IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Warn ng! When us ng electr cal appl ances, bas c safety precaut ons should always nclud ng the follow ng: Th s manual conta ns mportant product safety nformat on. Ensure that you read all prov ded nstruct ons before nstall ng or us ng th s heater. The manufacturer s not respons ble for any damage that may result from nappropr ate use.
Seite 3
Ensure that all packag ng mater al s kept out of reach of ch ldren. Ch ldren and vulnerable people should be alerted to the hazards of h gh surface temperatures and should stay away to avo d burns, cloth ng gn t on, or other ser ous personal njury.
Seite 4
replace the socket. For nstallat on use only the suppl ed accessor es or or g nal accessor es approved by the manufacturer. DO NOT attempt to repa r or replace any electr cal or mechan cal part on th s un t. Do ng so personnel should perform all serv c ng only.
NEVADA heater s opt m zed for performance. That ncludes the ve to carbon nfrared tube produc ng m d-wave nfrared heat. The NEVADA heater has conservator es, restaurants, hotels, garages, workshops, factor es, warehouses and many more.
Seite 6
INSTALLATION Installat on must be carr ed out by a l censed and author sed person only. Never attempt to carry out an nstallat on wh le the electr cal power s sw tched Remove all protect ve plast c from the heater before nstallat on. Ensure that you refer to the nstallat on precaut ons under IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS before start ng to mount the heater.
Seite 7
WALL MINIMUM 50cm CEILING MINIMUM 50cm INCORRECT INSTALLATION MINIMUM 45° ANGLE The heat ng surface must never be d rected toward the ce l ng 180cm MINIMUM HEIGHT FROM FLOOR FLOOR...
INCORRECT INSTALLATION CORRECT INSTALLATION The supply cable must be at the lower end of the heater f the heater s nstalled at an angle or vert cally. WIRING DIAGRAM HEATING ELEMENT 220-240V AC MAIN BOARD 50/60Hz...
OPERATION Press the button to turn on the heater at h gh level. Press the button to turn on the heater at low level. Press the button to set the requ red room temperature. The heater w ll adjust the level when the temperature set has been reached.
CLEANING AND MAINTENANCE Always d sconnect the heater from the electr c ty supply and allow adequate t me (m n mum of 30 m ns.) for t to cool before adjust ng the pos t on or attempt ng to work on t. If the heater has collected dust or d rt ns de the un t or around the heat ng heater n th s cond t on.
WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Warnung! Be der Verwendung von Elektrogeräten sollten mmer grundlegende S cherhe tsvorkehrungen beachtet werden, um d e Gefahr von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen zu verr ngern, e nschl eßl ch der folgenden: D eses Handbuch enthält w cht ge Informat onen zur Produkts cherhe t. Stellen S e s cher, dass S e lesen S e alle Anwe sungen, bevor S e das He zgerät nstall eren oder benutzen.
Seite 12
D eses Gerät st n cht für den Gebrauch durch Personen (e nschl eßl ch K nder) m t e ngeschränkten phys schen, sensor schen oder ge st gen Fäh gke ten oder mangelnder Erfahrung und oder mangelnder Erfahrung und Kenntn s, es se denn, s e werden von e ner Person beaufs cht gt oder n d e Verwendung des Geräts durch e ne für hre S cherhe t verantwortl che Person.
D eses He zgerät muss geerdet se n. Schl eßen S e es nur an ordnungsgemäß geerdeten Steckdosen an. Vergew ssern S e s ch, dass sowohl der Stecker als auch d e Steckdose sauber und fre von Staub s nd. Um das He zgerät von der Stromversorgung zu trennen, fassen S e den Stecker an und z ehen S e hn aus der Steckdose.
D e NEVADA Carbon-Infrarot-He zung st als robuste Außenhe zung konz p ert. Jede Komponente der NEVADA-He zung st auf Le stung opt m ert. Das g lt auch für d e ve to Carbon Infrarot-Röhre, d e m ttelwell ge Infrarotwärme erzeugt. Der NEVADA-Strahler hat e n wetterfestes Des gn, was bedeutet, dass S e hn für Innenhöfe, Terrassen,...
Seite 15
INSTALLATION D e Installat on darf nur von e ner l zenz erten und autor s erten Person durchgeführt werden. Versuchen S e n emals e ne Installat on be e ngeschalteter Stromversorgung durchzuführen. Entfernen S e, vor der Montage, alle Schutzfol en vom He zgerät. Beachten S e unbed ngt d e Installat onsh nwe se unter WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE, bevor S e m t der Montage des He zgeräts beg nnen.
Seite 16
Wand M n mum 50cm Decke M ndestabstand von 50cm Falsche Installat on M ndestw nkel von 45° D e Front des He zstrahlers darf n emals an d e Decke strahlen. M ndesthöhe von 180cm Boden...
Falsche Installat on R cht ge Installat on Das Stromkabel muss s ch am unteren Ende des He zgerätes bef nden, wenn das He zgerät schräg mont ert w rd. Schaltplan He zelement 220-240V AC Hauptplat ne 50/60Hz...
Betr eb Drücken S e d e Taste, um d e He zung auf hoher Stufe e nzuschalten. Drücken S e d e Taste, um d e He zung auf n edr ger Stufe e nzuschalten. Drücken S e d e Taste, um d e gewünschte Raumtemperatur e nzustellen. D e He zung passt d e Stufe an, wenn d e e ngestellte Temperatur erre cht st.
REINIGUNG UND WARTUNG Trennen S e das He zgerät mmer vom Stromnetz und lassen S e es ausre chend abkühlen (m ndestens 30 M nuten), bevor S e d e Pos t on wechseln oder versuchen, daran zu arbe ten. Wenn s ch m Inneren des Geräts oder um das He zelement herum Staub oder Schmutz angesammelt hat, lassen S e das Gerät von e nem qual f z erten Serv cetechn ker re n gen.