Seite 1
Product Certification Information / Informations sur Ia certification des produits/ UX3000 nformationen zur Produktzertifizierung: User Manua Manuel 'utilisateur Product: Bluetooth Headphone Bedienungsan eitung Model Name: Fl -UXaDPL 2AX2R UX3000 Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the...
Package Contents Product Overview user Manual UX3000 Carrying pouch (Warranty Card Included) Charging Indicator ANC (Active Noise Cancelling) Button USB Charging Port Bluetooth 'ANC Status Indicator power Button USB Type-c Analog Audio Cable Charging Cable with 3 5mm Plug Volume...
Charging the Headphones Powering ON Connect the USB Charging Port to a charging adaptor with the supplied LISB Type C Charging Press and hold the Power Button for 3 seconds and the headphones will turn ON with a •power Cable The Charging Indicator flashes Red while charging and turns Green when the headphones ON"...
Seite 4
ANC function is Device properly turned OFF UX3000 < 1m Performing initial device pairing: Press and hold the Power Button for 3 seconds and the headphones will turn ON with a "Power...
Performing Factory Reset Media Contro If the headphone is having difficulty pairing to a device, please follow the simple steps below to perform a factory reset Play Press Power Button onca 1 While the headphone power is ON, press and hold the Volume Button and the Volume Pause Press the Power...
Seite 6
mportant Safety Instruction Troubleshooting: When you think, "Is it broken?" There is a risk of permanent hearing loss from extended use at excessive sound volumes Please do not exceed 40 hours use per week at a sound volume ot BO dB(A) or 5 hours per week at a Problem Cause Remedy...
Seite 7
Troubleshooting: When you thlnk, "Is it broken?" Troubleshooting: When you think, "Is it broken?" Problem Cause Remedy Problem Cause Remedy Headphone power automatically turns OFF once In some cases, performing a reset operartion the analog audio cable is connected Please try may fix the problem Please refer to •pertorming Headphones...
(1) Warranty card, original purchase receipt or other equivalent document showing the date of https•//final-inc com/pages/lang download-ux3000 purchase are tailed to be presented (2) The product is identified to be modified, disassembled, or repaired by a third party Or customer Other than our company or our authorized organizations.
Contenu a boite Présentation du produit Manuel de l'utilisateur Étui pour Ie transport UX3000 (avec la carte de garantie) Indicateur de charge Bouton de controle actit du bruit . Port de charge USB Indicateur de statut Bluetooth/antibruit Cåble de recharge Cåble audio analogique...
Seite 10
Recharger Ie casque Allumer Ie casque Connectez Ia port de charge IJS8 un adaptateur de charge avec Ie cable de recharge LJSB Appuyez sur Ie bouton d' alimentation pendant 3 secondes pour allumer Ie casque qui indiquera Type -C •Allumé (Power ON)" Lorsque le casque est allumé, l' indicateur de statut Bluetooth/antibruit émet une lumiére bleue qui L' indicateur de charge émet une lumiére rouge clignotante...
Seite 11
(Pairing) „ et l'indicateur d état Bluetooth/ANC clignote alternativement en rouge et en bleu regardant I' indicateur de statut Bluetooth/antibruit Lorsque Ia fonction Bluetooth de I' appareil est activée. choisissez UX3000 dans Ia liste des Lumiere verte : fonction antibruit allumee appareils.
Seite 12
Réinitialiser Ies paramétres Commandes Si Ie casque rencontre des difficultés s'assocler un appareil, veuillez suivre Ies étapes simples Appuyez une fois sur Iebouton d' alimentation Marche ci-dessous pour reinitialiser Ies paramétres 1 Casque allumé, appuyez simultanément sur le bouton pour augmenter et celui pour diminuer le Pause Appuyez...
Consignes importantes de sécurité Dépannage: Lorsque vous vous demandez "Mon produit est-il endommagé?» — existe un risque de perte auditive definitive dans Ie cas d'une utilisation prolongée un volume sonore excessif Veuillez ne pas dépasser 40 heures d' utilisation par semaine un volume de dB(A) Probleme...
Seite 14
Dépannage: Lorsque vous vous demandez "Mon produit est-il endommagé?» — Dépannage: Lorsque vous vous demandez "Mon produit est-il endommagé?» — Probléme Cause Reméde Probléme Cause Reméde Le casque s' éteint automatiquernent Iorsgue Dans certains cas, une réinitialisation Peut résoudre cable audio analogique est connecté. Essayez de le probléme Veuillez consulter Réinitialiser les Le casque n' est pas en...
La garantie n' est Ie code valable que dans Ie pays dans Iequel Ie produit a été acheté Pour Ies questions concernant https://final-inc corn/pages/ ang contact réparations, veuillez contacter Ie magasin dans Iequel vous avez acheté Ie produit ou nous...
Aufladen der Kopfhörer Einschalten Verbinden Sie dan LJS8 Ladeanschluss mit dam mitgelieferten USES-C Ladekabal an einen Halten Sie die Einschalttaste 3 Sekundan lang gadrückt und der Kopfhörer schaltet sich mit der Ladeadapten Die Ladeanzeige blinkt während des Ladevorgangs rot und Wird grun, wenn der Meldung „EinschaIten (Power on)"...
Wählen Sie bei eingeschalteter Bluetooth-Funktion des Geräts "lJX3000" in der Geräteliste aus Kein Licht: ANC-Funktion Die Kopplung des Ceräts ist erfolgreich, wenn „UX3000 verbunden (IJX3000 Connected) " angezeigt Wird Mehrpunkt Funktion: Wenn Sie die Varbindung das vorherigen Geräts Wiederherstellen, nachdem die neua Verbindung...
Zurücksetzen auf Werkseinstel ungen Mediensteuerung Wenn der Kopfhörer Probleme beim Koppeln mit einem Gerdt hat, führen Sie bitte die folgenden einfachen Schritte aus, um ein Rücksetzen aut die Werkseinstellungen durchzutühren Wiedergabe Drucken Sie die Einscha ttaste einma 1 Halten Sie bei den eingeschalteten Kopthörern die Tasten Lautstårke + und Lautstårke Drücken...
Wichtige Sicherheitshinweise Fehlerbehebung: Wenn Sie denken: „lst es kaputt?" Bei längerem Gebrauch und übermäBigar Lautstärke besteht die Gefahr dines dauerhaften Hörverlusts. Bitte nicht mehr als 40 Stunden pr0 Woche bei einer Lautstärke von 80 dB(A) Oder problem Ursache Abhilfe 5 Stunden pro Woche bei einer Lautstärke von dg nutzen •...
Seite 21
Fehlerbehebung: Wenn Sie denken: „lst es kaputt?" Fehlerbehebung: Wenn Sie denken: „lst es kaputt?" Problem Ursache Abhilfe Problem Ursache Abhilfe Der Kopfhörer schaltet sich automatisch aus, In einigen Fällen kann das Problem durch ein sobald das analoge Audiokabel angeschlossen Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen behoben Der Kopfhörer befindet Wird Versuchen...
Seite 22
Mängeln kommt • Bitte scannen Sie diesen OR-Code für die neueste Bedienungsanleitung 2 In nachtolgenden Fällen ist eine Reparatur selbst in der Garantiezeit kostenptlichtig: https;//final-inc.com/pages\lang-download-ux3000 (I) Garantiekarte. Originalkaufbeleg Oder andere unterlagen, aus denen das Kaufdatum hervorgeht, wurden nicht vorgelegt...