Recom RACM30-K/277/OF Installation Und Betriebsanleitung Seite 3
Valid for: RACM30-05SK/277/OF; RACM30-12SK/277/OF; RACM30-15SK/277/
OF; RACM30-24SK/277/OF; RACM30-36SK/277/OF; RACM30-48SK/277/OF
RACM30-12DK/277/OF; RACM30-15DK/277/OF
Installation and Operating Instructions
AC/DC Power Supply: RACM30-K/277/OF
Other applicable document: Important Safety Information
Fig. 3: Block Diagram / Block Diagramm
SINGLE OUTPUT / SINGLE AUSGANG
L
Input Filter
Rectifier
Eingangs-
Gleichrichter
N
filter
Controller
Steuerung
DUAL OUTPUT / DUAL AUSGANG
L
Input Filter
Rectifier
Eingangs-
Gleichrichter
N
filter
Controller
Steuerung
Fig. 6: Product printing symbol and safety mark description / Beschreibung der Symbole und Sicherheitszeichen des Produktetikettes
Symbol
This product bears the marking required by Directives 2014/30/EU and 2014/35/EU. With the CE mark, RECOM declares that the product complies with the essential requirements and directives of the European regulations.
Dieses Produkt ist mit der nach Richtlinie 2014/30/EU und 2014/35/EU vorgeschriebenen Kennzeichnung versehen: Mit dem CE Zeichen erklärt RECOM, dass das Produkt die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien
der europäischen Bestimmungen erfüllt.
Read instruction before use!
Anleitung vor Gebrauch lesen!
UL Recognized Component Mark, this indicates compliance with both Canadian and U.S. requirements.
UL anerkannte Komponenten Marke, dies zeigt die Übereinstimmung mit den kanadischen und US-amerikanischen Anforderungen an.
The EG WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Directive applies to this product. Always dispose of packaging material and electrical devices or components via authorized collection or disposal points, not in
household waste.
Das Produkt entspricht dem EG WEEE Elektro- und Elektronikgerätegesetz. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial und die Elektrogeräte und deren Komponenten immer über die hierfür autorisierten Sammelstellen oder
Entsorgungsbetriebe! Nicht über den Hausmüll entsorgen!
RECOM Power Trademark
RECOM Power Markenzeichen
©RECOM Power GmbH. The information contained in
this instructions and accompanying drawings are the
intellectual property of RECOM Power GmbH.
This manual can change without prior notice.
Output Filter
Rectification
Ausgangs-
Gleichrichtung
filter
Feedback
Regelstrecke
Rectification Controller
+ Feedback Loop
Steuerung für die aktive Gleichrichtung +
Regelung der Ausgangsspannung
Output Filter
Rectification
Ausgangs
Gleichrichtung
filter
Feedback
Regelstrecke
Rectification Controller
+ Feedback Loop
Steuerung für die aktive Gleichrichtung +
Regelung der Ausgangsspannung
Revision: 1/2025
Document no.: IMG158
Fig. 4: Peak Power Calculation / Berechnung der Spitzenleistung
ONLY SINGLE OUTPUT / NUR SINGLE AUSGANG
Exceeding power ratings, may reduce the lifetime / Überschreitung der maximalen Ausgangsleistung beeinträchtigt die Lebensdauer
+V
...peak output power (refer to table1)
P
P
...Spitzenausgangsleistung (siehe Tabelle 1)
-V
P
...recovery output power / Leistung der Entlastungsphase
r
t
.. peak time set (10s max.) / Zeitspanne der Überlast (10s max.) [W]
1
t
...recovery time (min. 5 x t
) / Entlastungszeit (min. 5 x t
2
1
k
...safety factor 1.2 / Sicherheitsfaktor 1.2
30 x (t
+ t
1
P
=
r
t
2
Practical Example (RACM30-24SK/277/OF):
Praxisbeispiel: (RACM30-24SK/277/OF):
Take the RACM30-24SK/277/OF at 230VAC input Voltage and full
load at T
= 25°C ,with natural convection.
AMB
Nehmen Sie den RACM30-24SK/277/OF bei 230VAC Eingangsspan-
+V
nung und Volllast bei T
= 25°C, mit natürlicher Konvektion.
AMB
Com
P
= 36W
P
-V
30 x (10 + 50) - (36 x 10)
t
= 10s
P
=
1
= 50s
r
t
2
k
= 1.1
Description / Beschreibung
Münzfeld 35, 4810 Gmunden, AUSTRIA
+43 7612 88325 700
*
techsupportemea@recom-power.com
Peak Power / Spitzenleistung [P
[W]
[W]
RACM30-05SK/277/OF
[W]
RACM30-12SK/277/OF
)
[s]
1
[ ]
33W
) - (P
x t
)
2
P
1
x k
Pout [W]
P
p
P
nom
P
r
= 26.2W
50 x 1.1
0
RECOM Power GmbH
+43 7612 88325 801
7
www.recom-power.com
]
P
RACM30-15SK/277/OF
RACM30-24SK/277/OF
RACM30-36SK/277/OF
RACM30-48SK/277/OF
36W
table1 / Tabelle 1
Time [s]
t
t
1
2
