Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

ABS YR-Q100 Benutzerhandbuch

Wandmontierbarer bluetooth-cd-player
00
0
00
000000
u
O •
00
00
0
000
00
User
Wall Mountable
Please read this manual carefully before using
to ensure the product functions to be used correctly.
Please keep this manual for future reference.
0
000
000
O •
O
O
0
0 0 0
o
00
00
000
O •
0
00
0
00
000
000
00
0
00
O •
0
000
00
Manual
Bluetooth CD Player
00
000
00
O
00
00
000
000
0 0
00
0 00
00
000
00
000
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ABS YR-Q100

  • Seite 1 • • • O • • • 0 0 0 000000 0 00 • O • • • • O • • • O • • User Manual Wall Mountable Bluetooth CD Player Please read this manual carefully before using to ensure the product functions to be used correctly.
  • Seite 2 01 -05 User Manual - EN 06 - 10 Benutzerhandbuch 11-15 Manuel utilisateur Manuale Utente - IT 16 - 20 Manual de Usuario - ES 21 -25 26 - 30...
  • Seite 3: Remote Control Precautions

    Weight: 870g Dimension: 215 X 42mm Signal to Noise Ratio: >57dB Total Harmonic Distortion: < I .50/0 MP3 link input: 650v Material: ABS engineering plastics Tuning range: FM: 87.5-108MHz Frequency response: 60Hz-16kHz, ±3dB Main features LED screen display Support USB flash playing...
  • Seite 4 3. Normally, the included battery can last one year's usage, but it also depend on your using frequency. In case of remote control not working within a short distance, please replace the battery Remote Control Power Mute FM Radio Bluetooth mode CD mode Bl u etooth...
  • Seite 5 Installation instructions: (C) Fix the wall-mounted plate on the wall with the included 3 nails (2) Or fix it on the wall with the included 4 screws zää::: ($) Hang the CD Player on the wall-mounted pl Quick Start I . Remove insulation sheet before using 2.
  • Seite 6: Repeat Function

    save radio programs searched. Press PREV/NEXT button again to go to previous station or next station mode *Standard 3 5mm audio input/output port Press the mode button or the AUX button on the remote to switch to AUX mode Connect the CD Player to other Audio player devices with the included 3.5mm male-to-male audio cable Bluetooth...
  • Seite 7 Notice!!! 1. Never use chemicals, such as record sprays, anti-static sprays, benzene or thinners to clean the CD. These chemicals can damage the disc surface permanently. 2. To avoid serious scratches on CD, keep them in the cases after each use. Scratches can cause the laser pick-up skip in the future play.
  • Seite 8 •o Benutzerhandbuch Wandmontierbarer Bluetooth-CD-Player Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung sorgfältig durch, um sicherzustellen, dass die Produktfunktionen ordnungsgemäß verwendet werden. Bitte bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.
  • Seite 9: Spezifikationen

    VORSICHT: I . Bitte installieren und betreiben Sie es gemäß den Anweisungen des Herstellers 2. Stellen Sie das Gerät an einem Ort auf, an dem eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist. Der Abstand zwischen Vorder- und Rückseite der Maschine sollte 5-10 cm betragen 3.
  • Seite 10: Vorsichtsmaßnahmen

    Vorsichtsmaßnahmen für die Fernbedienung 1. Die Empfindlichkeit der Fernbedienung kann durch Licht und Umgebung beeinflusst werden. 2 Bitte nehmen Sie die Batterie in der Fernbedienung heraus, wenn Sie diese längere Zeit nicht benutzen, um ein unerwartetes Auslaufen der Batterie und eine Korrosion der Fernbedienung zu vermeiden 3.
  • Seite 11 Installationsanleitung: (I) BefestigenSie die Wandplattemit den beiliegenden3 Nägelnan der Wand (2) Odermit den mitgelieferten 4 Schraubenan der Wand befestigen O Hängen Sie den CD-Player an die Wandplatte Schnellstart 1. Stecken Sie den mitgelieferten Netzadapter in die Steckdose und schließen Sie das weiße Netzkabel an den Netzadapter an.(110-220V) 2.
  • Seite 12 2. Drücken Sie die Taste PREV / NEXT, um zum vorherigen Oder nächsten Sender zu wechseln. 3. Nach Abschluss der Suche Wird der erste Sender abgespielt. 4. Drücken Sie die Taste PREV / NEXT erneut, um zum vorherigen Oder nächsten Sender zu wechseln OBIuetooth-Modus 1.
  • Seite 13: Sleep Modus

    * Drücken Sie die A-B-Taste auf der Fernbedienung, um den Startpunkt (A) während Wiedergabe festzulegen. Auf dem Bildschirm Wird das „A" angezeigt. * Drücken Sie die A-B-Taste auf der Fernbedienung, um den Endpunkt (B) während der Wiedergabe festzulegen. Daraufhin Wird das „B" auf dem Bildschirm angezeigt. * Dann Wird der angegebene Abschnitt von A bis B wiederholt wiedergegeben.
  • Seite 14 • • • • • 000000000000000 •o Manuel utilisateur Lecteur Bluetooth å fixation murale Veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation pour vous assurer que les fonctions du produit sont utilisées correctement. Slil vous plait garder ce manuel pour référence future.
  • Seite 15 MISE GARDE: I . Veuillez I'installer et I'utiliser conformément instructions du fabricant. 2. Veuillez placer la machine dans une position suffisamment ventilée. La distance entre l'avant et l'arriére de la machine doit étre comprise entre 5 et 10 cm 3. Ne pas installer ou utiliser prés de sources de chaleur telles que radiateurs, cuisiniéres autres appareils produisant de la chaleur.
  • Seite 16 Télécommande Puissance MUET FM-Radio Bluetooth Mode Mode Bluetooth Répétition A-B USB/TF Carte Mode USB/TF Mode DORMIR RÉPÉTER PAUSE/JOUER PREV SUIVANT VOL- OK(confirmer) Volume Bouton numérique TEMPS Minuterie Au chronométre Illustration Port de TF précédent suivant VOL+ VOL- MODE Carte Port lecteur Port de AUX...
  • Seite 17: Démarrage Rapide

    Instructions d'installation: (T) Fixez la plaque murale au mur avec les 3 clous fournis (2) Ou fixez-le au mur avec les 4 vis fournies ($)Accrocher le lecteur de CD sur la plaque murale Démarrage rapide 1. Insérez l'adaptateur secteur fourni dans la prise secteur, connectez le cäble d'alimentation blanc å...
  • Seite 18 2. Activez le Bluetooth sur votre téléphone portable pour rechercher automatiquement appareils Bluetooth å coupler. 3 Choisissez le périphérique «YR-QIOO» nommé dans la liste des périphériques Bluetooth votre téléphone mobile å coupler. 4 Votre téléphone portable sera jumelé / connecté au lecteur dans quelques secondes 5.
  • Seite 19 * Appuyez sur le bouton A-B de la télécommande pour définir le point de fin (B) pendant la lecture. Le «B» apparatt å I'écran. * Ensuite, la section spécifiée de Aå B sera lue de maniére répétée. * Appuyez å nouveau sur le bouton A-B pour quitter la répétition AB. DORMIR Apres avoir appuyé...
  • Seite 20 a 00 • • 0000 • OOOOOOO o OOOOOOOOOOOOOO • •a • • • • Manuale Utente Lettore Bluetooth Montabile a Parete Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell'uso per garantire che le funzioni del prodotto siano utilizzate correttamente.
  • Seite 21: Caratteristiche

    ATTENZIONE: I . Si prega di installare e utilizzare in conformitå con Ie istruzioni del produttore. 2.Posizionare la macchina in una posizione in cui vi sia sufficiente ventilazione attorno ad essa. La distanza tra la parte anteriore e posteriore della macchina deve essere di 5-10 cm 3.

Inhaltsverzeichnis