● Führen Sie nur Tätigkeiten durch, die in dieser mungen die ihm übertragenen Arbeiten beurteilen, Betriebsanleitung beschrieben sind, oder wenn mögliche Gefahren erkennen und geeignete Si- Sie von BWT geschult wurden. cherheitsmaßnahmen treffen kann. Eine Fachkraft ● Führen Sie alle Tätigkeiten unter Berücksichti- muss die einschlägigen, fachspezifischen Regeln gung aller geltenden Normen und Vorschriften einhalten.
► Vor allen Wartungs- und Reparatur- ► Entkommen oder Abwenden der Gefahr arbeiten Netzstecker ziehen. ► Rettung (optional) ► Wenn die Netzanschlussleitung des Ge- räts beschädigt wird, muss sie durch die orginale BWT-Anschluss-leitung ersetzt werden. Signalwort / Farbe gibt die Schwere der Gefahr an Warnzeichen...
● Die Größe des Dosiermittelbehälters muss so bemessen werden, dass nach spätestens sechs Monaten ein Austausch erforderlich wird. ● Es dürfen nur Original BWT-Dosiermittel bzw. Chemikalienlösungen eingesetzt werden. ● Eine Vermischung unterschiedlicher Wirkstoff- typen ist unzulässig und kann zu Störungen führen.
Lieferumfang Mineralstoff-Dosieranlage Bewados® Plus 3 für AQA perla und AQA life Mineralstoff-Dosieranlage Bewados® Plus10/20 für AQA perla und AQA life Steckernetzteil Dosierleitung Impfstelle Steuerelektronik mit: Display für Betrieb/Dosierfrequenz, Re- serve-/Leermeldung, Störung Abdeckhaube Saugrohr (Plus 3) Sauglanze (Plus10/20) Gehäuseschraube (Kindersicherung) Sauglanzenstecker Saugleitung Rücklaufleitung Halterung zur Rohrleitungs- oder Wand- montage Verbindungskabel (nur für AQA life) Anschlussklemme für Spannungsversor- gung Anschlussbuchse Enthärter Anschlussbuchse für Sauglanzenstecker 10 + F...
Störungen zuverlässig Nichteinhalten der Hygienebedingungen beim eine unzulässige Überdosierung und schaltet das Behälterwechsel. Gerät ab. Die Störung wird auf dem Display sowie durch das akustische Signal angezeigt. Verwendung von nicht durch BWT zugelassenen Ersatzteilen und Verbrauchsmaterialien. Die Mineralstoff-Dosiergeräte Bewados sind in der Original-Werkseinstellung mit den BWT Mineralstoff-Kombinationen DVGW-, ÖVGW- und Haftungsausschluss SVGW-geprüft.
Einbauvorbedingungen Bei Dosierung von BWT Mineralstoff Cu2 die DIN 1988 Teil 4 beachten. Die Dosierung mit BWT Mineralstoff Cu2 ist nur bei Wässern bis zu einem Örtliche Installationsvorschriften, allgemeine Richt- Grenzwert von 25 mg/l freie Kohlensäure (Basen- linien und technische Daten beachten. kapazität pH 8,2=0,6 mol/m³) möglich. Hausmitbewohner entsprechend der Trinkwasser- Falls Wasser zur Befüllung eines Schwimmbeckens verordnung über die Installation und Funktionsweise benötigt wird, muss das Mineralstoff-Dosiergeräte des Dosiergeräts sowie über die eingesetzten Bewados®-Plus während der Befüllung außer Be-...
Einbau Die beigefügte Halterung (13) darf nur für Rohr- leitung aus Stahl oder Edelstahl benutzt werden. Bei allen anderen Rohrleitungsmaterialien muss die Halterung an der Wand befestigt werden. Die Halterung so an die Rohrleitung montieren, dass die Nase (Pfeil) nach unten schaut. Die Aussparung an der Rückseite des Mineralstoff- Dosiergeräts Bewados®-Plus gegen die Halterung drücken und nach unten einrasten (Entriegelung siehe Bedienung). Die Impfstelle (3) zwischen dem Weichwasser-Aus- gang des Enthärters und dem Multiblock einbauen.
Inbetriebnahme Trafostecker des Mineralstoff-Dosiergeräts Bewados®-Plus in Steckdose einstecken. Auf dem Display erscheint und ein akustisches Signal ertönt. Hierdurch wird gemeldet, dass Do- sierwirkstoff fehlt. Arretierung Arretierung Anschluss des Wirkstoffbehälters Plus 3 1. Gehäuseschraube (9) lösen und Abdeckhaube (6) hochklappen. 2. Alu-Versiegelung vom 3 kg-Mineralstoffbehälter entfernen. 3. Wirkstoffbehälter von unten über das Saugrohr (7) heben und durch leichtes Drehen in die Ar- retierung einhängen.
Bedienung Zum ständigen Schutz der Hauswasserinstallation muss der Betreiber dafür sorgen, dass das Gerät ständig mit Dosierwirkstoff versorgt wird. Der Verfahrenserfolg ist maßgeblich vom kontinu- ierlichen Wasserdurchfluss in den zu behandelnden Rohrleitungen abhängig. HINWEIS ► Zum ständigen Schutz der Hauswasser- installation muss der Betreiber dafür sorgen, dass das Gerät ständig mit Do- sierwirkstoff versorgt wird. ►...
Bedienung Bewados Plus 3 1. Gehäuseschraube (9) lösen und Abdeckhaube (6) hochklappen. 2. Wirkstoffbehälter durch leichtes Drehen nach links lösen und nach unten über das Saugrohr (7) abheben 3. Die Alu-Versiegelung vom neuen 3 kg-Mineral- stoffbehälter entfernen. Arretierung Arretierung 4. Wirkstoffbehälter von unten über das Saugrohr (7) heben und durch leichtes Drehen in die Arre- tierung einhängen. Die Anzeige erlischt und das akustische Signal wird abgeschaltet.
Seite 14
Korrosionsschutz in Kupferrohren mit Bewa- dos®- Modul Plus20 und BWT Mineralstoff Cu2 Das Verfahrensziel ist es, ein Wasser mit einem pH-Wert zwischen 7,8 und 8,4 zu erhalten. Hierzu muss ggf. der Teilerfaktor auf der Steuer- elektronik umprogrammiert werden: Dosierung zuerst mit der Werkseinstellung (Teiler- faktor 12) vornehmen. Nach dem Dosiergerät, jedoch vor evtl. vorhandenen Speicherbehältern, ca. 100 Liter Wasser entnehmen. Dann in ein sauberes Gefäß ca. 2 Liter Wasser zapfen und den pH-Wert bestimmen (pH-Wert Messgerät).
Betreiberpflichten Austausch der Verschleißteile Folgende Wartungsarbeiten müssen regelmäßig durch den BWT-Kundendienst oder einen von BWT Sie haben ein langlebiges und servicefreundliches zur Wartung autorisierten Installateur durchgeführt Produkt gekauft. Jedoch benötigt jede technische werden. Anlage regelmäßige Servicearbeiten, um die ein- wandfreie Funktion zu erhalten. Dosierleitung mit Impfventil alle 3 Jahre Voraussetzung für Funktion und Gewährleistung ist Sauglanze alle 5 Jahre die Kontrolle durch den Betreiber. Eine Sichtkon- trolle und eine Überprüfung des Behälterinhalts,...
Störungsbeseitigung Störung Ursache Beseitigung Gerät dosiert nicht Anschluss-Stück gegen Durch- Anschluss-Stück in Fließrichtung flussrichtung eingebaut. einbauen. Display (5) zeigt und akusti- Wirkstoffbehälter leer. Neuen Dosierwirkstoff-Behälter sches Signal ertönt. anschließen (siehe Inbetrieb- nahme). Display (5) zeigt NOT-AUS Funktion fehlerhaft. Steuerelektronik austauschen. Display (5) zeigt Motor oder Getriebe defekt. Motor mit Getriebe wechseln. Motoransteuerung defekt.
Sie sich bitte an unseren Kundendienst: der Lebensdauer einer sachgerechten Entsorgung oder Wiederverwertung zu. ► Beachten Sie hierbei die gesetzlichen BWT Wassertechnik GmbH Richtlinien des Landes, in dem das Pro- Industriestrasse 7 dukt zum Einsatz kommt. ► Im Produkt verwendete Materialien sind:...
Normen und Rechtsvorschriften Normen und Rechtsvorschriften werden in der jeweils neuesten Fassung angewendet. Die Anlage entspricht in Ihrer Ausführung den folgenden Normen: ● DIN EN 14812, Anlagen zur Behandlung von Trinkwasser innerhalb von Gebäuden - Dosiersysteme. ● DIN 19635-100, Dosiersysteme in der Trinkwasserinstallation - Teil 100: Anforderungen zur Anwen- dung von Dosiersystemen nach DIN EN 14812. Je nach Einsatzzweck müssen folgende Normen und Rechtsvorschriften beachtet werden: ●...
Richtlinien, in alleiniger Verantwortung von: is developed, designed and produced according to the above mentioned guidelines at the entire responsibility of: est développé, conçu et fabriqué en accord avec les instructions mentionnées ci- dessus sous l’entière responsabilité de: BWT Wassertechnik GmbH, Industriestr. 7, 69198 Schriesheim (WEEE-Reg.-Nr. DE 80428986) Schriesheim, Mai 2019 Lutz Hübner Ort, Datum / Place, date / Lieu et date Unterschrift (Geschäftsleitung)