Copeland XIG100 Bedienungsanleitung

XIG100 – 1To1 Internet of Things Wi-Fi Gateway
Diese Anleitung enthält kurze Informationen zur
Installation und Konfiguration des XIG100 im Portal:
https:// dama.copelandconnected.com
SICHERHEITSINFORMATION
•
Das Handbuch gehört zum Produkt und ist in dessen Nähe aufzubewahren, damit schnell und problemlos darin nachgeschlagen werden kann.
•
Das Gerät darf nie zu Zwecken eingesetzt werden, die nicht mit den nachstehend beschriebenen übereinstimmen. Es darf nicht als
Sicherheitsvorrichtung eingesetzt werden.
•
Copeland Controls S.r.l. behält sich das Recht vor, die Zusammensetzung seiner Produkte auch ohne Vorankündigung zu ändern, um die
Funktionalität zu gewährleisten.
• Bei einer Störung des Geräts oder von dessen Funktionsweise die Vertriebsstelle vor Ort oder „Copeland Controls S.r.l." mit einer genauen
Beschreibung der Störung kontaktieren.
• Das Gerät darf nicht geöffnet werden.
• Vor dem Fortfahren die Anwendungsgrenzen und die korrekte Spannungsversorgung prüfen.
• Das Gerät vor Wasser oder Feuchtigkeit schützen: Den Regler nur innerhalb seiner Betriebsgrenzen verwenden und vermeiden, diesen
plötzlichen Temperaturschwankungen bei hoher Umgebungsfeuchtigkeit auszusetzen, um Kondensation zu vermeiden.
•
Wenn der AC-Netzeingang angeschlossen ist, ist die Wartung nur Fachkräften vorbehalten (gemäß IEC 62368-1 3rd Ed.)
• Vorsicht: Der AC-Netzeingang und der 5Vdc-Eingang können nicht gleichzeitig angeschlossen werden.
• Vorsicht: Die Sicherung befindet sich möglicherweise am Nulleingang: Trennen Sie das Netz und alle anderen elektrischen
Anschlüsse vor jeder Art von Wartung.
MODELLE
SPANNUNGSVERSORGUNG MERKMALE
MODELL
NTC/Digitaleingänge
XIG100- 8BB1 100-240 Vac und 5Vdc
----
XIG100- 7BA1 100-240 Vac
NTC/Digitaleingänge
XIG100- 6BB1 5 VDC
(*) Brandschutz und elektrische Abschirmung gemäß der Norm IEC 62368-1
(**) Benötigt eine externe USB-Stromquelle, die mit den geforderten Eigenschaften übereinstimmen muss
FELDMONTAGE-VERDRAHTUNG
1569004805 XIG100 QRG DE r.1.0 21.05.2025.docx
Um das vollständige Benutzerhandbuch zu erhalten,
können Sie diesen QR-Code scannen oder zu
https://webapps.copeland.com/Dixell/Pages/Manuals
gehen oder unseren Kundendienst kontaktieren
(dixell.service@copeland.com .
)
MONTAGE
(*) elektrische Gefahr!
(*) elektrische Gefahr!
(**) externes USB-Spannungsversorgung (nicht enthalten)
für AC-Spannungsversorgungsversionen erforderlich
REGISTRIERUNG IM PORTAL
• Navigieren Sie zu https://dama.copelandconnected.com/
• Klicken Sie auf den Link Sign Up, um ein neues Benutzerkonto anzulegen (die verwendete E-Mail-Adresse muss bereits im Abonnement
enthalten sein)
• Folgen Sie den Schritten für die Registrierung (einschließlich der Überprüfung des Codes)
WI-FI-KONFIGURATION
Das Gerät ermöglicht die Wi-Fi-Konfiguration über eine im Access-Point-Modus verfügbare Webschnittstelle. Um den AP-Modus zu aktivieren, drücken
Sie die versteckte Taste am Gerät oder schalten Sie die Spannungsversorgung aus/ein. Nachdem Sie eine Verbindung zum Access Point hergestellt
haben (Passwort 12345678), öffnen Sie einen Browser unter http://192.168.1.1, um die Gateway-Konfigurationsseite anzuzeigen, und befolgen Sie
die in den folgenden Screenshots dargestellten Schritte:
Suchen Sie nach dem Wi-Fi-Netzwerk „XIG-xxxxxxxxxxxx (Gateway-
ID)"
Verbinden Sie sich mit dem Wi-Fi mit dem festen Passwort: 12345678
Geben Sie das Wi-Fi-Passwort ein und tippen Sie auf „Save And
Reboot"
XIG100
Wählen Sie ein Wi-Fi-Netzwerk aus der Liste aus
Das Gateway ist nun so konfiguriert, dass es das ausgewählte Wi-Fi-
Netzwerk für die Verbindung mit der Cloud verwendet. HINWEIS: Das
Gateway wird die „erste Cloud-Verbindungsprozedur" in wenigen
Minuten abschließen.
1/2