Tchibo 382 155 Bedienungsanleitung

Benachrichtigungs -
fähnchen
Ein-/Aus-Schalter
Magnet zur Befestigung
an Kühlschrank,
Metall-Pinnwand
etc.
Batteriefach
Mini-Aufnahmegerät
Bedienungsanleitung
de
Sicherheitshinweise
Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und be nutzen Sie den Artikel
nur wie in dieser Anleitung beschrie ben, damit es nicht ver sehentlich zu
Verletzungen oder Schäden kommt. Bewahren Sie diese Anleitung zum
späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung
mitzugeben.
Verwendungszweck
Das Mini-Aufnahmegerät ist konzipiert, um Sprachnachrichten aufzunehmen
und wiederzugeben.
Es ist für den privaten Gebrauch ausgelegt und für gewerbliche Zwecke
ungeeignet.
Verwenden Sie den Artikel nur unter moderaten klimatischen Bedingungen.
GEFAHR für Kinder
• Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Wurde eine
Batterie verschluckt, kann dies innerhalb von 2 Stunden zu schweren inneren
Verätzungen und zum Tode führen. Bewahren Sie deshalb sowohl neue als
auch verbrauchte Batterien und den Artikel für Kinder unerreichbar auf.
Wenn Sie vermuten, eine Batterie könnte verschluckt oder anderweitig in
den Körper gelangt sein, nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in Anspruch.
• Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Es besteht u.a. Erstickungs-
gefahr!
WARNUNG vor Verletzung
• Ersetzen Sie immer alle Batterien. Mischen Sie keine alten und neuen
Batterien, verschiedenen Batterie-Typen, -Marken oder Batterien mit
unterschiedlicher Kapazität.
• Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie Kontakt mit Haut, Augen
und Schleimhäuten. Spülen Sie ggf. die betroffenen Stellen mit Wasser und
suchen Sie umgehend einen Arzt auf.
• Batterien dürfen nicht geladen, auseinandergenommen, in Feuer geworfen
oder kurzgeschlossen werden.
VORSICHT – Sachschäden
• Tauchen Sie das Mini-Aufnahmegerät nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten ein.
• Öffnen bzw. entfernen Sie auf keinen Fall Teile des Gehäuses.
Stecken Sie keine Gegenstände in die Gehäuseöffnungen.
• Schützen Sie Batterien vor übermäßiger Wärme. Nehmen Sie die Batterien
aus dem Artikel heraus, wenn diese erschöpft sind oder Sie den Artikel
länger nicht benutzen. So vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen ent-
stehen können.
• Schützen Sie den Artikel vor starker Hitze, z.B. durch direkte Sonnenein -
strahlung oder Heizkörper, vor Staub und Feuchtigkeit.
• Halten Sie magnetisierte Ausweise, Telefon-, Kreditkarten u.Ä. sowie
Tonbänder, Uhren usw. aus unmittelbarer Nähe des Mini-Aufnahmegerätes
fern. Diese könnten von dem Magneten, der hinten am Gehäuse angebracht
ist, beschädigt werden.
Tchibo GmbH D-22290 Hamburg · 102389HB66XIX · 2019-06
Mikrofon
Mic
Modell:
Batterien:
Lautsprecher
Umgebungstemperatur: +10 bis +40 °C
Made exclusively for:
Aufnahmetaste
Rec
Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns
technische und optische Veränderungen am Artikel vor.
Kontrollleuchte
Wiedergabetaste
Play
Sprachnachricht aufnehmen
Sie können einen individuelle Nachricht von maximal 60 Sekunden Länge
aufnehmen.
1. Schieben Sie den Ein-/Aus-Schalter auf ON, um das Gerät einzuschalten.
2. Halten Sie die Aufnahmetaste Rec gedrückt.
Ein Signalton ertönt und die rot leuchtende Kontrollleuchte signalisiert, dass
das Gerät jetzt aufnimmt.
3. Sprechen Sie Ihre Nachricht in das Mikrofon Mic.
4. Lassen Sie die Aufnahmetaste Rec los, um die Aufnahme beenden und zu
speichern.
Das Mini-Aufnahmegerät quittiert das Ende der Aufnahme mit einem doppelten
Signalton. Die Kontrollleuchte erlischt.
5. Klappen Sie das Benachrichtigungsfähnchen nach oben, um zu signali-
sieren, dass eine neue Nachricht aufgesprochen wurde.
6. Schieben Sie ggf. den Ein-/Aus-Schalter auf OFF, um das Gerät
auszuschalten.
Wenn Sie die Aufnahmetaste Rec nicht loslassen, wird die Aufnahme
automatisch nach 60 Sekunden beendet und gespeichert.
Sprachnachricht abspielen
Drücken Sie 1x kurz die Wiedergabetaste Play, um die Sprachnachricht
abzuhören.
Klappen Sie ggf. das Benachrichtigungsfähnchen wieder nach unten, um
zu signalisieren, dass die Nachricht abgehört wurde.
Batterien einlegen / wechseln
Die Batterien müssen ersetzt werden, wenn die Sprachnachricht sehr
langsam oder gar nicht mehr wiedergegeben wird.
Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, sowie leere
Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden! Sie sind
gesetzlich dazu verpflichtet, Alt geräte getrennt vom Hausmüll zu ent-
sorgen und leere Batterien bei einer Sammelstelle Ihrer Gemeinde-
oder Stadtverwaltung oder beim batterievertreibenden Fachhandel
abzugeben.
Wir sind Mitglied des Rücknahmesystems take-e-back. Weitere Informationen
dazu finden Sie unter www.tchibo.de/entsorgung.
Technische Daten
382 155 / 387 290
2x LR03 (AAA) / 1,5 V
Tchibo GmbH, Überseering 18,
22297 Hamburg, Germany
www.tchibo.de
1. Lösen Sie die Schraube am Batterie-
fachdeckel und nehmen Sie den
Batteriefachdeckel ab.
2. Legen Sie die Batterien wie im
Batteriefach abgebildet ein. Achten Sie
auf die korrekte Polarität (+/–).
3. Setzen Sie den Batteriefachdeckel
wieder auf und drehen Sie die
Schraube wieder hinein.
Entsorgen