Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
STAIR-CLIMBING SACK TRUCK
1. Zu Ihrer Sicherheit
► Lesen sie dieses Dokument aufmerksam und vollständig vor Gebrauch.
► Befolgen Sie die Anweisungen und Sicherheitshinweise in diesem Do-
kument und am Produkt.
► Verwenden sie das Produkt nur in technisch einwandfreiem Zustand
sowie sicherheitsbewusst und gefahrenbewusst.
► Heben Sie dieses Dokument zum Nachschlagen und für die Weiterga-
be auf und nahe des Produktes verfügbar.
1.1 Bestimmungsgemäß gebrauchen
Das Produkt ist ausschließlich für den Privatgebrauch entwickelt worden.
► Nutzen Sie das Produkt ausschließlich zum Transport von Gegen-
ständen.
Jede abweichende Nutzung gilt als nicht bestimmungsgemäße Verwen-
dung und kann schwere Personen- und Sachschäden zur Folge haben
Bei Nichtbeachtung der Hinweise und daraus resultierenden Schäden
an Personen und Gegenständen übernehmen wir keine Haftung.
1.2 Nicht bestimmungsgemäß gebrauchen
Das Produkt ist nicht für gewerbliche Zwecke geeignet.
Das Produkt ist kein Spielzeug.
► Stellen Sie sich nicht auf das Produkt. Es besteht Verletzungsgefahr
durch Sturz und durch Fehlbelastung.
► Lassen Sie Kleinkinder/Babys nicht unbeaufsichtigt mit dem Produkt.
► Transportieren Sie keine Personen oder Tiere mit dem Produkt.
► Benutzen Sie das Produkt nicht in defektem Zustand.
► Überlasten Sie das Produkt nicht.
1.3 Symbole
Symbol
Description
Dieses Symbol weist darauf hin, dass der Benutzer vor der
Benutzung des Produktes die Bedienungsanleitung gele-
sen und verstanden haben soll.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass der Benutzer bei Ar-
beiten an dem Produkt Schutzhandschuhe tragen soll.
Das internationale Recycling-Symbol weist auf wieder-
verwertbares Material hin.
1.4 Warnstufen
WARNUNG
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Maßnahmen zu
Tod oder schweren Verletzungen führen können.
VORSICHT
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Maßnahmen zu
Verletzungen führen können.
ACHTUNG
Warnung vor Gefahren, die bei Missachtung der Maßnahmen zu
Sachschäden führen können.
1.5 Sicherheitshinweise
WARNUNG
Brandgefahr durch Wärmequellen.
Das Produkt ist aus brennbaren Materialien hergestellt.
► Halten Sie das Produkt von Wärmequellen, wie Hei-
zungsrohren oder offenem Feuer, fern.
ACHTUNG
Quetschgefahr.
► Achten Sie beim Auf- und einklappen, dass keine Glied-
maßen gequetscht werden.
ACHTUNG
Sachschaden.
► Verteilen Sie beim Transport von Gegenständen das Ge-
wicht der Ladung gleichmäßig!
► Achten Sie beim Abstellen der beladenen Sackkarre da-
rauf, dass diese sicher & stabil auf geradem Boden steht.
Stand: 06/24
Batch:
2402-KTSK-01
ACHTUNG
Sachschaden.
► Verwenden Sie das Produkt nur mit den gelieferten Origi-
nalteilen und im Originalzustand.
► Verwenden Sie nur vom Hersteller freigegebene Ersatzteile.
2. Auspacken und prüfen
WARNUNG
Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial und durch
Verschlucken von Kleinteilen.
► Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial sofort vor-
schriftsmäßig im Hausmüll.
► Bewahren Sie Kleinteile für Kinder unzugänglich auf.
ACHTUNG
Sachschaden.
Spitze, scharfe und kratzende Gegenstände können das
Produkt beim Öffnen der Verpackung beschädigen.
► Benutzen Sie keine spitzen, scharfen oder kratzenden
Gegenstände zum Öffnen der Verpackung.
1.
Ziehen Sie Klebe- und Zurrbänder mit der Hand ab.
2.
Öffnen Sie den Verpackungskarton und entnehmen Sie alle
Teile aus dem Karton.
3.
Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Unver-
sehrtheit.
► Folgender Lieferumfang ist enthalten:
Nr.
Bezeichnung
1
Treppensackkare
2
Handschuhe
3
Expanderseile
3. Beschreibung und Funktion
Dieses Produkt ist eine klappbare Sackkarre mit einem höhenver-
stellbaren Handgriff. Das 3+3 Radsystem ermöglicht eine einfache
Nutzung auf Treppen. Die Sackkarre lässt sich einfach zusammenfal-
ten und platzsparend transportieren. Im Lieferumfang sind zusätzlich
Handschuhe und 2 Expanderseile.
4. Gebrauchen
WARNUNG
Verlertzungsgefahr durch Abrutschen an den Griffen
Der ausfahrbare Griff ist werksseitig eingeölt.
► Reinigen Sie die Griffe im ausgefahrenen Zustand mit
einem saugstarken Lappen (Frottee/Baumwolle).
► Achten Sie darauf, dass kein Öl auf die Griffe kommt.
ACHTUNG
Sachschaden.
► Bei schweren Lasten und generell bei Nutzung müssen
die Zurrbänder zur Ladungssicherung an der Sackkar-
re möglichst weit oben vom Schwerpunkt montiert ver-
wendet werden.
► Bewegen Sie die Sackkarre langsam und vorsichtig. Vermeiden
Sie ruckartiges Anfahren, apruptes Abstoppen und enge Kurven.
► Lassen Sie die Sackkarre nicht rollen. Das gilt insbesondere bei
Gefälle!
► Achten Sie darauf, dass die Sackkarre immer wegrollsicher ab-
gestellt ist.
Sackkarre zusammen- und aufklappen
1. Klappen Sie die Ladeplatte [1] nach oben.
2. Drücken Sie beide Querstreben [2] des Griffes [3] zusammen.
3. Lassen Sie die Radsterne [4] so einrasten, dass jeweils ein Rad nach
außen zeigt.
4. Zum Ausklappen der Sackkarre klappen Sie die Ladeplatte [1]
nach unten und ziehen Sie den Griff [3] aus.
► Achten Sie darauf, dass Ladeplatte und Griff vor Gebrauch fest ein-
gerastet sind.
DEUTSCH
Menge
1
1 Paar
2
Revision: 1.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Juskys 2402-KTSK-01

  • Seite 1 Batch: DEUTSCH STAIR-CLIMBING SACK TRUCK 2402-KTSK-01 1. Zu Ihrer Sicherheit ACHTUNG ► Lesen sie dieses Dokument aufmerksam und vollständig vor Gebrauch. Sachschaden. ► Befolgen Sie die Anweisungen und Sicherheitshinweise in diesem Do- ► Verwenden Sie das Produkt nur mit den gelieferten Origi- kument und am Produkt.
  • Seite 2: Reparieren

    ENGLISH 5. Reinigen und Warten 1. For your safety ► Read this document carefully and completely. ACHTUNG ► Follow the instructions and safety information in this document and Beschädigung des Produktes durch falsche Reinigungsmittel. on the product. ► Überprüfen Sie die Verträglichkeit der Reinigungsmit- ►...
  • Seite 3: Cleaning And Maintenance

    5. Cleaning and maintenance NOTICE Material damage. NOTICE ► Only use the product with the original parts supplied and in Damage to the product due to incorrect cleaning agents. its original condition. ► Check the compatibility of the cleaning agents with the ►...
  • Seite 4: Pour Votre Sécurité

    FRANÇAIS 1. Pour votre sécurité ATTENTION Dommages matériels. ► Veuillez lire ce document avec attention et dans son intégralité. ► Lorsque vous déposez le diable chargé, veillez toujours ► Veuillez suivre les instructions et les consignes de sécurité mention- à ce qu‘il soit sûr et stable sur un sol droit. nées dans ce document ainsi que sur le produit.
  • Seite 5: Nettoyage Et Maintenance

    ITALIANO 5. Nettoyage et maintenance 1. Per la vostra sicurezza ► Leggere il presente documento con attenzione e integralmente. ATTENTION ► Seguire e istruzioni e le avvertenze per la sicurezza riportate nel do- Endommagement du produit par des produits de net- cumento e sul prodotto.
  • Seite 6: Dati Tecnici

    ATTENZIONE ATTENZIONE Danneggiamento del prodotto a causa di detergenti non Danni materiali. corretti. ► Utilizzare il prodotto solo con le parti originali in dotazio- ► Verificare la compatibilità dei detergenti con la superfi- ne e nelle condizioni originali. cie in un punto poco visibile del prodotto. ►...
  • Seite 7: Por Su Seguridad

    ESPAÑOL 1. Por su seguridad AVISO ► Lea detenida y completamente este documento. Daños materiales. ► Siga las instrucciones y advertencias de seguridad que figuran en el ► Al transportar objetos, distribuya uniformemente el peso documento y en el producto. de la carga.
  • Seite 8: Limpieza Y Mantenimiento

    Plegado: 38.5 x 10 x 68 cm Desplegado: 42 x 38 x 96-110 cm Zona de carga: 39 x 28 cm www.juskys.de www.juskys.de Peso: 3.6 kg www.artsauna.de www.artsauna.de Capacidad de carga máxima: 80 kg Juskys Gruppe GmbH...

Inhaltsverzeichnis