Seite 1
Bedienungsanleitung Leckagesuchgerät Ultraschall-Messtechnik P B-128 Artikel Nr. 101627 Typen Nr. LS 100 Ultraschall-Detektor zur Leckage-Ermittlung in Druckluftsystemen RIEGLER & Co. KG, Vertriebstechnik Ausgabe 07/2019 Seite 1 von 8 Schützenstraße 27 | 72574 Bad Urach Tel. 07125 9497-642 Technische Änderungen sowie Irrtümer vorbehalten.
Bei unsachgemäßer Handhabung oder Gewalteinwirkung gehen die Garantieansprüche verloren Funktionsprinzip Der LS 100 Ultraschall-Detektor zur Leckage-Ermittlung ermöglicht dem Wartungspersonal eine Diagnose der Dichtigkeit eines Systems auf der Basis von Tönen die bei Leckagen abgesondert werden. Das elektronische Prinzip wird als "Heterodyning" bezeichnet. Es wandelt den Ultraschall in hörbare Signale um, die mit einem Kopfhörer wahrgenommen werden können.
Energie enthält sie. Allerdings konnten diese hohen Frequenzen bislang nicht in hörbare Signale transformiert werden. LS 100 arbeitet bei einer Mittenfrequenz von 40 kHz, was einen Kompromiss zwischen der Energie und dem Abstand bedeutet. Frequenzen, die darunter und darüber liegen werden abgeschnitten um den Geräuschpegel nicht zu beeinträchtigen.
Seite 4
Bedienungsanleitung Leckagesuchgerät Ultraschall-Messtechnik P B-128 Artikel Nr. 101627 Typen Nr. LS 100 Technische Daten Arbeitsfrequenz: 40kHz ±2 kHz Anschlüsse: 1) 4-poliger Anschluss für Kopfhörer und Ladegerät 2) 3,5 mm Stereobuchse für Sensor- oder Sensorkabelverbindung Anzeige: 3-farbig, 10 Segmente Laser: Wellenlänge: 640…660nm Ausgangsleistung: 0,4…0,5mW...
Seite 5
Die Ultraschallsonde kann vom Hauptgerät durch ziehen am Sensor abgesteckt werden. Über das im Lieferumfang enthaltene Spiralkabel wird der Sensor dann mit dem Gerät verbunden. Gerätebedienung: Bild A: LS 100 Bediendiagramm RIEGLER & Co. KG, Vertriebstechnik Ausgabe 07/2019 Seite 5 von 8 Schützenstraße 27 | 72574 Bad Urach...
Seite 6
Ultraschallsignale detektiert werden die sich langsam an mechanisch beweglichen Teilen absondern. Eine frühzeitige Erkennung hilft größere Schäden zu vermeiden. Typische Anwendungen vom LS 100 sind die Ermittlung von Druckluft- Leckagen, Vakuumleckagen, Leckagen an Dampfabscheidern, sowie die Erkennung von elektrischen Teilentladungen an Isolatoren.
Seite 7
Zur Ermittlung dieser kleinen Öffnungen wird das LS 100 verwendet. Sie können mit dem LS 100 auf das Rohr oder die Komponente, wo Leckagen vermutet werden, zeigen. Der integrierte Laser unterstützt bei der Ortung aus einem bestimmten Abstand. Die Empfindlichkeit wird mit dem Lautstärkeregler solange variiert bis das charakteristische Geräusch wahrgenommen werden kann.
Seite 8
Haftung des Herstellers geltend gemacht werden. Die Garantie entfällt, wenn das Gerät geöffnet wurde oder die Serien- Nummer beschädigt oder entfernt wurde. Die Garantiezeit für das Gerät LS 100 beträgt 12 Monate für das Gerät selbst, 6 Monate für Zubehörteile. Garantiereparaturen verlängern nicht die Garantiezeit.