Karaca INOX KE-SB1002 Benutzerhandbuch
Inhaltszusammenfassung für Karaca INOX KE-SB1002
- Seite 1 INOX SMOOTHIE BLENDER KE-SB1002 KULLANIM KILAVUZU VE GARANTİ BELGESİ Müşteri Hizmetleri www.karaca.com 0850 252 55 72...
- Seite 3 INOX SMOOTHIE BLENDER 1- Çıkarılabilir Hazne Tıkacı 5- 6 Paslanmaz Çelik Bıçak 2- Hazne Kapağı 6- Hazne Tabanı 3- 1500 ml Kapasiteli Cam Sürahi Blender 7- Kontrol Düğmesi 4- Sızdırmaz Conta Halkası 8- Ana Ünite...
- Seite 4 INOX SMOOTHIE BLENDER Elektrikli aletleri kullanırken aşağıdakiler dahil olmak üzere temel güvenlik önlemlerine her zaman uyulmalıdır. Çalıştırmadan önce tüm talimatları okuyunuz. 2. Sıcak yüzeylere dokunmayınız. Kulpları veya tutacağını kullanınız. 3. Elektrik çarpmasını önlemek için ürünün kablosunu, fişini ve kendisini suyla veya diğer sıvılarla temas ettirmeyiniz. 4.
-
Seite 5: İlk Kullanimdan Önce
İLK KULLANIMDAN ÖNCE Blenderın tüm parçaları ilk kullanımdan önce iyice temizlenmelidir. (bkz. Bölüm: Temizleme). Blenderin tabanındaki kablo düzenleyiciden gerekli uzunluktaki kabloyu çıkarınız ve cihazı prize takınız. Cam Sürahi Blenderın Montajı: 1. Sızdırmaz conta halkasını (4) 6 paslanmaz çelik bıçağın (5) kenarına yerleştiriniz. - Seite 6 YARARLI İPUÇLARI Katı malzemeleri püre haline getirirken en iyi sonucu elde etmek için, malzemeleri cam hazneye tek seferde büyük miktarlar koymak yerine tek tek küçük parçalar halinde koyunuz. Katı malzemeleri çekecekseniz, bunları önce küçük parçalar (2-3 cm) halinde kesiniz. Katı malzemeleri karıştırırken önce küçük miktarlarda sıvıyla başlayınız. Daha sonra kapağı...
- Seite 7 çöpe atılmaması gerekmektedir. Lütfen bu cihazın geri dönüşümünü sağlamak için en yakın toplama merkezine başvurunuz. Üretici / İthalatçı Firma: Karaca Züccaciye Ticaret ve Sanayi A.Ş. Cumhuriyet Mah. Yeni Yol 1 Sok. Now Bomonti Apt. No: 2/12 Şişli-İstanbul/Türkiye...
- Seite 8 YETKİLİ SERVİSLER QR Kodu okutarak Yetkili Servislerimize ulaşabilirsiniz. Müşteri Hizmetleri: 0850 252 55 72 Yetkili Servislerimiz için; www.karaca.com...
-
Seite 9: Garanti̇ Şartlari
INOX SMOOTHIE BLENDER GARANTİ ŞARTLARI GARANTİNİN GEÇERLİLİK KOŞULLARI VE KAPSAMI 1- Garanti süresi İKİ YIL olup garantiden yararlanmak için Garanti Belgesinin ibrazı şart olduğundan, iş bu Garanti Belgesi garanti süresince saklanmalıdır. 2- Garanti süresi, taraflarla varılacak mutabakat ve şartlar gereği 2 yıldan fazla süreler için uzatılabilir. - Seite 10 INOX SMOOTHIE BLENDER GARANTİ ŞARTLARI 8- Ürünün ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun’un 11 inci maddesinde yer alan; a) Sözleşmeden dönme, b) Satış bedelinden indirim isteme, c) Ücretsiz onarılmasını isteme, d) Satılanın ayıpsız misli ile değiştirilmesini isteme haklarından birini kullanabilir.
-
Seite 11: Garanti̇ Belgesi̇
INOX SMOOTHIE BLENDER GARANTİ BELGESİ Üretici veya İthalatçı Firmanın: Ünvanı: Karaca Züccaciye Ticaret ve Sanayi A.Ş. Adresi: Cumhuriyet Mah. Yeni Yol 1 Sok. Now Bomonti Apt. No: 2/12 Şişli-İstanbul/Türkiye Müşteri Hizmetleri: +90 850 252 55 72 Web: www.karaca.com Satıcı Firmanın: Ünvanı:... - Seite 12 INOX SMOOTHIE BLENDER KE-SB1002 USER’S MANUAL AND WARRANTY CERTIFICATE Cu s to mer Ser vices www.karaca.uk +44 800 066 87 01...
- Seite 13 INOX SMOOTHIE BLENDER 1- Removable Tank Tap 5- 6 Stainless Steel Blades 2- Tank Lid 6- Tank Base 3- Glass Jar Blender with 7- Control Button 1500 ml capacity 8- Main Unite 4- Seal Gasket Ring...
- Seite 14 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before operating. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or appliance itself in water or other liquids.
-
Seite 15: Before First Use
BEFORE FIRST USE All parts of the blender are to be thoroughly cleaned before being used for the first time. (see Section: Cleaning). Take out the required length of cable from the cable tidy on the base of the blender and connect the device to the mains supply. Assembly of Glass Jar Blender: 1. -
Seite 16: Useful Tips
USEFUL TIPS: To achieve the best results when pureeing solid ingredients, place small portions into the glass jar one by one instead of placing a large quantity all at once. If you are processing solid ingredients, cut them into small pieces (2-3cm) first. - Seite 17 WEEE Directive, do not dispose it of together with domestic waste. Please bring it to the nearest waste collection centre to enable the recycling of the appliance. Manufacturer / Importer Company: Karaca Züccaciye Ticaret ve Sanayi A.Ş. Cumhuriyet Mah. Yeni Yol 1 Sok. Now Bomonti Apt. No: 2/12 Şişli-İstanbul/Türkiye...
-
Seite 18: Warranty Conditions
INOX SMOOTHIE BLENDER WARRANTY CONDITIONS COVERAGE AND CONDITIONS OF WARRANTY 1- The warranty period is TWO YEARS and this Warranty Certificate should be kept during the warranty period, since it is required to be presented for warranty claims. 2- The warranty period can be extended upon the mutual understanding between the parties (e.g. - Seite 19 INOX SMOOTHIE BLENDER WARRANTY CONDITIONS 8- In case the product is determined to be defective, the consumer may exercise any of the following rights defined in 2nd chapter article 19/3 of the Consumer Rights Act 2015: a) Terminate the contract. b) Claim for discount on the sales price.
-
Seite 20: Warranty Certificate
INOX SMOOTHIE BLENDER WARRANTY CERTIFICATE The manufacturer’s or Importer’s Business Title: Karaca Züccaciye Ticaret ve Sanayi A.Ş. Address: Cumhuriyet Mah. Yeni Yol 1 Sok. Now Bomonti Apt. No: 2/12 Şişli-İstanbul/Türkiye Customer Services: +44 800 066 8701 Web: www.karaca.uk The seller’s... - Seite 21 INOX SMOOTHIE-MIXER KE-SB1002 BENUTZERHANDBUCH UND GARANTIESCHEIN K u n d e n h o t l i n e www.karaca.com.de +49 800 197 80 00...
- Seite 22 INOX SMOOTHIE-MIXER 1- Abnehmbarer Behälterstopfen 5- 6 Klingen aus rostfreiem Stahl 2- Abdeckung des Behälters 6- Behälter-Basis 3- 1500 ml Glaskrug-Mixer 7- Schaltknopf 4- Abgedichteter Dichtungsring 8- Haupteinheit...
- Seite 23 WICHTIGE MASSNAHMEN Bei der Verwendung von Elektrogeräten müssen unter anderem grundlegende Sicherheitsvorkehrungen jederzeit beachtet werden: Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie es betrieben. Berühren Sie keine heißen Oberflächen. Verwenden Sie die Anhänger oder den Griff. Um einen Stromschlag zu vermeiden, lassen Sie das Kabel, den Stecker oder das Gerät selbst nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in Kontakt kommen.
-
Seite 24: Vor Dem Ersten Gebrauch
Hersteller empfohlene Zubehör, wenn es nicht verwendet wird. Legen Sie keine der folgenden Materialien in das Gerät: Papier, Karton, Plastik und so weiter BEWAHREN SIE BITTE DIESE ANWEISUNGEN UF DIESES PRODUKT IST NUR FÜR DEN HEIMGEBRAUCH BESTIMMT! VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Alle Teile des Mixers müssen vor dem ersten Gebrauch gründlich gereinigt werden (siehe Kapitel: Reinigung). -
Seite 25: Hilfreiche Tipps
(Die Taste wechselt nicht dauerhaft auf „P“. Sie müssen die Taste auf 'P' gedrückt halten oder wiederholt 'P' einstellen) 4. NB: Der Mixer sollte nicht länger als 1 Minute betrieben werden. Nach jeweils 1 Minute Gebrauch muss mindestens 3 Minuten gewartet werden, bis der Mixer abgekühlt ist. - Seite 26 Die vorgesehene Nutzungsdauer liegt bein 7 Jahren. TECHNISCHE DATEN 220-240V~50/60Hz, 1000W Vorsichtsmaßnahmen beim Transport und Versand • Ihr Gerät muss in der Originalverpackung aufbewahrt werden, um Schäden während des Transports und des Versands zu vermeiden. • Bewahren Sie das Produkt während des Transports in der vorgesehenen Position auf.
- Seite 27 Elektro- und Elektronikaltgeräten zu erheben und diese an die Europäische Kommission zu übermitteln. Auf der Webseite des BMU finden Sie weitere Informationen hierzu. Hersteller / Importeur Firma: Karaca Züccaciye Ticaret ve Sanayi A.Ş. Cumhuriyet Mah. Yeni Yol 1 Sok. Now Bomonti Apt. No: 2/12 Şişli-İstanbul/Türkiye...
-
Seite 28: Garantiebedingungen
INOX SMOOTHIE-MIXER GARANTIEBEDINGUNGEN EDINGUNGEN FÜR DIE GÜLTIGKEIT UND UMFANG DER GARANTIE 1- Die Garantiedauer beträgt ZWEI JAHRE. Für die Nutzung der Garantie ist die Vorlage der Garantie erforderlich. Aus diesem Grund sollte diese Garantieurkunde während der Garantiedauer aufbewahrt werden. 2- Die Dauer der Garantie kann nach Übereinkunft zwischen den Parteien und gemäß... - Seite 29 INOX SMOOTHIE-MIXER GARANTIEBEDINGUNGEN Rechts und/oder eines Schadenersatzes berechtigt. Das Produkt ist ganzheitlich mitsamt allen Teilen in der Garantie eingeschlossen. 8- Der Verbraucher kann einer der folgenden Ansprüche gem. § 437 BGB gelten machen wenn, das Produkt Mängel aufweist: a) Nacherfüllung verlangen, b) von dem Vertrag zurückretten oder den Kaufpreis mindern und c) Schadenersatz oder nach Ersatz vergeblicher Aufwendung verlangen.
-
Seite 30: Garantiezertifikat
INOX SMOOTHIE-MIXER GARANTIEZERTIFIKAT Daten der Hersteller- oder Importeur Firma: Handelsname: Karaca Züccaciye Ticaret ve Sanayi A.Ş. Adresse: Cumhuriyet Mah. Yeni Yol 1 Sok. Now Bomonti Apt. No: 2/12 Şişli-İstanbul/Türkiye Kundenhotline: +49 800 197 80 00 Web: www.karaca.com.de Daten des Verkäufers:... - Seite 32 Müşteri Hizmetleri www.karaca.com 0850 252 55 72...