2. Wichtige Sicherheitshinweise Schützen Sie Stromkabel davor, betreten oder geknickt zu werden, besonders beim Stecker- austritt, bei der Steckdose und beim Austritt des Kabels aus dem Gerätegehäuse. Stecken Sie das Gerät bei Gewittern, oder wenn Sie es längere Zeit nicht zu benutzen beab- sichtigen, aus.
Seite 4
USA und anderen Ländern registriert. Das Audiolab D9 LED Display zeigt 'MQA', 'MQA.' oder 'OFS', um Für Roon geprüft bedeutet, dass die IAG Gruppe und Roon zu- anzuzeigen, dass das Gerät eine MQA Datei oder einen MQA...
Das Gerät muss auf einer festen, ebenen und stabilen Oberfläche aufgestellt werden. Kopfhörerausgang Bevor Sie den Audiolab D9 mit dem Stromnetz verbinden, vergewissern Sie sich, dass Ihre Netzspannung der auf dem rückseitigen Schild angeführten entspricht. Falls Sie nicht sicher ...
Drücken, um das Gerät in oder aus dem Standby Modus zu bringen. Standby Standby Drücken, um den D9 in und aus dem Mute Zustand zu bringen. Drücken, um den D9 in und aus dem Mute Zustand zu bringen. Mute Mute Lange Drücken: Betriebsartenverzeichnis der Wiedergabeschnittstelle öffnen.
Verstärker über symmetrische Eingänge verfügt, dann verbini- Ihr D9 führt dann automatisch die Aktualisierung durch. en Sie diese bitte mit den symmetrischen Ausgängen des D9. Dazu benötigen Sie je Kanal ein symmetrisches XLR Kabel. t diese abgeschlossen, entfernen Sie den USB Datenträger und starten Sie das Ge rät neu.
Full Decode B (PCM Upsampling On) – diese Einstellung ermöglicht den vollen internen MQA Dekodierungsprozess des D9 und sowohl MQA als auch PCM werden auf auf 352,8 Der im Audiolab D9 verwendete ESS ES9038Q2M kHz. oder 384 kHz. Abtastrate hochgerechnet (Upsampling).
Seite 10
7. Menüoptionen Display Einstellungen Volume (Lautstärke) Brightness: Stellt die Helligkeit der Anzeige an der Vorderseite des D9 ein. Display Time Out: Stellt jene Zeit ein, nach welcher die Anzeige des D9 aus dem Startbild- Power On Limit schirm nach der Ausführung einer Lautstärkeeinstellung oder ande rer Operationen in Ihre ge- Power On Limit stellt einen maximalen Lautstärkepe-...
Seite 11
Sie die Informationen in der von Ihnen bevorzugten Spra- che an gezeigt erhalten. Die Werkseinstellung ist „Eng- sch“. Standby Version Die Auto-Standby Funktion des D9 bringt den D9 in der Übe üfen Sie die aktuell installierte Version der Firm- Werkseinstellung nach 20 Minuten ohne Aktivität in den ware Standby Modus.
Wenn Sie Ihre Anlage ausschalten, dann schalten Sie die Verstärker aus, bevor Sie den D9 ausschalten. Standby Modus Der D9 geht in den Standby Modus, wenn Sie ihn mit dem 12V Gleichstrom Netzteil verbinden. Drücken Sie die „STANDBY“ Taste, um den D9 aus dem Standby zu erwecken. Die Einschalt ED leuchtet nun heller, und das Display zeigt als Startbildschirm „Audiolab“, während das Ge-...
Seite 13
Das Menü erlaubt es Ihnen, das Gerät anzupassen und die Schnittstelle mit anderen Geräten in Ihrer Anlage zu optimieren. Der D9 verfügt über 13 verschiedene Menüseiten. Drücken Sie den SELECT Knopf an der Vorderseite oder die MENU Taste der Fernbedienung, um den Menü Modus zu öffnen, und drücken Sie dann VOL- oder VOL+, um zu den verschiedenen Einstellungen zu gelangen, und auch in das Untermenü.
Seite 14
8. Systemfunktionen er Menübaum Seite 14...
Bis zu 32 Bit .wav Verbinden Sie Ih ren Computer mit dem D9 mit Hilfe eines USB Kabels (Typ A oder B) und wäh- len Sie als Quelle PC USB unter Verwendung der Fernbedienung oder des SEL Knopfes an 128 kBps und 44,1 / 48 kHz.
Fehlern bei Material und Fertigung zu sein. Während dieser Garantiezeit repa- liegen, machen umgehend jeden Garantieanspruch ungültig. riert oder ersetzt Audiolab (nach eigener Entscheidung) dieses Produkt oder jeden defekten Teil dieses Produkts, falls es als defekt infolge von Fehlern bei Material, Fertigung oder Funkti- * Fragen Sie bitte Ihren Händler oder...
Seite 17
Reparaturen, welche ohne die Autorisierung oder die Genehmigung durch den ernannten Repräsentanten von Audiolab ausgeführt wurden, sind von dieser Eingeschränkten IAG Service Dept. Garantie ausgenommen. Beachten Sie bitte, dass Audiolab nicht in der Lage ist, Teile oder Er- 13/14 Glebe Road satzgeräte an irgend je...
11. Technische Daten Marke Audiolab Modell Digital/Analog Wandler Allgemeine Beschreibun > 118 dB (A bewertet, Cinch) ignal/Rauschv erhält ES9038Pro 32 Bit D/A Wandler Designphilosophie und > 123 dB (A bewertet, XLR) MQA Full Decoder (PC USB, Koaxial / Optisch) Ke technol gie 2,8"...
Seite 19
Achten Sie bitte auf die korrekte Entsorgung dieses Produktes: Dieses Zeichen zeigt an, dass dieses Produkt EU- weit nicht mit anderem Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden durch unkontrollierte Müllentsorgung für die Umwelt oder die Gesundheit zu vermeiden gebietet verantwortliches Handeln den Einsatz von Rec ycling, um eine dauerhafte Wiederver- wendung der Rohstoffe zu verwirklichen.