Nextime PWAR00005 Bedienungsanleitung

NEXT IME
Thankyou for buyingourNeXtime
RADIO CONTROLLED CLOCK
MAN UA L
PWAR00005
o
o
1. BATTERY
2. RESET
3. M. SET
QUARTZ
4. REC
o
EN USER MANUAL
BATTERY
This alarm clock is working on: 1 x 1.5V(AA)
• Different types of batteries or new and used batteries cannot be mixed.
• Batteries must be inserted with the correct polanty.
Please remove exhausted batteries from the product.
• Batteries shall be disposed of in asafe way. Only dispose batteries in speci c collection
containers (contactyourretailerfor more information) i n orderto protect t he environment
WARNING:Batteries shall not be exposed to excesslve heat such as sunshine, re orthe like.
CLOCK AUTOMATIC SET
• Insert1x 1 511 ( AA)alkaline battery(notincluded) i nto themovement.
• Immediately after battery is inserted, the second and minute hands run around the clock and
stop at 12:00 0'clock positlon.
It takesapprox3 — 10 minutesfor the clockto detect a ndreceive the signalautomatically.
• If signal is received, the clock will start running at the correct time immediately.
AUTOMATIC RECEIVE FAILED
It the signal is too weak, the clock cannot receive it. The hands will go to the time when it was
last set
• The clock will try to detect the signal frequency and adjust itself to the correct time, following
this time schedule:
AM 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 7:00, 9:00, 11:00
PM 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00, 11:00
For instance: if your clock runs from 10:10 am, it will run until 11 am, which is the next
detection time accordingly to the schedule. Atter that the clock automatically goes back to the
12 0'clockpositionto start detecting the frequency.
0K If the frequency is detected, the clock will run following the correct time.
• NOT 0K --- Itthefrequency cannotbedetected, t he clockwill carry onrunmngbasedonthe
memory set time added with the time used to detect the frequency. In the example it would be
at the memory time 11:00, added with the time used to detect frequency,
Thenextfrequency detection will be at 1 pmandsoon untilthe clockcan detect t he
frequency and adjust itself. Otherwise the clock will follow fre same schedule as indicated
above to detect the frequency tor a maximum ot 14 times.
If after 14 times the frequency still isn't detected, it will stop the detection. From now on the
clock will only detect once a day at 3:00 am.
When you live in a country/area where the clock should have signal, but the clock is unable to
receive a goodsignal,it canhappenthatthesignalisdisturbedbyother signals. F orexampledect
phones or microwaves.
Anotherpossibility isthatthe signalcannotreachthe clockbecauseit is blockedbypartsof the
building. For example a steel construction, or when the clock is inside a basement. The signal is
best received when the clock is close to a window.
MANUAL TIME SET
If youare outof reachfor thesignal,youcan manuallyadjustthetime.
• Press and hold button M.SET tor 3 seconds, the clock enters into manual setting mode.
• Now,thesecondhandstops(it resumesrunningit there isno actionwithin 10 seconds).
Theminutehandstartsrunningaround the clockvery quicklyfor settingthetime,as longas
the button M.SET pressed.
In mode you can also change the time minute tor minute. You can do this with every press
of the MSET button, this will make the minute hand turn one minute.
• If there is no action for 8 seconds, the clock will run normally at the set time.
Theclockwill still detectandadjustthe timeautomatically at 3:00 amif posSble.
isrecommended t hatyou allowthe minutehandto runvery quicklyuntilit reaches approx3-5
minutesBEFORE the actual t ime.Youwill then havebettercontrol o f settingbypressingtheM.SET
button minute by minute tor the remaining period.This way, you can avoid the minute hand running
pastthe correcttime.
FORCERECEIVE
Pressthe REC button,all hands(hour, m inute,second) w ill stopat tile 120'clockpositionto enter
the force receive condition,
Wittin 10 minutes,theclockwill try to detectfrequency andadjusttheclock.
• 0K the clock runs at correct time immediately
• NOT 0K the clock runs at the last set time
Batteryrapidlyrunningout of power?
This may be down to the type of battery used. We advise alkaline batteries are used with all NeXtime
productsasthesehavea longerbatterylife,Neveruse rechargeable o nes.
Clock hands are running slower than usual?
It maybedueto thecap in the middleof thehandsbeingpressed downtoo deeply, t his canaffectthe
way the hands run. To resolve this gently remove the cap and place it back on so it is not as tight.
Clock hands are loose?
This can occur to clocks with no tace protecting it, be careful when dusting or unpacking to prevent this
from happening. I ftheydo become loose,removethecap,then removethehandscarefully usingyour
thumb and index finger. Put back together, first the hour hand,then the minute hand making sure Oley
areboth against t he plasticaxle.Placethecap backon; nottootight andre-setthetime.
WARRANTY
Further to your purchase of this Nextime clock, reading the time will become something special again.
Likeall NeXtime clocks, t his clockwas createdas anadditionto yourinteriordesignWithour40 years
of experiences in clock making and our strong team of designers, the Dutch design brand NeXtime
ensures much more than just accurate time, Youcan tind the whole NeXtime collection on our webste
at www.nextime.eu. All NeXtime designsarecopyrightprotected.
Foroptimumlifeof yourNeXtime clock youshouldadhere to theinstructionsinthe user'smanual. T he
quality of each and every NeXtime clock and your satisfaction are very important to us. Should you have
any questions or remarks regard ng this product, you shou d contact the shop or place ot purchase.
ENVIRONMENT
The packaging of thisclock canbe recycled asusedpaper. W eadvise,however, thatyou savethe
packaging in case it is needed for shipping the product. Damaged or empty batteries should be
returned to a collectionpointtor oldbatteries.Never t reatold batteriesashousehold waste.C.ontact
yourlocalauthorityfor moreinformation on thecorrectdisposal m ethodfor thisproduct.
WHAT TO DO IN CASE OFMALFUNTION
Ifyour clockmalfunctions, p lease first take alookat the user'smanual. I f the instruct o ns givencannot
solve the problem, please contact the shop / dealer where you purchased it,
THE WARRANTY EXPIRES DUE TO
Incorrect u se,incorrect c onnection, l eakingand/orwronglyinserted batteries,theuseof partsor
accessories which are not recommended, neglect, and through defects as a result of moisture, fire,
flood,lightningstrikes,naturaldisastersandprolonged exposure to dlrectsunllght,Unauthorised
modifications a nd/orservicingbythird parties.Incorrect t ransportof theproductwithoutadequate
packaging and if the product is not accompanied by this Warranty Card and a valid proof ot purchase.
Connection cables,plugs,andbatteriesarenot covered in thiswarranty.Everyotherliabilityfor any
consequential losses are excluded.
This NeXtime clockis covered bya 12-monthwarrantyfromthe dateof purchase. Thefinal decisionon
repairs and/or replacement under warranty is at the discretion ot Nextime or its distributor,
NL GEBRUIKERSHANDLEIDING
AUTOMATISCH RESETTEN VAN KLOK
• Plaats 1 x 1,5V (AA) alkaline batterij (niet inbegrepen) in het uurwerk.
• Directnadatdebatterijis geplaatst, d raaiende seconde -en minutenwijzer d e klok ronden stoppen
op de 12 uur positie.
• Deklok heeftongeveer 3 tot 10 minutennodigomautomatischhetsignaal t e detecteren ente
ontvangen.
ndien het signaal wordt ontvangen zal de klok meteen volgens de juiste tijd gaan lopen.
INDIEN DE AUTOMATISCHE ONWANGST NIET WERKT
Indienhetsignaal t e zwak is, kande klok hetniet ontvangen. D ewijzerszullennaarde tijd gaan
waarophetde laatstekeerwas ingesteld.
• De klok zal proberen de signaalfrequentie te detecteren en zichzelt naar de juiste tijd aan passen
volgens onderstaand t ijdsschema:
01.00, 02.00, 03.00, 04.00, 05.00, 07.00, 09.00, 11.00 uur
13,001 15 00, 17.00, 19.00, 21 00, 23.00 uur
Voorbeeld: indienuw klok looptvanaf10.10uur,zal hetgaanlopenvanaf11.00 uur,wat volgens
het schema de volgende detectietijd is. Daarna gaat de klok automatisch terug naar de 12 uur
positieomde frequentie te detecteren.
0K indien de frequentie is gedetecteerd, zal de klok volgens de juiste tijd gaan lopen.
NIET 0K indiendefrequentieniet kanwordengedetecteerd, zal de klokdoorgaan op basisvan
de ingestelde tijd in hetgeheugen,aangevuld metdetijd diehetkostteomde frequentie
te detecteren. In het voorbeeld zou de geheugentijd 11 zijn, aangevuld met de tijd die het kostte
omde frequentie te detecteren_ Devolgende frequentiedetectie z al zijnop 13.00uuren zoverder
totdat de klok de frequentie kan detecteren en zichzelf kan aanpassen. Anders zal de klok hetzelfde
tijdsschema als hierboven volgen om defrequentiete detecteren, m aximaal 1 4 keer,
Indienna14 keer defrequentienogsteeds niet is gedetecteerd, zal deklok stoppen methet
zoeken naar de frequentie. Van nu at aan zal de klok slechts eenmaal per dag de trequentie te
detecteren om 03.00 uur.
HANDMATIG TIJD INSTELLEN
Indienubuitenhet bereikbent vanhet signaal, k unt uhandmatig de tijd instellen.
• Houd de knop MSET 3 seconden lang ingedrukt, hierdoor schakeld de de handmatige
•nstellingsmodus in.
• De secondewijzer stoptnu (dezezal verder gaan lopen indien er binnen 10 seconden geen actie
wordtondernomen).
• Zolangde knopM.SET is ingedrukt z al de minutenwijzer S neldeklok rondgaan omde tijd in te
In dezemoduskuntu 00kde tijd minuutvoorminuutveranderen. Ukunt dit doenmetelkedruk op
de M.SETknop; hierdoor zal de minutenwijzer 1 minuut verder gaan.
• Indiener binnen8 seconden geenactiewordtondernomen, zalde klok normaal g aanlopenopde
ingestelde tijd.
De Klokzal nog steeds de tijd detecteren en automatisch aanpassen naar 03.00 uur indien mogelijk,
Het wordt aanbevolen dat u de minutenwijzer snel rond laat gaan totdat het de positie van 3-5
minutenVOOR de werkelijketijd heeftbereikt.Uzaldaneenbeterecontrolehebben over hetunstellen
door de M.SETknop minuut voor minuut in te drukken in de tijd die resteert. Op deze manier kunt u
vermijden dat deminutenwijzer dejuistetijd voorbijschiet,
GEFORCEERDE ONWANGST
Drukop deREC knopenallewijzers(uur,minuut,seconde) zullenstoppenopde 12 uur positieom
de klok te forceren om te zoeken naar het radiosignaal en frequentie (geforceerde ontvangst).
• Binnen 10 minutenzal deklok proberenomdefrequentiete detecteren en de Klokaante passen.
0K de klok looptdirectopde juistetijd
• NIET 0K de klok loopt volgens de laatst ingestelde tijd
Batterijgaat snelleeg?
Gebruikbij voorkeur a ltijd alkalinebatterijen en nooitoplaadbare batterijen.
Klok looptniet?
Het kan voorkomen dat het seconde dopje te diep op de seconde as zit waardoor de seconde as de
minutenasblokkeerten deklok metloopt Bij klokken zonderfrontglasgoals bijvoorbeeld g lasklokken)
kan dit alsvolgt wordenopgelost: trek hetdopjeer voorzichtig uit enduw hetdaarna weerop zijn
plaats heel voorzichtig het zuigt zichzelt als het ware vast op de as, in de meeste gevallen zal de klok
danweerlopen.
Wijzer(urenof minuten) h angtIOS?
Dit wil wel eensgebeuren bij klokkenzonderfrontglas,als zeuit deverpakking wordengehaald of
bij het atstoffen. Haal het seconde dopje erat, verwijder vervolgens rustig de wijzers met duim en
wijsvinger. D ewijzersdaarna weerterugdrukken opde as:eerstdeurenwijzerdande minutenwijzer.
Druk de beide wijzers goed aan op de kunststot as. Zet ze op de twaalf uur positie, doe het seconde
dopjeer weeropen zetde klokweergelijk.
GARANTIE
Met uw aankoop van deze Nextime klok is klokkijken weer bijzonder geworden. Net als alle klokken
van NeXtime is dezeklok speciaal o ntworpen am ietstoete voegenaanuw interieur_ M et40 jaar
kennisvanklokkenen eenteam vandesigners Staathet Nederlandse d esignmerk NeXtime garant
voor veel meer dan alleen klokkijken, De gehele collectie van NeXtme Vlndt u op de website
www.nextime.eu.
LJ zal langdurigplezierhebben van uw NeXtime klok wanneerude aanwijzingen in de
gebruiksaanwijzing opvolgt.De kwaliteitvanelkeNeXtime klok en uw tevredenheid e roverstaanbij ons
hoog in het vaandel_Wanneer u desondanks nog vragen ot opmerkingen heeft, kunt u bet beste contact
opnemenmetdewinkelwaaru dit NeXtime productgekochtheeft.
MILIEU
De verpakking van dezeklok kuntu alsoudpapierinleveren. W ij adviseren echteromdezete bewaren
zodat blj transport, de klok adequaat verpakt kan worden. Defecte ot uitgewerkte batterijen dient u in te
leverenbij uw plaatselijkdepotvoor kleinchemisch afvalof bij de speciaal daarvoorbestemde batterij
inzamelpunten. Gooi lege batterijen nooit bij uw huishoudelijk atval.
HOE TE HANDELEN BIJ DEFECT
Bemerktueendetect,raadpleeg daneerstdezegebruiksaanwijzing. Geeft d ezehieromtrent g een
uitsluitsel,raadpleeg dande leverancier o f winkelvande NeXtime klok
DE GARANTIEVERVALT BIJ
Ondeskundig g ebruk foutieveaansluiting, l ekkende en/ofverkeerdgeplaatste batterijen, g ebruik
van niet originele onderdelen ot toebehoren, verwaarlozlng en blj detecten ontstaan door vocht, vuur,
overstroming, b likseminslag en natuurrampen e n bij het langdurig in de zonplaatsen. B ij onbevoegde
wijzigingen en/of reparaties door derden, Bij onjuist transport van het apparaat zonder geschikte
verpakking en indienhet apparaat n iet vergezeld is vandit garantiebewijs e n de aankoopbom
Aansluitsnoeren, stekkers, en batterijen vallen niet Onderde garantie. ledere verdere aansprakelijkheid,
met name voor eventuele gevolgschade, is uitgesloten.
Op uw Nextime klok heeft u een garantie van 12 maanden na aankoopdatum. Een en anderter
uiteindelijkebeoordeling v anNeXtimeof diensdistributeur
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
AUTOMATISCHER START DER UHR
Legen Sie eineAlkalibatterie 1.5V(M) (nichtenthalten)in dasUhrwerk ein.
• Sofort nach dem Einlegen der Batterie laufen der Sekunden- und Minutenzeiger um die Uhr und
stoppen aufder 12:00UhrPosition.
Esdauertungefähr 3 — 10 Minuten, b isdieUhr dasSignalautomatisch entdecktundempfängt
Wird das Signal empfangen, tängt die Uhr sofortan richtig zu gehen.
AUTOMATISCHER EWFAFANG FEHLERHAFT
1st d asSignalzuschwach, k anndleUhresnicht empfangen, D ieZeigerkehrenzuder Zeitzurück,
aufdieSiezuletzt g estelltwar.
Die Uhr Wird versuchen, die Signaltrequenz zu entdecken und sich auf die richtige Zeit einzustellen.
Siefolgtdabe'diesemZeitplan:
vormittag 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 7:00, 9:00, 11:00
Nachmittag 13:00,15:00,17:00,19:00,21 23:00
Zum Beispiel: wenn die Uhr ab 10:10 Uhr läuft, Wird Siebis 11 IJhr laufen, was dem Zeitpan
entsprechend, dennächsten ZeitpunktzurEntdeckung desSignals darstellt.Danach geht dieUhr
automatisch aufdie12:00UhrPosition zurück,umnachder Frequenz z usuchen.
0K Wird die Frequenz entdeckt, geht die Uhr richtig.
• NICHT 0 K KanndieFrequenz n icht entdeckt w erden,gehtdieUhrweiter,basierend aufder
im Speicher eingestellten Zeit plus der Zeit, die verwendet wurde, um die Frequenz zu suchen. In
unserem Beispiel w äredieSpeicherzeit 11:00Uhr,plusder Zeit,diezurSignalentdeckung
verwendet w urde.DienächsteFrequenzsuche Wirdum 13:00Uhrstattfinden, u ndsoweiter,bis die
Uhr die Frequenz entdeckt und sich richtig einstellt.
Andernfalls folgtdieUnrwiederdemobigenZeltplanundversuchtdieFrequenz z u entdecken,
maximal 14 Mal.
1stdie Frequenz nach dem 14. Mal immer noch nicht entdeckt, die Uhr mit der Suche aut Von
jetzt ansuchtdieUhrnur nocheinmaltäglich,immerum3:00 Uhr.
MANUELLE ZEITEINSTELUJNG
Wenn Siesich augerReichweite einesSignals befinden,können Sie dieZeitmanuell e instellen.
Drücken undhaltenSie dieTasteM.SET tür 3 Sekunden. DieUhrgentin denmanuellen
Einstellmodus über.
DerzweiteZeigerhörtjetzt aufzulaufen(erläuft weiter, w enn innerhalb von 10Sekunden keine
Aktiondurchgeführt w irdL
DerMinutenzeiger b eginnt, s ehrschnellum dieUhrzu aufen,um dieZeiteinzustellen, s olange,
wie dieTasteM.SETgedrückt w ird.
Sie können in diesem Modus die Uhrzeit auch Minute flir Minute einstellen. Sie können
jedem Drücken derTasteM.SET durchführen. J edesDrücken derTasteM.SETlässtden
Minutenzeiger e ineMinuteweiterlaufen_
Wird 8 Sekunden lang keine Aktion durchgeführt, äuft die Uhr normal ab der eingestellten Zeit.
DieUhrwird,wenn möglich, w eiterhlndieZeitum 3:00 Uhrautomatisch aktualisieren und
einstellen.
Es'"rd empfohlen, d assSiedenMinutenze'ger schnelllaufenlassen,bis erungefähr3-5
Minuten VORder aktuellen Zeit steht. Sie haben dann eine bessere Kontrolle, indem Sie die
TaTaste M _SET g emäSS denverdeibendenMinuten Minutetur Minutedrücken, S overhindern Sie,
dassder Minutenzeiger überdierichtigeZeithinausläuft
EMPFAFANG ERZWINGEN
• Drücken Sie die Taste REC,und alle Zeiger (Stunde, Minute, Sekunde) gehen auf die 12:00 Uhr
Posltion, u m in dem Empfang erzwingen-Modus ü berzugehen_
0K dieUhr gehtsofortrichtig
• NICHT 0K dieUhrläuttab der zuletzteingestellten Zeit
BatterienHlieren raschihreEnergie?
DieUrsache hierfürkannmitderArt der Batterie zusammen hängen. W irempfehlen den
Gebrauch vonAlkalibatterien fir alle NeXtime produkte, d enndieseBatterienhabeneinelängere
Lebensdauer. Benutzen Sie niemals aufladbare Batterien.
DieZeigerbewegen sich langsamer alsüblich?
Eskanndaranliegen, d asssich dieSchraube, diesich in der MittederZeigerbefindetunddiese
zusammen hält,etwasgelöstbzw.gelockert h at.IJmeszu beheben, m üssenSiedieSchraube
wiederandrücken, j edochnicht zufesteundmitäußerster V orsicht, damitSiedieZeigernicht
beschädigen.
Lisen der Zeiger?
Dieskanndurchhäutiges abstauben sowieeinundauspacken der Uhrpassieren. I Jmdieszu
verhindern, gehenSiebitte mitäußerster V orsicht m it denZeigemum,damitsie nichtverbiegen
Oderdurchbrechen . Sollte es trotzdem vorkommen, dass sich die Zeiger Idsen, gehen Sie bitte
wiefolgtvor_LösenSiedieSchraube - Montieren Sie dieZeigervorsichtig ab,benutzen Sie hierfür
ihrenZeigefinger u ndDaumen • LegenSieBeideszurSeite - AnschlieBend l egenSiezuerstden
Stundenzeiger, dann den Minutenzeiger in die vorgesehene Fassung. Vergewissern Sie sich, dass
diebeidenZeigerrichtigin der Fassung liegen- AlsLetztes müssenSienur nochdieSchraube
auf die Fassung schrauben und andrucken. Drucken Sie bitte nicht zu fest, da dies die Zeiger und
Schraube beschädigen kann- Jetzt müssenSienur nochdieUhrstellen.
GEWÅHR
Nach dem Erwerb dieser Nextime- Uhr Wird das Lesen der Uhrzeit wieder zu etwas Besonderem.
WiealleNeXtime-Uhren wurde auchdieseUhrals Ergänzung I hrerInnenraumgestaltung
geschaflen. M itunsererErlahrung aus 40 JahrenUhrenherstellung u ndunserem starken
TeamvonDesignern Dietet d ieholländlsche Designermarke N eXtime vielmehrals einegenaue
Zeitangabe_ SielindendiegesamteKollektion von NeXtime auf unserer Website unter
www.nextime.eu.Alle Designs von Nextime sind urheberrechtlich geschutzt.
Befolgen Siebitte dieAnweisungen im Benutzerhandbuch, um eineoptimaleLebensdauer Ihrer
NeXtime-Uhrzu errelchen. D ieaualitätjeder einzelnen NeXtime-UhrundIhreZutriedenheit
sindsehrwichtigfür uns.SolltenSieFragenOder A nregungen bezüglich diesesProdukts haben,
wenden Sie sich bitte an das Geschäft Oder den Ort des Erwerbs.
UMWELT
DieVerpackung derUhr kannalsAltpapierrecyceltwerden, empfehlenhnenallerdings, d ie
Verpackung f ür denFall,dassdieUhrverschicktwerdensoll,aufheben. F ührenSiebeschädigte
Oderleere Batterien einer Sammelstelle für Altbatterien zu. Entsorgen Sie alte Batterien niemals
mitdem Hausmüll. F ürweitereInformationen hinsichtlich der richtigenEntsorgungsmethode für
dieses Produkt kontaktieren Sie bitte Ihre ör•tlichen Behörden.
FEHLFUNKTION zu TUN 1ST
Falls Ihre Uhr versagt, sehen Sie bitte zuerst im Benutzerhandbuch nach. Sollten die dort
gegebenen A nweisungen keineLdsungdesProblems ermbglichen, wendenSiesich bittean das
Geschäft / den Handler, in / bei dem Sie die Uhr erworben haben.
GARANTIE VERFÅUT BEI
Falscher Verwendung, falschem Anschluss, Auslaufen und/oder fehlerhattem Einsetzen der
Batterie, d erVerwendung v on nicht empfohlenen T eilenOder Z ubehören, N achlässigkeit, und
beiDefekten, d ieals Folge von Feuchtigkeit, Feuer, Ü berllutung, B litzschlag, Naturkatastrophen
undzulangerdlrekterSonnenlichtexposltion entstehen. u nautorislefter M oditikatlonen und/oder
Instandhaltung d urchDritte.Falschem Transport d esProduktes ohneangemessene Verpackung,
und wenn das Produkt nicht von dieser Garantiekarte und einem gültigen Kautnachweis begleitet
wird_ Verbindungskabel, SteckerundBatterienwerdenvondieserGarantie nicht abgedecktJede
weitere Hattung für jegliche Folgeschäden ist ausqeschlossen.
DieseNeXtime-UhrWirdvon einer12-monatigen Garantie ab Kaufdatum abgedeckt. D ieletzte
Entscheidung ü berReparaturen u nd/oderErsatzunterGarantie ertolgtnachErmessen
NeXtime Oder dessen Vertreiber.
FR MANUEL D'UT'LISATION
REGLAGEAUTOMATIQUEDE L'HORLOGE
Réglage automatique de l'horloge
• Insérez1x pile1,5VAA(nontournie)dansle mécanisme.
Lesaiguillesdessecondes et desminutesavanceront j usqu'ås'arrétersur la positionhoraire
12:00.
• Comptez entre 3et 10 minutespourla détection etla réceptionautomatique du signal.
Si lesignaldesynchronisation estrequdansce délai,l'horloge se réglesurla bonneheureet
se metenroute immédiatement depuiscetteheure.
ÉCHEC DELA RÉCEPTION DU SIGNAL DESYNCHRONISATION AUTOMATIQUE
• Sl lesignalesttrop faiblepourdéclencher la synchronisatlon d e l'horloge,lesaiguillesse
positionnent s url'heuredu dernierréglage.
De nouveaux essaisdesynchronisation s erontautomatiquement a ncésauxheuressuivantes
1:00, 2:00, 3:00, 5:00, 7:00, goo, 11:00
13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00
par exemple : si l'horlogeaffiche10:10au momentdel'échecdesynchronisation, un nouvel
essaidémarreraä11:00,le premier prévupourl'interrogation du signal. A ce moment,
l'horloge se positionne automatiquement sur 12:00 et se place en mode
signal.
• SUCCES En casdedétection dusignal desynchronisation, l'horloge e stål'heure.
ÉCHEC Sil'horloge n edétecte t oujours paslesignal desynchronisation,
partir de l'heuremémorisée, a vancée dudélai consacré l'interrogation du signalde
synchronisation. Pourreprendre notre exemple, l'horlogeredémarre å 11.00en rajoutant l a
duréede ladétectiondusignaldesynchronisation. Elles'arréteradenouveau 13:00pour
unenouvelle interrogation dusignalde synchronisation, et ainsidesuite,jusqu'åunmaximum
de 14 interrogations.
dies mit • Siaucunsignaln'est détectéaprésla 14e du signal, l a fonctonde détection est
ramenée å uneseuleinterrogation p arjour, å3:00 du matin.
de
elleredémarre