Leap TF6204 Gebrauchsanleitung

Sport-Intervall-Timer
Gebrauchsanleitung
de
Liebe Kundin, lieber Kunde!
Auf Ihrem neuen Intervall-Timer können Sie zwei unterschiedliche Intervalle
einstellen oder die Stoppuhr-Funktion nutzen.
Die Intervalle wiederholen sich bis zu 99 Mal und die Stoppuhr-Funktion
zählt bis zu 99 Stunden, 59 Minuten und 59 Sekunden hoch.
Außerdem können Sie wählen, ob das Intervallende mit Signalton, Vibration
oder beidem angezeigt werden soll.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Intervall-Timer
Zu Ihrer Sicherheit
Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie den Artikel
nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu
Verletzungen oder Schäden kommt. Bewahren Sie diese Anleitung zum
späteren Nachlesen auf.
Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung mitzugeben.
Verwendungszweck
Der Intervall-Timer ist zur Unterstützung beim Sport vorgesehen. Er signali-
siert mit einem akustischen Signal, den Ablauf von Zeitintervallen und lässt
sich als Stoppuhr verwenden.
Der Intervall-Timer ist für den Privatgebrauch konzipiert. Er ist für den profes-
sionellen oder gewerblichen Einsatz nicht geeignet.
Gefahr für Kinder
• Batterien können bei Verschlucken lebensgefährlich sein. Wurde eine Batterie
verschluckt, kann dies innerhalb von 2 Stunden zu schweren inneren Verät-
zungen und zum Tode führen. Bewahren Sie deshalb sowohl neue als auch
verbrauchte Batterien und den Artikel für Kinder unerreichbar auf. Wenn Sie
vermuten, eine Batterie könnte verschluckt oder anderweitig in den Körper
gelangt sein, nehmen Sie sofort medizinische Hilfe in Anspruch.
Warnung vor Brand/Explosion
• Batterien dürfen nicht geladen, auseinandergenommen, in Feuer geworfen
oder kurzgeschlossen werden.
• Achten Sie beim Einsetzen unbedingt auf die Polarität (+/–).
• Reinigen Sie die Batterie- und Gerätekontakte bei Bedarf vor dem Einlegen.
Überhitzungsgefahr!
Verletzungsgefahren
• Sollte eine Batterie ausgelaufen sein, vermeiden Sie Kontakt mit Haut, Augen
und Schleimhäuten. Spülen Sie ggf. die betroffenen Stellen mit Wasser und
suchen Sie umgehend einen Arzt auf.
Sachschäden
• Schützen Sie den Intervall-Timer vor Regen, Nässe und starken Erschütterun-
gen (nicht fallen lassen).
• Schützen Sie Batterien vor übermäßiger Wärme. Nehmen Sie die Batterie aus
dem Gerät heraus, wenn diese verbraucht ist oder Sie das Gerät länger nicht
benutzen. So vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen können.
• Verwenden Sie zum Reinigen keine scharfen Chemikalien, aggressive oder
scheuernde Reinigungsmittel.
Technische Daten
Modell: TF6204
Artikelnummer: 655 925
Batterien: 1x LR03 (AAA)/1,5V (ZnMnO2)
Umgebungstemperatur: +10 bis +40 °C
Hergestellt von: Commaxx B. V.
Wiebachstraat 37
6466 NG Kerkrade
The Netherlands
Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische
und optische Veränderungen am Artikel vor.
129173FV03X00XIII · 2022-08
Auf einen Blick (Lieferumfang)
NEXT
Display
Rückseite
Gürtelklemme
Batteriefach
Nicht abgebildet: 1x Batterie (siehe Technische Daten)
Countdown-Modus
Signaltyp
Anzahl der
Wiederholungen
Dauer des Signals (Sekunden)
Stoppuhr-Modus
Signaltyp
Stunde 1/100 Sekunden
Inbetriebnahme / Batteriewechsel
1. Drücken Sie leicht auf den Pfeil auf dem
CHANGE
Batteriefach deckel, schieben Sie den
Batteriefach deckel in Pfeilrichtung und
nehmen Sie ihn ab.
2. Setzen Sie die Batterie ein. Beachten Sie
dabei die Polarität (+/–).
3. Setzen Sie den Batteriefachdeckel mit
den Rastnasen wieder in die Aussparun-
gen und schieben Sie ihn gegen die
Pfeilrichtung auf, bis er hör- und spür-
bar einrastet.
Die Batterie muss gewechselt werden, wenn die Display-Anzeige
schwächer wird.
Bei einem Batteriewechsel gehen alle Einstellungen und gespeicherten
Daten verloren.
START
Intervall-Timer befestigen
Sie können den Intervall-Timer an Gürtel, Gurt oder Hosenbund klemmen oder
Sie stecken ihn einfach in die Hosen tasche.
Gebrauch
Ein-/ausschalten
M Zum Einschalten drücken Sie eine beliebige Taste.
Im Display erscheint der Countdown-Modus.
M Zum Ausschalten drücken Sie NEXT und halten es gedrückt.
Das Display erlischt.
Zwischen Countdown- und Stoppuhr-Modus umschalten
M Um in den jeweils anderen Modus umzuschalten, drücken Sie NEXT, halten
es gedrückt und drücken zusätzlich CHANGE.
Countdown-Modus
M Um den Countdown zu starten, drücken Sie START.
Es ertönt ein Signalton, die Anzahl der Wiederholungen und die Intervallzeit 1
zählen herunter.
Intervallzeit 1
Wenn Sie zwei Intervallzeiten eingestellt haben, ertönt nach Ablauf der
Intervallzeit 1 ein doppelter Signalton und die Intervallzeit 2 zählt herunter.
Intervallzeit 1 und 2 wechseln sich anschließend ab.
Wenn alle Wiederholungen abgelaufen sind, ertönen mehrere dreifache
Signaltöne nacheinander und im Display erscheinen wieder die Ausgangs-
einstellungen.
M Um den Countdown zu unterbrechen, drücken Sie 3x schnell hintereinander
START.
Es ertönt ein Signalton und der Countdown pausiert.
M Um den Countdown weiterlaufen zu lassen, drücken Sie START.
Es ertönt ein Signalton und der Countdown läuft weiter.
M Um den Countdown vorzeitig zu beenden, drücken Sie START und halten es
gedrückt.
Im Display erscheinen wieder die Ausgangseinstellungen.
Intervallzeit 2
Stoppuhr-Modus
M Zum Starten drücken Sie START.
1/100 Sekunden, Sekunden, Minuten und Stunden zählen hoch bis
maximal 99 Stunden, 59 Minuten und 59 Sekunden.
Minuten
M Zum Stoppen drücken Sie START erneut.
Sekunden
Die Zeit stoppt.
M Zum Zurücksetzen drücken Sie CHANGE, während die Zeit stoppt.
Countdown einstellen
Der Countdown-Modus muss eingestellt sein.
1. Drücken Sie CHANGE, um in den Einstell-Modus zu gelangen.
SETUP erscheint im Display.
Artikelnummer: 655 925
2. Drücken Sie NEXT.
Intervall 1 oder Intervall 1 und 2 erscheinen im Display. Je nachdem, was
bereits eingestellt ist.
3. Drücken Sie CHANGE, um einzustellen, ob Sie eine Intervallzeit oder beide
Intervallzeiten benötigen.
4. Bestätigen Sie mit NEXT.
Die 1. Ziffer der Minuten des Intervalls 1 blinkt.
5. Drücken Sie CHANGE, um den Wert einzustellen.
6. Bestätigen Sie mit NEXT.
Die 2. Ziffer der Minuten des Intervalls blinkt.
7. Stellen Sie auf diese Weise nacheinander die Ziffern der Minuten und Sekun-
den des Intervalls 1 und ggf. auch des Intervalls 2 ein.
8. Bestätigen Sie mit NEXT.
Die 1. Ziffer der Wiederholungen blinkt.
9. Stellen Sie mit CHANGE und NEXT die Anzahl der Wiederholungen ein.
10. Bestätigen Sie mit NEXT.
Der Signaltontyp erscheint im Display:
BH lauter Signalton
BL
leiser Signalton
V Vibrieren
BHV lauter Signalton + Vibrieren
BHV leiser Signalton + Vibrieren
11. Wählen Sie mit CHANGE den Signaltontyp aus und bestätigen Sie mit NEXT.
Die Dauer des Signals erscheint im Display.
12. Stellen Sie mit CHANGE die Dauer des Signals (1, 2, 5 oder 9) ein.
Welche Signaldauer Sie einstellen können, hängt davon ab, wie lang das
Zeitintervall ist:
Zeitintervall 2 Sekunden Dauer des Signals 1
3 – 5 Sekunden 1, 2
6 – 10 Sekunden 1, 2, 5
> 11 Sekunden 1, 2, 5, 9 Sekunden
13. Bestätigen Sie mit NEXT.
Die Einstellungen sind abgeschlossen und der Einstell-Modus ist beendet.
Wenn Sie ca. 20 Sekunden lang keine Taste drücken, wird der Einstell-
Modus automatisch beendet. Die bereits vorgenommenen Einstellungen
werden übernommen.
Entsorgen
Der Artikel, seine Verpackung und die mitgelieferte Batterie wurden aus
wertvollen Materialien hergestellt, die wiederverwertet werden können.
Dies verringert den Abfall und schont die Umwelt.
Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Nutzen Sie dafür die örtlichen
Möglichkeiten zum Sammeln von Papier, Pappe und Leichtverpackungen.
Geräte und Batterien die mit diesem Symbol gekennzeichnet
sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden!
Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, Altgeräte getrennt vom
Hausmüll zu entsorgen. Elektrogeräte enthalten gefährliche
Stoffe.
Diese können bei unsachgemäßer Lagerung und Entsorgung der Umwelt und
Gesundheit schaden. Informationen zu Sammelstellen, die Altgeräte kostenlos
entgegennehmen, erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.
Leere Batterien und Akkus müssen bei einer Sammelstelle Ihrer Gemeinde-
oder Stadtverwaltung oder beim batterie vertreibenden Fachhandel abgegeben
werden.
Diesen Artikel können Sie auch bei einer Annahmestelle des Rücknahme-
systems take-e-back abgeben. Weitere Informationen dazu finden Sie unter
www.take-e-back.de.
Sekunde
Sekunden
Sekunden