Seite 1
Aufbauanleitung Návod k montáži Összeszerelési útmutató Assembly instructions Instrukcja montażu Kurulum talimatları Instructions de montage Návod na montáž Kindergrill Play Barbecue Barbecue de jeu Dětský gril Grill dla dzieci Detský gril Játék grillsütő Oyuncak mangal Unbedingt zuerst lesen! Read before assembling! A lire absolument avant de déballer l’article! Nutno nejdřív přečíst!
Seite 2
Wetter auch auf dem Balkon oder im Garten – einladen. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels übergeben Sie auch diese Aufbauanleitung. Wir wünschen Ihnen und Ihrem Kind viel Freude mit diesem Artikel. Ihr Tchibo Team Zu Ihrer Sicherheit ACHTUNG! GEFAHR für Kinder •...
Seite 3
Si vous donnez, prêtez ou vendez cet article, remettez ces instructions en même temps que l’article. We hope you and your child will enjoy playing with this product. Nous vous souhaitons, ainsi qu'à votre enfant, beaucoup d’agrément Your Tchibo Team avec cet article. L’équipe Tchibo For your safety Pour votre sécurité...
Seite 4
Przy ewentualnej zmianie właściciela produktu należy przekazać również tę instrukcję montażu. Přejeme Vám a Vašemu dítěti, abyste byli s tímto výrobkem dlouho spokojeni. Życzymy Państwu i Państwa dziecku wiele radości i satysfakcji z użytkowania Váš tým Tchibo tego produktu. Zespół Tchibo Dla bezpieczeństwa użytkownika Pro Vaši bezpečnost...
Seite 5
Amennyiben megválik a terméktől, az útmutatót is adja oda az új tulajdonosnak. Želáme vám a vášmu dieťaťu veľa radosti s týmto výrobkom. Kívánjuk, legyen öröme a termék használatában! Váš tím Tchibo A Tchibo csapata Pre vašu bezpečnosť Az Ön biztonsága érdekében...
- davet edebilir. Gerektiğinde tekrar okumak üzere bu kılavuzu saklayın. Bu ürün başkasına devredildiğinde, bu kılavuz da beraberinde verilmelidir. Bu ürünü çocuğunuzla birlikte güle güle kullanın. Tchibo Ekibiniz Kendi güvenliğiniz için DİKKAT! Çocuklar için TEHLİKE •...
Seite 7
Teileliste | Parts list | Liste des pièces détachées | Seznam dílů Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi Für den Zusammenbau benötigen Sie: Assembly will require: Pour le montage, il vous faut: K montáži potřebujete: Do prac montażowych potrzebne będą: Na montáž...
Seite 12
Artikelnummer | Product number | Référence | Číslo výrobku Numer artykułu | Číslo výrobku | Cikkszám | Ürün numarası : 366 392 Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany, www.tchibo.de...