Hyper HYPERDRIVE NEXT Bedienungsanleitung
10 port usb-c hub
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hyper HYPERDRIVE NEXT
Inhaltszusammenfassung für Hyper HYPERDRIVE NEXT
- Seite 1 HYPERDRIVE NEXT ® 10 Port USB-C Hub USER GUIDE...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Table of Contents Safety Instructions Copyright Trademarks Regulatory Compliance FCC Conditions WEEE Information EN-Introduction Package Contents Requirements Product Compatibility Operating System Product Overview Specifications Safety Warnings Compatibility Warranty DE-Introduction FR-Introduction ES-Introduction Technical Support... -
Seite 3: Copyright
© 2025 Targus International LLC. All rights reserved. Trademarks Hyper, the ++Hyper logo, and HyperDrive are trademarks or registered trademarks of Targus International LLC in the U.S. and in certain other countries. USB-C is a registered trademark of USB Implementers. -
Seite 4: Regulatory Compliance
Regulatory Compliance FCC Conditions This equipment has been tested and found to comply with Part 15 Class B of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received and include interference that may cause undesired operation. -
Seite 5: En-Introduction
EN-Introduction The HyperDrive Next 10 Port USB-C Hub with multiport function connects your USB-C laptop to up to 10 devices, including HDMI display, 4K60Hz monitors, standard SD/ Micro SD card, and RJ45 Gigabit Ethernet cable, and delivers USB-C PD to your laptop. The USB-C PD port can connect to a 140W PD 3.1 adapter to provide PD... -
Seite 6: Product Overview
Product Overview Item Description 1. USB-C Port Connects to a USB-C device 2. USB-A Port Connects to a USB-A device 3. Micro SD Card Slot Connects to a standard Micro SD card 4. SD Card Slot Connects to a standard SD card 5. -
Seite 7: Specifications
Specifications Interface: USB-C (Host) USB 3.2 Gen2 10Gbps, PD Passthrough 3.1 Max 125W PD Passthrough charging requires Host USB PD Support Max 125W requires PD 3.1 support USB-C (Device) USB 3.2 Gen2 10Gbps USB-A (Device) USB 3.2 Gen2 10Gbps SD Card Slot SD 4.0 312MB/s (Device) Micro SD Card... -
Seite 8: Safety Warnings
Safety Warnings • Do not expose to moisture or submerge in liquid. • Store in a cool, dry place. Recommended storage temperature: -40°C/-40°F to 70°C/158°F; Operating temperature: 0°C/32°F to 35°C/95°F. • Do not disassemble or attempt to re-purpose or modify the product in any manner. -
Seite 9: Warranty
Hyper (including, but not limited to, laptops, smartphones, devices, or any other product that may be used in connection with the Hyper product). ©2025 Hyper Products Inc, 1211 North Miller Street, Anaheim, CA 92806 USA. All rights reserved. -
Seite 10: Kompatibilität Des Produkts
DE-Einführung Der HyperDrive Next 10-Port USB-C-Hub mit Multiport- Funktion verbindet Ihr USB-C-Laptop mit bis zu 10 Geräten, darunter HDMI-Display, 4K60Hz-Monitore, standardmäßige SD/Micro-SD-Karten und ein RJ45- Gigabit-Ethernet-Kabel, und liefert USB-C PD an Ihr Laptop. Der USB-C-PD-Port kann mit einem 140W-PD-3.1- Adapter verbunden werden, um PD-Passthrough-Laden an Ihren Computer bereitzustellen. -
Seite 11: Produktübersicht
Produktübersicht Artikel Beschreibung 1. USB-C-Port Verbindet mit einem USB-C-Gerät 2. USB-A-Port Verbindet mit einem USB-A-Gerät 3. Micro-SD- Verbindet mit einer standardmäßigen Kartensteckplatz Micro-SD-Karte Verbindet mit einer standardmäßigen 4. SD-Kartensteckplatz SD-Karte 5. USB-A-Port Verbindet mit einem USB-A-Gerät Verbindet mit einem USB-C-PD-Netzteil 6. -
Seite 12: Spezifikationen
Spezifikationen Schnittstelle: USB-C (Host) USB 3.2 Gen2 10Gbps, PD Passthrough 3.1 Max 125W PD-Passthrough-Aufladen erfordert Host-USB-PD- Unterstützung Maximal 125W erfordern PD 3.1-Unterstützung USB-C (Gerät) x 2 USB 3.2 Gen2 10Gbps USB-A (Gerät) USB 3.2 Gen2 10Gbps SD 4.0 312MB/s Kartensteckplatz (Gerät) Micro-SD- Micro SD 4.0 312MB/s... -
Seite 13: Kompatibilität
Sicherheitswarnungen • Setzen Sie das Produkt keiner Feuchtigkeit aus und tauchen Sie es nicht in Flüssigkeiten. • Lagern Sie es an einem kühlen, trockenen Ort. Empfohlene Lagertemperatur: -40°C bis 70°C; Betriebstemperatur: 0°C bis 35°C. • Nicht zerlegen, umfunktionieren oder das Produkt in irgendeiner Weise modifizieren. - Seite 14 Garantieinformationen und eine Liste unserer weltweiten Niederlassungen besuchen Sie bitte www. HyperShop.Com. Die Garantie für Hyper-Produkte deckt keine Geräte oder Produkte ab, die nicht von Hyper hergestellt werden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Laptops, Smartphones, Geräte oder andere Produkte, die in Verbindung mit dem Hyper-Produkt verwendet werden können).
-
Seite 15: Fr-Introduction
FR-Introduction Le hub USB-C HyperDrive Next à 10 ports avec fonction multiport connecte votre ordinateur portable USB-C à jusqu’à 10 appareils, y compris un écran HDMI, des moniteurs 4K60Hz, des cartes SD/Micro SD standard et un câble Ethernet Gigabit RJ45, et fournit USB-C PD à... -
Seite 16: Présentation Du Produit
Présentation du produit Article Description 1. Port USB-C Se connecte à un dispositif USB-C 2. Port USB-A Se connecte à un dispositif USB-A 3. Emplacement pour Se connecte à une carte Micro SD carte Micro SD standard 4. Emplacement pour Se connecte à... - Seite 17 Spécifications Interface: USB-C (Hôte) USB 3.2 Gen2 10Gbps, Passage direct PD 3.1 Max 125W La charge par Passage direct PD nécessite la prise en charge de l’hôte USB PD La puissance maximale de 125W nécessite une prise en charge PD 3.1 USB-C USB 3.2 Gen2 10Gbps (Périphérique) x 2...
-
Seite 18: Avertissements De Sécurité
Avertissements de sécurité • Ne pas exposer à l’humidité ni immerger dans un liquide. • Stocker dans un endroit frais et sec. Température de stockage recommandée : de -40°C à 70°C ; Température de fonctionnement : de 0°C à 35°C. •... -
Seite 19: Garantie Limitée De 2 Ans
La garantie des produits Hyper ne couvre aucun appareil ou produit qui n’est pas fabriqué par Hyper (y compris, mais sans s’y limiter, les ordinateurs portables, les smartphones, les appareils ou tout autre produit pouvant être utilisé en connexion avec le produit Hyper). -
Seite 20: Es-Introducción
ES-Introducción El HyperDrive Next Hub USB-C de 10 puertos con función multipuerto conecta tu laptop USB-C con hasta 10 dispositivos, incluyendo pantalla HDMI, monitores 4K60Hz, tarjetas SD/Micro SD estándar y cable Ethernet RJ45 Gigabit, y proporciona carga USB-C PD a tu laptop. -
Seite 21: Descripción Del Producto
Descripción del producto Artículo Descripción 1. Puerto USB-C Se conecta a un dispositivo USB-C 2. Puerto USB-A Se conecta a un dispositivo USB-A 3. Ranura para tarjeta Se conecta a una tarjeta Micro SD estándar Micro SD 4. Ranura para tarjeta Se conecta a una tarjeta SD estándar 5. - Seite 22 Especificaciones Interfaz: USB-C (Anfitrión) USB 3.2 Gen2 10Gbps, Paso directo PD 3.1 Máx. 125W La carga por Paso directo PD requiere soporte de USB PD en el anfitrión El máximo de 125W requiere soporte de PD 3.1 USB-C USB 3.2 Gen2 10Gbps (Dispositivo) x 2 USB-A USB 3.2 Gen2 10Gbps...
-
Seite 23: Advertencias De Seguridad
Advertencias de seguridad • No exponga el producto a la humedad ni lo sumerja en líquidos. • Almacene en un lugar fresco y seco. Temperatura de almacenamiento recomendada: de -40°C a 70°C; Temperatura de funcionamiento: de 0°C a 35°C. • No desmonte, reutilice ni modifique el producto de ninguna manera. -
Seite 24: Garantía Limitada De 2 Años
Hyper (incluidos, entre otros, laptops, teléfonos inteligentes, dispositivos u otros productos que puedan usarse en conexión con el producto Hyper). ©2025 Hyper Products Inc, 1211 North Miller Street, Anaheim, CA 92806 EE. UU. Todos los derechos reservados. -
Seite 25: Technical Support
Technical Support For technical questions, please visit: Hyper Customer Support Email: support@hypershop.com Hyper Customer Support Phone: 1 (844) 674-6789(USA) US Internet: http://targus.com/us/support Canada Internet: http://www.targus.com/ca/support Australia Internet: http://www.targus.com/au/support Email: infoaust@targus.com Telephone: 1-800-641-645 New Zealand Telephone: 0800-633-222 Latin America Email: latam.soporte@targus.com... - Seite 26 (including, without limitation, laptops, smartphones, devices, tablets, or any other non-Hyper item) that is used in connection with the Hyper product. In the event that the Hyper product has a defect in materials or workmanship Hyper will, after receiving a warranty claim and inspecting the product, at its discretion, do...
- Seite 30 ( This page intentionally left blank )
- Seite 31 ( This page intentionally left blank )
- Seite 32 © 2025 HYPER PRODUCTS INC All rights reserved. Model: HD4005A 23222...