Connect IT CCC-8900-AN Benutzerhandbuch
Fm-transmitter fürs auto
Inhaltszusammenfassung für Connect IT CCC-8900-AN
- Seite 1 USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH UŽIVATELSKÝ MANUÁL POUŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CAR TRANSMITTER KIT FM-TRANSMITTER FÜRS AUTO TRANSMITTER KIT DO AUTOMOBILU TRANSMITTER KIT DO AUTOMOBILU ADÓKÉSZLET AUTÓBA CCC-8900-AN...
- Seite 2 FOR BUYING A CONNECT IT PRODUCT. Do you want to be the first to know about other news of CONNECT IT? Follow us on social media. Before putting this product into operation please read through the User’s Manual carefully, even if you are already familiar with the use of similar products.
-
Seite 3: Technical Specifications
● Music formats: MP3/WMA/WAV/APE/FLAC ● Input Voltage: 12 – 24 V ● USB-A 3.0 Quick Charge ● FM Frequency: 87.6 – 107.9 MHz ● USB-C + USB-A Output (5V/2.4A) Description of each part CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900... - Seite 4 FM mode Rotate button to adjust frequency FM Frequency adjustment Press the button or the button to adjust frequency Long press to switch the USB/SD card/Bluetooth music playing mode Mode Switch CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900...
- Seite 5 (max. permitted capacity of the USB flash drive is 64 GB). Using Bluetooth function: 1. Turn on the Bluetooth function of mobile devices, search new device name “CCC-8900-AN”, click it to pair. (Some device need to enter the PIN number, please using the original password “0000”) 2.
- Seite 6 This product meets all the basic requirements of the applicable EU directives. It is CE marked. This mark indicates the conformity of the product‘s technical characteristics with the applicable technical regulations. The EU Declaration of Conformity is available at www.connectit-europe.com. CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900...
- Seite 7 FÜR DEN KAUF EINES PRODUKTS VON CONNECT IT. Wollen Sie als Erste mehr über die Neuheiten von CONNECT IT erfahren? Folgen Sie uns in den sozialen Medien. Vor der Inbetriebnahme dieses Produktes lesen Sie bitte aufmerksam die gesamte Benutzeranleitung, auch dann, wenn Sie bereits die Verwendung von Produkten ähnlichen Typs kennen.
-
Seite 8: Technische Spezifikation
● USB Flash Kapazität: bis zu 64 GB ● Musikformate: MP3/WMA/WAV/APE/FLAC ● Produkt eingangsspannung: 12-24 V ● USB-A 3.0 Quick Charge Ausgang ● FM-Frequenz: 87.6-107.9 MHz ● USB-C + USB-A-Ausgang (5V/2,4A) Beschreibung jedes Teils CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900... - Seite 9 Stellen Sie die FM-Frequenz ein Drücken Sie kurz die Taste oder um die Frequenz zu ändern Drücken Sie länger die Taste , um die Inputs zwischen USB-Port, SD Speicherkarte Wahl der Audioquelle und Bluetooth umzuschalten CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900...
-
Seite 10: Anweisungen Für Den Betrieb
Verwenden die Bluetooth-Funktion: 1. Öffnen Sie das Telefon Bluetooth auf den Status des Bildschirms“ BT ” , suchen Sie nach dem Gerätenamen “CCC-8900-AN” und klicken Sie auf das Gerät (einige Telefone müssen die PIN 0000 eingeben), wenn die Übereinstimmung erfolgreich ist, zeigt das Telefon “linked”... - Seite 11 Dieses Produkt erfüllt sämtliche, grundlegenden Anforderungen der EU-Richtlinien, die sich auf dieses Produkt beziehen. Es ist mit dem Zeichen CE gekenn zeichnet. Dieses Zeichen bringt die Konformität der technischen Eigenschaften des Produktes mit den einschlä- gigen technischen Vorschriften zum Ausdruck. Die EU-Konformitätserklärung steht unter www.connectit-europe.com zur Verfügung. CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900...
- Seite 12 ZA ZAKOUPENÍ VÝROBKU CONNECT IT. Chcete vědět o dalších novinkách značky CONNECT IT jako první? Sledujte nás na sociálních sítích. Před uvedením tohoto výrobku do provozu si, prosím, pečlivě prostudujte celý uživatelský manuál, a to i v případě, že jste již...
-
Seite 13: Technické Specifikace
● Podpora až 64 GB USB flash disků ● Podpora hudebních formátů: MP3/WMA/WAV/APE/FLAC ● Vstupní napětí: 12–24 V ● USB-A 3.0 Quick Charge ● Frekvence FM: 87,6–107,9 MHz ● USB-C + USB-A výstup (5V/2,4A) Popis Jednotlivých Částí CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900... -
Seite 14: Rychlý Průvodce
Frekvenci lze měnit otáčením kolečka Nastavení frekvence FM Frekvenci lze měnit krátkým stisknutím tlačítka nebo Dlouhým stiskem tlačítka se přepínají vstupy mezi USB portem, paměťovou SD kartou Volba zdroje zvuku a Bluetooth CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900... - Seite 15 (max. povolená kapacita USB flash disku je 64 GB). Použití funkce Bluetooth: 1. Na mobilním zařízení zapněte funkci Bluetooth, vyhledejte nové zařízení pod názvem „CCC-8900-AN“ a stisknutím spárujte. (U některých zařízení je třeba zadat číslo PIN, v takovém případě použijte výchozí heslo „0000“) 2.
- Seite 16 Tento výrobek splňuje veškeré základní požadavky směrnic EU, které se na něj vztahují. Je označen značkou CE. Tato značka vyjadřuje shodu technických vlastností výrobku s příslušnými technickými předpisy. EU prohlášení o shodě je k dispozici na www.connectit-europe.com. CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900...
- Seite 17 STE SI KÚPILI VÝROBOK CONNECT IT. Chcete sa dozvedieť o ďalších novinkách značky CONNECT IT ako prví? Sledujte nás na sociálnych sieťach. Pred uvedením tohto výrobku do prevádzky si, prosím, dôkladne preštudujte používateľský manuál, a to aj v prípade, že ste sa už...
-
Seite 18: Technické Špecifikácie
● Podporované hudobné formáty: MP3/WMA/WAV/APE/ ● Vstupné napätie: 12 V – 24 V FLAC ● Frekvencia FM: 87,6 MHz – 107,9 MHz ● USB-A 3.0 Quick Charge ● USB-C + USB-A výstup (5V/2,4A) Popis Jednotlivých Částí CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900... -
Seite 19: Rýchly Sprievodca
Frekvenciu možno meniť otáčaním kolieska Nastavenie frekvencie FM Frekvenciu možno meniť krátkym stlačením tlačidla alebo Dlhým stlačením tlačidla sa prepínajú vstupy medzi USB portom, pamäťovou SD kartou Voľba zdroja zvuku a Bluetooth CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900... - Seite 20 (max. povolená kapacita USB flash disku je 64 GB). Použitie funkcie Bluetooth: 1. Na mobilnom zariadení zapnite funkciu Bluetooth, vyhľadajte nové zariadenie pod názvom „CCC-8900-AN„ a stlačením spárujte. (Na niektorých zariadeniach treba zadať číslo PIN, v takom prípade použite počiatočné heslo „0000“) 2.
- Seite 21 Tento výrobok spĺňa všetky základné požiadavky smerníc EÚ, ktoré sa naň vzťahujú. Je označený značkou CE. Táto značka vyjadruje zhodu technických vlastností výrobku s príslušnými technickými predpismi. Vyhlásenie EÚ o zhode je k dispozícii na www.connectit-europe.com. CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900...
- Seite 22 HOGY CONNECT IT TERMÉKET VÁSÁROLT. Szeretne elsőként értesülni a CONNECT IT egyéb híreiről is? Kövessen minket a közösségi média oldalakon is. A termék üzembe helyezése előtt olvassa el figyelmesen az összes utasítást, még akkor is, ha már ismeri a hasonló termékek használatát.
- Seite 23 ● Akár 64 GB USB flash támogatás ● Támogatott zenei formátumok: MP3/WMA/WAV/APE/FLAC ● Bemeneti feszültség: 12-24 V ● USB-A 3.0 Quick Charge kimenet ● Frekvencia FM: 87,6-107,9 MHz ● USB-C + USB-A kimenet (5V/2,4A) Az egyes részek leírása CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900...
-
Seite 24: Gyors Útmutató
FM frekvencia beállítása Nyomja meg a vagy a gombot a frekvencia beállításához gomb hosszú lenyomásával kapcsolhatók a bemenetek, az USB port, az SD memóriakártya A hangforrás kiválasztása és a Bluetooth között CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900... - Seite 25 át (az USB flash meghajtó maximálisan engedélyezett kapacitása 64 GB). Bluetooth funkció használata: 1. A mobil eszközön kapcsolja be a Bluetooth funkciót, keresse meg az új eszközt „CCC-8900-AN” néven, és nyomja meg a párosításhoz.(Egyes eszközök PIN szám megadását igénylik, ebben az esetben az alapértelmezett „0000“ jelszót használja.) 2.
- Seite 26 Ez a termék megfelel az összes alapvető európai uniós irányelv követelményeinek, amelyek vonatkoznak rá. Az EU megfelelőségi nyilatkozat elérhető a következő weboldalról: www.connectit-europe.com. CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900...
- Seite 27 IEC 62321-7-2:2017 ETSI EN 301 489-1 V2.2.3 (2019-11) IEC 62321-8:2017 ETSI EN 301 489-9 V2.1.1 (2019-04) EMC Directive 2014/30/EU, RED Directive 2014/53/EU, RoHS Directive 2011/65/EU, RoHS (EU) 2015/863 Karel Fiala Funkce Podpis Datum CONNECT IT®️ is a registered trade mark R202310-IM-CCC8900...
- Seite 28 MANUFACTURER PRODUCENT VÝROBCE VÝROBCA GYÁRTÓ IT TRADE, a.s. Brtnická 1486/2 101 00 Praha 10 Czech Republic tel.: +420 734 777 444 service@connectit-europe.com www.connectit-europe.com...