Tenzo 3910 Montageanleitung
Sideboard
PRODUKTBESKRIVNING
Stomme. Tillverkad av spånskiva. Lackad eller med melamin.
PRODUCT DESCRIPTION
Base unit. Made och chipboard. Lacquered or melamined finnish.
PRODUKTBESCHREIBUNG
Grundelement bestehend aus Spannplatte. Lackiertes oder melaminbeschichtetes Finish.
DESCRIPTION DU PRODUIT
Elément de base. Panneaux de particules, finition laquée ou mélaminée
VIKTIGT
Läs notisen innan ni börjar. Kontrollera innehållet. Sortera skruvar enligt
instruktionen. Montera möbeln efter nummerordning som visas enligt
bilderna. Om det fattas något, ring till affären.
Efter några veckor behövs eventuellt skruvar och bultar dras åt igen.
Denna möbel bör monteras på en mjuk och plan yta, för att förhindra
uppkomst av skador.
WICHTIG
Lesen Sie sich die Anleitung aufmerksam durch, bevor Sie mit der Montage
beginnen. Überprüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind. Sortieren Sie
die Schrauben entsprechend der Anleitung. Das Möbelstück wird in der
Reihenfolge der angegeben Abbildungen montiert. Sollten Teile fehlen,
dann informieren Sie bitte das Geschäft, in dem Sie das Möbelstück
gekauft haben. Nach einigen Wochen müssen Schrauben und Bolzen
eventuell etwas nachgezogen werden.
Dieses Möbel soll auf einer weichen Unterlage montiert werden, um
Schäden zu vermeiden
MONTERINGSANVISNING STOMME
ASSEMBLY INSTRUCTIONS BASE
MONTAGEANLEITUNG SIDEBOARD
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ELEMENT BASE
IMPORTANT
Read the notice before you start. Check the contents. Sort the screws As
per instructions.assemble the piece of furniture in number order as shown
in the pictures. If there is anything missing, phone the shop. After a few
weeks, the screw and bolts may need tighttening up again.
This unit should be assembled on a soft, flat surface to prevent any
damage.
IMPORTANT
Lire la notice avant de commencer. Vérifier le contenu. Trier les vis
conformément aux instructions. Monter le meuble selon l'ordre Indique
par les images. Si quelque chose devait manquer, téléphoner au magasin.
Après quelques semaines, il est éventuellement necessaire de resserrer
les vis et les boulons.
Afin d'éviter tout dommage, ce meuble doit être monté sur une
surface plane.
(Code 46461, 46463, 46464, 46465)
3910
1809
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tenzo 3910
Inhaltszusammenfassung für Tenzo 3910
- Seite 1 3910 MONTERINGSANVISNING STOMME ASSEMBLY INSTRUCTIONS BASE MONTAGEANLEITUNG SIDEBOARD INSTRUCTIONS DE MONTAGE ELEMENT BASE (Code 46461, 46463, 46464, 46465) PRODUKTBESKRIVNING Stomme. Tillverkad av spånskiva. Lackad eller med melamin. PRODUCT DESCRIPTION Base unit. Made och chipboard. Lacquered or melamined finnish. PRODUKTBESCHREIBUNG Grundelement bestehend aus Spannplatte. Lackiertes oder melaminbeschichtetes Finish.
- Seite 2 B x8(+8*) C x12 A x16 D x4 E x12 (+8*) Används till topplattan To be used on the top plate Für die Verschraubung der Deckplatte nutzen Quincaillerie pour le plateau 1. 4203, 4191 2. 4192, 4195 3. 4193, 4196 4.
- Seite 3 A x16 C x12 D x4 B x16...
- Seite 5 E x12...
-
Seite 8: Pflegehinweise
Råd för skötsel och underhåll För att skydda ditt golv bör produkten kompletteras med filttassar. Möbeln är avsedd för inomhusbruk. Ställ aldrig möbeln på fuktigt underlag eller i direkt solljus. Var försiktig med vilka föremål du placerar på möbeln då det kan orsaka skador så som repor och missfärgningar. - Seite 9 3920 MONTERINGSANVISNING TOPP ASSEMBLY INSTRUCTIONS TOP PLATE MONTAGEANLEITUNG DECKPLATTE INSTRUCTIONS DE MONTAGE PLATEAU (Code 46478, 46480, 46488, 46490) PRODUKTBESKRIVNING Toppskiva. Tillverkad av lackad MDF. PRODUCT DESCRIPTION Top plate. Made of lacquered MDF PRODUKTBESCHREIBUNG Deckplatte. MDF. Lackiert DESCRIPTION DU PRODUIT Plateau. Panneaux MDF. Finition Laquee. VIKTIGT IMPORTANT Läs notisen innan ni börjar.
- Seite 10 B x8 Före montering se till att 6. 4198 ha dessa verktygen. Before assembly make sure that you have these tools. Skruvarna kommer med basenheten This fitting comes with the baseunit Vor der Montage ist daruaf zu achten dass diesen Werkzeuge Diese Schrauben liegen der Bodenplatte bei vorhande sind.
- Seite 12 Råd för skötsel och underhåll För att skydda ditt golv bör produkten kompletteras med filttassar. Möbeln är avsedd för inomhusbruk. Ställ aldrig möbeln på fuktigt underlag eller i direkt solljus. Var försiktig med vilka föremål du placerar på möbeln då det kan orsaka skador så som repor och missfärgningar.
-
Seite 13: Monteringsanvisning
Abbildungen montiert. Sollten Teile fehlen, dann informieren Sie bitte das Geschäft, in dem Sie das Möbelstück gekauft haben. Nach einigen Wochen müssen Schrauben und Bolzen eventuell etwas nachgezogen werden. Dieses Möbel soll auf einer weichen Unterlage montiert werden, um Schäden zu vermeiden 2222 Tenzo AB SE-33333 Smålandsstenar... - Seite 14 tips: undvik att tappa bort beslag genom att samla dem i en eller flera skålar tip: avoid misplacing components by gathering them into one or multiple small bowls Hinweis: Vermeiden Sie das Verlegen von Hardwarekomponenten, indem Sie sie in einer oder mehreren kleinen Schalen zusammenfassen astuce: éviter de perdre les composants matériels en les rassemblant dans un ou plusieurs petits bols tip: vermijd het verkeerd plaatsen van de hardware onderdelen door ze in een of meerdere kleine kommen te verzamelen Före montering se till att ha dessa verktygen.
- Seite 20 Pour l’entretien ou l’élimination de taches ou traces éventuelles, utilisez un chiffon avec de l’eau et du savon. Séchez ensuite à l’aide d’un chiffon sec. Pour les taches difficiles, contactez votre revendeur ou un spécialiste. www.tenzo.se...
- Seite 21 3965 MONTERINGSANVISNING ÖPPEN KUB ASSEMBLY INSTRUCTIONS OPEN CUBE MONTAGEANLEITUNG OFFENES WÜRFELELEMENT INSTRUCTIONS DE MONTAGE ELÉMENT OUVERT 56 cm 43 cm PRODUKTBESKRIVNING Öppen kub. Tillverkad av spånskiva, lackad eller med melamin. PRODUCT DESCRIPTION Open Cube. Made of lacquered or melamined chipboard. PRODUKTBESCHREIBUNG Offenes Würfelelement.
- Seite 22 B x8 D x4 A x8 C x8 Före montering se till att ha dessa verktygen. Before assembly make sure that you have these tools. Vor der Montage ist daruaf zu achten dass diesen Werkzeuge vorhande sind. Avant montage, veuillez vous assurer que vous avez ces outils.
- Seite 23 C x8 A x8...
- Seite 24 D x4 3910 3915 Råd för skötsel och underhåll För att skydda ditt golv bör produkten kompletteras med filttassar. Möbeln är avsedd för inomhusbruk. Ställ aldrig möbeln på fuktigt underlag eller i direkt solljus. Var försiktig med vilka föremål du placerar på möbeln då det kan orsaka skador så som repor och missfärgningar.
- Seite 25 3955 MONTERINGSANVISNING DÖRR ASSEMBLY INSTRUCTIONS DOOR MONTAGEANLEITUNG TÜR INSTRUCTIONS DE MONTAGE PORT (Code 46527, 46528, 46530, 46531) 60 cm PRODUKTBESKRIVNING Dörr. Front tillverkad av lackad MDF. Hyllplan av lackad spånskiva PRODUCT DESCRIPTION Door. Front made of lacqered MDF. Shelf made of lacquered chipboard PRODUKTBESCHREIBUNG Tür.
- Seite 26 C x4 D x2 B x2 A x4 E x1 F x1 G x1 H x4 Före montering se till att ha dessa verktygen. Before assembly make sure that you have these tools. Vor der Montage ist daruaf zu achten dass diesen Werkzeuge vorhande sind.
- Seite 27 H x3 B x2 F x1 E x1 A x4...
- Seite 28 G x1 H x1 click...
- Seite 29 SE: Om dörren inte går att stänga - justera pushen genom att skruva ytterdelen åt något håll. GB: If the door does not close correctly - adjust the push-fitting by turning the outer part at any direction Wenn die Tür nicht richtig schließt - stellen Sie die Push-to-open Funktion ein, indem Sie das Außenteil in eine beliebige Richtung drehen Si la porte ne se ferme pas correctement, ajuster le bouton poussoir en le tournant légèrement d’un côté...
- Seite 30 3910 3915...
- Seite 32 Råd för skötsel och underhåll För att skydda ditt golv bör produkten kompletteras med filttassar. Möbeln är avsedd för inomhusbruk. Ställ aldrig möbeln på fuktigt underlag eller i direkt solljus. Var försiktig med vilka föremål du placerar på möbeln då det kan orsaka skador så som repor och missfärgningar.
- Seite 33 3940 MONTERINGSANVISNING LÅDSET ASSEMBLY INSTRUCTIONS SET OF DRAWERS MONTAGEANLEITUNG SCHUBLADENREIHE INSTRUCTIONS DE MONTAGE JEU DE TIROIRS (Code 46505, 46507, 46510, 46512) 60 cm PRODUKTBESKRIVNING Lådset. Lådfront tillverkad av lackad MDF PRODUCT DESCRIPTION Set of drawers. Front made of lacqered MDF. PRODUKTBESCHREIBUNG Schubladenreihe.
- Seite 34 B x12 A x12 C x12 Före montering se till att ha dessa verktygen. Before assembly make sure that you have these tools. Vor der Montage ist daruaf zu achten dass diesen Werkzeuge vorhande sind. Avant montage, veuillez vous assurer que vous avez ces outils. 10.
- Seite 35 A x12...
- Seite 36 3910 3915 Råd för skötsel och underhåll För att skydda ditt golv bör produkten kompletteras med filttassar. Möbeln är avsedd för inomhusbruk. Ställ aldrig möbeln på fuktigt underlag eller i direkt solljus. Var försiktig med vilka föremål du placerar på möbeln då det kan orsaka skador så som repor och missfärgningar.