PREMIER TECH Rewatec NEO 1.500 L Einbau- Und Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
FLACHTANK NEO 1.500 – 10.000 L
NEO-Tanks sind in der Ausführung „X-Line" auch für hohe Grundwasserstände
bzw. schwierige Bodenverhältnisse erhältlich. Erkennbar am Buchstaben „H"
in der Artikel-Nummer.
PREMIER TECH WATER AND ENVIRONMENT
Fachberatung unter T. +49 38847 62390
(Mo. bis Do. 9:00 - 17:00 Uhr, Fr 9:00 - 15:00 Uhr)
info.ptwe.de@premiertech.com
www.rewatec.de
© 2025, Premier Tech Water and Environment GmbH, Deutschland
EINBAU- UND
BETRIEBSANLEITUNG
Regenwasserbewirtschaftung
(Standard)
Dok.-Nr.: DORW5001
Version: 250429
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für PREMIER TECH Rewatec NEO 1.500 L
- Seite 1 Bodenverhältnisse erhältlich. Erkennbar am Buchstaben „H“ in der Artikel-Nummer. PREMIER TECH WATER AND ENVIRONMENT Fachberatung unter T. +49 38847 62390 (Mo. bis Do. 9:00 - 17:00 Uhr, Fr 9:00 - 15:00 Uhr) info.ptwe.de@premiertech.com www.rewatec.de © 2025, Premier Tech Water and Environment GmbH, Deutschland...
- Seite 2 Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) Die in diesem Dokument aufgeführten Punkte sind unbedingt zu beachten. Bei Nichtbeachtung erlischt jeglicher Garantieanspruch. Für alle über Premier Tech bezogenen Zubehörartikel werden separate Einbauanleitungen mitgeliefert. Fehlende Anleitungen können Sie unter www.rewatec.de downloaden oder bei Premier Tech anfordern.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) INHALT DAS WICHTIGSTE IM ÜBERBLICK Für den Einbau 1.2 Sicherheitshinweise 1.3 Kennzeichnungspflicht 1.4 Stammdaten zu Ihrem NEO Flachtank TECHNISCHE DATEN NEO STANDARD 2.1 Technische Zeichnungen NEO 2.1.1 NEO/Torus 1.500 Liter 2.1.2 NEO 3.000 Liter 2.1.3 NEO 5.000 Liter 2.1.4 NEO 7.100 Liter... -
Seite 4: Das Wichtigste Im Überblick
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) DAS WICHTIGSTE IM ÜBERBLICK Für den Einbau max. 1,5 m Ø 8/16 mm Ø 8/16 mm • Verwendungszweck: PE-Behälter zur unterirdischen Speicherung von Regen- wasser und anderen Wasservorräten respektive zur Behandlung von häus- lichem Abwasser. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
1.4 Stammdaten zu Ihrem NEO Flachtank Notieren Sie die wichtigsten Angaben zu Ihrem Behälter. Mit diesen Angaben kann Ihnen der Premier Tech Service jederzeit unbürokratisch weiterhelfen. Diese Anga- ben sind erforderlich, wenn Sie Garantieansprüche geltend machen möchten: Tipp: Etikett vom Behälter entfernen und hier aufkleben. -
Seite 6: Technische Daten Neo Standard
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) TECHNISCHE DATEN NEO STANDARD Einbautiefe Erdüberdeckung über Tankschulter Unterkante Zulauf bis Geländeoberkante Unterkante Zulauf bis Tanksohle Tanklänge Tankbreite Höhe Tankkörper Höhe Versorgungsleitung Höhe Tank bis Oberkante Tankdom Höhe Ablauf / Überlauf Technische Zeichnungen NEO 2.1.1 NEO/Torus 1.500 Liter 2.1.2 NEO 3.000 Liter... -
Seite 7: Neo 5.000 Liter
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) 2.1.3 NEO 5.000 Liter 2.1.4 NEO 7.100 Liter 2.1.5 NEO 8.000 Liter 2.1.6 NEO 10.000 Liter Version: 250429 DORW5001 Seite: 7/24... -
Seite 8: Einbaumaße
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) 2.2 Einbaumaße Einbaumaße NEO-Tanks 1.500 L 3.000 L 5.000 L 7.100 L 8.000 L 10.000 L Gewicht [kg] Tankmaße L [mm] 1920 2340 3400 3370 4420 5420 B [mm] 1920 2340 2300... - Seite 9 EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) Mit Zwischenring 40, 60 und 80 & Schachtverlängerung VS20 Minimum (mit gekürzten Schächten) – Maximum (bei Einbau mit ca. 60 mm Überlappung der Schächte) 1.500 L 3.000 L 5.000 L 7.100 L 8.000 L 10.000 L...
-
Seite 10: Technische Daten Neo Standard Mit Filterschacht
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) TECHNISCHE DATEN NEO STANDARD MIT FILTERSCHACHT Einbaumaße Einbautiefe Erdüberdeckung über Tankschulter Unterkante Zulauf bis Geländeoberkante Unterkante Zulauf bis Tanksohle Tanklänge Tankbreite Höhe Tankkörper Höhe Versorgungsleitung (HV = Hzu) Höhe Tank bis Oberkante Tankdom Hab-FI-1 Unterkante Überlauf bei Verwendung FI-1, Überlauf am Tankkörper Hab-FI-2 Unterkante Überlauf bei Verwendung FI-2, Überlauf am Filterschacht Einbaumaße... - Seite 11 EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) Mit Zwischenring 40, 60 und 80, Schachtverlängerung VS20 & Filter- schacht Minimum (mit gekürzten Schächten) – Maximum (bei Einbau mit ca. 60 mm Überlappung der Schächte) 1.500 L 3.000 L 5.000 L 7.100 L 8.000 L...
-
Seite 12: Ablaufhöhen Neo Standard Mit Filterschacht
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) 3.2 Ablaufhöhen NEO Standard mit Filterschacht NEO mit FI-1: Korbfilter für Standard-Gartenanlagen Hzu [mm] Hv [mm] Hab [mm] 1.500 L 3.000 L 1265 1265 5.000 L 1330 1330 7.100 L 1545 1545 1190... -
Seite 13: Einbau Und Montage
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) EINBAU UND MONTAGE Grundsätzliche Fragen zum Standort vor Einbau des Tanks Klären Sie vor dem Einbau des Tanks folgende Punkte: • Bautechnische Eignung des Bodens nach der DIN 18196 Bodenklassifikation. •... -
Seite 14: Baugrube Und Leitungen
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) • Mindestabstand zu befahrenen Flächen: Wird der Tank neben Verkehrsflächen eingebaut, die mit schweren Fahrzeu- gen über 12 t befahren werden, entspricht der empfohlene Mindestabstand zu diesen Flächen mindestens der Grubentiefe (Einbautiefe mit Schacht: ET): •... -
Seite 15: Verfüllmaterial
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) ten Sie bei der zuständigen Behörde. Wasserführende Leitungen sind frostfrei zu verlegen bzw. bei Gefahr von Frost zu entleeren. Die Zulaufleitung sollte mit einem Gefälle von ca. 1 % zum Tank verlegt werden. Eine Überlaufleitung bzw. -
Seite 16: Installation
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) 4.4 Installation 1. Bringen Sie den Tank vorsichtig in die Baugrube ein, z.B. an Gurten hängend. 2. Richten Sie den Tank unter Beachtung der Arbeitsraumbreite waagerecht aus. 3. Befüllen Sie den Tank auf eine Höhe von 200 cm mit Wasser. - Seite 17 EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) Schematische Darstellung eingebauter Tank mit Vlies ① Bettung ② Verfüllmaterial ③ Anstehender Boden ④ Überdeckung je nach Verkehrslast ⑤ Vlies ⑥ Aushub 10. OPTIONAL: Bei schlecht sickerfähigen Böden soll zur Vermeidung eines Sickerwasseraufstaus die Wasserdurchlässigkeit, des über dem Tank liegen- den Erdreichs, so gering wie möglich sein.
-
Seite 18: Verbindung Mehrerer Behälter
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) 4.5 Verbindung mehrerer Behälter Wenn mehrere Tanks untereinander verbunden werden sollen, gibt es die Op- tion werkseitig Stutzen am Tank einzuschweißen. Über diese Stutzen können die Tanks mit entsprechendem Rohr gekoppelt werden. -
Seite 19: Befahrbarkeit, Erdüberdeckung Und Grundwasserstand
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) BEFAHRBARKEIT, ERDÜBERDECKUNG UND GRUNDWASSERSTAND NEO-Tanks können bei Verwendung des passenden Zubehörs PKW- und LKW- befahrbar gestaltet werden. Die Verantwortung für das statische Gesamtkon- zept liegt beim Bauherrn respektive Bauausführenden und ist sehr stark von der Beschaffenheit und Dicke von Fahrbahn und Tragschicht sowie der jewei- ligen Nutzung abhängig. -
Seite 20: Definition Verkehrslasten In Anlehnung An Din 1989 07/2022 Tab
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) 5.1.2 Definition Verkehrslasten in Anlehnung an DIN 1989 07/2022 Tab. 7 TopCover Personen 125 kg 125 kg/m² bis 150 kg PKW/ Stahldeckel 3.500 kg 2,8 t 1,4 t 0,02 m² 4,0 m 2,2 m 8,8 m²... -
Seite 21: Darstellung Lkw-Befahrbar
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) 5.3 Darstellung LKW-befahrbar Darstellung LKW-befahrbar / Rahmen und Abdeckung Klasse D bauseits / Erdüberdeckung E ≥ 800 mm (max. 1200 bei 12 t LKW bzw. max. 1000 mm bei 40 t LKW) ①... -
Seite 22: Reinigung & Wartung
EINBAU- UND BETRIEBSANLEITUNG Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) REINIGUNG & WARTUNG Eine Reinigung des Erdtanks ist i.d.R. nicht öfter als alle 10 Jahre durchzufüh- ren. Es sei denn, dass bei der jährlichen Wartung/Kontrolle ein übermäßiger Anteil an Sediment im Tank festgestellt wird, der eine Reinigung nötig werden lässt (DIN 1989-1). -
Seite 23: Konformitätserklärung
RWNExxxx / SGNExxxx (ohne Buchstabe H in der Artikel-Nr. ) 3 Verwendungszweck PE-Behälter zur unterirdischen Speicherung / Behandlung von häuslichem Abwasser bzw. Regenwasser 4 Hersteller Premier Tech Water and Environment GmbH Am Gammgraben 2, 19258 Boizenburg, Germany 5 Bevollmächtigter Marco Rumberg (Geschäftsführer) rumm@premiertech.com 6 Angewandte harmonisierte EN 12566-3 2005+A2:2013 Erstes Jahr der Erklärung: 2018... - Seite 24 Regenwasserbewirtschaftung // NEO 1.500 – 10.000 L (Standard) Notizen Haftungsausschluss Technische Änderungen vorbehalten. Alle Rechte vorbehalten. Premier Tech haftet nicht für Druckfehler. Der Inhalt der technischen Dokumentation ist Bestandteil der Gewährleistungsbedingungen. Bei der Planung und Installation des Produkts sind alle geltenden Normen und sonstigen Richtlinien sowie Unfallverhütungsvorschriften zu beachten.