Wahlschalter Pfeil Tasten Navigieren Sie durch die Beschleunigungsprogramme......Rufen Sie den PEDAL LOCK-Modus / VALET-Modus-Menü auf ...... Navigieren Sie 10-11 durch den PEDAL LOCK-Modus / PIN-Auswahl.... 12,14 Navigieren Sie durch den VALET-Modus / Level - PIN-Auswahl..16-18,20 7-Segment-LED-Anzeige Anzeige des gewählten Beschleunigungsprogramms....PEDAL LOCK-Modus / VALET-Modus Menüanzeige......
Wählen Sie die Art der Übertragung AUTO HANDBUCH Auf der rechten Seite des Wahlschalters befindet sich ein Schiebeschalter. Bewegen Sie den Schalter mit einem spitzen Gegenstand (Stift, Nadel, Büroklammer usw.) in eine der beiden Positionen, je nach Getriebetyp Ihres Fahrzeugs. Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe in die Position „M/T“...
Aus-Modus–Sprint Booster ist deaktiviert. Das Fahrverhalten des Fahrzeugs entspricht den Werkseinstellungen. Die LED des Wahlschalters ist AUS. SPORT-Modus- Sprint Booster sorgt für eine um bis zu 30% verbesserte Reaktion. Die LED des Wahlschalters im Sportmodus istGrün. RACE-Modus–Sprint Booster sorgt für eine um bis zu 60% verbesserte Reaktion.
Umschalten zwischen den Beschleunigungsmodi Um zwischen den verschiedenen Beschleunigungsmodi/Voreinstellungen zu wechseln, müssen Sie die Haupttaste am Wahlschalter drücken (Taste mit dem Sprint Booster-Logo). Haupttaste Mit der Haupttaste können Sie zwischen den 3 Beschleunigungsmodi (Aus – Sport – Rennen) wechseln. Sport - Aus –...
Seite 7
Beschleunigungsprogramme Jeder Modus (SPORT – RACE) verfügt über 9 Stufenprogramme, sodass der Fahrer dasjenige auswählen kann, das seinem Fahrstil entspricht (insgesamt 18 Programme). Dadurch kann der Fahrer jeden Modus (SPORT – RACE) entsprechend seinen Bedürfnissen feinabstimmen, indem er für jeden Modus eines der neun verschiedenen Programme auswählt.
Seite 8
Beschleunigungsprogramme Die Standardprogramme auf dem Wahlschalter sind SPORT-5 und RACE-5. Wechseln Sie mit der Hauptauswahltaste in den SPORT- oder RACE-Modus und wählen Sie mit den Pfeiltasten 1-9 das Beschleunigungsprogramm aus. Beispiel:Auswahl der Programme SPORT-9 und RACE-4. SPORT-9 RENNEN-4 (Grün) (ROT) Gehen Sie in den SPORT-Modus (grünes Licht) und drücken Sie den rechten Pfeil, bis Sie bei 9 sind.
LED-Anzeige ausschalten Sie haben jederzeit die Möglichkeit, die 7-Segment-LED-Anzeige auszuschalten (im SPORT- und RACE-Modus). Halten Sie hierzu einfach die Hauptauswahltaste für 3 Sekunden gedrückt. Während Sie die Taste gedrückt halten, werden 3 Striche angezeigt, die 3 Sekunden anzeigen. Wenn der dritte Strich erscheint, erlischt die LED-Anzeige. 2 Zoll 3 Zoll 1 Zoll...
Seite 10
Wenn Sie den Wahlschalter vom Sprint Booster trennen, behält das Gerät die letzten Einstellungen im Speicher. (Wenn Sie das Gerät beispielsweise trennen, während Sie sich im Modus SPORT-5 befinden, funktioniert das Gerät als SPORT-5.) Sobald Sie den Motor Ihres Autos abstellen, bleibt der...
Seite 11
Pedalsperre / Valet-Modus Der Sprint Booster verfügt über zwei neue wichtige Funktionen: - Pedal Lock-Modus - Valet-Modus Pedal Lock-Modus Der Pedal Lock-Modus bietet zusätzlichen Schutz vor unbefugter Fahrzeugnutzung. Der Fahrer kann die Beschleunigungsfunktion des Fahrzeugs durch eine 3-stellige PIN deaktivieren.
Seite 12
Pedalsperre / Valet-Modus MENÜ Um das MENÜ für den Pedal Lock/Valet-Modus zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor: 1.Stellen Sie sicher, dass das Auto steht und das Pedal nicht gedrückt ist . 2. Wechseln Sie in den Aus-Modus (LED aus). 3.
Seite 13
Pedalsperre / Valet-Modus MENÜ ) Drücken Sie die linke oder rechte Pfeiltaste Sobald Sie das MENÜ aufgerufen haben ( um einen der beiden verfügbaren Modi auszuwählen (Pedalsperre / Valet-Modus). Durch Drücken der Pfeiltasten wechselt die LED-Anzeige zwischen und Pedal Lock-Modus Valet-Modus Im Menü...
Seite 14
Pedal Lock-Modus Um den Pedal Lock-Modus zu aktivieren, müssen Sie die Hauptauswahltaste drücken, wenn auf dem LED-Display angezeigt wird. Sobald Sie den Pedal Lock- Modus aktiviert haben, wird der untere Strich auf dem Die LED-Anzeige beginnt zu blinken. Dies gibt die erste Ziffer des dreistelligen PIN-Codes an. Bewegen Sie sich mit den Pfeiltasten nach oben oder unten, um die gewünschte Zahl als erste der 3 Ziffern Ihrer PIN auszuwählen.
Seite 15
Pedal Lock-Modus blinkt auf dem Sobald Sie die dritte Ziffer Ihrer PIN gespeichert haben, hört auf zu blinken und LED-Anzeige für 10 Sekunden. Nach dieser Zeit wird die blinkt, haben Sie die Möglichkeit bleibt eingeschaltet. Während der Zeit, in der das Um die Sperre aufzuheben, drücken Sie eine der 3 Tasten auf dem Wahlschalter.
Seite 16
Pedal Lock-Modus Pedalsperre deaktivieren So deaktivieren Sie die Pedalsperre: Drücken Sie die beiden Pfeiltasten gleichzeitig 3 Sekunden lang. Drücken Sie 2 Pfeiltasten Der untere Strich 3 Zoll gleichzeitig für 3 beginnt zu blinken Sekunden um die PIN einzugeben. Strich blinkt, um 1 Drücken Sie SET, um 1 zu Drücken Sie den Pfeil, um die erste einzugeben...
Seite 17
Falls Sie Ihre PIN vergessen haben, müssen Sie das Verfahren zum Zurücksetzen der gespeicherten PIN befolgen. Sprint Booster bietet die Möglichkeit, die PIN über einen Zeitverzögerungsprozess zurückzusetzen: 1. Schalten Sie den Motor ein, um das Gerät einzuschalten. 2. Wenn sich das Gerät im Sperrmodus befindet, wird auf der LED-Anzeige ein angezeigt.
Valet-Modus Der Valet-Modus begrenzt die Beschleunigung des Fahrzeugs um 55 % – 65 % – 75 % (in 3 wählbaren Stufen). Die Aktivierung/Deaktivierung erfolgt über eine 3-stellige PIN. Durch die Begrenzung der Beschleunigung kommt es zu einer erheblichen Reduzierung der Fahrzeugleistung (Leistung und Drehmoment). Um den Valet-Modus zu aktivieren, müssen Sie das folgende Verfahren befolgen: - Drücken Sie die Hauptauswahltaste, wenn auf dem Bildschirm angezeigt...
Seite 19
Valet-Modus Um die Stufe des Valet-Modus auszuwählen, drücken Sie die Hauptauswahltaste, wenn die gewünschte Stufe auf der LED-Anzeige angezeigt wird. Um beispielsweise die 2 zu wählen Stufe des Valet-Modus (Beschleunigungsbegrenzung auf 65 %), wählen Sie mit den Pfeiltasten die Zahl 2 und drücken Sie zur Auswahl die Hauptauswahltaste. Nachdem Sie die gewünschte Valet-Modus-Stufe ausgewählt haben, werden Sie aufgefordert, Ihre PIN einzugeben, um den Valet-Modus zu speichern.
Seite 20
Valet-Modus Die 1 Ziffer Ihrer PIN ist nun gespeichert. Wiederholen Sie den Vorgang, um die 2. und 3 Ziffer Ihrer PIN. Bei der zweiten Ziffer ist der blinkende Strich der mittlere und bei der dritten Ziffer der obere. blinkt einmal Sobald Sie die dritte Ziffer Ihrer PIN gespeichert haben, bleiben und auf dem Display angezeigt.
Seite 21
Valet-Modus Bei Fahrzeugen mit geringer PS-Zahlverwenden Sie nur die 1 Ebene wie in 2 und 3 Beschleunigung nimmt auf diesem Niveau drastisch ab.Verwenden Sie die 3 Stufe nur bei Fahrzeugen mit hoher PS-Zahl (300+): geeignete Niveaus PS des Fahrzeugs Bis zu 150 PS 150-300 1,2,3 300 und mehr...
Seite 22
Valet-Modus Valet-Modus deaktivieren So deaktivieren Sie den Valet-Modus: Drücken Sie die beiden Pfeiltasten gleichzeitig 3 Sekunden lang. Drücken Sie 2 Pfeiltasten Der untere Strich 3 Zoll gleichzeitig für 3 beginnt zu blinken Sekunden um die PIN einzugeben. Strich blinkt Zur Eingabe Drücken Sie den Pfeil, um die erste Drücken Sie SET, um 1 zu von 1...
Seite 23
Stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen fest sind an Ort und Stelle. 3. Nicht kompatibel 3. Kontaktieren Sie einen Gerät. Sprint Booster-Händler in um das passende Gerät für Ihr Fahrzeug zu erhalten. Entfernen und neu installieren Wahlschalter hat Der Wahlschalter hat der Wahlschalter.
Seite 24
Fehlerbehebung Falls die Motorkontrollleuchte des Fahrzeugs aufleuchtet, können Sie die Leuchte mit den folgenden Schritten zurücksetzen: 1. Schalten Sie den Motor Ihres Autos mehrere Male ein und aus. Bei den meisten Fahrzeugen werden dabei alle sporadisch auftretenden Fehler zurückgesetzt. 2. Wenden Sie sich an einen Techniker oder Ihren Händler vor Ort, damit der Fehler mithilfe eines Diagnosetools behoben werden kann.
Seite 26
Missbrauch des Produkts entstehen. Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der bereitgestellten Informationen sicherzustellen, kann BOULEKOS SA keine Verantwortung für Fehler übernehmen. „Sprint Booster“ ist eine in Europa eingetragene Marke von BOULEKOS SA ( ), USA (®) und andere Länder.