Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
Octopus Tripod
USER MANUAL
V1.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AKASO Octopus

  • Seite 1 Octopus Tripod USER MANUAL V1.0...
  • Seite 2 English 01 - 06 Deutsch 07 - 12 Español 13 - 18 Français 19 - 24 Italiano 25 - 30 日本語 31 - 36...
  • Seite 3: Packing List

    Packing List Octopus Tripod Product Overview Product Parameters 1. Ball Head 2. Gimbal 3. Detachable Head 4. Stand Legs 5. 1/4" Screw...
  • Seite 4: Product Details

    Specifications Product Name AKASO Octopus Tripod Product Size 4.5 x 4.5 x 22cm Storage Height 22.7cm Expanded Height 20.5cm Color Black Net Weight 134g Load Bearing Material ABS+Aluminum (gimbal), silica gel (stand legs) Compatibility AKASO action cameras Product Details This compact, versatile tripod is the perfect companion for capturing your adventures on the go.
  • Seite 5 Assembly Instructions Mounting Your Action Camera onto the Octopus Tripod Step 1: Spread out the legs of the Octopus Tripod on the surface. Step 2: Attach the E Mount to the 1/4" screw on the ball head. Step 3: Secure the ball head to the tripod by turning it clockwise.
  • Seite 6 Note: The E mount and screw rod are not included. Mounting Your Smartphone onto the Octopus Tripod Step 1: Attach a phone clip mount to the ball head. Step 2: Secure your smartphone to the clip mount. Step 3: After mounting your smartphone, rotate it to adjust the angle for the perfect shot.
  • Seite 7 Warnings 1. Always ensure that locks and devices are properly secured to avoid accidental damage to your camera and other equipment. 2. Do not use the product in temperatures below -20°C or above +70°C. It is not recommended for use in seawater. 3.
  • Seite 8 If there is any damage or irregularity, stop using this product immediately. Within the scope of state laws and regulations, AKASO reserves the right of final explanation and revision for the commitment.
  • Seite 9: Produktübersicht

    Packliste Oktopus-Stativ Produktübersicht Produkt-Parameter 1. Kugelkopf 2. Kardanisch 3. Abnehmbarer Kopf 4. Standbeine 5. 1/4“ Schraube...
  • Seite 10: Spezifikationen

    Spezifikationen Produktname AKASO Oktopus-Stativ Größe des Produkts 4.5 x 4.5 x 22cm Lagerhöhe 22.7cm Ausgedehnte Höhe 20.5cm Farbe Schwarz Nettogewicht 134g Tragfähigkeit Werkstoff ABS+Aluminium (Gimbal), Kieselgel (Stativbeine) Kompatibilität AKASO Action-Kameras Produktdetails Dieses kompakte, vielseitige Stativ ist der perfekte Begleiter, um Ihre Abenteuer unterwegs festzuhalten.
  • Seite 11 Montageanleitung Ihre Kamera am Octopus-Stativ befestigen Schritt 1: Stellen Sie die Beine des Octopus-Stativs auf einer ebenen Fläche auf. Schritt 2: Befestigen Sie die E-Halterung an der 1/4"-Schraube des Kugelkopfs. Schritt 3: Sichern Sie den Kugelkopf, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn am Stativ festdrehen.
  • Seite 12 Die E-Halterung und die Schraubstange sind nicht im Lieferumfang enthalten. Ihr Smartphone am Octopus-Stativ befestigen Schritt 1: Befestigen Sie eine Handyhalterung am Kugelkopf. Schritt 2: Sichern Sie Ihr Smartphone in der Halterung. Schritt 3: Drehen Sie das Smartphone nach der Montage, um den perfekten Winkel einzustellen.
  • Seite 13: Warnhinweise

    Warnhinweise 1. Stellen Sie immer sicher, dass alle Verriegelungen und Geräte ordnungsgemäß gesichert sind, um versehentliche Schäden an Ihrer Kamera und anderem Equipment zu vermeiden. 2. Verwenden Sie das Produkt nicht bei Temperaturen unter -20 °C oder über +70 °C. Es ist nicht für den Einsatz in Salzwasser geeignet.
  • Seite 14: Haftungsausschluss

    Folgen verantwortlich sind. Sie erklären sich damit einverstanden, dieses Produkt nur für ordnungsgemäße und gesetzliche Zwecke zu verwenden. Sie verstehen und akzeptieren, dass AKASO Tech LLC. (im Folgenden als AKASO bezeichnet) keine Haftung für Missbrauch, Konsequenzen, Schäden, Verletzungen, Strafen oder sonstige direkte oder indirekte rechtliche Verantwortung übernimmt, die sich aus der Verwendung dieses Produkts ergeben.
  • Seite 15: Lista De Embalaje

    Lista de embalaje Trípode octopus Resumen de productos Parámetros del producto 1. Cabeza esférica 2. Cardán 3. Cabeza desmontable 4. Patas de soporte 5. 1/4” Tornillo...
  • Seite 16: Detalles Del Producto

    Especificaciones Nombre del producto AKASO Trípode octopus Tamaño del producto 4.5 x 4.5 x 22cm Altura de almacenamiento 22.7cm Altura expandida 20.5cm Color Negro Peso neto 134g Capacidad de carga Material ABS+Aluminio (cardán), gel de sílice (patas del soporte) Compatibilidad Cámaras de acción AKASO...
  • Seite 17: Instrucciones De Ensamblaje

    Instrucciones de ensamblaje Montar tu cámara en el trípode octopus Paso 1: Extiende las patas del trípode octopus sobre la superficie. Paso 2: Coloca el montaje E en el tornillo de 1/4" del cabezal de bola. Paso 3: Asegura el cabezal de bola al trípode girándolo en sentido horario.
  • Seite 18 Nota: El montaje E y la barra de tornillo no están incluidos. Montar tu smartphone en el trípode octopus Paso 1: Coloca un soporte para smartphone en el cabezal de bola. Paso 2: Asegura tu smartphone en el soporte. Paso 3: Gira tu smartphone después de montarlo para ajustar el ángulo y lograr la toma perfecta.
  • Seite 19 Advertencias 1. Asegúrate siempre de que los cierres y dispositivos estén bien fijados para evitar daños accidentales a tu cámara y otros equipos. 2. No uses el producto a temperaturas inferiores a -20 °C o superiores a +70 °C. No se recomienda su uso en agua salada.
  • Seite 20: Descargo De Responsabilidad

    Si hay algún daño o irregularidad, deje de usar este producto de inmediato. En el ámbito de las leyes y regulaciones estatales, AKASO se reserva el derecho de explicación y revisión final de este compromiso.
  • Seite 21: Liste D'emballage

    Liste d'emballage Trépied octopus Détails du produit Paramètres du produit 1. Tête sphérique 2. Rotule 3. Tête amovible 4. Pieds du support 5. Vis de 1/4...
  • Seite 22 Spécifications Nom du produit AKASO Trépied octopus Taille du produit 4.5 x 4.5 x 22cm Hauteur de stockage 22.7cm Hauteur d'extension 20.5cm Couleur Noir Poids net 134g Capacité de charge Matériau ABS+Aluminium (cardan), gel de silice (pieds) Compatibilité Caméras d'action AKASO Détails du produit...
  • Seite 23 Instructions d'assemblag Fixation de votre caméra au trépied octopus Étape 1: Étalez les pieds du trépied octopus sur la surface. Étape 2: Fixez le support E à la vis de 1/4" sur la rotule. Étape3: Serrez la rotule sur le trépied en tournant dans le sens des aiguilles d’une montre.
  • Seite 24 Remarque : Le support E et la tige filetée ne sont pas inclus. Fixation de votre smartphone au trépied octopus Étape 1: Attachez un support de téléphone à la rotule. Étape 2: Fixez votre smartphone au support. Étape 3: Après avoir fixé votre smartphone, tournez-le pour ajuster l’angle et obtenir la prise parfaite.
  • Seite 25: Avertissements

    Avertissements 1. Assurez-vous toujours que les verrous et appareils sont correctement fixés pour éviter tout dommage accidentel à votre caméra et à d'autres équipements. 2. N’utilisez pas le produit à des températures inférieures à -20 °C ou supérieures à +70 °C. Il n’ e st pas recommandé pour une utilisation dans l’ e au salée. 3.
  • Seite 26: Clause De Non-Responsabilité

    En cas de dommage ou d'anomalie, arrêtez immédiatement l'utilisation de ce produit. Dans le cadre des lois et réglementations de l'État, AKASO se réserve le droit de fournir l'explication finale et de réviser cet engagement.
  • Seite 27: Dettagli Del Prodotto

    Elenco degli imballaggi Treppiede octopus Dettagli del prodotto Parametri del prodotto 1. Testa a sfera 2. Supporto cardanico 3. Testa staccabile 4. Gambe del cavalletto 5. Vite da 1/4...
  • Seite 28 Specificazioni Nome del prodotto Treppiede octopus AKASO Dimensioni del prodotto 4.5 x 4.5 x 22cm Altezza di stoccaggio 22.7cm Altezza espansa 20.5cm Colore Nero Peso netto 134g Carico sopportato Materiale ABS+alluminio (gimbal), gel di silice (gambe del cavalletto) Compatibilità Telecamere d'azione AKASO Dettagli del prodotto Questo treppiede compatto e versatile è...
  • Seite 29 Fixation de votre caméra au trépied octopus Passo 1: Estendi le gambe del treppiede octopus sulla superficie. Passo 2: Collega il supporto E alla vite da 1/4" sulla testa a sfera. Passo 3: Fissa la testa a sfera al treppiede ruotandola in senso orario.
  • Seite 30 Nota: Il supporto E e l'asta filettata non sono inclusi. Montaggio dello smartphone sul treppiede octopus Passo 1: Collega un supporto per telefono alla testa a sfera. Passo 2: Fissa il tuo smartphone al supporto. Passo 3: Dopo aver montato il telefono, ruotalo per regolare l'angolo e ottenere l'inquadratura perfetta.
  • Seite 31 Avvertenze 1. Assicurati sempre che i blocchi e i dispositivi siano fissati correttamente per evitare danni accidentali alla fotocamera e ad altri dispositivi. 2. Non utilizzare il prodotto a temperature inferiori a -20 °C o superiori a +70 °C. Non è...
  • Seite 32: Esclusione Di Responsabilità

    Si accetta di utilizzare questo prodotto solo per scopi legali e appropriati. Si comprende e si accetta che AKASO Tech LLC. (di seguito denominata AKASO) non si assume alcuna responsabilità per eventuali usi impropri, conseguenze, danni, lesioni, sanzioni o altre responsabilità...
  • Seite 33 日本語 パッキングリスト AKASO オク ト パス三脚 x � 製品概要 製品パラメーター �. ボール雲台 �. ジンバル �. 着脱式雲台 �. スタンド脚 �. �/�インチネジ...
  • Seite 34 日本語 仕様 製品名 AKASO オク トパス三脚 x� 製品サイズ �.� x �.� x ��cm 収納高さ ��.�cm 拡張高さ ��.�cm カラー ブラック 正味重量 ���g 耐荷重 �kg 材質 ABS+アルミニウム (ジンバル) 、 シリカゲル (スタンド脚) 互換性 AKASOアクションカメラ 製品詳細 このコンパク トで多機能な三脚は、 移動中の冒険を記録するのに最適なパートナーです。 柔軟なシリコンゲル製で、 三脚の脚は曲げたり、 ポール、 枝、 不均一な表面に巻き付けたり...
  • Seite 35 日本語 �/� インチのネジマウン トにより、 アクションカメラ、 スマートフ ォン、 その他のデバイスを簡 単に取り付けることができます。 �/�ネジ ユニバーサルジンバルは180度回転が可能で、 さまざまな角度を自由に撮影できます。 180° 緩める 締める 組み立て手順 カメラをオク トパス三脚に取り付ける 手順 �:オク トパス三脚の脚を広げ、 平らな表面に設置します。 手順 �:ボールヘッ ドの �/� インチネジに E マウン トを取り付けます。 手順 �:ボールヘッ ドを時計回りに回して三脚に固定します。 ヒン ト : ボールヘッ ドを外すには、 反時計回りに回して ください。 手順...
  • Seite 36 日本語 注意 : E マウン トとネジ棒は付 属していません。 スマートフ ォンをオク トパス三脚に取り付ける 手順 �:ボールヘッ ドにスマートフ ォン用のクリ ップマウン トを取り付けます。 手順 �:スマートフ ォンをクリ ップマウン トに固定します。 手順 �:スマートフ ォンを取り付けた後、 角度を調整して理想的な撮影アングルを設定し ます。 注意 : スマートフ ォン用クリ ップマウン トは付属し ていません。...
  • Seite 37 日本語 警告 1. ロックやデバイスを確実に固定し、 カメラや機材の損傷を防いでください。 2. -20° C 未満または +70° C を超える温度では使用しないでください。 また、 海水での使 用は推奨されません。 3. 三脚を高温にさらさないでください (例:直射日光や車内に長時間放置) 。 4. 製品を子供の手の届かない場所に保管し、 公共の場では特に注意して安全を確保し てください。 危険な場所では慎重に使用してください。 5. 湿気、 ほこ り、 砂、 強風の環境で使用した後は、 柔らかい布で三脚を清掃・乾燥させて ください。 脚のロックやネジから汚れ、 ほこり、 砂を取り除いてください。 必要に応じ て、 穏やかな洗剤やアルコールを使用してください。 6. 三脚を電気源や化学薬品から遠ざけてください。...
  • Seite 38 日本語 免責事項 この免責事項をよ くお読みください。本製品を使用することで、免責事項の内容を認識 し、受け入れたものとみなされます。本製品の使用は、自己責任で行うものとし、そ の使用による結果も自己負担となります。本製品は適切かつ合法的な目的のためにの みご使用ください。本製品の不正使用、結果的損害、怪我、罰則、またはその他の法 的責任について、AKASO Tech LLC(以下「AKASO」 )は一切の責任を負いません。 不具合や異常がある場合は、直ちに使用を中止して ください。州の法律および規制の 範囲内で、AKASO は最終的な説明および修正権を有します。 お問い合わせ cs@akasotech.com www.akasotech.com AKASO 製品に関するお問い合わせは、お気軽にご連絡ください。 �� 時間以内に対応いたします。...

Inhaltsverzeichnis