Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
MOKA
Gebrauchsanweisung - Instructions for use - Gebruiksaanwijzing
Upute za korištenje - Navodila za uporabo
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Drive DeVilbiss Healthcare MOKA

  • Seite 1 MOKA Gebrauchsanweisung - Instructions for use - Gebruiksaanwijzing Upute za korištenje - Navodila za uporabo...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Stockhalter ................6 Einstellung Bremse..............6 Bremsen | Parken ..............6 Sitzen ..................7 Ankipphilfe ................7 Falten | Transportieren | Verstauen ........7 Reinigung | Wartung ...............7 Technische Daten ..............7 Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 24.07.2025 | Irrtum und Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung MOKA...
  • Seite 3: Vorwort

    AUSSCHLUSS DER GEWÄHRLEISTUNG ren Sie bitte Ihren Fachhändler oder bringen Sie das Pro- Verschleißteile sind (unter anderem): Räder, Bremsen dukt zu Ihrer lokalen Entsorgungsstelle. und Handgriffe Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 24.07.2025 | Irrtum und Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung MOKA...
  • Seite 4: Teile Des Produkts

    Teile des Produkts MOKA 1. Handgriff 4. Druckknopf zur Einstellung der Schiebegriffe 7. Lenkrad 2. Schiebegriff 5. Sitz 8. Tasche 3. Bremse 6. Hinterrad 9. Rückengurt Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 24.07.2025 | Irrtum und Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung MOKA...
  • Seite 5: Indikation

    Vorderräder nach unten, um das Fahrgestell zu • Hängen Sie keine Taschen an die Griffe – Kippgefahr! entfalten. (Bild 3 + Bild 4) Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 24.07.2025 | Irrtum und Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung MOKA...
  • Seite 6: Entfalten

    Die Bremswirkung kann durch die Abnutzung der Reifen beeinträchtigt werden. Deshalb Bremswirkung regelmä- Die Tasche wird mit den Ösen an den Rahmenrohrenden ßig überprüfen. eingehängt. Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 24.07.2025 | Irrtum und Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung MOKA...
  • Seite 7: Sitzen

    7,6 kg Max. Belastung 136 kg Max. Traglast Tasche 5 kg Material Reifen Material Sitz Nylon Material Handgriffe PVC Kunststoff Aluminium, korrosionsgeschützt, Material Rahmen pulverbeschichtet Drive Medical GmbH & Co. KG | Stand: 24.07.2025 | Irrtum und Änderungen vorbehalten Gebrauchsanweisung MOKA...
  • Seite 8 Braking | Parking ..............12 Sitting ..................12 Curb Climber ................13 Folding | Transporting | Stowing .........13 Cleaning | Maintenance ............13 Technical data ................13 Instructions for use MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 24.07.2025 | Errors and alterations excepted...
  • Seite 9: Preface

    If you no longer need the product, please contact your brakes and handles specialist dealer or bring the product to your local dis- posal center. Instructions for use MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 24.07.2025 | Errors and alterations excepted...
  • Seite 10: Parts Of The Product

    4. Push button to adjust the push handles 7. Steering wheel 2. Push handle 5. Seat 8. Pocket 3. Brake 6. Rear wheel 9. Back support Instructions for use MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 24.07.2025 | Errors and alterations excepted...
  • Seite 11: Indication

    • On steep surfaces, use the service brake (pull the brake lever upwards). • Leaning excessively on the handles can cause the rol- lator to tip backwards. Instructions for use MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 24.07.2025 | Errors and alterations excepted...
  • Seite 12: Unfolding

    Make sure correct assembly. NOT PERMITTED! The cane holder can be mounted left or right. Instructions for use MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 24.07.2025 | Errors and alterations excepted...
  • Seite 13: Curb Climber

    Load max. of the bag 5 kg Material wheels Material seat Nylon Material handles PVC plastic Aluminium, corrosion-protected, Material frame powder-coated Instructions for use MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | As per: 24.07.2025 | Errors and alterations excepted...
  • Seite 14 Rem instellen ................18 Remmen / parkeren ..............18 Zitten ..................19 Kantelhilpmiddelen ..............19 Samenvouwen | transporteren | opbergen .....19 Reiniging | onderhoud ............19 Technische gegevens ............19 Gebruiksaanwijzing MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 24.07.2025 | Drukfouten en wijzigingen voorbehouden...
  • Seite 15: Voorwoord

    Mocht u het product niet meer nodig hebben, neem dan gingen. contact op met uw speciaalzaak of breng het product naar uw plaatselijke afvalinzamelpunt. Gebruiksaanwijzing MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 24.07.2025 | Drukfouten en wijzigingen voorbehouden...
  • Seite 16: Onderdelen Van Het Product

    MOKA 1. Handgreep 4. Druk op de knop voor duwgrepen 7. Zwenkwiel 2. Duwgreep 5. Zitting 8. Tas 3. Rem 6. Achterwiel 9. Rugriem Gebruiksaanwijzing MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 24.07.2025 | Drukfouten en wijzigingen voorbehouden...
  • Seite 17: Indicatie

    (afb. 3 + 4) • Maak op hellende wegen gebruik van de bedrijfsrem (trek de remhendel naar boven). Gebruiksaanwijzing MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 24.07.2025 | Drukfouten en wijzigingen voorbehouden...
  • Seite 18: Openvouwen

    Plaats de rollator op een vlakke, stevige ondergrond. Ver- grendel vervolgens de remmen. De rollator moet stabiel staan en mag niet wegglijden. Blijf rechtop zitten, leun niet naar achteren (afb. 10)! Gebruiksaanwijzing MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 24.07.2025 | Drukfouten en wijzigingen voorbehouden...
  • Seite 19: Kantelhilpmiddelen

    Max. belasting 136 kg Max. belasting van de tas 5 kg Materiaal wielen Materiaal zitting Nylon Materiaal handgrepen PVC plastic Aluminium, corrosiebestendig, Framemateriaal poedercoating Gebruiksaanwijzing MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | Versie: 24.07.2025 | Drukfouten en wijzigingen voorbehouden...
  • Seite 20 Penjač za rubnik ..............25 Sklapanje | Prijevoz | Spremanje ........25 Čišćenje | Održavanje ............25 Tehnički podaci ..............25 Drive Medical GmbH & Co. KG | Prema: 24.07.2025 | Greške i preinake su izuzete Upute za korištenje MOKA...
  • Seite 21: Predgovor

    Ako vam proizvod više nije potreban, obratite se svom specijaliziranom trgovcu ili ga odnesite u lokalni centar za odlaganje otpada. Drive Medical GmbH & Co. KG | Prema: 24.07.2025 | Greške i preinake su izuzete Upute za korištenje MOKA...
  • Seite 22: Dijelovi Proizvoda

    4. Pritisnite gumb za podešavanje ručki za guranje 7. Volan 2. Ručka za guranje 5. Sjedalo 8. Džep 3. Kočnica 6. Stražnji kotač 9. Oslonac leđa Drive Medical GmbH & Co. KG | Prema: 24.07.2025 | Greške i preinake su izuzete Upute za korištenje MOKA...
  • Seite 23: Indikacija

    • Na kosinama upotrebljavajte ručnu kočnicu (njezinu po- lugu povucite nagore). • Pretjerano oslanjanje na ručke može uzrokovati prevr- tanje rolatora unatrag. Drive Medical GmbH & Co. KG | Prema: 24.07.2025 | Greške i preinake su izuzete Upute za korištenje MOKA...
  • Seite 24: Rasklapanje

    Donji dio držača štapa mora biti fiksiran klinom u rupi za fiksiranje. Provjerite ispravnost sastavljanja. Držač štapa može se montirati slijeva ili zdesna. Drive Medical GmbH & Co. KG | Prema: 24.07.2025 | Greške i preinake su izuzete Upute za korištenje MOKA...
  • Seite 25: Penjač Za Rubnik

    5 kg Materijal kotača Poliuretan (PU) Materijal sjedišta Najlon Materijal ručki PVC plastika Aluminij zaštićen od korozije, prema- Materijal okvira zan prahom Drive Medical GmbH & Co. KG | Prema: 24.07.2025 | Greške i preinake su izuzete Upute za korištenje MOKA...
  • Seite 26 Pripomoček za premagovanje robnikov ......31 Zlaganje | Transportiranje | Nakladanje ......31 Čiščenje | Vzdrževanje ............31 Tehnični podatki ..............31 Navodila za uporabo MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | Na dan: 24.07.2025 | Napake in spremembe izvzete...
  • Seite 27: Predgovor

    Med obrabljive dele sodijo (med drugim): kolesa, zavore specializiranega prodajalca ali izdelek odnesite na lokalni in ročaji center za odlaganje odpadkov. Navodila za uporabo MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | Na dan: 24.07.2025 | Napake in spremembe izvzete...
  • Seite 28: Deli Izdelka

    4. Pritisni gumb za nastavitev potisnih ročajev Zadnje kolo 2. Potisni ročaj 5. Sedež 8. Krmilno kolo 3. Zavora 6. Zadnje kolo 9. Torba 10. Hrbtna podpora Navodila za uporabo MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | Na dan: 24.07.2025 | Napake in spremembe izvzete...
  • Seite 29: Indikacije

    • Na strmih površinah uporabite servisno zavoro (zavorno ročico povlecite navzgor). • Pretirano naslanjanje na ročaje lahko povzroči, da se rolator prevrne nazaj. Navodila za uporabo MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | Na dan: 24.07.2025 | Napake in spremembe izvzete...
  • Seite 30: Razklapljanje

    Spodnji del držala palice je treba pritrditi z zatičem v pritrdilno luknjo. Prepričajte se o pravilni montaži. Držalo palice je možno namestiti levo ali desno. NI DOVOLJENO! Navodila za uporabo MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | Na dan: 24.07.2025 | Napake in spremembe izvzete...
  • Seite 31: Pripomoček Za Premagovanje Robnikov

    Največja obremenitev torbe 5 kg Material koles Material sedeža Najlon Material ročajev PVC plastika Material okvirja Aluminij, zaščiten pred korozijo, prašnato premazan Navodila za uporabo MOKA Drive Medical GmbH & Co. KG | Na dan: 24.07.2025 | Napake in spremembe izvzete...
  • Seite 32 Ihr Fachhändler: Greške i preinake su izuzete Irrtum und Änderungen vorbehalten Stand: 24.07.2025 Stalak: 24.07.2025 Version: MDR-2.2 Verzija: MDR-2.0 Drive Medical GmbH & Co. KG Drive Medical GmbH & Co. KG Leutkircher Straße 44 • 88316 Isny/Allgäu • Germany Leutkircher Straße 44 • 88316 Isny|Allgäu • Njemačka T +49 7562 9724 0 •...

Diese Anleitung auch für:

700400100

Inhaltsverzeichnis