Mammut TM 95 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Mammut TM 95
Inhaltszusammenfassung für Mammut TM 95
- Seite 1 Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen! TM 95/125/150/180/200 Betriebsanleitung Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
- Seite 2 Mammut Maschinenbau Ges.m.b.H Rieder Staße 9 4942 Gurten ÖSTERREICH Telefon: +43 7757 6701 Telefax: +43 7757 6701-33 E-Mail: ofoce@mammut.at Internet: www.mammut.at © Mammut Maschinenbau Ges.m.b.H 2025 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
- Seite 3 Rahmen der Nutzung der Maschine zulässig. Eine darüber hinausgehende Verwendung ist ohne schriftliche Genehmigung der Mammut Maschinenbau Ges.m.b.H. nicht gestattet. Das Urheberrecht liegt beim Hersteller. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
- Seite 4 Erfahrungen interessiert, die sich bei der Anwendung des Betonmi‐ schers ergeben. Daher sind wir für Rückmeldungen dankbar. Bei Unklar‐ heiten stehen wir Ihnen für Rückfragen gerne zur Verfügung. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
-
Seite 5: Eu-Konformitätserklärung
Reinhold Frausc her (Gesc häftsführer) 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 Mammut Maschinenbau GmbH | A-4942 Gurten | Tel. +43 7757 / 6701 | Fax. DW 33 Stand 12/2019, techn. Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung vorbehalten... -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Anforderungen an die Bediener ..........2.7.1 Qualifikationen ..................Persönliche Schutzausrüstung ..........Restrisiken ....................2.10 Umweltschutz ..................Transportieren und lagern ............Mit der Gabel transportieren ............. 3-Punkt-Anbindung verwenden ..........Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... - Seite 7 Beton mischen ..................Optionen montieren und verwenden ........5.2.1 Traktorschutzblech montieren ..........5.2.2 Leichtgutaufsatz montieren ............5.2.3 Auflagebügel montieren ............... 5.2.4 Befülltrichter montieren ............... 5.2.5 Rutschenverlängerung montieren .......... 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
- Seite 8 Getriebeöl prüfen und wechseln ..........Ersatzteile und Unterstützung ..........Hilfe erhalten ..................Maschinengeneration erkennen ..........Demontieren und entsorgen ............Demontieren ..................Entsorgen ....................Technische Daten ................Index ......................Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
-
Seite 9: Übersicht Über Die Maschine
Übersicht über die Maschine Aufbau 1 Übersicht über die Maschine 1.1 Aufbau Übersicht vorn Abb. 1 Übersicht vorn Mischtrommel Sackaufreißer Integriertes Wasserrohr Mechanischer Schieber Traktorschutzblech Rutsche Geteiltes Schutzgitter Abstellfuß 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... - Seite 10 Übersicht über die Maschine Aufbau Übersicht hinten Abb. 2 Übersicht hinten Oberlenkerverbindung Befestigungsmöglichkeit Kette Einschub für Gabel Unterlenkeranbindung Zapfwellenantrieb Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
- Seite 11 Größe des Betonmischers. Die folgenden Abbildungen zeigen das Mischkreuz für die Betonmi‐ scher „TM 125“ und „TM 150“. Abb. 3 Übersicht innen Federzinke Zinkenhalter (mit Mischkreuz verschweißt) Mischkreuz Kratzleiste Standrohr 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
-
Seite 12: Lieferumfang
Betonmischer über Tasten am Elektromotor gestartet und gestoppt werden. Ä Kapitel 4.6 „Mit Elektromotor (Option) verbinden und antreiben“ auf Seite 41 Der Elektromotor ist in 5 verschiedenen Größen erhältlich. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... - Seite 13 Ä Kapitel 5.2.5 „Rutschenverlängerung montieren“ auf Seite 52 Seitenwandabstreifer Wenn ein Seitenwandabstreifer am Mischkreuz montiert ist, wird Masse von der Trommelwand abgezogen und wieder in die Misch‐ masse integriert. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
- Seite 14 Mischkreuz bewegt. Wenn die Sandabfüllung geöffnet wird, fällt Sand in den Sand- oder Silosack. Als Fülloptionen stehen „QUICK FILL Sandsackabfüllung “ und „SILO FILL Silosackabfüllung“ zur Verfügung. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
-
Seite 15: Funktionsbeschreibung
Wenn andere Materialien gemischt werden, müssen zusätzlich gel‐ tende Vorschriften (z. B. Hygienevorschriften) beachtet und eingehalten werden. Es wird empfohlen, die dazu passenden Optionen zu mon‐ tieren. Ä Kapitel 1.3 „Verfügbare Optionen“ auf Seite 12 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 16: Sicherheit
Situation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. UMWELTSCHUTZ! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf mögliche Gefahren für die Umwelt hin. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 17: Bestimmungsgemäße Verwendung
Funktionstasten) 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Betonmischer „TM 95“, „TM 125“, „TM 150“, „TM 180“ und „TM 200“ werden als Zwangsmischer typisiert und dienen zum Mischen von Zementbeton mit handelsüblichen Bestandteilen. Optional und mit entsprechender Ausrüstung kann der Betonmischer dazu verwendet werden, andere Materialien zu mischen oder Sand‐... - Seite 18 satzbedingungen betreiben. Betonmischer ausschließlich durch spezi zierte Antriebsmög‐ lichkeiten antreiben. Ausschließlich durch den Hersteller zugelassene Ersatzteile ver‐ wenden. Betonmischer niemals in explosionsfähiger Atmosphäre betreiben. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
-
Seite 19: Arbeitsbereich Und Gefahrenbereich
3 Metern um den gesamten Betonmischer. Wenn die Maschine durch die Gelenkwelle oder Hydraulikleitungen mit einer anderen Maschine verbunden ist, be ndet sich der Gefahrenbe‐ reich in unmittelbarer Umgebung der Verbindung. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 20: Sicherheitseinrichtungen
Festigkeit der Schraubverbindungen geprüft werden. Zu Rei‐ nigungszwecken und Wartungszwecken können beide oder nur ein Teil des Schutzgitters abgenommen werden. Ä Kapitel 4.1 „Geteiltes Schutzgitter xieren“ auf Seite 34 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 21: Beschilderung Auf Der Maschine
Betreiber unterliegt daher den gesetzlichen P ichten zur Arbeitssicher‐ heit. Neben den Sicherheitshinweisen in dieser Anleitung müssen die für den Einsatzbereich der Maschine gültigen Sicherheits-, Arbeitsschutz- und Umweltschutzvorschriften eingehalten werden. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... - Seite 22 Funktionsfähigkeit und Vollständigkeit überprüfen lassen. Der Betreiber muss dafür sorgen, dass das Personal jährlich im Umgang mit der Maschine und in der Einhaltung der Sicherheitsvor‐ schriften unterwiesen wird. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
-
Seite 23: Anforderungen An Die Bediener
Anlagen abgeschlossen und kennt die einschlägigen Normen und Vorschriften. Die Elektrofachkraft ist in der Lage, Arbeiten an elektri‐ schen Anlagen auszuführen und mögliche Gefahren selbstständig zu erkennen und zu vermeiden. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... - Seite 24 Fahrzeuge, mit denen die Maschine transportiert und betrieben wird. Die landwirtschaftliche Hilfskraft ist in der Lage, die übertragenen Arbeiten selbständig auszuführen: Maschine bedienen Maschine warten Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
-
Seite 25: Persönliche Schutzausrüstung
Teilen und Ausgleiten auf rutschigem Untergrund. Staubschutzmaske Die Staubschutzmaske schützt den Träger vor dem Einatmen von Stäuben. Die Staubschutzmaske bietet dabei ausreichend Schutz vor feinen Partikeln und insbesondere vor Betonstaub. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 26: Restrisiken
Wenn möglich, nicht im Gefahrenbereich aufhalten, während die Mischtrommel befüllt wird. Darauf achten, dass Mischmaterialien nur in die Mischtrommel geleert werden. Arbeitsbereich und Gefahrenbereich frei von losen Teilen halten. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... - Seite 27 Bei Hautreizungen einen Arzt kontaktieren. Bei Einatmen betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhig stellen, in der sie leicht atmen kann. Bei Unwohlsein einen Arzt kontaktieren. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
-
Seite 28: Umweltschutz
Zement darf ausschließlich durch dafür zugelassene Entsor‐ gungsfachbetriebe entsorgt werden. Andere Mischmaterialien Mischmaterialien können umweltschädliche Inhaltsstoffe beinhalten. Datenblätter der Mischmaterialien beachten und ggf. Entsorgungsfach‐ betriebe mit der Entsorgung beauftragen. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 29: Transportieren Und Lagern
Betonmischer langsam abstellen. Der Betonmischer muss auf einem ebenen, rutschfesten Untergrund stehen. Gabel der Transportmaschine aus beiden Einschüben für die Gabel ziehen. Der Betonmischer kann verwendet werden. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 30: 3-Punkt-Anbindung Verwenden
3 Sicherungsbolzen in die Verbindungen von Oberlenker und Unterlenker und 3-Punkt-Anbindung schieben. Betonmischer langsam anheben. Der Betonmischer kann transportiert werden. Der Betonmischer kann in Betrieb genommen werden. Abb. 7 3-Punkt-Anbindung Sicherungsbolzen Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 31: Unterlenkeranbindung Verwenden
Betonmischer montieren. Abb. 8 Kette an Transportmaschine montieren. Abb. 8 Unterlenkeranbindung Betonmischer langsam anheben. Kette Der Betonmischer kann transportiert werden. Sicherungsbolzen Der Betonmischer kann in Betrieb genommen werden. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 32: Mit Montiertem Ölmotor Transportieren
Betonmischer mit der Gabel der Transportmaschine aufnehmen. Ä Kapitel 3.1 „Mit der Gabel transportieren“ auf Seite 29 Kette sicher an der Transportmaschine montieren. Betonmischer langsam anheben. Der Betonmischer kann transportiert werden. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 33: Lagern
Alle Schraubverbindungen auf festen Sitz prüfen und ggf. nach‐ ziehen. Sicherstellen, dass das geteilte Schutzgitter montiert und xiert ist. Sicherstellen, dass die Maschine sauber und frei von Gegenständen ist, z. B. Abdeckplane. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 34: Für Den Betrieb Vorbereiten
Sicherungshaken (mit Schutzgitter verschweißt) Sicherheitsschraube M10x35 Teil 1 und Teil 2 des Schutzgitters auf die Abb. 10 Abb. 10 Mischtrommel setzen. Beide Teile mit Sicherheitsschrauben xieren. Abb. 10 Das Schutzgitter ist montiert. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 35: Sackaufreißer Montieren
Bohrungen in der Verstärkungsleiste des Schutzgitters Abb. 11 prüfen. Die Bohrungen müssen mit den Bohrungen im Sackaufreißer Abb. 11 Sackaufreißer übereinstimmen. Sackaufreißer Der Sackaufreißer kann verwendet werden. Verschraubung M8x25 Verstärkungsleiste des Schutz‐ gitters 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 36: Abstellfüße Wechseln
Die Maschine ist sicher mit der Transportmaschine verbunden. Die Transportmaschine ist gleichzeitig die Antriebsmaschine. Arbeitsschutz- Schutzhand- Sicherheits- kleidung schuhe schuhe Voraussetzungen: Die Maschine ist frei zugänglich. Die Maschine ist sicher angehoben. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... - Seite 37 Wenn lange Abstellfüße montiert werden, wird jeder Abstellfuß mit 2 Rohrklappsteckern gesichert. Abstellfuß mit passender Anzahl an Rohrklappsteckern xieren. Schritte wiederholen, bis alle Abstellfüße auf gleicher Höhe mon‐ tiert sind. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
-
Seite 38: Mit Zapfwellenantrieb Verbinden Und Antreiben
Passende Gelenkwelle mit Antriebsmaschine verbinden und in passendem Abstand zum Betonmischer positionieren. Gelenkwelle mit Betonmischer verbinden. Zapfwellenantrieb starten. Betriebsanleitung der Antriebsmaschine beachten! Das Mischkreuz dreht sich. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 39: Mit Ölmotor (Option) Verbinden Und Antreiben
Getriebe schieben. Abb. 14 Abb. 14 Ölmotorabdeckung über die Verbindungswelle Abb. 14 schieben und mit 3 Schrauben am Getriebe xieren. Abb. 14 Der Ölmotor kann montiert werden. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... - Seite 40 Mit einem trockenen Tuch über die Hydraulikanschlüsse wischen, um die Dichtheit der Anschlüsse zu prüfen. Wenn die Anschlüsse nicht dicht sind, Hydraulikantrieb stoppen, Hydraulikleitungen demontieren und Hydraulikleitungen erneut anschließen und auf Dichtheit prüfen. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
-
Seite 41: Mit Elektromotor (Option) Verbinden Und
Anbindung verwenden“ auf Seite 30 Stromkabel des Elektromotors mit geeigneter Stromversorgung verbinden. Betriebsanleitung des Elektromotors beachten! Sicherstellen, dass das Stromkabel nicht geknickt oder einge‐ klemmt wird. Der Elektromotor kann gestartet werden. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 42: Rutsche Montieren
Der Antrieb oder die Antriebsmaschine ist ausgeschaltet und gegen Wiedereinschalten gesichert. Abb. 18 Rutsche mit Rutschenhalter Rutsche auf Rutschenhalter stecken. Abb. 18 Abb. 18 Rutsche Die Rutsche kann verwendet werden. Rutschenhalter Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 43: Hydraulischen Schieber (Option) Anschließen Und Verwenden
Hydraulikleitungen der Antriebsmaschine an beiden Hydraulikan‐ schlüssen montieren. Abb. 19 Es gibt keine vorgegebene Einbaurichtung. Steuergerät der Antriebsmaschine starten. Betriebsanleitung des Steuergeräts beachten! Das Schieberblech bewegt sich. Abb. 19 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 44: Verwenden
Das Wasser ießt durch die Leitung in die Trommel. Wasseranschluss auf Dichtheit prüfen. Abb. 20 Wasser abdrehen, wenn nicht mehr benötigt. Das integrierte Wasserrohr ist betriebsbereit. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 45: Bedienen
Die maximale Zapfwellendrehzahl beträgt 540 U/min. Wir empfehlen eine Drehzahl von ca. 300 U/min. Eine Mischtabelle der 2 üblichsten Betonmischungen be ndet sich am Ende dieses Kapitels. Ä „Mischtabelle für Standardmischungen“ auf Seite 46 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... - Seite 46 Im Folgenden sind die empfohlenen Mengenverhältnisse für die schungen 2 üblichsten Mischungen (C16/20 und C20/25) von Zementbeton ohne Zusätze aufgeführt. Details den Datenblättern und Mischtabellen der Hersteller der Mischmaterialien entnehmen. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
- Seite 47 554 l 830 l 1107 l 1329 l Gemisch 406 kg 847 kg 1270 kg 1692 kg 2032 kg Beton 169 l 353 l 529 l 705 l 846 l 152 l 317 l 476 l 635 l 762 l Beton verdichtet 0,2 m 0,3 m 0,5 m 0,6 m 0,8 m 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
-
Seite 48: Optionen Montieren Und Verwenden
Mischtrommel setzen. Abb. 22 Haltehaken durch Traktorschutzblech schieben und in Abb. 22 den Rand der Mischtrommel einhaken. Haltehaken mit Flügelmutter xieren. Abb. 22 Das Traktorschutzblech ist montiert. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 49: 5.2.2 Leichtgutaufsatz Montieren
Mischtrommel setzen. Abb. 23 Haltehaken durch Leichtgutaufsatz schieben und in Abb. 23 den Rand der Mischtrommel einhaken. Haltehaken mit Flügelmutter xieren. Abb. 23 Der Leichtgutaufsatz ist montiert. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 50: 5.2.3 Auflagebügel Montieren
Mischtrommel platzieren und Abb. 24 mit 2 Schrauben xieren. Abb. 24 Schutzgitter herunterklappen und an Mischtrommel xieren. Au agebügel in beide Klemmvorrichtungen stecken. Abb. 24 Der Au agebügel ist montiert. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 51: 5.2.4 Befülltrichter Montieren
Mischtrommel platzieren Abb. 25 und mit je 2 Schrauben xieren. Abb. 25 Schutzgitter herunterklappen und an Mischtrommel xieren. Befülltrichter in Klemmvorrichtungen stecken. Abb. 25 Der Befülltrichter ist montiert. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 52: 5.2.5 Rutschenverlängerung Montieren
Der Antrieb oder die Antriebsmaschine ist ausgeschaltet und gegen Abb. 26 Rutschenverlängerung Wiedereinschalten gesichert. Rutschenverlängerung in Pfeilrichtung in Rutsche einhängen und nach unten ziehen. Sicherstellen, dass die Rutschenverlängerung belastbar ist. Die Rutschenverlängerung ist montiert. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 53: 5.2.6 Sandabfüllung Montieren Und Verwenden
Blindstopfen Wiedereinschalten gesichert. Stutzen ansch Blindstopfen Schraube M8x16 Blindstopfen demontieren Alle Schrauben entfernen und griffbereit halten. Abb. 27 Blindstopfen entfernen. Abb. 27 Die Sandabfüllung kann montiert werden. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... - Seite 54 Abb. 28 montieren. Sandsackhalter gerade in Führung schieben und mit Abb. 28 Rohrklappstecker xieren. Abb. 28 Die Sandabfüllung kann montiert werden. Abb. 28 Sandsackhalter Schraube M8x20 Rohrklappstecker Führung Sandsackhalter Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
- Seite 55 Der Sand fällt in den Sandsack. Um die Sandsackfüllung zu stoppen, den Abfüllstutzen wegdrü‐ cken. Es fällt kein Sand in den Sandsack. Abb. 30 Abfüllstutzen Abfüllstutzen Rechter und linker Griff 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
- Seite 56 An Schieberblech ziehen, um Sandsackfüllung zu starten Abb. 30 Der Sand fällt in den Sandsack. Schieberblech in Ausgangsposition drücken, um Sandsackfüllung zu stoppen. Es fällt kein Sand in den Sandsack. Abb. 32 Schieberblech Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
-
Seite 57: Warten Und Fehler Beheben
DIN 51825 KP 2G Empfohlenes Hydrauliköl nach HLP 46 DIN 51524-2 Schneckengetriebe (E-Antrieb) VF 130 VF 150 Empfohlenes Getriebeöl SHELL OMALA S4 WE 320 Schneckengetriebe Füllmenge Getriebeöl Schneckengetriebe ca. 3 l ca. 4 l 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 58: Störungen Erkennen Und Beheben
Überlastschutz ausschließlich mit Schrauben M8x40 mit der Festigkeit 4.6 wieder herstellen! Antrieb oder Antriebsmaschine starten. Antrieb oder Antriebs‐ Antrieb oder Antriebsmaschine reparieren und/oder tau‐ maschine defekt schen. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... - Seite 59 Überlastschutz geht in Falsche Schrauben Überlastschutz mit Schrauben M8x40 mit der Festig‐ weniger als 5 Betriebs‐ am Überlastschutz keit 4.6 wieder herstellen. stunden unter Last verwendet kaputt Überlastschutz defekt Gesamten Überlastschutz tauschen. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
-
Seite 60: Betonmischer Reinigen
Abstand von mindestens 30 cm zwischen Düse des Hochdruck‐ reinigers und Maschine einhalten. Wasserdruck von höchstens 120 bar am Hochdruckreiniger ein‐ stellen. Wassertemperatur von höchstens 80 °C am Hochdruckreiniger einstellen. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 61: Bauteile Am Mischkreuz Wechseln Oder Nachstellen
Die Anzahl der Federzinken und die Länge der Streben des Misch‐ kreuzes variieren mit der Größe des Betonmischers. Die folgenden Abbildungen zeigen das Mischkreuz für die Betonmi‐ scher „TM 125“ und „TM 150“. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... - Seite 62 Arbeitsschutz- Schutzhand- Sicherheits- kleidung schuhe schuhe Voraussetzungen: Die Maschine ist frei von Gegenständen und nicht befüllt. Die Maschine ist sicher aufgestellt oder mit der Transportmaschine verbunden. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
- Seite 63 Abb. 35 Kratzleiste entfernen. Abb. 35 Federzinke reinigen. Abb. 35 Neue Kratzleiste mit Verschraubung an Federzinke xieren. Die Kratzleiste ist gewechselt. Abb. 35 Kratzleiste Verschraubung M10x40 Federzinke Kratzleiste 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
-
Seite 64: Schieber Schmieren
Schmiernippel mit Fettdruckpresse fetten. Abb. 36 Schieber Schieber mindestens dreimal in beide Richtungen bewegen. Schieberlagerung Schieberlagerung rund um den Schmiernippel reinigen. Abb. 36 Schmiernippel Der Schieber ist gefettet und betriebsbereit. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 65: Lager Schmieren
Bereich um den Schmiernippel mit einem Lappen rei‐ Abb. 38 nigen. Schmiernippel mit Fettdruckpresse schmieren und überschüs‐ siges Fett entfernen. Das Antriebslager ist gefettet. Abb. 38 Schmiernippel des Antriebslagers Schmiernippel 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 66: Getriebeöl Prüfen Und Wechseln
Dichtungen getauscht werden, sobald die Verbindung gelöst wird. Abb. 40 Getriebe Abb. 39 Getriebe groß Ölstandskontrollschraube Ölstandskontrollschraube, Füll‐ Füllöffnung und Kontrollöffnung öffnung und Kontrollöffnung Ablassschraube Ablassschraube und Ablassöff‐ nung Ablassöffnung Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... - Seite 67 Warten, bis kein Getriebeöl mehr aus dem Getriebe läuft. Gewinde von Füllöffnung und Kontrollöffnung sowie Ablassöff‐ nung reinigen. Wenn vorhanden, Dichtung der Ablassöffnung wechseln. Ablassschraube der Ablassöffnung montieren und anziehen. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
- Seite 68 ändert, Fachwerkstatt oder Hersteller kontaktieren. Ä Kapitel 7.1 „Hilfe erhalten“ auf Seite 69 Gewinde der Füllöffnung und Kontrollöffnung reinigen. Wenn vorhanden, Dichtung und Ölstandskontrollschraube der Füllöffnung und Kontrollöffnung montieren und anziehen. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
-
Seite 69: Ersatzteile Und Unterstützung
Bei Problemen und Fragen die folgenden Daten angeben oder bereit‐ halten: Type Fabrikationsnummer Frage oder Problembeschreibung Kontaktdaten für Rückmeldung Wenn bekannt, Ersatzteilnummer oder Bild des Ersatzteils 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 70: Maschinengeneration Erkennen
Alte Generation: Der gesamte Betonmischer ist in der Farbe „Hellgelb“ lackiert. Neue Generation: Die Mischtrommel des Betonmischers ist in der Farbe „Caterpillar Gelb“ lackiert. Die anderen Bauteile sind in der Farbe „Schwarzgrau“ lackiert. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 71: Demontieren Und Entsorgen
Restenergien entladen lassen. Getriebeöl und Schmierfette entfernen. Reihenfolge Optionen in umgekehrter Reihenfolge der Montage demontieren und reinigen. Maschine in umgekehrter Reihenfolge des Aufstellens demontieren und Bauteile reinigen. 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... -
Seite 72: Entsorgen
Wenn keine Rücknahme- oder Entsorgungsvereinbarung getroffen wurde, zerlegte Bestandteile der Wiederverwertung zuführen: Metalle verschrotten. Kunststoffelemente ins Recycling geben. Elektronikteile, Schmierfette und Hydrauliköle von einem Fachbe‐ trieb entsorgen lassen. Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... -
Seite 73: Technische Daten
Betons Fassungsvermögen, 420 l 730 l 1060 l 1530 l 1880 l Leichtgut Mischleistung, Beton ca. 4 m ca. 8 m ca. 13 m ca. 15 m ca. 17 m Drehzahl Mischkreuz ca. 30 U/min ca. 25 U/min Drehrichtung rechts Größte Körnung 32 mm 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200... - Seite 74 489 mm 725 mm 631 mm Breite 257 mm 314 mm Höhe 309 mm 420 mm 410 mm Anschluss 400 V Anzahl der Phasen Frequenz 50 Hz Drehzahl 1445 1/min 1430 1/min 1470 1/min 2950 1/min Nennleistung 5,5 kW 7,5 kW 9,5 kW 11 kW 15 kW Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16...
- Seite 75 Gewicht ca. 27 kg ca. 27,5 kg Länge 211 mm 218 mm Breite 140 mm Höhe 140 mm Verdrängungsvolumen 250 cm /rev 315 cm /rev Eingangsdruck max. 20 MPa Nennleistung 25,2 kW Umdrehungen max. 500 1/min max. 380 1/min Empfohlenes Hydrauliköl HLP 46 nach DIN 51524-2 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
-
Seite 76: Index
Betreiberp ichten ......21 Geteiltes Schutzgitter xieren ....34 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200 2025-06-16... - Seite 77 Reinigen ......60 2025-06-16 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...
- Seite 78 Urheberschutz ......3 Betonmischer TM 95, TM 125, TM 150, TM 180, TM 200...