Digital-wasserwaage und neigungsmessgerät (12 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für insize 1115
Seite 1
Návod k obsluze Operating instructions Használati utasítások Bedienungsanleitung 1115 Digitální posuvné měřítko Digital caliper Digitális tolómérő Digitaler Messschieber www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
Seite 2
Návod k obsluze (3-4) Operating instructions (5-6) Használati utasítások (7-8) Bedienungsanleitung (9-10) www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
Seite 3
Kód Rozsah Rozlišení Přesnost 1115-150 0-150 mm/0-6" 0.01 mm/0.0005'' ±0.03 mm 1115-200 0-200 mm/0-8" 0.01 mm/0.0005'' ±0.03 mm 1115-300 0-300 mm/0-12" 0.01 mm/0.0005'' ±0.03 mm 1. Měřicí plochy 6. Tlačítko „mm/in” 2. Vnitřní měřicí čelisti 7. Tlačítko „0/ON” 3. LCD displej 8.
Seite 4
Když se baterie vybije, zeslábne displej, číslice na displeji blikají nebo se při pohybu digitální jednotky objeví abnormální údaje, vyměňte baterii. » Pokud se měřidlo nebude delší dobu používat, vyjměte baterii. V opačném případě může z baterie vytéct kapalina a měřidlo poškodit. 8. PROVOZNÍ PODMÍNKY » Pracovní teplota je 0-40 °C/32-104 °F. www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
Seite 6
» If the gauge will not be used for an extended period, remove the battery. Otherwise, leaking battery fluid may damage the device. 8. OPERATING CONDITIONS » The operating temperature range is 0-40 °C (32-104 °F). www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
Seite 7
Kód Mérési tartomány Felbontás Pontosság 1115-150 0-150 mm/0-6" 0.01 mm/0.0005'' ±0.03 mm 1115-200 0-200 mm/0-8" 0.01 mm/0.0005'' ±0.03 mm 1115-300 0-300 mm/0-12" 0.01 mm/0.0005'' ±0.03 mm 1. Mérőfelületek 6. "mm/in" gomb 2. Belső mérőpofák 7. "0/ON" gomb 3. LCD kijelző...
Cserélje ki az elemet ilyen esetekben. » Ha a mérőt hosszabb ideig nem használja, távolítsa el az elemet. Ellenkező esetben az elem szivárgó folyadéka károsíthatja az eszközt. 8. ÜZEMELTETÉSI FELTÉTELEK » Az üzemi hőmérséklet tartománya: 0–40 °C (32–104 °F). www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
Batterie in solchen Fällen. » Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird, entfernen Sie die Batterie. Andernfalls könnte auslaufende Batterieflüssigkeit das Gerät beschädigen. 8. BETRIEBSBEDINGUNGEN » Der Betriebstemperaturbereich beträgt 0-40 °C (32-104 °F). www.insize.cz www.insize.sk www.insize.hu www.insize.at...
Seite 11
állványokat, lencséket és adaptereket. INSIZE ist ein global Hersteller von Messgeräten und Messmitteln mit Vertretungen in 75 Länder weltweit, der auch mitbringt technological innovations. Messgeräte der Marke INSIZE stellen eine optimale Lösung ohne Kompromisse dar und fullensen die anspruchvollsten Messanforderungen.