Enventor EN011G Handbuch Des Inhabers
Kreuzlinienlaser
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
OWNER'S MANUAL
SAFETY
INSTRUCTIONS
Read this material before using this product. Failure to do so can
result in serious injury. Save this manual
Shenzhen Shangu Trading Co., Ltd.
Address: 0503-1, Jinhua (Shenzhen) Talent Science and
Technology Innovation Building, Building 10,
Qidi Xiexin, Huanggekeng Community, Longcheng
Street, Longgang District, Shenzhen
Email:aftersale_service@enventor.net
CROSS LINE LASER LEVEL
Model
EN011G EN011R
OWNER'S MANUAL & SAFETY
INSTRUCTIONS
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Enventor EN011G
Inhaltszusammenfassung für Enventor EN011G
- Seite 1 CROSS LINE LASER LEVEL Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury. Save this manual Model EN011G EN011R Shenzhen Shangu Trading Co., Ltd. Address: 0503-1, Jinhua (Shenzhen) Talent Science and OWNER'S MANUAL & SAFETY...
- Seite 2 Enventor CROSS LINE LASER LEVEL INSTRUCTIONS MANUAL EN011G/EN011R Model English Deutsch 7-12 Français 13-18 Italiano 19-24 Español 25-30 Polski 31-36 37-42 Nederlands 43-48 Svenska 49-54 Türkçe...
-
Seite 3: Safety Instructions
Enventor CROSS LINE LASER LEVEL INSTRUCTIONS MANUAL • Do not disassemble the laser tool. There are no user serviceable parts inside. NOTE • Do not modify the laser in any way. Modifying the tool may result in hazardous Laser Thank you for purchasing Cross Line Laser. -
Seite 4: Product Overview
Enventor CROSS LINE LASER LEVEL INSTRUCTIONS MANUAL 3.Specifications 5.Operation Green Beams Red Beams Model: General Notes: • Short press the Power Button can turn laser tool ON when the slide switch is in the Laser Class: Class 2 (IEC/EN60825-1/2014), <1mW Locked Position, and project all laser beams where they flash every 5 seconds. -
Seite 5: Eu Declaration Of Conformity
Address: : 1/F-3,Building A, No 16 Qianjin 3rd Road, Tanzhou Town, Many Thanks and hope you enjoying shopping with us.Your Sincerely. Zhongshan, Guangdong, China Object(s) of the declaration； Product: Laser Level; Model Number: EN011R.EN011G; Type: Electric Applied Standard: Machinery Directive 2006/42/EC EN 61326-1:2021... -
Seite 6: Sicherheit
Enventor KREUZLINIENLASER INSTRUCTIONS MANUAL •Versuchen Sie nicht, den Laserstrahl durch optische Werkzeuge wie Teleskope zu Hinweis betrachten, daschwere Augenverletzungen können die Folge sein. Vielen Dank für Ihre Auswahl für Kreuzlinienlaser. •Zerlegen oder modifizieren Sie den Laser nicht. Das Ändern des Werkzeugs kann dazu Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise und die führen, dassgefährlicher Laserstrahlung. -
Seite 7: Spezifikationen
Enventor KREUZLINIENLASER INSTRUCTIONS MANUAL • Entsorgen Sie dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll. 1.Einschalten 2. Laserfenster • Entsorgen Sie Batterien immer gemäß den örtlichen Vorschriften. 3.Power-Taste / Pendelsperre 4.Batteriefach • Bitte recyceln Sie gemäß den örtlichen Bestimmungen zur Sammlung und Entsorgung 5.Gewinde für 1/4 '- 20... -
Seite 8: Eu-Konformitätserklärung
Anschrift: : 1/F-3, Gebäude A, Nr. 16 Qianjin 3rd Road, Tanzhou Town, Vielen Dank und viel Spaß beim Einkaufen. Mit freundlichen Grüßen. Zhongshan, Guangdong, China Gegenstand(e) der Anmeldung； Produkt: Laser-Nivellier; Modellnummer: EN011R.EN011G; Typ: Elektrisch Angewandte Norm: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG EN 61326-1:2021... - Seite 9 Enventor NIVEAU LASER EN CROIX INSTRUCTIONS MANUAL • Ne démontez ni ne modifiez le laser de quelque manière que ce soit. La modification de Remarque l'outil peut entraîner une exposition dangereuse aux rayonnements laser. Merci de votre achat du laser à lignes croisées.
-
Seite 10: Modes De Fonctionnement
Enventor NIVEAU LASER EN CROIX INSTRUCTIONS MANUAL • Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères. 1.Bouton d'Opération 2.Fenétre de Laser • Éliminez toujours les piles conformément au code local. 3.Alimentation / Verrouillage 4.Compartiment de batterie • Veuillez recycler conformément aux dispositions locales pour la collecte et l'élimination 5.1/4 "... -
Seite 11: Déclaration De Conformité Ue
Zhongshan, Guangdong, Chine Objet de la déclaration Produit : Niveau laser ; Numéro de modèle : EN011R.EN011G ; Type de produit : Niveau laser ; Numéro de modèle : EN011R.EN011G ; Type : Électrique Norme appliquée : Directive sur les machines 2006/42/CE... - Seite 12 Enventor LINEA LIVELLA LASER A CROCE INSTRUCTIONS MANUAL La Nota • Non smontare o modificare il laser in alcun modo. La modifica dello strumento può Grazie per aver acquistato Laser a linea trasversale. comportare Esposizione a radiazioni laser pericolose. Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente questo manuale per garantire un •...
-
Seite 13: Modalità Operative
Enventor LINEA LIVELLA LASER A CROCE INSTRUCTIONS MANUAL • Non smaltire questo prodotto con i rifiuti domestici. 1.Il Pulsante di Funzionamento 2.Finestre laser • Smaltire sempre le batterie secondo le normative locali. 3.Energia/ Serratura 4.Batteria Scompartimento • Riciclare in linea con le disposizioni locali per la raccolta e lo smaltimento di rifiuti 5.1/4"-20 Battistrada di montaggio... -
Seite 14: Dichiarazione Di Conformità Ue
Grazie mille e speriamo che Gli piace la spesa con noi. Salute. Indirizzo: : 1/F-3, Building A, No 16 Qianjin 3rd Road, Tanzhou Town, Zhongshan, Guangdong, Cina Oggetto(i) della dichiarazione； Prodotto: Livello laser; Numero di modello: EN011R.EN011G; Tipo: Elettrico Standard applicato: Direttiva Macchine 2006/42/CE EN 61326-1:2021 EN 61326-2-2:2021 Ragione sociale: TB EC REP EUROPEAN SL Indirizzo dell'azienda: Calle Marcelo Usera 60, LC. -
Seite 15: Seguridad
Nota • No modifique el Iâser de ninguna manera. La modification de la herramienta puede Gracias por comprar el Enventor Nivel Láser. resultar en una exposician peligrosa de radiacidn Iâser. Lea atentamente las instrucciones de seguridad y el manual de usuario antes de utilizar •... - Seite 16 Enventor NIVEL LÁSER DE LÍNEA CRUZADA INSTRUCTIONS MANUAL •No deseche este producto con la basura doméstica. 1.El botón de operación 2.Ventanas lâser •Deseche siempre las baterías según el código local. 3.Encendido / bloqueo 4.Compartimiento de la bateria •Recicle de acuerdo con las disposiciones locales para la recolección y eliminación de 5.1/4 "...
-
Seite 17: Declaración De Conformidad De La Ue
Muchas gracias y espero que disfrute comprando con nosotros. Dirección: : 1/F-3,Edificio A, No 16 Qianjin 3rd Road, Tanzhou Town, Su sinceridad. Zhongshan, Guangdong, China Objeto(s) de la declaración； Producto: Nivel láser; Número de modelo: EN011R.EN011G; Tipo: Eléctrico Norma aplicada: Directiva de Máquinas 2006/42/CE EN 61326-1:2021 EN 61326-2-2:2021 Nombre comercial: TB EC REP EUROPEAN SL Dirección comercial: Calle Marcelo Usera 60, LC. - Seite 18 Enventor POZIOMICA LASEROWA Z LINIĄ KRZYŻOWĄ INSTRUCTIONS MANUAL serwisowane przez użytkownika. UWAGA Nie modyfikuj lasera w żaden sposób. Modyfikowanie narzędzia może spowodować Dziękujemy za zakup poziomica laserowa z linią krzyżową. niebezpieczną ekspozycję na promieniowanie laserowe. Przed użyciem tego produktu należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję, aby Nie używaj lasera w pobliżu dzieci ani nie pozwalaj dzieciom obsługiwać...
-
Seite 19: Specyfikacja
Enventor POZIOMICA LASEROWA Z LINIĄ KRZYŻOWĄ INSTRUCTIONS MANUAL •Nie wyrzucaj tego produktu razem z odpadami domowymi. 1.Przycisk przełączania 2.Okna laserowe •Zawsze wyrzucaj baterie zgodnie z lokalnymi przepisami. 3.Przełącznik blokady/odblokowania 4.Komora baterii •Zbieraj i usuwaj odpady elektryczne i elektroniczne do recyklingu zgodnie z dyrektywą... -
Seite 20: Deklaracja Zgodności Ue
Wielkie dzięki i mam nadzieję, że masz udane zakupy u nas. Z poważaniem. Adres: : 1/F-3, budynek A, nr 16 Qianjin 3rd Road, Tanzhou Town, Zhongshan, Guangdong, Chiny. Przedmiot(y) zgłoszenia； Produkt: Niwelator laserowy; Numer modelu: EN011R.EN011G; Typ: Elektryczny Zastosowana norma: Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE EN 61326-1:2021 EN 61326-2-2:2021 Nazwa firmy: TB EC REP EUROPEAN SL Adres firmy: Calle Marcelo Usera 60, LC. - Seite 21 Enventor KRUISLIJNLASERNIVEAU INSTRUCTIONS MANUAL • Demonteer het lasergereedschap niet. Binnenin bevinden zich geen onderdelen die OPMERKING door de gebruiker onderhouden kunnen worden. • Wijzig op geen enkele manier de laser. Het aanpassen van het gereedschap kan leiden Dank u voor uw aankoop van een kruislijnlaser.
-
Seite 22: Specificaties
Enventor KRUISLIJNLASERNIVEAU INSTRUCTIONS MANUAL 3.Specificaties 5. Bediening Groene balken Rode balken Model: Algemene opmerkingen: • Door kort op de aan/uit-knop te drukken, kunt u het lasergereedschap AANzetten Laserklasse: : Klasse 2 (IEC/EN60825-1/2014), <1mW wanneer de schuifschakelaar in de vergrendelde positie staat, en alle laserstralen 510-530nm 635±10nm... -
Seite 23: Eu-Verklaring Van Overeenstemming
Adres: : 1/F-3, Building A, No 16 Qianjin 3rd Road, Tanzhou Town, Veel dank en hoop dat u genieten van winkelen met ons.Your Oprechte Zhongshan, Guangdong, China. Voorwerp(en) van de aangifte； Product: Laserwaterpas; Modelnummer: EN011R.EN011G; Type: Elektrische Toegepaste norm: Machinerichtlijn 2006/42/EG EN 61326-1:2021... - Seite 24 Enventor CROSS LINE LASER NIVÅ INSTRUCTIONS MANUAL • Ta inte isär laserverktyget. Det finns inga delar som användaren kan reparera inuti. NOTERA • Modifiera inte lasern på något sätt. Modifiering av verktyget kan resultera i farlig Tack för att du köpte Cross Line Laser.
-
Seite 25: Specifikationer
Enventor CROSS LINE LASER NIVÅ INSTRUCTIONS MANUAL 3.Specifikationer 5. Drift Gröna strålar Röda balkar Modell: Allmänna anmärkningar: • Ett kort tryck på strömknappen kan slå PÅ laserverktyget när skjutreglaget är i låst läge Laserklass: : Klass 2 (IEC/EN60825-1/2014), <1mW och projicera alla laserstrålar där de blinkar var 5:e sekund. -
Seite 26: Eu-Försäkran Om Överensstämmelse
Adress: : 1/F-3,Building A, No 16 Qianjin 3rd Road, Tanzhou Town, Många tack och hoppas att du tycker om att shoppa med oss. din uppriktiga hälsning Zhongshan, Guangdong, Kina Objekt för deklarationen;； Produkt produkt: Lasernivå; Modellnummer: EN011R.EN011G; typ: Elektrisk Tillämpad standard: Maskindirektivet 2006/42/EG EN 61326-1:2021 EN 61326-2-2:2021 Företagets namn: TB EC REP EUROPEAN SL... - Seite 27 Enventor ÇAPRAZ Ç ZG LAZER SEV YES INSTRUCTIONS MANUAL • Lazer aletini parçalarına ayırmayın. çerisinde kullanıcı tarafından bakımı yapılabilecek hiçbir parça yoktur. • Lazeri hiçbir şekilde değiştirmeyin. Aletin değiştirilmesi tehlikeli Lazer Radyasyonuna Cross Line Laser'i satın aldığınız için teşekkür ederiz.
- Seite 28 Enventor ÇAPRAZ Ç ZG LAZER SEV YES INSTRUCTIONS MANUAL 3.Özellikler 5. Çalıştırma Yeşil Kirişler Kırmızı Kirişler Modeli: Genel Notlar: • Güç Düğmesine kısa basıldığında, kaydırma anahtarı Kilitli Konumdayken lazer aracı Lazer Sınıfı: : Sınıf 2 (IEC/EN60825-1/2014), <1 mW AÇIK konuma getirilebilir ve tüm lazer ışınlarını her 5 saniyede bir yanıp sönecek şekilde 510-530nm 635±10nm...
-
Seite 29: Ab Uygunluk Beyani
Adres: : 1/F-3, Bina A, No 16 Qianjin 3. Yol, Tanzhou Kasabası, Çok teşekkürler ve bizimle alışveriş yapmaktan keyif alacağınızı umuyoruz. Zhongshan, Guangdong, Çin Bildirimin nesne(ler)i Ürün Lazer Seviyesi; Model Numarası: EN011R.EN011G; Tip Elektrikli Uygulanan Standart: Makine Direktifi 2006/42/EC EN 61326-1:2021 EN 61326-2-2:2021 İşletme adı: TB EC REP EUROPEAN SL...