Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Specification
Capacity: 3L
Power supply: DC 5V/1A power adapter
Power adapter: AC110-240V input, DC5V output
Gross weight: 1.65kg
Dimensions: 182mm x 182mm x 283mm
BD-031-D
Shenzhen Yichongtianxia Technology Co., Ltd,
36 Months Warranty
US: help@imipaw.com
EU: support@imipaw.com
Automatic Pet Feeder
User Manual
Français / Deutsch / Italiano
Model:DU3L-KY
Basic Type
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IMIPAW DU3L-KY

  • Seite 1 Power supply: DC 5V/1A power adapter Power adapter: AC110-240V input, DC5V output Gross weight: 1.65kg Dimensions: 182mm x 182mm x 283mm BD-031-D Shenzhen Yichongtianxia Technology Co., Ltd, 36 Months Warranty US: help@imipaw.com EU: support@imipaw.com Français / Deutsch / Italiano Model:DU3L-KY...
  • Seite 2 CONTENU Français 01-Instructions de sécurité 02-Image du produit 03-État de l'écran déverrouillé 04-Nettoyage et entretien 05-étapes d'installation 06-Réglage du programme 07-Dépannage...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT CONTENUTO Deutsch Italiano 01-Sicherheitshinweise 01-Istruzioni di sicurezza 02-Produktabbildung 02-Immagine del prodotto 03-Bildschirmzustand entsperren 03-Stato dello schermo di sblocco 04-Reinigung und Wartung 04-Pulizia e manutenzione 05-Installationsschritte 05-Installazione 06-Programmeinstellung 06-Impostazione del programma 07-Fehlersuche 07-Risoluzione dei problemi...
  • Seite 4: Instructions De Sécurité

    Instructions de sécurité 1.Les enfants doivent être utilisés en compagnie d'adultes. 2.Ne pas utiliser la mangeoire avec des animaux qui ne peuvent pas atteindre le plateau de nourriture ou qui ont un handicap physique. 3.Ne jamais immerger le socle dans l'eau, car cela endommagerait le panneau de commande et d'autres composants électroniques.
  • Seite 5: Image Du Produit

    Image du produit État de l'écran déverrouillé Vue de face Verrouillage/déverrouillage Affichage de la puissance de la batterie Repas 123456 Couvercle de réservoir d'aliments Affichage de l'heure Portions Réservoir d'aliments Affichage de l'alimentation actuelle : en cas d'alimentation externe, affichage de l'état de l'alimentation complète ; Écran d'affichage en cas d'alimentation par batterie, affichage de l'état de l'alimentation en fonction de la puissance de la batterie.
  • Seite 6: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien étapes d'installation Nettoyez régulièrement la mangeoire pour préserver la santé de votre animal. 01 丨 Installation Lorsqu'il commence à être sale et qu'il y a beaucoup d'aliments en vrac dans la mangeoire, vous pouvez retirer le couvercle pour le nettoyer.
  • Seite 7: Réglage Du Programme

    3) Appuyez sur le bouton haut/bas pour régler l'heure, appuyez sur le bouton de réglage pour sauvegarder. Les 03 丨 Mettre la nourriture pour animaux dans chiffres des minutes clignotent, appuyez sur le bouton haut/bas pour régler les minutes, appuyez sur le bouton de le réservoir à...
  • Seite 8 Dépannage 2)Appuyez sur le bouton haut/bas pour régler l'heure, appuyez sur le bouton de réglage pour sauvegarder, Les chiffres des minutes clignotent, appuyez sur le bouton haut/bas pour régler les minutes, appuyez sur le bouton de réglage pour sauvegarder. Question Réponse Q : Aucun des boutons sur lesquels j'appuie ne fonctionne.
  • Seite 9: Deutsch

    Sicherheitshinweise 1.Kinder müssen in Begleitung von Erwachsenen benutzt werden. 2.Verwenden Sie den Futterautomaten nicht mit Haustieren, die die Futterschale nicht erreichen können oder körperlich behindert sind. 3.Tauchen Sie das Unterteil niemals in Wasser ein, da dies das Bedienfeld und andere elektronische Komponenten beschädigen kann.
  • Seite 10: Produktabbildung

    Produktabbildung Bildschirmzustand entsperren Frontansicht Sperren/Entsperren Batteriestromanzeige Mahlzeiten 123456 Lebensmitteltank-Deckel Zeitanzeige Portionen Lebensmitteltank Anzeige der aktuellen Leistung: Bei externer Stromversorgung wird der volle Leistungsstatus angezeigt; Bildschirm bei Batteriestromversorgung: Anzeige des Energiestatus entsprechend der Batterieleistung. Bedienfeld Gesperrter Zustand Auslass für Lebensmittel Ungesperrter Zustand Körper Kann 1-6 Mahlzeiten einstellen 1-20 Portion...
  • Seite 11: 04-Reinigung Und Wartung

    Reinigung und Wartung Installationsschritte Bitte reinigen Sie Futtertröge regelmäßig, um die Gesundheit Ihrer Tiere zu erhalten. 01 丨 Einbau Wenn der Futtertrog schmutzig wird und sich viel loses Futter darin befindet, können Sie den Futterdeckel abnehmen, um ihn zu reinigen. Verwenden Sie ein weiches, feuchtes Tuch, um den Boden des Futterautomaten und das Bedienfeld zu reinigen.
  • Seite 12: 丨 Geben Sie Tierfutter In Den Trog

    3) Drücken Sie die Auf-/Abwärtstaste , um die Stunde einzustellen, drücken Sie die Einstelltaste zum Speichern. 03 丨 Geben Sie Tierfutter in den Trog Die Minutenziffern blinken, drücken Sie die obere/untere Taste , um die Minute einzustellen, drücken Sie die Set-Taste , um zu speichern.
  • Seite 13 Fehlersuche 2)Drücken Sie die Auf-/Abwärtstaste , um die Stunde einzustellen, drücken Sie die Einstelltaste zum Speichern, die Minutenziffern blinken, drücken Sie die Auf-/Abwärtstaste , um die Minute einzustellen, drücken Sie die Einstelltaste zum Speichern. Frage Antwort F: Ich drücke eine beliebige Taste, aber es funktioniert nicht. A: Der Bildschirm wird gesperrt, wenn innerhalb von 30 Sekunden keine Bedienung erfolgt.
  • Seite 14: Italiano

    Istruzioni di sicurezza 1.I bambini devono essere utilizzati in compagnia di adulti. 2.Non utilizzare la mangiatoia con animali domestici che non possono raggiungere il vassoio del cibo o che presentano disabilità fisiche. 3.Non immergere mai la base in acqua per non danneggiare il pannello di controllo e altri componenti elettronici. 4.Non inserire oggetti estranei nella mangiatoia.
  • Seite 15: 02-Immagine Del Prodotto

    Immagine del prodotto Stato dello schermo di sblocco Vista frontale Blocco/sblocco Display della potenza della batteria Pasti 123456 Coperchio del serbatoio per alimenti Visualizzazione dell'ora Porzioni Serbatoio per alimenti Visualizzazione dell'alimentazione corrente: in caso di alimentazione esterna, visualizzazione dello stato di piena potenza; Schermo di visualizzazione in caso di alimentazione a batteria, visualizza lo stato di alimentazione in base alla carica della batteria.
  • Seite 16: 04-Pulizia E Manutenzione

    Pulizia e manutenzione Installazione Pulire regolarmente la mangiatoia per preservare la salute dell'animale. 01 丨 Installazione Quando la mangiatoia inizia a sporcarsi e a perdere molto cibo, è possibile rimuovere il coperchio per pulirla. Utilizzare un panno morbido e umido per pulire la base della mangiatoia e il pannello di controllo. Non bagnare questa parte e non pulirla con acqua corrente.
  • Seite 17: 06-Impostazione Del Programma

    3) Premere il pulsante su/giù per impostare l'ora, premere il pulsante di impostazione per salvare. Le cifre dei 03 丨 Mettere il cibo per animali nel serbatoio del cibo minuti lampeggiano, premere il pulsante su/giù per impostare i minuti, premere il pulsante di impostazione salvare.
  • Seite 18: Risoluzione Dei Problemi

    Risoluzione dei problemi 2)Premere il pulsante su/giù per impostare l'ora, premere il pulsante di impostazione per salvare, Le cifre dei minuti lampeggiano, premere il pulsante su/giù per impostare i minuti, premere il pulsante di impostazione salvare. Domanda Risposta D: Ho premuto qualsiasi pulsante ma non riesco a lavorare. R: Blocca lo schermo quando non viene eseguita alcuna operazione entro 30 secondi.

Inhaltsverzeichnis