Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Classic Anleitungen
  4. Grills
  5. Countryside 10825
  6. Bedienungsanleitung

Classic Countryside 10825 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
148mm
A5 SIZE
Grillwagen
Gril vozík | Roštilj s kotačima | Grill wózek | Grãtar
dreptunghiular cu role | Grilovací vozík | Грил на колела
Modell-Nr. / Model-č. / Model br. / Nr modelu / Model-Nr. /
Č. Modelu / Модел №: 10825
cover
Minimum Requirement Software: Adobe Illustrator CS3 Version
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Classic Countryside 10825

  • Seite 1 148mm A5 SIZE Grillwagen Gril vozík | Roštilj s kotačima | Grill wózek | Grãtar dreptunghiular cu role | Grilovací vozík | Грил на колела Modell-Nr. / Model-č. / Model br. / Nr modelu / Model-Nr. / Č. Modelu / Модел №: 10825 cover Minimum Requirement Software: Adobe Illustrator CS3 Version...
  • Seite 3 D Montage & Betriebsanleitung 2 - 4 CZ Návod k montáži a použití 5 - 7 HR Upute za montažu i uporabu 8 - 10 PL Instrukcja montażu i obsługi 11 - 14 RO Instrucţiuni de montare & utilizare 15 - 17 SK Návod na montáž...

  • Seite 4: Technischer Hinweis

    Montage & Betriebsanleitung: Bevor Sie den Grill in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Montageanleitung sorgfältig durch. Sie werden schnell feststellen, Handhabung und Montage sind sehr einfach. Bitte beachten Sie folgende Hinweis-Symbole: Technischer Hinweis! Beachten! Montage - Vorbereitung Bestimmungsgemäße Vorschriften: Der Grill darf ausschließlich für grillbare Speisen eingesetzt werden.

  • Seite 5: Teileliste

    MONTAGE: Teileliste 1. Grillrost 2. Windschutzteil Mitte 3. Windschutzteil Rechts 4. Feuerwanne 5. Seitenablage Rechts 6. Windschutzteil Links 7. Seitenablage Links 8. Radstativ 9. Querträger Seitenablage 10. Standstativ 11. Radachse 12. Rad 13. Bodenplatte 14. Holzgriff für Spieß 15. Grillspießhaken 16.

  • Seite 6: Vor Dem Grillen

    Hinweise zum Anzünden des Gerätes : Das Gerät muss während des Betriebes stabil auf festem Untergrund stehen. Nicht in geschlossenen Räumen oder überdachten Flächen verwenden. Der Brennstoffbehälter hat ein Fassungsvermögen von ca. 1,2 kg. Vor Erstgebrauch sollte das Gerät ca. 30 Minuten aufgeheizt werden. ▪...

  • Seite 7: Návod K Montáži A Použití

    Návod k montáži a použití Před použitím grilu si pozorně přečtěte tento návod k montáži. Rychle zjistíte, že obsluha a montáž jsou velmi snadné. Dbejte na následující symboly : Technický pokyn! Pozor! Příprava k montáži Stanovený účel: Gril se smí používat jen na potraviny, které lze grilovat. Při tom je nutno dodržovat všechny pokyny tohoto návodu k použití.

  • Seite 8: Seznam Dílů

    MONTÁŽ: Seznam dílů 1. Grilovací rošt 2. Střední díl zástěny 3. Pravý díl zástěny 4. Ohniště 5. Pravá odkládací plocha 6. Levý díl zástěny 7. Levá odkládací plocha 8. Noha kolečka 9. Příčka odkládací plochy 10. Noha stojanu 11. Hřídel kolečka 12.
  • Seite 9 Pokyny k zapalování grilu Během provozu musí gril stát stabilně na pevném podkladu. Nepoužívejte jej v uzavřených prostorách nebo na zastřešených plochách. Zásobník paliva má kapacitu cca 1,2 kg. Před prvním použitím by se měl gril nechat cca 30 minut roztopit. ▪...
  • Seite 10 Upute za montažu i uporabu Prije nego što počnete koristiti roštilj, pozorno pročitajte ove upute za montažu. Brzo ćete vidjet da su montaža i rukovanje vrlo jednostavni. Držite se slijedećih oznaka i uputa: Tehnička napomena! Napomena! Montaža - Priprema Pravilno postupanje: Roštilj se smije koristiti isključivo za pripremu jela koja se mogu peći na roštilju.

  • Seite 11: Popis Dijelova

    MONTAŽA: Popis dijelova 1. Rešetka roštilja 2. Srednji dio zaštite od vjetra 3. Desni dio zaštite od vjetra 4. Ležište 5. Desna bočna polica 6. Lijevi dio zaštite od vjetra 7. Lijeva bočna polica 8. Noga stalka s kotačem 9. Poprečni nosač bočne police 10.
  • Seite 12 Upute za paljenje: Uređaj mora stabilno stajati na čvrstoj podlozi tijekom rada. Ne koristiti u zatvorenim prostorijama ili na površinama pod nadstrešnicom. Ložište ima kapacitet od oko 1,2 kg. Prije prve uporabe uređaj treba zagrijavati oko 30 minuta. ▪ Komadiće drvenog ugljena, odnosno brikete poredajte u obliku piramide u ložištu. ▪...

  • Seite 13: Instrukcja Montażu I Obsługi

    Instrukcja montażu i obsługi Przed rozpoczęciem obsługi grilla należy uważnie przeczytać tą instrukcję montażu. Można szybko stwierdzić, że obsługa i montaż są bardzo proste. Prosimy przestrzegać następujących symboli wskazówek: Wskazówka techniczna! Przestrzegać! Montaż - przygotowanie Przepisy dotyczące montażu i użytkowania: Grill może być...

  • Seite 14: Lista Części

    MONTAŻ Lista części 1. Ruszt do grillowania 2. Środkowa część osłony przeciwwiatrowej 3. Prawa część osłony przeciwwiatrowej 4. Palenisko 5. Półka boczna prawa 6. Lewa część osłony przeciwwiatrowej 7. Półka boczna lewa 8. Statyw kół 9. Wspornik poprzeczny półki bocznej 10.
  • Seite 15 Wskazówki dotyczące rozpalania urządzenia Przed użyciem grilla należy go zainstalować na stabilnym, poziomym podłożu. Nie wolno go użytkować w zamkniętych pomieszczeniach lub na zadaszonych powierzchniach. Palenisko ma pojemność wynoszącą ok. 1,2 kg. Grill powinien być rozgrzany, a paliwo utrzymywane w formie rozżażonej przez co najmniej 30 min przed pierwszym przyrządzaniem potraw na grillu.
  • Seite 16 Wskazówki do bezpiecznego używania urządzenia: Podczas używania urządzenie powinno stać na twardej i stabilnej powierzchni. Nie grillować w pomieszczeni- ach zamkniętych lub w miejscach zadaszonych. Do rozpalania grilla nie używać niebezpiecznych podpałek. Przed pierwszym użyciem należy rozgrzać urządzenie przez około 30 minut. UWAGA! W celu zapalenia lub zapalenia ponownego nie używać...
  • Seite 17 Instrucţiuni de montare & utilizare Înainte de a pune grătarul în funcţiune vă rugăm să citiţi instrucţiunile de montare cu atenţie. Veţi constata că atât utilizarea cât şi montarea sunt foarte simple. Vă rugăm să aveţi în vedere următoarele indicatoare: Indicaţie tehnică! Trebuie respectat! Pregătirea pentru montare:...
  • Seite 18 MONTARE: Lista pieselor 1. Grătar 2. Element de protecţie vânt mijloc 3. Element de protecţie vânt dreapta 4. Cupă de foc 5. Suport dreapta 6. Element de protecţie vânt stânga 7. Suport stânga 8. Stativ roată 9. Consolidare transversală suport lateral 10.
  • Seite 19 Indicaţii pentru aprinderea aparatului: Aparatul trebuie să stea bine pe un sol stabil în timpul folosirii. A nu se folosi în spaţii închise sau acoperite. Recipientul pentru material combustibil are un volum de aprox. 1,2 kg. Înainte de prima folosire trebuie să încălziţi aparatul pentru aprox. 30 minute. ▪...

  • Seite 20: Návod Na Montáž A Obsluhu

    Návod na montáž a obsluhu Pred používaním grilu si dôkladne prečítajte tento návod na montáž. Rýchlo zistíte, že obsluha a montáž sú veľmi jednoduché. Dbajte na nasledovné symboly: Technický pokyn! Pozor! Príprava na montáž Pokyny k účelu použitia: Gril smie byť používaný iba na potraviny, ktoré je možné grilovať! Pri tom je potrebné dodržiavať všetky pokyny tohto návodu na obsluhu.

  • Seite 21: Zoznam Dielov

    MONTÁŽ: Zoznam dielov 1. Grilovací rošt 2. Stredný diel krytu proti vetru 3. Pravý kryt proti vetru 4. Ohňová misa 5. Pravá bočná odkladacia plocha 6. Ľavý kryt proti vetru 7. Ľavá bočná odkladacia plocha 8. Noha kolesa 9. Priečka bočnej odkladacej plochy 10.
  • Seite 22 Pokyny k zapáleniu grilu Gril musí stáť počas používania stabilne na pevnom podklade. Nepoužívajte ho v uzatvorených miestnostiach alebo zastrešených plochách. Kapacita ohňovej misy je cca 1,2 kg dreveného uhlia. Pred prvým použitím nechajte gril rozpáliť na cca 30 minút. ▪...
  • Seite 23 Ръководство за монтаж и употреба Преди да запалите за първи път барбекюто, моля прочетете внимателно докрай това ръководство за монтаж. Така скоро ще разберете, че боравенето и монтажът са много лесни. Моля, обърнете внимание на следните символи към указанията: Техническо указание! Спазвайте! Монтаж...

  • Seite 24: Списък На Частите

    МОНТАЖ: Списък на частите 1. Скара 2. Средна част на ветрозащитата 3. Дясна част на ветрозащитата 4. Съд за жарава 5. Дясна странична полица 6. Лява част на ветрозащитата 7. Лява странична полица 8. Крака на колела 9. Напречници за странични полици 10.
  • Seite 25 Указания за запалване на уреда: При използване уредът трябва да е поставен стабилно върху твърда основа. Да не се използва в закрити помещения или върху покрити площи. Съдът за гориво е с вместимост около 1,2 kg. Преди първото използване уредът трябва да се нагрява около 30 минути. ▪...
  • Seite 26 Zufriedenheitsgarantie: K-Classic ist Qualität – garantiert. Deshalb: Zufrieden oder Geld zurück. Fragen zu K-Classic? Tel.: 0800 / 15 283 52 (Kostenfrei aus dem deutschen Fest- und Mobilfunknetz) Hergestellt für Kaufland Warenhandel GmbH & Co. KG, Rötelstr. 35, 74172 Neckarsulm Záruka spokojenosti: K-Classic je zaručená...
  • Seite 27 Predávajúci: Kaufland Slovenská republika v.o.s., Trnavská cesta 41 A, 831 04 Bratislava 3 Гаранция за удовлетвореност: K-Classic е марка с гарантирано високо качество. Ако не останете доволни, Ви връщаме парите. Дистрибутор: Кауфланд България ЕООД енд Ко. КД, ул. Скопие 1А, 1233 София...

Inhaltsverzeichnis