Cricut Autopress Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
User Guide
Maunuel
de l'utilisateur
Manual
de usuario
Bedienungsanleitung
cricut autopress
Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 1
Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 1
Manuale per l'utente
Manual
do usuårio
Gebruikershandleiding
Brugermanual
Bruksanvisning
Käyttöohje
Brukerveiledning
11/14/21 8:11 PM
11/14/21 8:11 PM
Verwandte Anleitungen für Cricut Autopress
Inhaltszusammenfassung für Cricut Autopress
- Seite 1 Bruksanvisning User Guide Manuale per l'utente Käyttöohje Maunuel de l'utilisateur Manual do usuårio Brukerveiledning Manual de usuario Gebruikershandleiding Bedienungsanleitung Brugermanual cricut autopress Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 1 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 1 11/14/21 8:11 PM 11/14/21 8:11 PM...
- Seite 2 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 2 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 2 11/14/21 8:11 PM 11/14/21 8:11 PM...
- Seite 3 EN - English DE - Deutsche FR - Franqais IT - Italiano ES - Espafiol PT - Portugués DA - Dansk NL - Nederlands SV - Svenska Fl - Suomalainen NO - Norsk Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 3 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 3 11/14/21 8:11 PM 11/14/21 8:11 PM...
- Seite 4 Get to know your Cricut Autopress REAR VIEW Handle Heat Plate Power Button Power Port CAUTION: Gets Indicator Lights Lock/Unlock Power Cord very hot during use Orange - heating up Control Port Green = ready to use Pressing Mat USB Cable...
- Seite 5 Switch from Celsius Set Temperature: to Fahrenheit Use dial to adjust Use your heat press. Before using for first time, activate Cricut Autopress Note: Timer Starts automatically at cricut.com/setup. Follow on-screen instructions Heat plate lifts automatically when complete set up press and connect to Design Spaces.
- Seite 6 Découvrez la Cricut Autopress VUE ARRIÉRE commande Plateau Cäble Poignée déconnecté Témoins lumineux Bouton de mise Port d'alimentation Orange = en chauffe Plaque thermique marche Cåble d'alimentation Vert = prét l'emploi ATTENTION: Verrouiller/ Boitier de commande Rouge = machine devient tres chaud Déverrouiller...
- Seite 7 Température lorsqu'on appuie sur de la machine la poignée Utilisez votre presse chaud Avant la premiere utilisation, activez Cricut Autopress Remarque : le minuteur démarre automatiquement sur cricut.com/setup. Suivez les instructions å l'écran La plaque chauffante se souléve automatique-...
-
Seite 8: Übersicht Über Die Cricut Autopress
Übersicht über die Cricut Autopress ANSICHT HINTEN Griff Heizplatte Druckmatte USB-Anschluss VORSICHT: Anzeigeleuchten Trägerplatte USB-Kabel der Verwendung Orange = Aufheizen An/Aus Schalter Netzanschluss werden hohe Grün = Betriebsbereit Sperren/Entsperren Netzkabel Temperaturen Rot = Maschine Steuereinheit freigesetzt. gesperrt Oder Kontrollgerät nicht verbunden Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 7... -
Seite 9: Verwendung
Griff Einstecken Temperatur gedrückt Wird Maschinenkabels CO/FO Verwendung der Heizpresse Die Cricut Autopress vor der ersten Verwendung Die Heizplatte hebt sich nach Fertigstellung unter cricut.com/setup aktivieren. Zum Einrichten automatisch der Presse und zum Verbinden mit Design Space, Projekt vorsichtig entfernen. - Seite 10 Conoce tu Cricut Autopress VISTA POR DETRÅS Manejo dispositivo de control Tapete de prensa Puerto desconectado alimentaci6n Luces indicadoras Platina Naranja - calentando Placa de calor Cable Botön de encendido PRECAUCIÖN: Verde = lista para alimentaciön Bloquear/Desbloquear calienta mucho usar...
- Seite 11 Temperatura Usa tu prensa de calor Antes de utilizarla por primera vez, activa la opciön La placa de calor se levanta automåticamente Autoprensa Cricut en cricut.com/setup. Sigue las cuando acaba instrucciones en pantalla para configurar la prensa y Retira el proyecto con cuidado conectarla a Design Space.
- Seite 12 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 11 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 11 11/14/21 8:11 PM 11/14/21 8:11 PM...
- Seite 13 Scopri la tua Cricut Autopress VISTA POSTERIORE Maniglia bloccata 0 pod di Tappetino Porta USB controllo scollegato pressa Spie luminose Cavo Arancione Piastra riscaldante Piattaforma Porta di alimentazione riscaldamento ATTENZIONE: Pulsante Cavo di alimentazione Verde = pronta durante l'uso si...
- Seite 14 Utilizza la tua pressa termica Prima di utilizzare la macchina per la prima volta, La piastra riscaldante si solleva automaticamente attiva Cricut Autopress su cricut.com/setup. Segui operazione completata le istruzioni su schermo per impostare...
- Seite 15 Conheqa sua Cricut Autopress VISAO TRASEIRA Manuseio måquina bloqueada Base de prensagem Cabo ou Control Luzes Indicadoras Cilindro Porta de desconectada alimentaqäo Laranja = Botäo de energia aquecendo Placa térmica Cabo Bloquear/ Verde = pronta CUIDADO: Fica alimentaqäo Desbloquear muito quente...
- Seite 16 Muda de Celsius configuraqöes ajustar para Fahrenheit Use a prensa de calor Antes de usar pela primeira vez, ative a Cricut Nota: o timer inicia automaticamente Autopress em cricut.com/setup. Siga as instruqöes A placa de calor levanta-se automaticamente...
- Seite 17 Maak kennis met je Cricut Autopress ACHTERZIJDE Handvat is vergrendeld of de Persmat USB-kabel bedieningspod Platen Aansluitpoort Lampjes losgekoppeld Oranje - bezig met Aan/Uit-knop Netsnoer Warmteplaat opwarmen Vergrendelen/ Bedieningspod Groen = klaar om te WAARSCHUWING: ontgrendelen gebruiken Wordt erg heet...
- Seite 18 Micro-USB- het handvat wordt poort: sluit de Temperatuur ingedrukt machinekabel Je warmtepers gebruiken Activeer Cricut Autopress op cricut.com/setup Opmerking: de timer begint automatisch voordat je hem voor het eerst gebruikt. Volg de De warmteplaat gaat automatisch omhoog als je...
- Seite 19 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 18 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 18 11/14/21 8:11 PM 11/14/21 8:11 PM...
- Seite 20 Lær din Cricut Autopress at kende BAGSIDEN Håndtag Varmeplade Presseplade USB-kabel ADVARSEL: Bliver Indikatorlys Strøm•knap Strømport meget varmt Orange = opvarmer Lås/Lås op Strømkabel under brug Grøn = klar til brug Kontrolpod USB-port Rød = maskinen Pressemåtte låst eller kontrolpod er ikke forbundet Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 19...
- Seite 21 Brug din varmeplade Inden Cricut Autopress tages i brug for første Bemærk: Timer starter automatisk gang, skal den aktiveres på cricut.com/setup. Følg Varmepladen løfter automatisk, når den er færdig instruktionerne på skærmen for at opsætte maskinen Fjern forsigtigt...
- Seite 22 Lär känna din Cricut Autopress BAKRE Skaft eller kontrollplattan Pressmatta USB-kabel är urkopplad Indikatorljus Platen Strömport Värmeplatta Orange = Strömknapp Strömsladd upphettning VARNING! Blir Lås/öppna Kontrollenhet Grön = klar att mycket varm under USB-port använda användning Röd = maskin låst Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 21...
- Seite 23 Timer: startar Micro-USB Temperatur när handtaget port: anslut är nedtryckt maskinsladden Använda värmepressen Före använding för första gången aktivera Cricut Observera: timern startar automatiskt Autopress på cricut.com/setup. Följ instruktionerna Värmeplattan lyfts automatiskt när den är klar på skärmen för ställa in press och anslut till Var försiktig...
- Seite 24 Bli kjent med din Cricut Autopress VIST BAKSIDEN Håndtak låst eller kontroll Trykkmatte USB-kabel er frakoblet Indikatorlamper Trykkplate Strømport Oransje = varmer Varmeplate På-knapp Strømledning ADVARSEL: Lås/lås opp Kontroll Grønn = klar til bruk blir veldig varm USB-port Rød = maskin under bruk.
- Seite 25 Temperatur på håndtaket Bruk av varmepressen Aktiver Cricut Autopress på cricut.com/setup før Merk: tidtakeren starter automatisk første gangs bruk. Følg instruksjoner på skjermen for Varmeplaten heves automatisk når det er ferdig oppsett av pressen og tilkobling til Design Space.
-
Seite 26: Laitteen Osat
Cricut Autopress -laitteen osat NAKYMA TAKAA Kahva ohjauskonsoli Painomatto USB-kaapeli irrotettu Merkkivalot Virtaliitäntä Oranssi = lämpenee Lämpölevy Virtapainike Virtajohto Vihreä = valmiina VAROITUS: Lukitus/avaus Ohjauskonsoli käyttöön Lämpenee kuumaksi USB-portti käytön aikana Punainen laite lukittu Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 25 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 25 11/14/21 8:11 PM... - Seite 27 Fahrenheit- Ajastin: käynnistyy, Micro-USB-portti: sekuntia asteikkoon kun kahvaa liitä laitteen kaapeli Lämpötila painetaan Lämpöprässin käyttö Aktivoi Cricut Autopress ennen ensimmäistä Huomautus: ajastin käynnistyy automaattisesti käyttökertaa osoitteessa cricut.com/setup. Määritä Lämpölevy nousee automaattisesti, kun työ on prässin tiedot ja muodosta yhteys Design Space...
- Seite 28 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 27 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 27 11/14/21 8:11 PM 11/14/21 8:11 PM...
- Seite 29 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 28 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 28 11/14/21 8:11 PM 11/14/21 8:11 PM...
- Seite 30 305000077(A) Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 29 Vulcan_INTL_User_Guide_F.indd 29 11/14/21 8:11 PM 11/14/21 8:11 PM...