1. Einleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für Ihr Vertrauen in die MCD Medical Computers Deutschland GmbH und in die von uns hergestellten Produkte. Dieses Handbuch beschreibt die Inbetriebnahme, Bedienung sowie Sicherheitshinweise zum THA.leia essential. Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam vor Auspacken und erster Inbetriebnahme durch und beachten Sie die gegebenen Hinweise! Bewahren Sie dieses Handbuch an einem allen Anwendern bekannten und zugänglichen Ort auf.
1.1 Restrisiken Die MCD praktiziert für jedes seiner Produkte - aus eigenem Qualitätsdenken, aber auch aus regulatorischen und normativen Vorgaben heraus – ein Risikomanagement. Ziel ist es, vernünftigerweise vorhersehbare, vom Produkt ausgehende Risiken zu betrachten, die Patienten, Anwender oder Dritte betreffen könnten.
Sie im Abschnitt „Entsorgung“ Kennzeichnung Konformität Konformitätserklärung aufgeführten Richtlinien und harmonisierten Normen Kennzeichnung des Herstell-Datums des Geräts (Monat/Jahr) DC Input Angaben zur Stromversorgung des Systems Typen- schild* *Beispielhaftes Typenschild des THA.leia essential Handbuch MCD Medical Line THA.leia essential Rev. B - 6 -...
Hierfür erfüllt der THA.leia essential sowohl formalrechtlich als auch sicherheitstechnisch alle Anforderungen. Bitte beachten Sie, dass gemäß Verordnung (EU) 2017/745 die Kombination des MCD Medical Line THA.leia essential mit einem aktiven Medizinprodukt (inkl. Software) formalrechtlich ein neues Medizinprodukt bzw. medizinisches System entsteht, dessen Hersteller nicht die MCD ist.
Untergrund ab. Heben Sie die Originalkartonage für eine eventuelle spätere Verwendung z.B. Service-Fall oder nachträgliche Erweiterungen oder Updates auf! Prüfen Sie das Gerät auf offensichtliche, sichtbare Schäden! Kontaktieren Sie uns bitte unmittelbar bei Feststellung von Beschädigungen! Handbuch MCD Medical Line THA.leia essential Rev. B - 8 -...
Schützen Sie das System vor Feuchtigkeit und setzen Sie es nicht direkter Sonneneinstrahlung aus. Nichtbefolgen kann zu Feuer, Schäden am Gerät, Leistungs- oder Funktionseinschränkungen führen. Verwenden Sie den MCD Medical Line THA.leia essential nur, wenn die nachfolgend genannten Grenzwerte für Umweltbedingungen erfüllt sind: Betrieb: Temperatur: min.
Sicherheitstests erfordern. Sofern dies nicht befolgt würde, kann dies zu Tod, schwerwiegenden Verletzungen sowie Schäden am Gerät führen! Öffnen Sie das Gerät nicht bzw. nur nach ausdrücklicher Aufforderung eines MCD-Mitarbeiters! Auch in ausgeschaltetem Zustand können im Inneren hohe Spannungen anliegen. Falls das Gerät geöffnet wurde, muss vor der Wiederinbetriebnahme ein Sicherheitstest durch eine dazu befähigte und befugte Person durchgeführt...
Lösen Sie die beiden Schrauben links und rechts und ziehen die Schutzhaube dann sich heran. Lösen nicht Verbindung Potentialausgleichsbolzen! Drücken Sie einen der beiden Ausbrüche (siehe oben) aus der Schutzhaube heraus. Verwenden Sie ggf. ein Messer als Hilfsmittel. Handbuch MCD Medical Line THA.leia essential Rev. B - 11 -...
Kabelende mit dem Stecker von vorn durch die Öffnung im Montage- rahmen. großen Steckern drücken Sie den Montagerahmen von hinten aus der Schutz-haube und führen Kabel durch seitlichen Schlitz. Handbuch MCD Medical Line THA.leia essential Rev. B - 12 -...
Seite 13
Sie sicher, dass das Netzteil ebenfalls auf diesem Träger angebracht ist oder das ausreichend Kabelweg vorhanden ist. Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil! Dieses Netzteil ist für den Einsatz in der Medizintechnik zertifiziert. Handbuch MCD Medical Line THA.leia essential Rev. B - 13 -...
Netzteil DC Input: 12V / 7A 1 & 2 = +Vout 3 & 4 = -Vout Ohne Akku Extern über z.B. Cart-System mit DC Input = 12V integriertem Akku Handbuch MCD Medical Line THA.leia essential Rev. B - 14 -...
Positionieren Sie das Netzteil an einem sicheren Ort und sichern Sie es gegen Herunterfallen. Sofern der THA.leia essential auf einem schwenkbaren Träger montiert wird stellen Sie sicher, dass das Netzteil ebenfalls auf diesem Träger angebracht oder das ausreichend Kabelweg vorhanden ist. Handbuch MCD Medical Line THA.leia essential Rev. B - 15 -...
Folgen Sie in diesem Fall den Anweisungen auf dem Bildschirm nach Hochfahren des THA.leia essential und schließen Sie die Konfiguration entsprechend den Anweisungen ab. Erst danach ist der THA.leia essential vollständig betriebsbereit. Handbuch MCD Medical Line THA.leia essential Rev. B - 16 -...
Bitte prüfen Sie im Vorfeld die Kompatibilität des von Ihnen für den Einsatz qualifizierten Betriebssystems und installieren Sie dieses gemäß den Vorgaben durch den Hersteller. MCD Medical Computers Deutschland GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht kompatible Betriebssysteme entstehen. Bitte wenden...
Insbesondere bei Ladevorgängen raten wir zu einer erhöhten Achtsamkeit. Verwenden Sie deshalb nur das über MCD bezogene Ladegerät. Alternativ können Sie die Akkus im System mittels des mitgelieferten Netzteils laden. Laden Sie Ihre Geräte möglichst an einem Ort mit Rauch- bzw. Brandmelder und achten Sie darauf, dass sich in der unmittelbaren Nähe keine brennbaren...
Sie das Gerät sowie ggf. angeschlossene Geräte ab und trennen Sie diese vom Stromnetz (Netzstecker ziehen). Öffnen Sie keinesfalls das Gehäuse, sondern setzen Sie sich mit unserem Service-Team in Verbindung. Handbuch MCD Medical Line THA.leia essential Rev. B - 19 -...
Gerät liegt im Inneren Netzspannung an. Um das Gerät stromlos zu machen, ziehen Sie den Netzstecker! Wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner oder an den MCD-Service! Beachten Sie die folgenden Vorgaben für die Service-Abwicklung im Handbuch, u.a. den Versand in der Original-Kartonage! Gewährleistung...
Inbetriebnahme in umgekehrter Reihenfolge! Verschicken Sie den THA.leia essential immer ordnungsgemäß in der Originalverpackung verpackt. MCD haftet nicht für Schäden, die auf dem Transportweg durch unsachgemäße oder fremde Verpackung entstehen. Bei Fragen zur ordnungsgemäßen Verpackung des THA.leia essential oder bei Verlust der Originalverpackung kontaktieren Sie bitte unser Serviceteam.
Erhältliches Zubehör (kostenpflichtig, nicht im Lieferumfang enthalten) Im Rahmen von kostenpflichtigen Service-Umbauten besteht die Möglichkeit den THA.leia essential nachträglich mit zusätzlichem, durch die MCD freigegebene, Upgrades und Zubehör zu erweitern. Dies trägt zum einem zu einer längeren Verwendungsdauer des Produktes bei, zum anderen ermöglicht es, den THA.leia essential für ein neues Einsatzgebiet anzupassen.