U-Prox PSU-0,7 Kurzanleitung

PSU-0,7
www.u-prox.systems support@u-prox.systems
POWER SUPPLY UNIT
EN
Is a part of the U-PROX security alarm system
Manufacturer: LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION
Mykoly Hrinchenka str. 2/1, 03038, Kyiv, Ukraine
LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION declares, that the U-PROX PSU-0,7 complies with
the Directive 2014/53/EU (RED) and with the Directive 2011/65/EU (RoHS). The original
Declaration of Conformity is available on the website www.u-prox.systems in the
Certificates section.
STROMVERSORGUNGSEINHEIT
DE
Ist ein Teil des U-PROX Sicherheitsalarmsystems
Hersteller: LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION
2/1 Mykola Hrinchenko Straße, Kiew, 03038, Ukraine
LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION erklärt, dass der U-PROX PSU-0,7 mit der
Funkgeräterichtlinie 2014/53/EU (RED) und der Richtlinie 2011/65/EU (RoHS) übereinstimmt.
Das Original der Konformitätserklärung ist auf der Website www.u-prox.systems im Bereich
Zertifikate verfügbar.
UNIDAD DE ALIMENTACIÓN
ES
Es parte del sistema de alarma de seguridad U-PROX.
Fabricante: LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION
Calle Mykoly Hrinchenka, 2/1, 03038, Kiev, Ucrania
LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION declara que el U-PROX PSU-0,7 cumple con la
Directiva 2014/53/EU (RED) y con la Directiva 2011/65/UE (RoHS). La Declaración de
Conformidad original está disponible en el sitio web www.u-prox.systems en la
sección de Certificados.
UNITÉ D'ALIMENTATION
FR
Fait partie du système d'alarme de sécurité U-PROX
Fabricant: LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION
Rue Mykoly Hrinchenko, 2/1, 03038, Kyiv, Ukraine
LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION déclare que le U-PROX PSU-0,7 est conforme à la
Directive 2014/53/EU (RED) et à la Directive 2011/65/UE (RoHS). La Déclaration de
Conformité originale est disponible sur le site web www.u-prox.systems dans la
section Certificats.
UNITÀ DI ALIMENTAZIONE
IT
Parte del sistema di allarme di sicurezza U-PROX
Produttore: LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION
Via Mykoly Hrinchenka 2/1, 03038, Kiev, Ucraina
LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION dichiara che il U-PROX PSU-0,7 è conforme alla Direttiva
2014/53/EU (RED) e alla Direttiva 2011/65/UE (RoHS). La Dichiarazione di Conformità originale
è disponibile sul sito web www.u-prox.systems nella sezione Certificati.
UNIDADE DE ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA
PT
Faz parte do sistema de alarme de segurança U-PROX
Fabricante: LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION
Rua Mykoly Hrinchenka, 2/1, 03038, Kiev, Ucrânia
A LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION declara que o
conformidade com a Diretiva 2014/53/EU (RED) e com a Diretiva 2011/65/UE (RoHS). A
Declaração de Conformidade original está disponível no site wwww.u-prox.systems na
seção Certificados.
ΜΟΝΆΔΑ ΠΑΡΟΧΉΣ ΡΕΎΜΑΤΟΣ
GR
Αποτελεί μέρος του συστήματος συναγερμού ασφαλείας U-PROX
Κατασκευαστής: LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION
Οδός Mykoly Hrinchenka, 2/1, 03038, Κίεβο, Ουκρανία
Η LLC INTEGRATED TECHNICAL VISION δηλώνει ότι το
συμμορφώνεται με την Οδηγία 2014/53/EU (RED) και με την Οδηγία 2011/65/EU
(RoHS). Η πρωτότυπη Δήλωση Συμμόρφωσης είναι διαθέσιμη στον ιστότοπο
www.u-prox.systems στην ενότητα Πιστοποιητικά.
ДЖЕРЕЛО ЕЛЕКТРОЖИВЛЕННЯ
UA
Частина охоронної системи U-PROX
Виробник: ТОВ "Інтегрейтед Текнікал Віжн Лтд"
03038, Україна, м. Київ, вул. Миколи Грінченка, 2/1
ТОВ "Інтегрейтед Текнікал Віжн Лтд" заявляє, що U-PROX PSU-0,7 відповідає Директиві
2014/53/EU (RED) та Директиві 2011/65/EU (RoHS). Оригінал Декларації відповідності
доступний на веб-сайті www.u-prox.systems у розділі Сертифікати.
RINS0548-3
www.u-prox.systems/doc_psu07
U-PROX PSU-0,7 - is a power supply unit for security or access
control devices.
Functional parts of the device (see picture)
1.a. Europlug AC power plug;
2. Wires;
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Input
Output
U-PROX PSU-0,7 está em
Length of connection wires 1 m
Operating temperature
range
Cover color
Dimensions & Weight
U-PROX PSU-0,7
COMPLETE SET: 1. U-PROX PSU-0,7; 2. Packing; 3. Quick start guide
WARRANTY.
the
support@u-prox.systems at first, maybe it can be solved remotely.
DANGER OF ELECTROCUTION!
The product contains voltages, which are potentially hazardous. Do not try to
open the cover and to service the system yourself, only qualified service
personnel should perform all repairs.
U-PROX PSU-0,7 - ist eine Stromversorgungseinheit für
Sicherheits- oder Zugangskontrollgeräte.
Funktionelle Teile des Geräts (siehe Abbildung)
1.a. Eurostecker Wechselstromstecker;
2. Drähte;
TECHNISCHE DATEN
Ausgänge
Ausgangsspannung
Länge der Anschlusskabel
Betriebstemperatur
Farbe
Abmessungen & Gewicht
KOMPLETT-SET: 1. U-PROX PSU-0,7; 2. Verpacken; 3. Schnellstartanleitung
1a
2
3
2
4
3. Device case;
~184V to ~253V AC @ 50 Hz
12V DC @ 0.65 A
-20°C to +50°C
white, black
85 х 20 х 24 mm
Europlug - 0.11 kg, BS 1363 - 0.13 kg
Warranty for U-PROX devices (except batteries) is valid for two years after
purchase date. If the device
3. Gerätekoffer;
~184V bis ~253V AC @ 50 Hz
12V DC @ 0.65 A
1 m
-20°C bis +50°C
weiß, schwarz
85 х 20 х 24 mm
Europlug - 0.11 kg, BS 1363 - 0.13 kg
1b
2
3
2
4
1.b. BS 1363 AC power plugs;
4. Jack DC5.5*2.1
operates incorrectly, please contact
1.b. BS 1363 Wechselstromstecker;
4. Buchse DC5,5*2,1
EN
DE