Herunterladen Diese Seite drucken
DE
EN
FR
IT
ES
NL
PL
loading

Inhaltszusammenfassung für TRILUX E-LINE INOTEC SNP-Serie

  • Seite 2 WICHTIG. WARNING! Erläuterung der Warnstufen Sicherheitshinweise und -kennzeichnungen WARNING! WARNUNG! Leitungen / Isolierungen WARNING! Elektronische Betriebsgeräte (EVG) VORSICHT! WICHTIG. www.trilux.com/EcoDesign WARNING! TIPP. 10184224 WARNING! For your safety Erläuterung von Warnhinweisen und anleitenden Piktogrammen 50076591 WARNUNG! NOTICE. Explanation of the warning levels Notleuchte z.
  • Seite 3 Ballasts électroniques (BE) IMPORTANT. Intended use 07650 L ... 7+7LV ... CONSEIL. 40 °C Explication des avertissements et des IP20 www.trilux.com/EcoDesign pictogrammes d’instruction AVERTISSEMENT ! Per la propria sicurezza Disposal of waste electrical and electronic AVERTISSEMENT ! equipment AVERTISSEMENT ! Luminaire de secours par exemple ( ···...
  • Seite 4 AVVISO. Reattori elettronici ADVERTENCIA! SUGGERIMENTO. ADVERTENCIA! Spiegazione delle avvertenze e dei pitto- ADVERTENCIA! grammi didattici AVVERTENZA! www.trilux.com/EcoDesign AVVERTENZA! ADVERTENCIA! Para su seguridad AVVERTENZA! Illuminazione di sicurezza ad esempio 10184224 ( ··· EB/ ··· UR/ ··· SV) AVVERTENZA! ADVERTENCIA! Explicación de los niveles de alerta 50076591 IMPORTANTE.
  • Seite 5 07650 L … 7+7LV ... de 40 °C TIP. IP20 Verklaring van waarschuwingen en instruc- tiepictogrammen WAARSCHUWING! Eliminación de dispositivos eléctricos y www.trilux.com/EcoDesign electrónicos antiguos WAARSCHUWING! Zasady bezpieczeństwa WAARSCHUWING! Noodverlichting bijv. ( ··· EB/ ··· UR/ ··· SV) WAARSCHUWING! Wyjaśnienie poziomów ostrzegania OSTRZEŻENIE!
  • Seite 6 Utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego bezpieczeństwa i elektronicznego Kable / Izolacja WSKAZÓWKA. Stateczników elektronicznych PORADA. Objaśnienie ostrzeżeń i piktogramów instruktażowych OSTRZEŻENIE! www.trilux.com/EcoDesign OSTRZEŻENIE! OSTRZEŻENIE! Oświetlenie awaryjne np. ( ··· EB/ ··· UR/ ··· SV) OSTRZEŻENIE! Temperatura otoczenia OSTRZEŻENIE! 10184224 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem OSTRZEŻENIE!
  • Seite 7 grüner Punkt green Point point vert punto verde punto verde groene stip zielony punkt IP20 □ 50 14,5 228 ... 20m ... 331 ... 30m ... Bereitschaftsschaltung Dauerschaltung non maintained operation maintained operation 0 / 1 0 / 1...
  • Seite 8 optional ... 230 V ..24 V ..230 V ..24 V ... 07650 L ... 7+7LV ... L2 N2 L1 2+ 2- 1+ grüner Punkt MONTAGEANLEITUNG EN MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEHANDLEIDING INSTRUKCJA MONTAŻU...
  • Seite 9 click click 1,0 Nm click 45° 0° 90° 135° 45° 90° 180° 135°...
  • Seite 10 optional Type 72 794 00 07750 /07650 Verschlussdrücker vp/16 Type 07750 /07650 VK 01 73 527 00 07750 /07650 VK 03 73 528 00 07750 /07650 VK 05 73 529 00 click...
  • Seite 11 12345678 MONTAGEANLEITUNG EN MOUNTING INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE EN MOUNTING INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE EN MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE MONTAGEHANDLEIDING INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUKCJA MONTAŻU MONTAGEHANDLEIDING INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUKCJA MONTAŻU...

Diese Anleitung auch für:

E-line 7650 snp 20m inotec l37-serieE-line 7650 snp 30m inotec l37-serie