Tchibo 387 764 Aufbauanleitung
Verwandte Anleitungen für Tchibo 387 764
Inhaltszusammenfassung für Tchibo 387 764
- Seite 1 Aufbauanleitung Assembly instructions Instrukcja montażu Instructions de montage Monteringsvejledning Návod na montáž Istruzioni di montaggio Monteringsanvisning Összeszerelési útmutató Návod k montáži Kurulum talimatları...
- Seite 3 Liebe Kundin, lieber Kunde! Ihr Tchibo Team Zu Ihrer Sicherheit GEFAHR für Kinder VORSICHT ACHTuNG – Brandgefahr! Liegefläche und Rückenlehne Verwendungszweck Auspacken und Entsorgen Zur Pflege Massivholzteile Wir empfehlen Ihnen, folgende Punkte zur Pflege zu beachten:...
- Seite 4 Chère cliente, cher client! Entretien Éléments en bois massif L’équipe Tchibo Nous vous recommandons de respecter les conseils d’entretien suivants: Pour votre sécurité DANGER: risques pour les enfants PRuDENCE ATTENTION – risque d’incendie! Domaine d’utilisation Déballage et élimination des emballages...
- Seite 5 Gentili clienti! Manutenzione Parti in legno massello Il vostro team Tchibo Per la cura di questo articolo si consiglia di seguire i punti elencati di seguito: Per la vostra sicurezza PERICOLO per i bambini ATTENZIONE Finalità d’uso ATTENZIONE - Pericolo di incendio! Disimballaggio e smaltimento Superficie reclinabile e schienale...
-
Seite 6: For Your Safety
Dear Customer Your Tchibo Team For your safety DANGER to children CAuTION WARNING – risk of fire! Seat and backrest Intended use unpacking and disposal Care Solid wood parts To keep the product looking its best, we recommend the following care:... - Seite 7 Kære kunde! Teamet fra Tchibo Sikkerhed FARE for børn FORSIGTIG ADVARSEL – brandfare! Liggeflade og ryglæn Anvendelsesformål udpakning og bortskaffelse Rengøring og pleje Dele af massivt træ I forbindelse med rengøring og pleje bør du være opmærksom på følgende punkter:...
- Seite 8 Kära kund! Ditt Tchibo-team Säkerhetsinformation FARA för barn VAR FÖRSIKTIG OBSERVERA – brandfara! Liggytan och ryggstödet Användningsområde uppackning och bortskaffning Skötsel Vi rekommenderar dig att följa dessa punkter:...
-
Seite 9: Pro Vaši Bezpečnost
Vážení zákazníci, Váš tým Tchibo Pro Vaši bezpečnost NEBEZPEČÍ pro děti POZOR POZOR – nebezpečí požáru! Lehací plocha a opěrka zad Účel použití Vybalení a likvidace Ošetřování Masivní dřevěné části Doporučujeme, abyste při ošetřování dodržovali následující body:... - Seite 10 Drodzy Klienci! Zespół Tchibo Dla bezpieczeństwa użytkownika NIEBEZPIECZEŃSTWO - zagrożenie dla dzieci uWAGA uWAGA – ryzyko powstania pożaru! Przeznaczenie Powierzchnia do leżenia i oparcie Rozpakowanie i utylizacja Na temat pielęgnacji produktu Części z litego drewna Zalecamy przestrzeganie następujących zaleceń dot. pielęgnacji produktu:...
-
Seite 11: Pre Vašu Bezpečnosť
Vážení zákazníci! Váš tím Tchibo Pre vašu bezpečnosť NEBEZPEČENSTVO pre deti POZOR POZOR – Nebezpečenstvo požiaru! Účel použitia Plocha na ležanie a operadlo Vybalenie a likvidácia Ošetrovanie Dielce z masívneho dreva Odporúčame dbať na nasledovné body:... - Seite 12 Kedves Vásárlónk! A Tchibo csapata Biztonsága érdekében VESZÉLY gyermekek esetében FIGYELEM VIGYÁZAT – tűzveszély! Ülőfelület és háttámla Rendeltetés Kicsomagolás és hulladékkezelés Ápolás Tömörfa részek Az ápoláshoz vegye figyelembe alábbi pontokat:...
-
Seite 13: Kendi Güvenliğiniz Için
Değerli Müşterimiz! Bakım Masif ahşap parçalar Tchibo Ekibiniz Bakım sırasında aşağıdaki noktaları dikkate almanızı öneririz: Kendi güvenliğiniz için Çocuklar için TEHLİKE DİKKAT DİKKAT – Yangın tehlikesi! Kullanım amacı Ambalajı açma ve imha etme Yatma yüzeyi ve Sırtlık... -
Seite 14: Garanti Belgesi
Garanti belgesi Garanti şartları 04.07.2018-140499 2 yıldır Üretici veya İthalatçı Firmanın: a) Sözleşmeden dönme, b) Satış bedelinden indirim isteme, c) Ücretsiz onarılmasını isteme, ç) Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, haklarından birini kullanabilir. Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını Satıcı... -
Seite 15: Parts List
Teileliste | Liste des pièces détachées | Elenco dei componenti | Parts list | Stykliste Lista över delar | Seznam dílů | Wykaz części | Zoznam dielcov | Alkatrészlista | Parça listesi Werkzeug Outil utensil Tool Værktøj Verktyg Nářadí Narzędzie Náradie Szerszám Alet... - Seite 16 Aufbau | Montage | Montaggio | Assembly | Montering | Montering | Montáž | Montaż | Montáž | Összeszerelés | Kurulum Für den Zusammenbau benötigen Sie | Pour le montage, il vous faut | Per il montaggio sono necessari | Assembly will require Du skal bruge følgende til monteringen | För monteringen behöver du |...
- Seite 17 DEuTSCH SVENSKA ČESKY FRANÇAIS POLSKI ITALIANO SLOVENSKY ENGLISH MAGYAR DANSK TÜRKÇE...
- Seite 18 Gebrauch | utilisation | uso | | Anvendelse | Användning Použití | użytkowanie | Použitie | Használat | Kullanım Rückenlehne hochklappen | Relever le dossier Sollevare lo schienale | Propping up the backrest Klap ryglænet op | Fälla upp ryggstödet Vyklopení...
- Seite 19 Die folgenden Ersatzteile sind bestellbar | Les pièces de rechange suivantes peuvent être commandées È possibile ordinare i seguenti pezzi di ricambio | The following replacement parts can be ordered Følgende reservedele fås på bestilling | Följande reservdelar kan beställas Následující...
- Seite 20 0800 - 22 44 44 Danmark +45 80 25 30 78 Polska: 801 655 113 Artikelnummer | Référence | Codice articolo Product number | Varenummer | Artikelnummer Číslo výrobku | Numer artykułu | Číslo výrobku Cikkszám | Ürün numarası : 387 764...