andi be free Concert1 Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Deines
andi be free® Concert 1 Kopfhörers und genieße den puren Sound.
Bitte mache es Dir einfach und schauen Dir das Video zur Montage an. Scanne einfach den QR-Code und
schaue Dir die Anleitung an. Vielen Dank dafür.
Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung des
Geräts. Mache dich vor der Benutzung des Geräts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen aus-
führlich vertraut um das Risiko von Bränden, Stromschlägen, Verletzungen und Sachschäden zu
vermeiden. Verwende ausschliesslich Zubehör, dass für das andi be free Gerät vorgesehen ist, wie
z.B. Kabel, Netzstecker oder dergleichen. Optional erhältliches und zertifiziertes Zubehör findest Du
direkt unter: www.andibefree.com www.andibefree.com
Technische Daten
• Frequenzband 2400 bis 2480 MHz.
• Bluetooth-Version: Bluetooth V5.0
• Bluetooth-Reichweite: 10m
• Frequenzbereich: 20Hz-20KHz
1
Funktionen und Status
THEMA THEMA BETRIEB BETRIEB
Einschalten / Ausschalten 3s langes Drücken der Einschalttaste
Nach dem Einschalten des Kopfhörers wird der Paring-
Verbinden mit einem Gerät
Modus automatisch aktiviert.
Erfolgreich gepaart N/A
Trennen der Verbindung Trennen Sie die Bluetooth-Verbindung am Smartphone
(um ein anderes Gerät (Gerät) oder setzen Sie die Paring-Liste am Kopfhörer
anzuschließen) zurücksetzen durch gleichzeitiges Halten der +/ - Taste
Musik abspielen / pausieren Drücke kurz die Einschalttaste
Letzter / Nächster Titel Langes Drücken der +/ - Taste
Lautstärke +/ - Kurzes Drücken der +/ - Taste
3
THEMA THEMA BETRIEB BETRIEB
Halten Sie die ANC-Rauschunterdrückungstaste 1,5 Sekunden lang
Rauschunterdrückungsfunktion gedrückt, um ANC ein- oder auszuschalten. Drücken Sie kurz auf
die Taste, um den Transparentmodus ein- oder auszuschalten.
Audio Cable Insertion Bluetooth turns off when the audio cable is plugged in
Einstecken des Audio- kabels Bluetooth wird automatisch ausgeschaltet
Einstecken des Ladekabels Bluetooth wird automatisch ausgeschaltet
Der Ladevorgang ist abgeschlossen, wenn die
Ende des Ladevorgangs
Batterie 4,2 V erreicht.
Wenn der Kopfhörer die maximale Entfernung zum Abspielgerät über-
schreitet, wird die Verbindung unterbrochen. Innerhalb von 5 Minuten
Verbindungsunterbruch wegen
wird die Verbindung automatisch wiederhergestellt, wenn sich der
zu hoher Distanz
Kopfhörer nähert. Nach 10 Minuten ohne Verbindung schaltet
sich der Kopfhörer automatisch aus.
5
Problemlösung
Wenn Du ein Problem mit Deinem Kopfhörer hast:
• Überprüfe den Zustand der Statusanzeigen
• Laden den Akku
• Erhöhe die Lautstärke des Kopfhörers, des Mobilgeräts und der Musik-App.
• Versuche, ein anderes Mobilgerät anzuschließen.
Die Häufigsten Fragen und Antworten findest du in der folgenden Tabelle. Wenn die passende Lösung nicht dabei ist, wende Dich an den andi be free®-Kundendienst.
Frage Frage Lösung Lösung
• Lade die Batterie auf
Kopfhörer lässt sich nicht einschalten • Ziehe das Audiokabel ab
• Trenne das USB-Ladekabel
• Überprüfe die Enden des Audiokabels.
Angeschlossen über das Audiokabel
• Erhöhe die Lautstärke an Deinem Kopfhörern, Deinem mobilen Gerät und der App
Schlechte Tonqualität • Prüfe die Enden des Audiokabels
7
DANKE DIR - und genieße den puren Sound
• Kapazität: 3.7V 1000mA
• Aufladezeit: 2 Stunden
• Maximale Spielzeit: 60 Stunden mit ANC ON / 80 Stunden mit
ANC OFF
• Maximale Sendeleistung weniger als 20 dBm EIRP.
• Nominale Eingangsleistung: 5V 0,5A
• Ladetemperaturbereich: 0° C bis 45° C
• Entladetemperaturbereich: -20° C bis 60° C
Inhalt
MANUAL
1. Kopfhörer
2. 3,5-mm-Audiokabel (3-polig)
3. USB-C-Ladekabel
4. Gebrauchsanweisung mit Sicherheitshinweisen
SPRACHANSAGE DES SPRACHANSAGE DES
LED ZEIGT STATUS LED ZEIGT STATUS
KOPFHÖRERS KOPFHÖRERS
Das blaue Licht leuchtet 2 Sekunden lang
und wechselt dann in den Paring-Modus, Grüäzi / Adeau
wobei rot und blau abwechselnd leuchten.
Blaues und rotes Licht blinken abwechselnd N/A
Blaues Licht leuchtet Connected
Blaues und rotes Licht blinken abwechselnd Disconnect
Blaues Licht blinkt langsam N/A
Blaues Licht blinkt langsam N/A
Blaues Licht blinkt langsam Piepton
SPRACHANSAGE SPRACHANSAGE
LED ZEIGT STATUS LED ZEIGT STATUS
DES KOPFHÖRERS DES KOPFHÖRERS
ANC ein / Trans-
Die ANC-Kontrollleuchte ist an
parenzmodus /
oder aus.
ANC aus
N/A Power off
N/A Adeau
Das rote Licht leuchtet beim Laden Adeau
Das rote Licht erlischt, wenn der
N/A
Ladevorgang abgeschlossen ist.
N/A N/A
andi be free® Concert1
DE
Power On
Halte die Einschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt. Sie befindet sich
an der linken Hörmuschel. Die Sprachansage sagt „Grüäzi Grüäzi", das
Schweizer Wort für „Hallo Hallo".
Verbindung: Bluetooth
für Smartphones und Geräte mit integriertem Bluetooth:
• Schalte das Headphone ein, um es zum ersten Mal mit Deinem
Gerät zu verbinden. Die Anzeige blinkt abwechselnd rot und blau.
• Aktiviere die Bluetooth-Funktion auf Deinem Gerät, verbinde
„Concert 1 Concert 1". Du hörst „connected connected" von einer Stimme. Nach er-
folgreicher Verbindung wechselt die Anzeige auf blau.
• Nach dem ersten erfolgreichen Pairing verbindet sich das Head-
phone automatisch mit Deinem Gerät.
• Um ein neues Gerät zu koppeln, hebe bitte das Pairing mit dem
zuvor verbundenen Gerät auf oder lösche die Verbindungsinfor-
mationen, indem Du die Lautstärketasten „+ + " und „- - " gleichzeitig
drückst.
2
THEMA THEMA BETRIEB BETRIEB
Anrufe Annehmen / Auflegen Bei eingehendem Anruf kurzes Drücken der Einschalttaste
Wahlwiederholung der letzten Rufnummer Doppelklick auf die Einschalttaste
Doppelklicken Sie während eines eingehenden Anrufs auf
Anruf ablehnen
die Einschalttaste
Stummschalten / Stummschaltung
Drücken Sie die Mikrofontaste
aufheben
Standard- Lautstärke beim Einschalten 65% standardmäßig
Keine Verbindung zwischen Gerät und Der Bluetooth- Kopfhörer schaltet sich automatisch aus, wenn
Concert 1 5 Minuten lang keine Verbindung besteht.
Aufforderung bei niedrigem Batteriestand (unter 3,5 V). Alle
niedriger Batteriestand
10 Minuten.
Abschaltung bei niedrigem Akkustand Automatische Abschaltung bei niedrigem Batteriestand
4
THEMA THEMA BETRIEB BETRIEB
Nach dem Einschalten des Kopfhörers verbindet es sich automatisch
Einschalten, erneutes verbinden
wieder durch einen Back link
Liste der Verbindungen löschen Tasten + und – lange gedrückt halten
Der Akkustand des Kopfhörers wird auf dem
Batterieanzeige
verbundenen Gerät angezeigt.
Geräte-Lautstärke Die Lautstärke des Telefons (Geräts) und des Kopfhörers ist
Synchronisation synchronisiert.
6
Frage Frage Lösung Lösung
• Überprüfe die Statusleuchten.
• Trenne das Back-up-Audiokabel.
• Trenne das USB-Ladekabel.
• Auf deinem Smartphone: Trenne die Bluetooth
Kopfhörer lässt
-Verbindung und stelle sie wieder her.
sich nicht mit
• Bringe dein Smartphone näher an den Kopfhörer
dem Mobilgerät
heran und weiter weg von Interferenzquellen und
verbinden
sonstigen Hindernissen.
• Verbinde ein anderes mobiles Gerät.
• Lösche die Liste der Verbindungen des Kopfhörers
und stelle die Verbindung erneut her.
• Verwend eine andere Musikquelle.
• Schließe ein anderes mobiles Gerät an.
Schlechte Ton- • Trenne die Verbindung von weiteren Geräten.
qualität • Bringe dein mobiles Gerät näher an die Kopfhörer
heran und weiter weg von Interferenzquellen und
sonstigen Hindernissen.
8
Bedienungsanleitung
Verbindung: Audio-Kabel
für Geräte mit 3,5-mm-Anschluss. Stecke das Audiokabel in die 3,5-mm Buchse des
Headphone und des Geräts, um es erfolgreich zu verbinden.
Hinweis: Das Mikrofon ist bei Verwendung Hinweis:
eines 3-poligen Audiokabels möglicherweise
nicht funktionsfähig.
ANC Schalter
Lautstärke plus/minus
USB-C Buchse
Hinweis: Das Headphone schaltet sich Hinweis:
automatisch aus, wenn 5 Minuten lang
keine Verbindung besteht.
LED ZEIGT STATUS LED ZEIGT STATUS
Blaues Licht blinkt schnell
Blaues Licht blinkt langsam
NICHT ZUTREFFEND
Blaues Licht blinkt langsam
N/A N/A
Das rote Licht leuchtet 2
Adeau
Sekunden lang
Blaues Licht leuchtet
Akku schwach
kurz auf
Die rote Leuchte leuchtet
Adeau
für 2 Sekunden auf
LED ZEIGT STATUS LED ZEIGT STATUS
Blaues Licht leuchtet
Rot und Blau blinken abwechselnd
N/A
N/A
Frage Frage Lösung Lösung
• Lade das Gerät auf und schalte es ein.
• Überprüfe die Statusanzeigen.
• Erhöhe die Lautstärke an deinem Kopfhörern, Deinem
• Mobilgerät und der Musikquelle.
• Vergewissere dich, dass das richtige Gerät verbinden ist
• Bringe dein Smartphone näher an den Kopfhörer heran
Kein Ton
und weiter weg von Interferenzquellen und sonstigen
Hindernissen.
• Verwende eine andere Musikquelle.
• Schließe ein anderes mobiles Gerät an.
• Wenn zwei Geräte angeschlossen sind, pausiere zuerst das
andere Gerät.
• Überprüfe die Enden des USB-Ladekabels.
Mit Audiokabel
• Versuche eine andere Ladequelle/Netzstecker.
verbunden Akku
• Wenn dein Kopfhörer hohen oder niedrigen Temperaturen
lässt sich nicht
ausgesetzt war, lass den Kopfhörer wieder auf Raumtempe-
aufladen
ratur kommen und versuch dann erneut zu laden.
Ein-Schalter
Mikrofon Schalter
3.5mm Klinke
SPRACHANSAGE DES SPRACHANSAGE DES
KOPFHÖRERS KOPFHÖRERS
Der Klingelton wird mit dem
Mobiltelefon synchronisiert
N/A
Piepton
Mikrofon stumm/ Mikro-
fon an
SPRACHANSAGE SPRACHANSAGE
DES KOPFHÖRERS DES KOPFHÖRERS
Connected
Disconneced
N/A
N/A