Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BiggerFive Anleitungen
  4. Uhren
  5. VIGOR
  6. Bedienungsanleitung

BiggerFive VIGOR Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VIGOR:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BIGGERFIVE
BIGGERFIVE
VIGOR
USER
GUIDE
(Updated
Version
with
BIGGERFIVE
App)
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BiggerFive VIGOR

Inhaltszusammenfassung für BiggerFive VIGOR

  • Seite 1 BIGGERFIVE BIGGERFIVE VIGOR USER GUIDE (Updated Version with BIGGERFIVE App)
  • Seite 3 English Version Deutsche Version Version Francaise Versiön Espanola Versione Italiana...

  • Seite 4: Start Guide

    Working Condition for Mobile Note: The hardware and system of devices should meet the following requirements: & Above Android 6 0 & Above (not for PC, Tablet or Windows system) Quick Start Guide 1 Device Activation & Charge The product must be activated by charging before using it for the first time Note: (1) Both sides of the straps can be pulled out, but only the part with...
  • Seite 5 (1) Scan the OR code below and download the App In case you have any issues opening the link, please try copying the link and opening it in an nternet browser (2) Search and download the "BIGGERFIVE" App from the App Store or Google Play BIGGERFIVE...
  • Seite 6 4.Pair Device Please make sure the Bluetooth on the smart phone is switched ON, and open the " BIGGERFIVE " App. The App will search for the device automatically. Make sure you select the correct device name and confirm to bind...
  • Seite 7 12460 -A/w_ stopwatch 20800 Time Data Mode Heart Rate Sports Mode Stopwatch Alarm Clock Mode Function Introduction 1 1 Time Mode 08•iont 03/21 28000 03/21 20800 Instructions The way the time is displayed can be switched in the app as fol on's: [Tap the touch keyl to enter the next mode: 1.2 Data Mode...
  • Seite 8 1 2.1 Data Reading Sub-Mode [Tapthe touch keyl to enter the next sub-mode 21036 Note: Go back to Data Reading Mode by tapping the touch key on the final interface of Data Reading Sub-Mode 1 3 Heart Rate Mode On your Off your wrist wrist...
  • Seite 9 1.4 1 Sports Starting mode After the 3-2-1-GO countdown ends, Sports Ongoing Mode is activated 1.4 2 Sports Ongoing Mode 10:30 21036 Steps 8'0S" 11:34.3S Sportsmain Steps/CaIories Distance/pace Real-timeheart rate interface [Tap the touch key] to enter the next sub-mode [Press and hold the touch key for 2s] to exit the sports mode Note: The riding speed and distance can be displayed on the fitness tracker watch, but only if you start riding mode on the app...
  • Seite 10 1.4.4 Exit Sports Ongoing Mode 1) If your exercise lasts ess than 1 minute, you will be reminded that your data will not be saved reminded of not saving the data training [Tap the touch key] to enter the main interface of sports mode (the data reading interface of sports data display mode is not displayed) 2) If your exercise lasts more than 1 minute, a Sports...
  • Seite 11 1 4 6 Matters Prompt in Sports Mode 1) Prompt to exit sports mode after a period Of inactivity action quit [Tap the touch key] to remove the prompt to automatically in ISS quit sports mode Note 1 If there is no activity for a period of 15 minutes, a prompt wil be displayed for 15s before it stops.
  • Seite 12 4) Sports Mode Inaccessible Due To Low Battery Prompt [Tap the touch key] to accept the prompt stating that sports mode is inaccessible due to the device having low battery Note: The prompt will appear when a user tries to start sports mode when the device's battery is too low battery 5) Abnormal...
  • Seite 13 1 5.2 Stopwatch Timekeeping Mode 00:00 [Tap the touch key): Enter stopwatch timekeeping pause mode (Press and hold the touch key for 2s]: Return to stopwatch mode 1 5.3 Stopwatch Timekeeping Pause Mode 00:00 [Tap the touch keyl- Enter stopwatch timekeeping mode (Press and hold me touch key for 2s]: Return to stopwatch mode 1 6 Alarm...
  • Seite 14 2 More Prompts Call Prompts Tap the touch key to remove the ca Aleon 1888888B prompts. Press and hold the touch key to hang up Note: Call Prompts must be switched ON in the app. 2) Message Prompts n case of multiple messages, tap the touch key to read the excess ones let's have...
  • Seite 15 5) Target Completion Prompt When certain goals are achieved, shake the device to display the target completion prompt. Tap the touch key to quit 6) Low Battery Prompt [Tap the touch key] to cancel the prompt battery 7) Ultra-low Battery Prompt 23:45 Once on this page, other modes become inaccessible 8) Device Error Notification...

  • Seite 16: Basic Specifications

    Basic Specifications Model NO.:Vigor Manufacturing No :BF160 Battery Capacity: 90mAh Working temperature: -20 C- 40 C Sync: Bluetooth 4.2 Waterproof: P68 Working Tlrne: 7days working voltage: 3 TV D: 2ADFC-VIGOR Product frequency band: 2402-2480MHz Declaration of toxic and hazardous substances...
  • Seite 17 O Regularly clean your wrist and the smart wristband, especially after sweating during exerise or when exposed to substances such as soap or detergent which may attacth to the inside of the wristband O Do not wash the wristband with household cleanser.
  • Seite 18 Please make sure the device is not under low battery If the prob em still persists after fully charging it, please contact us Can't connect the device with App? Some smart phone Bluetooth services will be abnormal when rebooting the phone. Try restarting the Bluetooth or reboot the smart phone when pairing the device Fail to connect with Bluetooth...
  • Seite 19 Bluetooth? It has to be connected to a smart phone via the-BIGGERFIVE' app before initial use, because the date and time can only be changed by connecting it with a smart phone After being connected to a smart...
  • Seite 21 Betriebsbedinungen für mobile Geräte Hinweis: Hardware und Gerätesystem sollten den folgenden Anforderungen entsprechen: und höher Android und höher (Nicht für PC, Tablet Oder Windows-System) Schnellstartanleitung 1. 1.Das Produkt muss vor dem ersten Gebrauch durch Aufladen aktiviert werden Hinweis: (1) Beide Teile der Gurte können herausgezogen werden, aber nur jener Teil mit den darunter befindlichen Metallstreifen, kann...
  • Seite 22 (1) Scannen Sie den OR-Code ein und laden Sie ihn herunter. Falls es prob eme beimÖffnendes Linksgibt, versuchenSie bitte den Link zu kopieren und ihn in Ihrem Browser zu öffnen (2) Suchen Sie nach der"BlGGERFlVE" App im App-Store Oder im Google Play-Store und laden Sie Sie herunter. BIGGERFIVE...
  • Seite 23 4 Koppeln Sie das Gerät Bitte stellen Sie Sichemdass die Bluetooth-Funktion des Smartphones eingeschaltet ist und öffnen Sie die 'BIGGERFIVE" APP Die APP durchsucht das Gerät automatisch_Wählen Sie den richtigen Gerätenamen aus und bestätigen Sie. um das Gerätzu verbinden. Bei der Auswahl des richtigen Bandes aus...

  • Seite 24: Funktionseinführung

    03/21 28000 03/21 20800 An leitung: Zeitwahl kann in APP wie folgt umgeschaltet werden: Multioptionale cerate-Einstenungen in der"BIGGERFIVE" APP 1.2 Datenmodus [Klicken Sie auf die Touch Taste], um den nächsten Modus aufzurufen: Herzfrequenzmodus [Halten Sie die Touch-Taste 2 Sekunden lang gedrückt],...

  • Seite 25: Sportmodus

    1.2.1 Sub-Mmodus Lesen Daten [Klicken Sie auf die Touch-Taste], um den nächsten Sub-Modus aufzurufen Hinweis: Daten-Lesemodus zurückzukehren, klicken Sie auf die Touch-Taste auf der abschließenden Anzeige des Sub-Daten-Lesemodus 1.3 Herzfrequenzmodus Nicht Hand der Hand Bevor Daten Nachdem Daten angezeigt werden angezeigt wurden Hinweis: Wenn Sie 1 Sekunde ang an der Herzfrequenz-Schnittstelle bleiben,beginnenSiemit derÜberwachung der Herzfrequenz und eine Abb.
  • Seite 26 1.4.1 Sport-Startmodus Nach der Countdown-Schnittstelle "3-2-1 -GO" kommt der Sportmodus 1 4 2 Fortlaufender Sportmodus 10:30 21036 Schritte 8'4S" 11:34.3S Entfernung / Echtzeit Sport Schritte Hauptschnittste Kalorien Herzfrequenz Tempo (Klicken Sie auf die Touch-Tastel, um den nächsten Sub Modus aufzurufen [Halten Sie die Touch-Taste 2 Sekunden ang gedrückO, urn den Sportmodus zu verlassen Hinweis:Die Fahrgeschwindigkeit und die zurückge egte Strecke werden...

  • Seite 27: Datenanzeigemodus Nach Dem Sport

    1.4.4 Beenden des fortlaufenden Sportmodus 1) Wenn der Sport weniger als 1 Minute dauert, Wird der Trainings- Benutzer daran erinnert, die Oaten nicht zu speichern zeitistzu [Klicken Sie auf die Touch-Tastel, um die Hauptoberfläche des Sportmodus aufzurufen (die Datenleseschnittstelle des Sportdaten-Anzeigemodus Wird nicht angezeigt) 2) Wenn der Sport länger als 1 Minute dauert, Wird die Sport-Ende-Erinnerung angezeigt...

  • Seite 28: Ereigniserinnerung

    1.4 6 Ereigniserinnerung im Sportmodus 1) Erinnerung an das Verlassen des Sportmodus nach einem Zeitraum ohne Aktivität wirdin IS [Klicken Sie auf die Touch-Tastel, um die Erinnerung an das automatische Beenden des Sportmodus abzustellen Hinweis: 1 Wenn innerhalb eines bestimmten Zeitraums (15 Minuten) keine Aktivität stattfindet, erfolgt eine Erinnerung, welche 15 Sek lang angezeigt Wird 2.

  • Seite 29: Bereitschaftsmodus

    4) Erinnerung an den unzugänglichen Sportmodus bei schwacher Batterie (Klicken Sie auf die Touch-Taste], um den unzugänglichen Sportmodus bei schwacher Batterie zu akzeptieren Hinweis: Die Erinnerung Wird angezeigt, sofern ein Benutzer versucht hat, den Sportmodus zu starten, wenn der Akku Geräts Schwach 5) Anormaler...

  • Seite 30: Messpausenmodus

    1.5 2 Stoppuhr-Zeitnehmungsmodus 00:00 [Klicken Sie auf die Touch-Taste] Aktivieren Sie den Stoppuhr-Pausenmodus [Halten Sie die Touch Taste 2 Sekunden ang gedrücktl: Kehren Sie zum Stoppuhrmodus zurück 1.5.3 Messpausenmodus der Stoppuhr [Klicken Sie auf die Touch-Taste] - 00:00 Aktivieren Sie den Stoppuhr-Zeitnehmungsmodus [Halten Sie die Touch Taste 2 Sekunden ang gedrücktl: Kehren Sie zum Stoppuhrmodus zurück Wecker...

  • Seite 31: Nachrichtenerinnerung

    2 Weitere Arten von Erinnerungen 1) Anruferinnerung Klicken Sie auf die Touch-Taste, die Anruferinnerung entfernen Halten 18888888 Sie die Touch-Taste gedrückt. um den Anruf zu beenden Hinweis: Die Anruferinnerung in der App muss aktiviert sein 2) Nachrichtenerinnerung 1m Fall •nn mehreren Seiten, die mit Nachrichten gefüllt Sind, klicken Sie auf die Touch-Taste, um alle Essen Sie...

  • Seite 32: Erinnerung An Extrem Niedrigen Batteriestand

    5) Erinnerung an die Zielerfüllung Wenn einige Zele erreicht Sind, schütteln Sie die Handschlaufe, um die Benutzeroberfläche "Erinnerung an die Zielerfüllung" anzuzeigen Klicken Sie auf die Touch-Taste, um die Erinnerung zu deaktivieren Erinnerung an niedrigen Batteriestand [Klicken Sie auf die Touch-Taste] Stornierungserinnerung Erinnerung an extrem niedrigen Batteriestand Durch den Verb eib auf dieser Seite können...

  • Seite 33: Spezifikationen

    Grundlegende Spezifikationen Modell-Nr.: Vigor Betriebstemperatur: Batteriekapazität: 90mAh Wasserdicht: IP68 Betriebsspannung: 3,7V Laufzeit: 7 Tage Host-Gewicht: produkt+requenzbereich: 2402-2480 MHz Synchronisierung: Bluetooth 4.2 Maximale Sendeleistung: OdBm Erklärung zu giften und gefahrlichen Stoffen In elektronischen Informationsprodukten Gerät erfüllt EU-ROHS-Kriterium. verweisen auf IEC 62321 , die EU-ROHS.Richtlinie...

  • Seite 34: Gerät Kann Beim Kopplungsversuch Nicht Gefunden

    Seife Oder Reinigungsmitte - ausgesetzt Sind, die sich an der Innenseite Armbandes festsetzen können O Bei Pünktchen Oder Flecken, die nicht leicht zu entfernen Sind, schrubben Sie mitAlk0h0 und befo gen Sie die obigen Schritte O Waschen Sie das Armband nicht mit einem Haushaltsreiniger. Bitte vervvenden Sie ein seifenloses Reinigungsmittel, spülen Sie es gründlich aus und wischen Sie es mit einem weichen Handtuch Oder mit einer...

  • Seite 35: Gelegentlich Kann Keine Verbindung Mit Bluetooth Hergestellt Werden

    Reichweite der Bluetooth-Kommunikation befindet (innerha b von 10 m). Bitte Stellen Sie sicher, dass die Batterie des Geräts ausreichend geladen ist Wenn es nach dem vollständigen Aufladen immer noch Prob eme gibt, kontaktieren Sie uns bitte Kann das Gerät nicht mit der App verbunden werden? Einige Bluetooth-Dienste von Smartphones funktionieren beim Neustart mög icheweise nicht ordnungsgemäß.
  • Seite 36 weniger andemfalls befinden Sie sich im leichtenSchlaf Oderam Der Tracker speichert Ihre Sch afdaten nur, wenn Ihre ununterbrochene Schlafzeit nachts mehr als 4 Stunden beträgt (Ihr Schlaf am TagWird nicht erfasst) Wenn Sie beispie sweise um 23:00 Uhr sch afen gehen, um 1:00 Uhr aufr.vachenund wieder einschlafen,beträgt die ununterbrochene Schlafzeit weniger als 4 Stunden - was zur Folge hat,dass die Uhr Ihre Sch afdaten...
  • Seite 37 einem Smartphone hergestellt wurde, kann das Gerät auch alleine verwendet werden, um die Schritte, Kalorien, Herzfrequenz, Bewegungsentfernung und die aktiven Minuten zu überprüfen Die Aktivitätsdaten können auf dem Display des Fitness Trackers angeze'gt werden. A1erdings werden die Informationen zur Schlafqua ität nur in der App aufgezeichnet •Warum können...

  • Seite 38: Conditions D'utilisation

    Conditions d'utilisation pour mobile Remarque le matériel et le systéme des appareils doivent satisfaire les exigences ci-dessous : iOS 9 0 & supérieur Android supérieur (pas pour PC, tablette ou systéme Windows) Guide de démarrage rapide 1. Chargement et activation de rappareil Le produit doit étre activé...
  • Seite 39 Cliquez une fois sur la touche tactile : Bouton dinterface Appuyez sur la touche tactile et maintenez-la enfoncée : Entrer 3. Téléchargement de I'application BIGGERFIVE Méthode de téléchargement : (1) Scannez le code QR ci-dessous et téléchargez l'application En cas de probléme pour ouvrir le ien, essayez de copier le lien et ouvrez-le via un navigateur.
  • Seite 40 4 Appairage de l'appareil Veuillez vous assurer que le Bluetooth du smartphone est activé et ouvrez I'APP • BIGGERFIV'E"L'APP recherchera automatiquement l'appareil, choisira le bon nom d'appareil et confirmera la connexion avec rappareil Lorsque vous sélectionnez la bonne bande dans la liste de recherche, veui lez faire glisser l'écran du bracelet pour réveiller l'appareil, puis terminer la connexion...
  • Seite 41 16:00" 12460 20aoo Mode Mode Mode Mode Chronométre Mode Heure Données Fréquence Sport Réveil Cardiaque Introduction Fonctions 1 1 Mode Heure io:oi • 08 • 10:09 03/21 28000 03/21 20800 nstructions Liaffichage de lheure Peut étre changé dans PAPP comme suit : "BIGCERFIVE"•Appareil-Plus-Paramétres diaffichage de l'heure 1.2 Mode...
  • Seite 42 1 2 1 Sous-mode de lecture données [Cliquez sur la touche tactile] pour entrer dans le sous-mode suivant Remarque pour revenir au mode de ecture des données, cliquez sur Ia touche tactile I'interface finale sous-mode ecture données 1 3 Mode Fréquence Cardiaque Au poignet Pas au poignet...
  • Seite 43 1.4.1 Menu de Démarrage du Mode Sport Aprés l"nterface de compte å rebours 3-2-1-GO, Ie mode sport est en cours 1.4.2 Mode Sports en Cours 10:30 21036 8'4S" 11:34.3S Étapes/ Interface Distance Fréquence Cardiaque principale du Sport Calories Allure en ternps réel (Cliquez sur la touche tactile] pour entrer dans le sous-mode suivant (Appuyez sur la touche tactile et maintenez la enfoncée pendant 2 sl pour quitter le mode sport...
  • Seite 44 1.4.4 Quitter Ie mode sport en cours 1) Si les sports durent moins d'une minute, l'utilisateur sera invité ne pas enregistrer les données [Cliquez sur la touche tactile] pour accéder Pinterface principale du mode sport (l'interface de lecture des données du mode diaffichage des données sportives n' est pas affichée) Si les sports durent plus d'une minute, le rappel de fin de sport s'affiche...
  • Seite 45 1 4 6 Rappel du mode sport 1) Rappel de sortie du mode sport en période Aucune dinactivité actions quitter [Cliquez sur Ia touche tactile] pour supprimer Ie rappe de en 15 S I'arrét automatique du mode sport Remarque 1_Siaucune activité Nest détectée au cours dune période (15 minutes), le rappel sera affiché...
  • Seite 46 4) Rappe du rnode sport inaccessible cause de batterie faible [Cliquez sur la touche tactile] pour accepter le mode sport inaccessible cause de Ia batterie faible Remarque : Le rappel se produira lorsqu'un utilisateur tentera de démarrer le mode sport alors que la batterie de l'appareil est faible 5) Fonctionnement anormal...

  • Seite 47: Mode Chronométre

    1.5.2 Mode chronométre [Cliquez sur la touche tactile]: 00:00 Entrer en mode chronométre (Maintenez la touche tactile enfoncée pendant 2 secondesl: Revenir au mode chronométre 1 5 3 Mode pause de chronométrage [Cliquez sur la touche tactile]: 00:00 Entrer en mode chronométrage chronométre (Appuyez sur la touche tacti e et maintenez la enfoncée pendant 2 s]: 1.6 Réveil...
  • Seite 48 Plus de modes de rappels 1) Rappel d'appe Cliquez sur la touche tactile pour supprimer e rappel d'appel Maintenez la touche Ale on B8888B8 tactile enfoncée pour raccrocher Remarque: Le rappel d'appel dans I'application doit étre ouvert 2) Rappel de messages S'il y a plusieurs messages, cliquez sur la touche tactile pour lire les messages non ouverts Mangez...
  • Seite 49 5) Rappel d'objectif atteint Lorsque certains objectifs sont atteints, secouez la montre pour afficher l'interface du rappel d'objectif atteint Cliquez sur la touche tactile pour quitter le rappe 6) Rappel de batterie faible [Cliquez sur la touche tactile] Annulation de rappe 7) Rappel de batterie ultra-faible 23:45 Si vous restez sur cette page,...
  • Seite 50 Informations du produit Temperature de fonctionnement: Numéro de modéle: Vigor -20 C -40 c Capacité de la batterie: 90 mAh Étanchéité: P68 Tension de fonctonnement: 3,7 V Capacité d'utilisation: 7 jours Poids de la partie principale: Bande de fréquence du produit:...
  • Seite 51 O Nettoyez réguliérement votre poignet et le bracelet de la montre, en particulier apres avoir transpiré pendant I'exercice ou avoir été exposé des substances telles que du savon ou un détergent qui peuvent se fixer le cöté inteme du bracelet. O Ne pas laver le bracelet avec un nettoyant ménager Veuillez utiliser un détergent sans savon, incer abondamment et essuyer avec un chiffon doux...
  • Seite 52 Veuillez vous assurer que l'appareil Nest pas sous batterie faible_ Si le probléme persiste aprés une charge compléte, veuillez nous contacter mpossible de connecter I'appareil avec l'application? Certains services Bluetooth des smartphones seront défectueux lors du redémarrage. Veuillez redémarrer le Bluetooth ou redémarrer le martphone pour jumeler l'apparei •Impossible de se connecter avec Bluetooth de...
  • Seite 53 Le tracker enregistreravos données de sommeil uniquement lorsque votre temps de sommeilcontinu est supérieur 4 h la nuit (votre sommeil de jour ne sera pas suivi).Par exemple, si vous vous endormez å 23 h. que vous vous révei lezå 1 h et que vous vous endormez nouveau, le temps de sommei continu est inférieur 4 h, Ia montre n'enregistrera pas vos données de sommeil de 23 h...
  • Seite 54 distance de déplacement et les minutes actives Les données d'activité peuvent étre affichées sur l'écran du tracker de fitness. Mais les informations sur la qualité du sommeil ne peuvent étre enregistrées que dans l'application •Pourquoi Ies différentes parties du bracelet sont-elles diffciles retirer Retirer les parties du bracelet peut étre plus difficile au début, mais...

  • Seite 55: Condiciones De Funcionamiento

    Condiciones de funcionamiento para möviles Nota: El hardware y el sistema de dispositivos deben cumplir con os siguientes requisitos: iOS 9.0 y superior Androld 6 0 y superior (no es compatible con PC, tablet ni sistemas de Windows) Guida Rapida 1 _Activaciön y carga del dispositivo El producto debe activarse cargåndolo...
  • Seite 56 Puerto de carga Mantenga pulsado el botön tacti'; Entrar 3. Descargar la aplicaciön BIGGERFIVE Método de descarga: (1) Escanee el cödigo OR situado debajo y descargue Ia aplicaciön. En caso de que haya algün problema para abrir el enlace, intente copiar el enlace y ébralo con el navegador de internet...

  • Seite 57: Emparejar

    4. Emparejar eI dispositivo Asegürese de que el Bluetooth del smartphone esté ENCENDIDO y abra a aplicaciön"BlGGERFlVE" La aplicaciön buscarå el dispositivo automäticamente Asegürese de seleccionar el nombre correcto del dispositivo y confirme para vincular el dispositivo Cuando seleccione la banda correcta de Ia lista de büsqueda, deslice la pantalla de Ia pulsera para encender el dispositivo y, a continuaciön, complete la conexién...
  • Seite 58 12460 Hora Modo Modo de Modo CronOmetro Modo frecuencia deportivo despertador cardiaca Introducciön a las funciones 1 1 Modo de hora 10:0i 08 10:0t 03/21 28000 03/21 20800 Instrucciones EI selector de Ia hora se puede cambiar en Ia aplicaciån de Ia siguiente manera: "BIGCERFME--Dispositivo-Mås-Configuraciön del selector 1.2 Modo...
  • Seite 59 1 2 1 Submodo de lectura de datos [Pulse el botön tåctill para ingresar en el siguiente submodo 21036 Nota Para volver al modo de lectura datos pulse el botön tactil en la interfaz final del submodo ectura 1 3 Modo de frecuencia cardiaca En su...
  • Seite 60 1 4 Modo de inicio deportivo Después de que finalice la cuenta regresiva de 3-2-1-GO, se activa el modo deportivo en curso 1 4 2 Modo de ejercicios en progreso 10:30 21036 Pasos 8'45" 11:34.3S Velocidad Frecuencia cardiaca nterfaz Pasos Distancia principal de Calorias...
  • Seite 61 1 4 4 Salir del modo deportivo en curso 1) Si eI ejercicio dura menos de 1 minuto, recibirå el recordatorio de que no se guardarån Ios datos masi• (Pulse el boton tåctil] para ingresar en la interfaz principal del modo deportivo (no se muestra la interfaz ectura de datos modo...
  • Seite 62 1.4.6 Aviso del modo deportivo 1) Aviso para salir del modo deportivo después de un periodo de inactividad [Pulse en eI boton tåctil] para eliminar eI aviso de salir automåticamente del modo deportivo Nota I. Si no hay ninguna actividad en un periodo de 15 minutos, se mostrarå un aviso durante 15 segundos antes de que se detenga.
  • Seite 63 4) Modo deportivo inaccesible debido a que la bateria estå baja [Pu se en el botön tåctill para aceptar el aviso que indica que el modo deportivo es inaccesible ya que el dispositivo tiene la bateria baja Nota: El aviso aparecerå cuando un usuario intente iniciar eI modo deportivo cuando Ia bateria del dispositivo...
  • Seite 64 1 5.2 Modo de cronometraje [Pulse el botön tåctill. 00:00 ngrese en eI modo de pausa del cronometraje (Mantenga pulsado el botön tactil durante 2 segundos]: Regrese al modo de cronémetro 1.5.3 Modo de pausa del cronometraje en eI boton tåctill: 00:00 Ingrese en el modo de cronometraje [Mantenga pulsado el botån tactil durante 2 segundos]:...
  • Seite 65 2. Més avisos Recordatorio de llamada Pulse el botön tåctil para eliminar el aviso de lamada. Mantenga pulsado el botön tåcti para colgar la llamada_ Nota: Los avisos de llamada deben estar activados en la aplicaciån 2) Recordatorio de mensaje En caso de varios mensajes, pulse el boton tactil para Comer leer IOS restantes...
  • Seite 66 5) Aviso de finalizaciön del objetivo Cuando se logran algunos objetivos, agite el dispositivo para que muestre el aviso de finalizaciön del objetivo_ Pulse el boton tactl para salir 6) Aviso de bateria baja (Pulse en el boton tåcfll para salir del aviso 7) Aviso de bateria muy baja 23:4S Una vez que esté...
  • Seite 67 Especificaciones båsicas N.Ode modelo: Vigor Temperatura de funcionamiento: Capacidad de la bateria: 90 mAh -20 c -40 Resistente al agua: P68 Voltaje de funcionamiento: 3,7 V Tempo de funcionamiento: 7 dias Peso host: Banda de frecuencia de producto: Sincronizaciön: Bluetooth...
  • Seite 68 O Limpie regularmente la muheca y la pulsera inteligente, especialmente después de sudar durante el ejercicio o de estar expuesto a sustancias Como jabÖn 0 detergente que pueden adherirse en eI Iad0 interno de Ia pulsera O Para manchas que no son fåciles de quitar, frÖteas con alcoho y uego siga os pasos anteriores O No lave lapulseracon un limpiadordoméstico_ u se detergentesin jabön, enjuague bien y limpie con un trozo de toalla suave o servilleta...
  • Seite 69 Asegürese de que eI dispoStivo tenga la suficiente carga de bateria Si aün hay problemas después de la carga, pöngase en contacto con nosotros puede conectar el dispositivo con la aplicaciön? Algunos servicios de Bluetooth para smartphones no funcionarån bien cuando reinicie eI teléfono_...
  • Seite 70 El rastreadorguardarå sus datosde sueäo solocuando su tiempo de sueho continuo sea mas de 4 h por la noche (no se realizarä un seguimiento de su suefio durante el dia). Por ejemplo, si se va a dormir a Ias 11:00 p m , despierta a Ia 1:00 a m y seva a dormir nuevamente, el tiempo de sueho continuo es inferior a4 h, entonces el reloj no registraräsus datos de sueöo entre las 11:00p.m.
  • Seite 71 activos_ Los datos de la actividad se pueden mostrar en la pantalla del rastreador de actividad fisica, pero la informaciön de la calidad del sueöo solo la puede encontrar en la aplicaciÖn qué no se pueden quitar Ias correas? Quitar las correas puede ser més dificil al principio, pero no se romperän Solo tiene que tirar de ellas en paralelo y no doblar hacia abajo o hacia arriba...
  • Seite 72 Condizioni di lavoro per dispositivi mobili Nota: I'hardware e il sistema dei dispositivi devono soddisfare i requisiti seguenti: iOS 9 0 & versioni Android successive vers.om successlve (non per PC, tablet o sistema Windows) Guida di inizio rapido 1 Attivare e caricare il dispositivo prodotto deve essere caricato prima del primo utilizzo Nota: (1) Entrambe le cinghie possono essere rimosse, ma solo...
  • Seite 73 Tenere premuto il tasto touch: Invio 3. Scarica I'APP BIGGERFIVE Metodo di down oad: In caso di problemi per aprire il col egamento, provare a copiare il collegamento e aprirlo dal browser. (1) Scansiona il codice QR seguente e scarica...
  • Seite 74 4 Abbinare il dispositivo Assicurati che il Bluetooth dello smartphone sia attivo e apri IAPP "BIGCERFIVE" CAPP cercherå automaticamente il dispositivo, sceg iere il normecorretto del dispositivo e confermare per abbinare il dispositivo Quando si seleziona la fascia corretta dall'elenco di ricerca, far scorrere schermo del braccialetto per riattivare il dispositivo e quindi completare la...
  • Seite 75 12460 Modalitä Modalitä Modalitä Modalitå Croncmetro Modalitå Fretenza Dati Sport Sveglia Introduzione alla Funzione 1.1 Modalitå 10.-10-. 10:0i 08 10:" 28000 20800 Istruzioni Time Dial pub essere commutato in APP come segue: BIGCERFI\Æ Dispositivo-Altro-Impostazione quadrante 1 2 Modalitå dati [Fare clic sul tasto touch] per accedere alla modalitå successiva: Modalitå...

  • Seite 76: Frequenza Cardiaca

    1 2 1 Modalitå secondaria lettura dati [Fare clic sul tasto touchl per accedere alla modalitå secondaria successiva 21036 per tornare alla modalita di lettura p • SSi dati, fare clic sul tasto touch nell'interfaccia finale della modalitå secondaria di lettura dei dati 1.3 Modalitå...
  • Seite 77 1 4 1 Modalitå di avvio sport Dopo Pinterfaccia del conto alla rovescia di 3-2-1-GO é in corso la modalitå sport 1 4 2 Modalitå sport in Corso 10:30 21036 8'4S" 11:34.3S Passi / Frequenza cardiaca Interfaccia Distanza principale Calone in tempo reale Andatura sport...
  • Seite 78 1.4 4 Uscita dalla modalitå sport in corso Se gli sport durano meno di 1 minuto, all'utente verrå ricordato di non salvare i dati to trappa [Fare clic sul tasto touchl per accedere all'interfaccia principale della modalitå sport (l'interfaccia di lettura dei dati della modalitå...
  • Seite 79 1 4 6 Promemoria in modalitå sport 1) promemoria dell'uscita dalla modalitä sport in caso di assenza di attivitå azime! [Fare clic sul tasto touchl per rimuovere il promemoria dell'uscita automatica dalla modalitå sport Nota 1 Se non ci sono attivitå in un periodo (15 minuti), il promemoria verrä visualizzato 15 secondi prima che si ferm 2 Le nuove attivitå...
  • Seite 80 Promemoria della modalitå sport inaccessibile per batteria scarica [Fare clic sul tasto touchl per accettare Ia modalitå sport inaccessibile per batteria scarica Nota: il promemoria verrå visualizzato quando un utente tenta di avviare la moda itå sport con la batteria del dispositivo in esaurimento 5) Funzionamento anomalo durante...
  • Seite 81 1.5.2 Modalitå cronometraggio cronometro (Fare clic sul tasto touch): 00:00 Entra in moda itå pausa di cronometraggio [Tenere premuto II tasto touch per 2 secondi]: 1 5.3 Modalitå pausa cronometraggio [Fare clic sul tasto touch): 00:00 Entra in modalitå cronometraggio cronometro [Tenere premuto il tasto touch per 2 secondi): Ritorna alla modalitå...
  • Seite 82 2. Altre modalitå di promemoria 1) promemoria chiamate Fare clic sul tasto touch per rimuovere il promemoria di chiamata Tenere premuto il Ale on 18888888 tasto touch per riagganciare la chiamata Nota é necessario impostare il promemoria chiamate nell'app 2) Promemoria messaggi In caso di pagine di messaggi, fare clic sul tasto touch Mangia...
  • Seite 83 5) Promemoria completamento target Quando vengono raggiunti determinati Obiettivi,agitare il cinturino da polso per visualizzare l'interfaccia del promemoria di completamento del target Fare clic sul tasto touch per uscire dal promemoria Promemoria batteria scarica [Fare clic sul tasto touch] Annullamento promemoria Richiamo della batteria ultra-scarica 23:os Rimanendo su questa pagina, impossibile accedere ad...
  • Seite 84 Specifiche di base Temperatura di lavoro: -20 C - 40 C Modello: Vigor Capacitå della batteria: 90 mAh Impermeabile: IP68 Tensione di funzionamento: V Orario di lavoro: 7 giorni peso della parte principale: N/A Banda di frequenza del prodotto: Sincronizzazione:...
  • Seite 85 O Pulisci regolarmente il polso e il cinturino intelligente, soprattutto dopo aver sudato durante l'esercizio o essere stato esposto a sostanze come sapone o detergente Chepotrebbero attaccarsi sul lato interno del cinturino O Non Iavare il cinturino con un detergente per uso domestico Utilizzare un detergente senza sapone.
  • Seite 86 0 Assicurarsi che dispositivo non sia a batteria scarica Se il prob ema persiste anche dopo Ia ricarica completa, ti preghiamo di contattarci Non riesci a connettere il dispositivo con I'APP? Alcuni servizi Bluetooth per smartphone saranno anormali al riavvio. Riavviare il Bluetooth o riavviare 10smartphone per abbinare dispositivo...
  • Seite 87 tracker salverå i tuoi dati di sonno solo quando il tempo di sonno continuo é superiore a 4 ore di notte (il tuo sonno diurno non verrå monitorato) Ad esempio, se vai a dormire alle 23.00, ti svegli al '01: 00 e vai a dormire di nuovo, il tempo di sonno continuo inferiore a 4 ore, quindi l'orologio non registrerå...
  • Seite 88 •Perché le cinghie non possono essere rimosse? Rimuovere le cinghie pub essere piü diffcile all'inizio, ma nulla pub rompersi Devi solo tirare in parallelo e non piegarti in basso o in alto e tirare...
  • Seite 89 This device complies with part 15 of the FCC Rues Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) Tlis device must accept any interference received, hterference that may cause undesired operation Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate...
  • Seite 90 CAUTION RISK OF EXPLOSION F BATTERY IS REPLACED INCORRECT TYPE DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE INSTRUCTIONS Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of separately. The disposal at the communal col ecting point via private persons is for free The owner of old appliances is responsible to bring the appliances to these col ecting points or to similar col ection points With this little...
  • Seite 92 Scan here to down Oad BIGGERFIVE RoHS...

Diese Anleitung auch für:

Bf160

Inhaltsverzeichnis