unicraft PAC-Serie Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für unicraft PAC-Serie
Inhaltszusammenfassung für unicraft PAC-Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung Klimagerät PAC 9000 PAC 12000 H PAC 9000...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheit..............................4 1.1 Sicherheitshinweise (Warnhinweise) ........................ 4 1.3 Restrisiken ................................ 6 1.4 Qualifikation des Personals..........................7 1.5 Allgemeine Sicherheitshinweise........................8 1.6 Sicherheitskennzeichnungen .......................... 10 1.7 Sicherheitsdatenblätter ........................... 10 2 Technische Daten............................. 11 3 Transport, Verpackung, Lagerung......................13 3.1 Transport................................. 13 3.2 Verpackung .............................. - Seite 3 - Stürmer Maschinen GmbH Klimagerät Artikelnummer Dr.-Robert-Pfleger-Straße 26; PAC 9000 6551220 D-96103 Hallstadt/Bamberg PAC 12000 H 6551225 (+49)0951 - 96555-55 Mail: info@unicraft.de Internet: www.unicraft.de Originalbetriebsanleitung nach DIN EN ISO 20607:2019 Ausgabe: 06.02.2025 Version 1.01 Sprache: Autor: PAC Serie | Version 1.01...
-
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit Konventionen der Darstellung ☞ gibt zusätzliche Hinweise ➜ fordert Sie zum Handeln auf Aufzählungen Dieser Teil der Betriebsanleitung erklärt Ihnen die Bedeutung und die Verwendung der in dieser Betriebsanleitung verwendeten Warnhinweise, legt die bestimmungsgemäße Verwendung des Klimageräts fest, ... - Seite 5 Piktogramme, die auf konkrete Gefahren hinweisen Allgemeines Warnung vor Warnung vor Warnung vor heißer Warnung vor Warnzeichen elektrischer Handverletzungen Oberfläche automatischem Spannung Anlauf Warnung vor Hindernissen Warnung Kippgefahr! Warnung vor schwebender Warnung vor am Boden Last! feuergefährlichen Stoffen! Piktogramme, die auf Gebote/Verbote hinweisen Schutzkleidung benutzen! Netzstecker ziehen! Anleitung beachten!
-
Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Die bestimmungsgemäße Verwendung eines Klimageräts umfasst die Nutzung des Geräts zur Regulierung der Raumluft, insbesondere zum Kühlen, Heizen, Entfeuchten und Filtern der Luft, innerhalb der vom Hersteller festgelegten Betriebsgrenzen. Das Gerät ist für den Einsatz in Innenräumen konzipiert und darf nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie unter Beachtung der Betriebsanleitung betrieben werden. -
Seite 7: Qualifikation Des Personals
Qualifikation des Personals Zielgruppe Diese Anleitung wendet sich an die Betreiber, die Bediener, das Personal für Instandhaltungsarbeiten. Deshalb beziehen sich die Warnhinweise sowohl auf die Bedienung als auch auf die Instandhaltung des Klimageräts. Legen Sie klar und eindeutig fest, wer für die verschiedenen Tätigkeiten an das Klimagerät (Bedienen, Warten und Instandsetzen) zuständig ist. -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Der Betreiber muss das Personal schulen, das Personal in regelmäßigen Abständen (mindestens einmal jährlich) unterweisen über - alle das Gerät betreffenden Sicherheitsvorschriften, - die Bedienung, - die anerkannten Regeln der Technik, den Kenntnisstand des Personals prüfen, die Schulungen/Unterweisungen dokumentieren, ... - Seite 9 ➜ Stecken Sie keine Abfallstäbe oder harte Gegenstände in das Klimagerät, um Fehlfunktionen und Schäden zu verhindern. ➜ Schalten Sie das Gerät aus und trennen Sie es vom Stromnetz, wenn eine Störung auftritt. ➜ Sollte das Netzkabel beschädigt sein, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
-
Seite 10: Sicherheitskennzeichnungen
BRANDGEFAHR Stellen Sie sicher, dass sich keine brennbaren, zündfähigen Materialien in der Nähe des Arbeitsbereichs befinden. Das Klimagerät darf nicht in der Nähe von brennbaren Materialien aufgestellt werden. Das Gerät ist mit brennbarem Gas R290 gefüllt. Das Gerät muss in einem Raum mit einer ... -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten PAC 9000 PAC 12000 H 6551220 6551225 Länge [mm] Breite / Tiefe [mm] Höhe [mm] Gewicht [kg] 23,8 26,5 Anschlussspannung [V] 220 - 240 220 - 240 Stromaufnahme [A] 4,5 A Aufnahmeleistung [kW] 1,01 1,35 Netzfrequenz [Hz] Anschlussstecker CEE 7/7 CEE 7/7 Kabellänge [m]... -
Seite 12: Typenschild
Typenschild Technische Daten PAC Serie | Version 1.01... -
Seite 13: Transport, Verpackung, Lagerung
Transport, Verpackung, Lagerung Transport Überprüfen Sie den das Klimagerät nach Anlieferung auf sichtbare Transportschäden. Sollten Sie Schäden entdecken, melden Sie diese unverzüglich dem Transportunternehmen beziehungsweise dem Händler. Transportieren Sie das Klimagerät nur stehend. Verpackung Alle verwendeten Verpackungsmaterialien und Packhilfsmittel sind recyclingfähig und müssen grundsätzlich der stofflichen Wiederverwertung zugeführt werden. -
Seite 14: Beschreibung Des Geräts
Beschreibung des Geräts Abbildungen in dieser Betriebsanleitung dienen dem grundsätzlichen Verständnis und können von der tatsächlichen Ausführung abweichen. Bedienfeld Griff Lufteinlassgitter (oben) Luftauslassgitter Ablassöffnungen Lufteinlassgitter (unten) Rollen Lamellen Luftauslassschlauch Fensterabdichtungssatz Beschreibung des Geräts PAC Serie | Version 1.01... -
Seite 15: Schlafmodus
1. Ein/Aus-Schalter 2. Lüftergeschwindigkeit 3. Hoch/Runter für Temperatur und Timer Einstellungen 4. Modus 5. Timer 6. Temperatur- und Timeranzeige 7. Anzeigetemperatur (°F oder °C) 8. Schlafmodus 8. Schlafmodus Lieferumfang Klimagerät wie oben beschrieben Abluftschlauch mit Fensterkit Zubehör optional Fensterabdichtungsset für PAC 9000 / 12000 H [6551300] ... -
Seite 16: Montage, Installation Und Inbetriebnahme
Montage, Installation und Inbetriebnahme Aufstellung ➜ Stellen Sie die Maschine auf den horizontalen Boden in der Nähe des Fensters auf. ➜ Um eine gute Belüftung und eine optimale Leistung des Geräts zu gewährleisten, sollte das Gerät mindestens 50 cm von Gegenständen oder störenden Objekten in der Nähe entfernt stehen. Abb.5-1: Abmaße und Aufstellung Montage - Abluftkanal... - Seite 17 Schraubbefestigung 1. Messen Sie die Fenstergröße. 2. Stellen Sie die Länge der Platte ent- sprechend der Fenstergröße ein. 3. Fixieren Sie die Platte mit einer Schrau- Klippbefestigung 1. Messen Sie die Fenstergröße. 2. Stellen Sie die Länge der Platte entspre- chend der Fenstergröße ein.
-
Seite 18: Fernbedienung
Fernbedienung Legen Sie 2 x AAA Batterien richtig ein, bevor Sie die Fernbedienung benutzen. ACHTUNG! Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät für längere Zeit nicht benutzt wird. Verwenden Sie niemals ausgelaufene Batterien. Chemikalien in Batterien können zu Gesundheitsrisiken wie Verbrennungen führen. Wenn die Flüssigkeit in den Batterien auf die Haut oder die Kleidung spritzt, waschen Sie sie bitte rechtzeitig mit klarem Wasser ab. -
Seite 19: Betrieb Und Einstellungen
Betrieb und Einstellungen Betriebsmodi 6.1.1 Kühlmodus ➜ Im Kühlmodus leuchtet die Kühlanzeige auf. ➜ Temperatur-Einstellung ist von 16 - 30 °C möglich. ➜ Drücken Sie die Gebläsegeschwindigkeitstaste, um zwischen niedriger und hoher Gebläsegeschwindigkeit zu wählen. 6.1.2 Gebläsemodus ➜ Im Gebläsemodus leuchtet die Anzeige. ➜... -
Seite 20: Pflege, Inspektion Und Instandsetzung
Pflege, Inspektion und Instandsetzung Eine regelmäßige und gewissenhafte Wartung des Klimageräts ist Grundvoraussetzung für eine lange Lebensdauer, für gute Arbeitsbedingungen und eine maximale Produktivität. Sorgen Sie dafür, dass die Wartungsarbeiten regelmäßig durchgeführt werden. Warnung! Gefahr bei unzureichender Qualifikation von Personen: Unzureichend qualifizierte Personen können die durch unsachgemäße Reparaturarbeiten an dem Klimagerät entstehenden Risiken für den Anwender nicht einschätzen und setzen sich und andere der Gefahr schwerer Verletzungen aus. -
Seite 21: Saisonale Wartung
Saisonale Wartung Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Ziehen Sie den Wasserstopfen heraus, damit das Wasser ablaufen kann. 2. Mindestens 2 Stunden lang im Gebläsemodus laufen lassen, um die inneren Teile zu trocknen. 3. -
Seite 22: Störungsbeseitigung (Fehlercodes)
Störungsbeseitigung (Fehlercodes) In der folgenden Tabelle sind die häufigsten Fehler für diese Serie von tragbaren Klimaanlagen aufgeführt. Wenn sich das Gerät in einem anormalen Zustand befindet, kann die folgende Tabelle für eine einfache Diagnose und Wartung verwendet werden. Wenn das Problem nicht gelöst werden kann, wenden Sie sich bitte an professionelles Wartungspersonal oder an unseren Kundenservice. -
Seite 23: Entsorgung, Wiederverwertung Von Altgeräten
Entsorgung, Wiederverwertung von Altgeräten Entsorgungshinweis / Wiederverwertungsmöglichkeiten: Bitte werfen Sie die Verpackung und später das ausgediente Produkt nicht einfach in die Umwelt, sondern entsorgen Sie beides fachgerecht gemäß der von Ihrer Stadt-/Gemeindeverwaltung oder vom zuständigen Entsorgungsunternehmen aufgestellten Richtlinien. 9.1.1 Außer Betrieb nehmen VORSICHT! Ausgediente Produkte sind sofort fachgerecht außer Betrieb zu nehmen, um einen späteren Missbrauch und die Gefährdung der Umwelt oder von Personen zu vermeiden. -
Seite 24: Entsorgung Über Kommunale Sammelstellen
Als Betreiber sollten Sie Informationen über das autorisierte Sammel- bzw. Entsorgungssystem einholen, das für Sie gültig ist. Bitte sorgen Sie für eine fachgerechte, den gesetzlichen Vorschriften entsprechende Entsorgung der Batterien und/oder der Akkus. Bitte werfen Sie nur entladene Akkus in die Sammelboxen beim Handel oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben. -
Seite 25: Ersatzteile
Ersatzteile Verletzungsgefahr durch Verwendung falscher Ersatzteile! Durch Verwendung falscher oder fehlerhafter Ersatzteile können Gefahren für den Bediener entstehen sowie Beschädigungen und Fehlfunktionen verursacht werden. Die Firma Stürmer Maschinen GmbH übernimmt keine Haftung und Garantie für Schäden und Betriebsstörungen als Folge der Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung. Verwenden Sie für die Reparaturen nur einwandfreies und geeignetes Werkzeug, Original-Ersatzteile oder von der Firma Stürmer Maschinen GmbH ausdrücklich freigegebene Serienteile. - Seite 26 10.2 Ersatzteilzeichnungen Ersatzteilzeichnung 1: PAC 9000 Ersatzteile PAC Serie | Version 1.01...
- Seite 27 Ersatzteilzeichnung 2: PAC 12000 H Ersatzteile PAC Serie | Version 1.01...
-
Seite 28: Schaltpläne
Schaltpläne Schaltplan 1: PAC 9000 Schaltpläne PAC Serie | Version 1.01... - Seite 29 Schaltplan 2: PAC 12000 H Schaltpläne PAC Serie | Version 1.01...
-
Seite 30: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Nach Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU Hersteller / Inverkehrbringer: Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Produktgruppe: ® Werkstatttechnik Typenbezeichnung: Klimagerät Artikelnummer PAC 9000 6551220 Produktbezeichnung: * PAC 12000 H 6551225 Seriennummer: * _________________ 20______ Baujahr: * * füllen Sie diese Felder anhand der Angaben auf dem Typenschild aus allen einschlägigen Bestimmungen oben genannten Richtlinie... -
Seite 31: Anhang
Anhang 13.1 Urheberrecht Die Inhalte dieser Anleitung sind urheberrechtlich geschützt und alleiniges Eigentum der Firma Stürmer Maschinen GmbH. Ihre Verwendung ist im Rahmen der Nutzung des Klimagerätss zulässig. Eine darüber hinausgehende Verwendung ist ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers nicht gestattet. Weitergabe sowie Vervielfältigung dieses Dokuments, Verwertung und Mitteilung seines Inhalts sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. -
Seite 32: Produktbeobachtung
Bitte teilen Sie uns alles mit, was für uns von Interesse ist: Veränderte Einstelldaten. Erfahrungen mit Das Klimagerät, die für andere Benutzer wichtig sind. Wiederkehrende Störungen. Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Fax: (+49)0951 96555-55 E-Mail: info@unicraft.de Produktbeobachtung PAC Serie | Version 1.01... -
Seite 33: Notizen
Notizen Notizen PAC Serie | Version 1.01...