w kontakcie z mokrymi powierzchniami, w środowiskach o wysokiej temperaturze itp.)
  • Seite 52 Ograniczenia w użytkowaniu zgodnym z przeznaczeniem przewidywalnym niewłaściwym użytkowaniu: 1. Nie demontuj urządzenia. Jeśli wymaga- na jest naprawa, skontaktuj się z centrum sprzedaży lub serwisem Techmade. 2. Nie zwieraj zacisków wyjściowych. 3. Upewnij się, że napięcie i złącze są prawidłowe. Używanie niewłaściwym złączem może spowodować...
  • Seite 53 umiejętności) oraz poziomu wymaga- nego przeszkolenia użytkowników Brak specjalnego szkolenia w zakresie obsługi. Przeczytaj instrukcję obsługi. Gwarancja produktu Gwarancja miesiące odbiorcy końcowego i 12 miesięcy dla operatora profesjonalnego. Otwarcie lub próba otwarcia produktu powoduje unieważnienie gwarancji i może stanowić zagrożenie dla bezpieczeństwa Związany z bezpieczeństwem Obchodź...
  • Seite 54 Wysuszenie Nie należy próbować suszyć produktu za pomocą kuchenki mikrofalowej, tradycyj- nego piekarnika lub suszarki do włosów. Używaj suchej szmatki lub łagodnego detergentu. Sprzedaż Substancje zawarte w produkcie mogą szkodzić środowisku i/lub zdrowiu przypadku niewłaściwego obchodzenia się z nimi i ich utylizacji. Nie wrzucaj urządz- enia do ognia.
  • Seite 55 znajduje się symbol przekreślonego kosza na śmieci. Odpady można przekazywać do odpowiednich punktów zbiórki lub można je bezpłatnie przekazać dystrybutorowi przy zakupie nowego, równoważnego urządzenia lub bez obowiązku zakupu w przypadku sprzętu mniejszego niż 25 cm. W celu uzyskania dalszych informacji na temat prawidłowej utylizacji tych urządzeń...
  • Seite 56 Informacje@techmade.eu Produkty TECHMADE objęte są 2-letnią gwarancją dla wszystkich awarie i wady produkcyjne. W celu uzyskania informacji prosimy o kontakt ze swoim sprzedawcę lub odwiedź witrynę www.techmade.eu Produkt importowany przez TECHMADE srl - Via Libertà 25- 80055 Portici (NA).
  • Seite 57 Varování Výrobce/Dovozce: TECHMADE SRL Výrobce/Dovozce: TM-AFUA (04) / (06) /(09) F.C./Rif.: AFUA04 / AFUA06 / AFUA09 Popis: AC ADAPTÉR Teplota: 0°C až 25°C Ochranná známka: Techmade Všechny základní série testů byly provedeny výše uvedený produkt vyhovuje všem základním požadavkům a dalším...
  • Seite 58 Univerzální napájecí zdroj notebooku s výměnnými koncovkami. Funkce: - Vysoká účinnost a skutečné výstupní napětí se automaticky nastaví (není nutné ruční nastavení). - Vybaveno vyměnitelnými konektory pro snadné nastavení napětí. - Napětí vhodné pro většinu notebooků/n- otebooků. - Funkce ochrany proti přepětí, nadproudu, přehřátí, nadměrnému výkonu a zkratu.
  • Seite 59 Před použitím Připojte správný hrot k počítači Zapojte adaptér notebooku do elektrické zásuvky Poznámka: Dávejte pozor, abyste zařízení nepoužívali v podmínkách, které by se mohly ukázat jako nebezpečné (např. ve vlhkém prostředí, v kontaktu s mokrými povrchy, v prostředí s vysokými teplotami atd.)
  • Seite 60 1. Zařízení nerozebírejte. Pokud je nutná oprava, kontaktujte prodejní nebo servisní středisko Techmade. 2. Nezkratujte výstupní svorky. 3. Ujistěte se, že máte správné napětí a správný konektor. Při použití s nesprávným konektorem by mohlo dojít k poškození...
  • Seite 61 dovednosti) a úroveň školení požadov- aného pro uživatele Žádné speciální školení použití. Přečtěte si uživatelskou příručku. Záruka na produkt Záruka 24 měsíců pro konečného spotřeb- itele a 12 měsíců pro profesionální obsluhu. Otevření nebo pokus o otevření výrobku ruší platnost záruky a může představovat bezpečnostní...
  • Seite 62 mikrovlnné trouby, tradiční trouby nebo vysoušeče vlasů. Použijte suchý hadřík nebo jemný čisticí prostředek. Likvidace Látky obsažené ve výrobku by mohly při nevhodné manipulaci a likvidaci poškodit životní prostředí a/nebo zdraví. Nevhazujte zařízení do ohně. Pokyny WEEE Evropská směrnice 2012/19/EU o odpadních elektronických elektronických zařízeních (WEEE)
  • Seite 63 25 cm. Pro další informace o správné likvidaci těchto spotřebičů kontaktujte odpovědnou veřejnou službu. Třídění odpadu ŘIĎTE SE INDIKACEMI VAŠÍ OBCE Balíček - karta Okno a blistr - Plast PAP 22 PVC 3...
  • Seite 64 Data 14/12/2022 Vyrobeno v Číně Pro podrobné informace kontaktujte zákaznický servis na Info@techmade.eu Na produkty TECHMADE je poskytována záruka 2 roky pro všechny poruchy a výrobní vady. Pro jakékoli informace kontaktujte prosím svého prodejce nebo navštivte www.techmade.eu Produkt dovezený společností TECHMADE srl - Via Libertà 25- 80055...
  • Seite 65 Производитель/Импортёр: TM-AFUA (04) / (06) /(09) ФК/Риф.: AFUA04 / AFUA06 / AFUA09 Описание: АДАПТЕР ПЕРЕМЕННОГО ТОКА Температура: от 0°C до 25°C. Торговая марка: Techmade Были проведены все основные серии испытаний, и вышеупомянутый продукт соответствует всем основным требованиям и другим соответствующим...
  • Seite 66 Универсальный блок питания для ноутбука со сменными насадками. Функции: - Высокая эффективность и реальное выходное напряжение автоматически регулируются (ручная регулировка не требуется). - Оснащен сменными разъемами для легкой регулировки напряжения. - Напряжение подходит для большинства ноутбуков/ноутбуков. -Функции защиты от перенапряжения, перегрузки...
  • Seite 67 Перед использованием Подключите правильный наконечник к ПК Подключите адаптер ноутбука к розетке переменного тока. N.B.: Будьте осторожны и не используйте устройство в условиях, которые могут оказаться опасными (например, во влажной среде, при контакте с влажными поверхностями, в среде с высокими температурами и т. д.).
  • Seite 68 назначению или предполагаемое неправильное использование: Не разбирайте устройство. Если требуется ремонт, обратитесь в центр продаж или обслуживания Techmade. 2. Не замыкайте выходные клеммы. 3. Убедитесь в правильности напряжения и правильности разъема. Использование с неподходящим разъемом может привести к повреждению компьютера.
  • Seite 69 Определение характеристик персонала, который будет использовать устройство (физика, навыки) и уровня подготовки, необходимого для пользователей. Никакой специальной подготовки для использования. Прочтите руководство пользователя. Гарантия на продукт Гарантия месяца для конечного потребителя и месяцев для профессионального оператора. Открытие или попытка открытия продукта...
  • Seite 70 Уровень чистоты Используйте мягкую сухую ткань. Не используйте спирт или другие чистящие растворы. Сушка Не пытайтесь сушить изделие в микроволновой печи, традиционной духовке или фене. Используйте сухую ткань или мягкое моющее средство. Утилизация Вещества, содержащиеся в продукте, могут нанести вред окружающей среде и/или...
  • Seite 71 процесс рекуперации и переработки материалов. составить их и предотвратить потенциальный ущерб здоровью и окружающей среде из-за присутствия потенциально опасных веществ. Символ перечеркнутого мусорного бака присутствует на всех продуктах в качестве напоминания. Отходы могут быть доставлены в соответствующие центры сбора или бесплатно...
  • Seite 72 Сделано в Китае Для получения подробной информации свяжитесь со службой поддержки клиентов по адресу: Инфо@techmade.eu На продукцию TECHMADE предоставляется гарантия 2 года на все неисправности и производственные дефекты. Для получения любой информации обращайтесь к своему реселлеру или посетите сайт www.techmade.eu.

Diese Anleitung auch für:

Tm-afua 06Tm-afua 09

Inhaltsverzeichnis