Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
Stehleuchte
Floor lamp
Lampadaire
Stojací lampa
Lampa stojąca
Stojacia lampa
Állólámpa
Gebrauchsanleitung
de
Instructions for use
en
Mode d'emploi
fr
Návod k použití
cs
132282FV05X05XIII · 2022-4
Instrukcja użytkowania
pl
Návod na použitie
sk
Használati útmutató
hu
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Edi Light 56315

  • Seite 1 Stehleuchte Floor lamp Lampadaire Stojací lampa Lampa stojąca Stojacia lampa Állólámpa Gebrauchsanleitung Instructions for use Instrukcja użytkowania Mode d’emploi Návod na použitie Návod k použití Használati útmutató 132282FV05X05XIII · 2022-4...
  • Seite 2 Montage und Leuchtmittel einsetzen Assembling the lamp and inserting the bulb Montage et mise en place de l’agent lumineux Montáž a umístění žárovky Montaż lampy i wkręcanie żarówki Montáž a vloženie žiarovky Összeszerelés és izzó behelyezése im Lieferumfang included fourni obsah dodávky w zakresie dostawy v obsahu balenia...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    • Verwenden Sie die Leuchte nicht, wenn die Leuchte oder das Netzkabel Beschädigungen aufweist. Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus Sicherheitshinweise der Steckdose. • Nehmen Sie keine Veränderungen an der Der Artikel ist mit Sicherheitsvor richtungen aus- Leuchte vor. Lassen Sie Reparaturen nur von gestattet.
  • Seite 4: Technische Daten

    Keep these instructions for future reference. Umgebungs temperatur: +10 bis +40 °C If you give this product to another person, remember to also include these instructions. Hergestellt von: Edi Light GmbH, Heiligkreuz 22, Intended use 6136 Pill, The lamp is designed for use in dry...
  • Seite 5: Technical Specifications

    Protection class: en même temps que l’article. Ambient temperature: +10 to +40 °C Domaine d’utilisation Manufactured by: Edi Light GmbH, Heiligkreuz 22, Le luminaire est destiné à une utilisation 6136 Pill, à l’intérieur, dans des locaux secs, et ne doit pas être utilisé à l’extérieur ni dans Austria des locaux humides comme les salles de bains.
  • Seite 6: Caractéristiques Techniques

    Température ambiante: de +10 à +40 °C • Ne modifiez pas le luminaire. Ne confiez les Fabriqué par: Edi Light GmbH, réparations de l’article qu’à un atelier spécialisé Heiligkreuz 22, ou au service client. Ne changez pas vous- 6136 Pill, même le cordon d’alimentation.
  • Seite 7: Bezpečnostní Pokyny

    NEBEZPEČÍ úrazu elektrickým proudem Les appareils signalés par ce symbole ne doivent pas être éliminés avec les • Lampa nesmí přijít do kontaktu s vodou ani ordures ménagères! jinými kapalinami, protože jinak hrozí nebezpečí Vous êtes tenu par la législation d’éliminer les úrazu elektrickým proudem.
  • Seite 8: Technické Parametry

    Třída ochrany: Przeznaczenie Okolní teplota: +10 až +40 °C Lampa jest przeznaczona do ustawiania Výrobce: Edi Light GmbH, w suchych pomieszczeniach i nie nadaje Heiligkreuz 22, się do użytku na wolnym powietrzu ani w pomieszczeniach wilgotnych (np. w łazience). 6136 Pill, Austria (Rakousko) NIEBEZPIECZEŃSTWO –...
  • Seite 9: Dane Techniczne

    Temperatura Wszelkie naprawy należy zlecać tylko zakładom otoczenia: od +10°C do +40°C specjalistycznym lub Centrum Serwisu. Nie wolno Producent: Edi Light GmbH, również samo dzielnie wymieniać kabla zasilają- Heiligkreuz 22, cego. 6136 Pill, • Kabel zasilający należy trzymać z dala Austria od źródeł...
  • Seite 10: Bezpečnostné Upozornenia

    Teplota prostredia: +10 až +40 °C Pritom vždy ťahajte za zástrčku, nie za sieťový kábel. Výrobca: Edi Light GmbH, Heiligkreuz 22, • Nepoužívajte lampu pri viditeľných poškode- niach na nej alebo na sieťovom kábli. Okamžite 6136 Pill, Austria (Rakúsko)
  • Seite 11: Biztonsági Előírások

    Likvidácia VESZÉLY gyermekek esetében • A gyermekek nem ismerik fel az elektromos Výrobok a jeho obal boli vy robené z hodnotných eszközök szakszerűtlen kezeléséből eredő materiálov, ktoré sa dajú recyklovať. Tým sa zni- veszélyeket. Ezért a gyermekeket tartsa távol žuje množstvo odpadu a šetrí životné prostredie. a terméktől.
  • Seite 12: Műszaki Adatok

    A csomagolóanyagok eltávolításakor ügyeljen Hergestellt von / Manufactured by a szelektív hulladékgyűjtésre. Papír, karton és Fabriqué par / Výrobce / Producent könnyű csomagolóanyagok gyűjtéséhez használ- ja a helyi gyűjtőhelyeket. Výrobca / Gyártó Edi Light GmbH, Heiligkreuz 22, 6136 Pill Austria...

Diese Anleitung auch für:

673 156

Inhaltsverzeichnis