Seite 1
Assembly Instructions HOGA-RY0109 HOGA-RY0180 End Table Model No. HOGA-RY0222 HOGA-RY0276...
Seite 2
EN - Contact us. We're here to help you. FR - Contactez-nous. Nous vous aiderons. DE - Rufen Sie uns an. Wir sind hier, um zu helfen. IT - Contattateci. Siamo qui per aiutarvi. ES - Contáctanos, estamos aquí para ayudarte. support@yuzhouint.com 1-424-206-5666 EN - 1:00 PM to 1:00 AM GMT, Monday to Friday.
Seite 3
Warm Tips 1. Carefully read and keep these instructions for later. 2. Before assembling, ensure all parts and accessories are there. 3. Assemble on a soft, smooth surface like a carpet to avoid scratches. 4. Don't fully tighten the screws until everything is correctly in place. 1.
Seite 4
EN - We recommend using hand tools for assembly. If an electric screwdriver is used, reduce its power to protect the product. DE - Wir empfehlen die Verwendung von Handwerkzeugen für die Montage. Wenn ein elektrischer Schraubendreher verwendet wird, reduzieren Sie die Leistung, um das Produkt zu schützen. IT - Per l'assemblaggio si consiglia di utilizzare utensili manuali.
Seite 5
- Install the Anti-Tip Straps Using the anti-tip straps can reduce the risk of tipping over, but can not eliminate it. DE - Installieren Sie eine Kippsicherung Die Verwendung von Kippsicherungen kann das Risiko eines Kippens zwar reduzieren, aber nicht vollständig beseitigen. IT - Installare le cinghie antiribaltamento L'uso delle cinghie antiribaltamento può...
Seite 6
Caution EN - Check all parts. Most board parts are labeled on the edge. Contact us for a free replacement if any are damaged or missing. DE - Bitte überprüfen Sie alle Teile. Die meisten Platinenteile sind am Rand beschriftet. Bitte kontaktieren Sie uns für einen kostenlosen Ersatz, falls etwas fehlt oder beschädigt ist.
Seite 7
EN - Parts List DE - Teileliste IT - Elenco parti FR - Les Pièces ES - Lista de Piezas 2pcs EN - Hardware List DE - Hardwareliste IT - Hardware Elenco FR - Le Matériel ES - Lista de Hardware M6×25mm M6×12mm M6×30mm...
Seite 8
4PCS EN - Tighten 70% DE - 70 % fester stellen IT - Stringere al 70% M6×12mm FR - Serrer à 70 % 4PCS ES - Preperforación hasta un 70% P-07...
Seite 9
Tighten 70% M6×25mm 4PCS EN - Pay attention to the orientation of the sheet iron DE - Achten Sie auf die Ausrichtung des Eisenblechs. IT - Prestare attenzione all'orientamento della lamiera di ferro FR - Attention à l'orientation de la tôle ES - Preste atención a la dirección de la chapa de hierro...
Seite 10
M6×25mm 4PCS EN - Tighten 100% DE - 100% festschrauben IT - Stringere al 100% FR - Serrer à 100 % ES - Atornillar firmemente al 100% EN - Tight All Screws 100% IT - Stringere Tutte Le Viti Al 100% DE - Alle Schrauben Zu 100% Festziehen FR - Serrer Toutes Les Vis À...