Herunterladen Diese Seite drucken

Sjobergs RILA 701587 Aufbauanleitung

Gestell für nähmaschinentisch einschl. aufzug
Drawn: RILA
Art.nr: 701587
Monteringsanvisning / Assembly instructions / Aufbauanleitung
Sybord Flexi inkl elhiss
Trestle for sewing table incl. lift
Gestell für Nähmaschinentisch einschl. Aufzug
10x40 (x4)
8X35 (x12)
M6x25 (x6)
(x1)
(x6)
2
Date: 2025-06-05
M6x12 (x4)
6,4x11(x4)
M6 (x6)
(x8)
M10x100 (x6)
3
5
Document: MB. 141
Verktyg som behövs för montering. Ingår inte.
Tools needed for assembling. Not included.
Werkzeuge für die Montage sind nicht Teil des Lieferumfanges.
M10(x6)
4x20 (x9)
11x28 (x6)
1
4
Edition: 03
Torx T20
5x25 (x4)
5x60 (x15)
8x35 (x12)
Detail 1
M10 (x6)
Detail 3
5x60 (x2)
10x40 (2)
6
Page: 1-6
15-17mm
4x40 (x16)
M10x100
Ø11x28(x3)
Detail 2
Detail 4
5x60 (x3)
10x40 (3)
Detail 5
M10x100
Ø11x28(x3)
Detail 6
loading

Inhaltszusammenfassung für Sjobergs RILA 701587

  • Seite 1 Drawn: RILA Art.nr: 701587 Date: 2025-06-05 Document: MB. 141 Edition: 03 Page: 1-6 Monteringsanvisning / Assembly instructions / Aufbauanleitung Verktyg som behövs för montering. Ingår inte. Tools needed for assembling. Not included. Sybord Flexi inkl elhiss Werkzeuge für die Montage sind nicht Teil des Lieferumfanges. Trestle for sewing table incl.
  • Seite 2 Drawn: RILA Art.nr: 701587 Date: 2025-06-05 Document: MB. 141 Edition: 03 Page: 2-6 M6x12 (x4) 6,4x11 (x4) Detail 7 Montering hissplatta och vinkeljärn höger/-vänster, dessa är justerbara i höjdläge och finjusteras när bordet är färdigmonterat. Installations of the lift plate and angle brackets right/left. These brackets are adjustable in height and are fine-tuned when the table is fully assembled.
  • Seite 3 Drawn: RILA Art.nr: 701587 Date: 2025-06-05 Document: MB. 141 Edition: 03 Page: 3-6 5x60 (x8) Detail 11 5x60 (x2) DETAIL 12 4x20 (x1) DETAIL 13b DETAIL 13a 5x40 (x2) Detail 13b: Montera lådstoppet (vinkel) bakom yttersidan, dra ej skruven i botten, DETAIL 14 vinkeln ska kunna vridas upp om lådan ska demonteras.
  • Seite 4 Drawn: RILA Art.nr: 701587 Date: 2025-06-05 Document: MB. 141 Edition: 03 Page: 4-6 (x2) DETAIL 15 4x20 (x2) DETAIL 16 DETAIL 17 Ska grenuttag monteras rekommenderar följande position. If a power strip is to be installed, the following position is recommended. Soll eine Steckdosenleiste verbaut werden, empfiehlt sich folgende Position.
  • Seite 5 Drawn: RILA Art.nr: 701587 Date: 2025-06-05 Document: MB. 141 Edition: 03 Page: 5-6 Detail 18a Detail 18b Bordskontroll uttag Table control socket Tischsteuersteckdose Strömuttag Ställdon uttag Detail 18c Power outlet Control unit outlet Steckdose Aktuatorausgang Häng upp sladdarna under skivan med de medföljande stripsen, skruvarna och stripshållarna, kontrollera noga att sladdarna går fritt och inte rycks bort då...
  • Seite 6 Verwenden Sie die Schablone des Nähmaschinenlieferanten für das richtige Lochmuster, um die Nähmaschine an der Hubplatte zu befestigen. Kabelränna Cable tray Kabelrinne 6x30 (x4) 5x40 (x8) SJÖBERGS WORKBENCHES AB SE-576 95 Stockaryd Sweden Tel +46 (0)382-25700 office@sjobergs.se sjobergs.se...