Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

LAN / WLAN Module
HOTBOX-PRO LAN
ECOLOG-NET XH2, XP4, XA8
DE
EN
FR
IT
QLS
D-IT-6001Ac

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ELPRO HOTBOX-PRO LAN

  • Seite 1 LAN / WLAN Module HOTBOX-PRO LAN ECOLOG-NET XH2, XP4, XA8 D-IT-6001Ac...
  • Seite 2 Deutsch......1- 18 English......19- 36 D-IT-6001Ac...
  • Seite 3 Bedienungsanleitung Deutsch LAN /WLAN Netzwerkmodul LAN / WLAN Module für: HOTBOX-PRO LAN ECOLOG-NET DE - 1 D-IT-6001Ac Betriebsanleitung Netzwerkmodul...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Serviceanleitung Deutsch 1. Einführung .................... 3 ..............3 1.1 Ziel dieses Dokumentes 2. Generelles ..................... 4 ................. 4 2.1 IP Adressierung 2.2 PoE- Power over Ethernet ..............4 ................5 2.3 WLAN-Wireless LAN 3. Zustände der Datenlogger ..............6 ..........6 3.1 ECOLOG-NET Auslieferungszustand 4.
  • Seite 5: Einführung

    E infü hru ng Einführung Netzwerkdatenlogger sind die idealen Datenlogger für das Aufzeichnen von unterschiedlichen physikalischen Signalen wie Temperatur und relativer Luftfeuchtigkeit über das Netz- werk. Der Datenlogger zeichnet die Daten im internen Speicher auf. Die Daten können über das LAN Netzwerk auf den PC geladen werden.
  • Seite 6: Generelles

    Gener elle s Generelles IP Adressierung Die IP Adressierung bestimmt die Grundlagen der Verbin- dung von einem Client auf den Datenlogger. Um einen kon- stanten Zugriff zu gewährleisten werden statische IP Adres- sen empfohlen. In elproLOG CONFIG werden die Datenlog- ger mit der jeweiligen IP Adresse abgespeichert.
  • Seite 7: Wlan-Wireless Lan

    Gener elle s WLAN-Wireless LAN 2.3.1 Bestehende Umgebung Bei einem bestehenden Wireless LAN Netzwerk muss vor- Abklärungen mit IT- Abteilung notwendig gängig mit dem Informatikdienst die vorhanden Umgebung nach folgenden Punkten überprüft werden: Können zusätzliche Endgeräte problemlos in die Umge- bung eingefügt werden? Ist es möglich, ein weiteres WLAN Netzwerk parallel zu stellen?
  • Seite 8: Zustände Der Datenlogger

    Die detaillierten Angaben wie Hardware- und Umge- Merkmale bungsmerkmale des Digi-Moduls befinden sich in Digi-Modul Kapitel 7. Modul Spezifikationen. ECOLOG-NET Auslieferungszustand Die nebenstehenden Login elpro Bezeichnungen ent- sprechen den Benen- Network Configuration DHCP nungen des Netzwerk- Serial Port Settings Modules und werden nachfolgend in Kapitel •...
  • Seite 9: Konfiguration Datenlogger

    Kon figu rat ion Da tenlogg er Konfiguration Datenlogger Übersicht 4.1.1 Auslieferung Bei Auslieferung sind die Datenlogger in betriebsbereitem Zustand. Es müssen nur die jeweiligen IP Adressierungen oder speziellen Wireless-Einstellungen vorgenommen wer- den. 4.1.2 Device Discovery Hier lassen sich die wichtigsten Eigenschaften wie das Ein- richten der TCP/IP Einstellungen, das Neustarten des Moduls sowie das Öffnen des Web Interfaces konfigurieren.
  • Seite 10: Digi Device Discovery

    Konfigu ration Date nlo gge r Digi Device Discovery Das Elpro Device Discovery ausführen über Start - Programme - Elpro - "Elpro Device Discovery". 1 Device Task - Öffnen des Web Interfaces - Einrichten der TCP/IP Einstellungen - Neustarten des Moduls...
  • Seite 11: Web Interface

    Kon figu rat ion Da tenlogg er Web Interface Starten Sie das Web Interface über den Link "Open web interface" oder durch Doppel- klicken auf den gewünschten Datenlogger. 4.3.1 Einstieg Username: elpro Passwort ändern, siehe Kaptiel 4.4.3 Users. Password: elpro 4.3.2 Home 1 Home - Home bietet eine Übersicht der eingerichtetet Netzwerkein-...
  • Seite 12: Configuration

    Konfigu ration Date nlo gge r Configuration 4.4.1 Network - LAN Modul IP Settings Um den Datenlogger in ein bestehendes Netzwerk einbinden zu können muss eine IP-Nummer im selben Range eingerichtet werden, wie die des Clients. Network Service Settings Advanced Network Settings Bei "Network Service Settings"...
  • Seite 13 Kon figu rat ion Da tenlogg er Wireless LAN Settings Es können verschiedene Verbindungsein- stellungen abgespeichert werden. Beach- ten Sie bitte jeweils die möglischen Einstel- lungen des Access Points. • SSID (Netzwerkname) • Land • Kanal • Signalstärke Wireless Security Settings Ermöglichen das Einrichten der Sicher- heitsrichtlinien zu WEP und WPA •...
  • Seite 14 Konfigu ration Date nlo gge r Wireless 802.1xAuthentication Settings Diese Funktionen werden nur aktiv, wenn "WEP with 802.1x authentication" oder "WPA with 802.1x authentication" aus der "Wireless Settings" Tabelle aktiviert ist. Network Service Settings Advanced Network Settings Bei "Network Service Settings" und "Advanced Network" werden die Einstellungen nicht verändert.
  • Seite 15: Administration

    Kon figu rat ion Da tenlogg er 4.4.3 Users Der Benutzer elpro, mit Kennwort elpro, besitzt alle nötigen Einstellungen für einen standardmässigen Betrieb. Für spezielle Einstellungen im "Serial Port" - Bereich kon- taktieren Sie ELPRO-BUCHS AG. Administration 4.5.1 Backup / Restore Speichern oder Laden von Konfigurations- files.
  • Seite 16: Factory Default Settings

    Konfigu ration Date nlo gge r 4.5.3 Factory Default Settings Beim Zurücksetzen wird dass Modul auf den Auslieferungsstandard zurück gesetzt. Alle bisherigen Einstellungen gehen verlo- ren. Reboot Der Reboot erfolgt über das Digi Device Discovery. Sarten des "Digi Device Discovery" Markieren des gewünschten Gerätes "Restart Device"...
  • Seite 17: Wiederherstellung Auslieferungszustand

    Wied erh erstellung A usliefer ung szu sta nd Wiederherstellung Auslieferungszustand HOTBOX-PRO Die HOTBOX-PRO Datenlogger müssen für einen Hard- ware Reset an ELPRO zurück gesendet werden. ECOLOG-NET LP4, WP4 5.2.1 PrintNr. ab 2003 Geräte bis und mit Printnummern [2003xxxx] müssen an ELPRO zurück gesandt werden.
  • Seite 18: Reset Netzwerkmodule Ecolog-Net

    4. Abschluss Leuchten die LED's des Moduls (orange/grün blinkend) ist das Gerät betriebsbereit. 5. Gerät schliessen. Weitere Informationen finden Sie in Bedienungsanleitungen oder kontaktieren Sie ELPRO-BUCHS AG. 6. Netzwerk Eigenen Netzwerkparameter neu einrichten. LH2 / WH2 LP4 / WP4 LA8 / WA8...
  • Seite 19: Modul Spezifikationen

    Mo dul S pe zi f ik a t ion en Modul Spezifikationen Übersicht LAN Geräte 7.1.1 Umgebungsbedingungen • Betriebstemperatur • -40°C bis +85°C (-40°F bis +185°F) • Relative Luftfeuchte: • 5% bis 90% (ohne Kondensierung) • Höhe: 3657.6 m (12.000 Fuß) 7.1.2 Netzwerkschnittstelle •...
  • Seite 20 Mod ul S pezif ikatione n • Empfangsempfindlichkeit: • 1Mbps: -92 dBm • 2Mbps: -89 dBm • 5.5Mbps: -87 dBm • 11Mbps: -82 dBm • Antennenanschluss:1 x RP-SMA Sicherheitseinstellungen • WEP (Wired Equivalent Privacy) • 64/128-bit encryption (RC4) • WPA/WPA2/802.11i •...
  • Seite 21 Mod ul S pezif ikatione n Service Manual English LAN/WLAN Ethernet module LAN / WLAN module for: HOTBOX-PRO LAN ECOLOG-NET 19 - EN D-IT-6001Ac Manual ethernet...
  • Seite 22 Mod ul S pezif ikatione n Service Manual English 8. Introduction ..................21 ............... 21 8.1 Aim of this Document 9. General Informations ................ 22 .................. 22 9.1 IP Addressing 9.2 PoE- Power over Ethernet ..............22 ................... 23 9.3 Wireless LAN 10.
  • Seite 23: Introduction

    Introduction Introduction ELPRO network datalogger series are designed for recor- ding various physical signals like temperature and relative humidity via a network. The data is stored in the internal memory and can be loaded to the PC via the LAN network. The system offers the very...
  • Seite 24: General Informations

    Gener al Infor ma tion s General Informations IP Addressing The IP addressing determines the bases of the connection of a client on the datalogger. For constant access we recom- mend static IP. In elproLOG CONFIG the datalogger with the respective IP address is stored.
  • Seite 25: Wireless Lan

    G e n e r a l I n f o r m a t i o n s Wireless LAN 9.3.1 Existing Environment Previous, check the following points with your IT personel: Check environment with your IT personel. Is it possible to insert new devices? Is it possible to operat parallel with further wireless network? Existing safety guidelines can be configured on the...
  • Seite 26: Status Of Datalogger

    General information about the Digi device see chap- Digi Device ter 14. Module Specifications. 10.1 ECOLOG-NET Default Configuration at Delivery The accompanying Login elpro designations corre- spond to the designati- Network Configuration DHCP ons of the Digi Device Serial Port Settings Module.See chapter...
  • Seite 27: Configuration Of Datalogger

    Con figu ration of Datalogg er Configuration of Datalogger 11.1 In general 11.1.1 Status at Delivery At delivery the datalogger is ready for use condition. Only the respective IP address or special wireless settings have to be made. 11.1.2 Device Discovery Here, the most important features can be configured, i.e.
  • Seite 28: Digi Device Discovery

    Con fig ura tion of Datalogg er 11.2 Digi Device Discovery Run Digi Device Discovery software: (Start - Program - Elpro - "Elpro Device Discovery". 1 Device Task - Open web interface - Configure network settings - Restart device 2 Other Task...
  • Seite 29: Web Interface

    Web Interface Start the "Web Interface" by double-clicking the relevant logger in the Digi Device Dis- covery or via the "Open web interface" link. 11.3.1 Login Username : elpro To change username and password, see chapter 11.4.3 Users Password : elpro 11.3.2 Home...
  • Seite 30: Configuration

    Con fig ura tion of Datalogg er 11.4 Configuration 11.4.1 Network - LAN module IP Settings In order to integrate the datalogger in an existing network, an IP number must be assigned. It must be in the same range as the client's IP number.
  • Seite 31 Con figu ration of Datalogg er Wireless LAN Settings Different connection settings can be stored. Please consider the repective deli- mitation data of the used access points. • SSID (Network name) • Country • Channel • Transmit power Wireless Security Settings Wireless Security Settings are used to make specific settings for WEP or WPA.
  • Seite 32 Con fig ura tion of Datalogg er Wireless 802.1xAuthentication Settings These options are only configurable when "WEP with 802.1x authentication" or "WPA with 802.1x authentication" are enabled on the "Wireless Security Settings" tab. Network Service Settings Advanced Network Settings Network Service Settings and Advanced Network Settings are not changed. 30 - EN D-IT-6001Ac Manual ethernet...
  • Seite 33: Administration

    Con figu ration of Datalogg er 11.4.3 Users All necessary standard settings for a usual environment where given by the user elpro. For special settings like "Serial Port" changes contact ELPRO-BUCHS AG. 11.5 Administration 11.5.1 Backup / Restore Backup or restore configuration from a file on your PC or server.
  • Seite 34 Con fig ura tion of Datalogg er 11.5.3 Factory Default Settings Restoring the factory default settings will clear all current settings. Reboot For reboot the device: Run "Digi Device Discovery" Mark device Run "Restart Device" see chapter 11.2 Digi Device Discovery. 11.5.4 Reboot We recommend to restart the module after each change.
  • Seite 35: Reset To Status At Delivery

    12.2 ECOLOG-NET LP4,WP4 12.2.1 PCB no. 2003xxxx Devices until PCB number [2003xxxx] have to be sent back to ELPRO-BUCHS AG. The PCB number is shown in the status of the datalogger. Status view 12.2.2 PCB no.2004xxxx For reset the devices with PCB number [2004xxxx] see chapter 13.
  • Seite 36: Reset Module Ecolog-Net

    If the orange or green LED is flashing, the device is in configuration at delivery status. 5. Close the device. For more information see the Datalogger manual, or contact ELPRO-BUCHS AG. 6. Network settings Configure IP Adresse and network settings if needed. LH2 / WH2...
  • Seite 37: Module Specifications

    M odu le Specification s Module Specifications 14.1 Overview LAN devices 14.1.1 Environmental • Operating temperature: • -40ºC to +85ºC (-40ºF to +185ºF) • Relative humidity: • 5% to 90% (non-condensing) • Altitude: 12,000 ft (3657.6 m) 14.1.2 Network Interface •...
  • Seite 38 Mod ule Speci ficat ion s • Receive sensitivity: • 1Mbps: -92 dBm • 2Mbps: -89 dBm • 5.5Mbps: -87 dBm • 11Mbps: -82 dBm • Antenna connector: 1 x RP-SMA Wireless Security • WEP (Wired Equivalent Privacy) • 64/128-bit encryption (RC4) •...
  • Seite 39 Langäulistrasse 62 CH-9471 Buchs Switzerland email: swiss@elpro.com ELPRO-BUCHS SA Route de Grandvaux 26 CH-1096 Cully Suisse email: swiss@elpro.com ELPRO MESSTECHNIK GmbH Baumwasenstrasse 20/1 D-73614 Schorndorf Deutschland email: brd@elpro.com ELPRO Services Inc. 307 1/2 Second Street P.O. Box 727 Marietta, Ohio 45750 U.S.A...
  • Seite 40 D-IT-6001Ac © Copyright ELPRO 2005 ELPRO-BUCHS AG CH-9471 Buchs SG Switzerland...

Diese Anleitung auch für:

Ecolog-net xh2Ecolog-net xp4Ecolog-net xa8

Inhaltsverzeichnis