Foxsur FBT-300 Bedienungsanleitung
12v 24v intelligenter batterietester
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Foxsur FBT-300
- Seite 1 12V 24V SMART BATTERY TESTER MODEL: FBT-300 USER MANUAL English...
- Seite 2 About Applying the most advanced conductance testing technology, and the reverse polarity protection etc., FBT-300 server as a 12V-24V battery tester to provide technicians with critical information about battery health status, to find battery and charging problems quickly, easily and accurately.
- Seite 3 Operation Introduction Buttons Operation Display the battery information Previous item, or increase the battery rating values Reset / Restart Confirm; Enter and proceed Next item, or decrease the battery rating values Red Clamp Positive battery test clamp Black Clamp Negative battery test clamp English...
- Seite 4 How to Use Tester will test each battery according to the selected actual system standard and rating marked on the battery, to get the accurate results. 1. Before Test the engine and all other accessory loads must be OFF during test in order to have accurate results, Turn on the vehicle headlamps for 2-3 minutes until the battery voltage drops back to normal value if the battery is just fully charged.
- Seite 5 D. Hold the to select the battery EDC/CCA values(specified on the battery rating label or Refer to the EDC/CCA Parameters Table) EDC/CCA Parameters Table English...
- Seite 6 E. Press "ENTER" to start the battery test. F. The test results is as Follows: SOH: State of Health I.R: Internal Resistance SOC: State of Charge VOLT: Battery Voltage English...
- Seite 7 EDC/CCA: Estimated Discharge Current Test Results Description Battery Life Perfect, SOH ≥ 85% PERFECT Battery Life Good, SOH ≥ 60% GOOD REPLACE The battery has been scrapped, SOH < 60% RECHARGE Re-test the battery after charging The clamp is not well connected to the battery pole Battery System Standard Description The battery tester analyzer will test each battery according to the selected system and rating.
- Seite 8 Q: Does this battery tester have power? A: No, it can only be powered by the tested battery. Q: Can Tester Charge the Battery? A: No, it will not charge any batteries, But it can detect the battery. Q: Can Tester get the battery life? A: Yes, it will give you the health of the battery and a charge percentage.
- Seite 9 12V 24V Intelligenter Batterietester Modell: FBT-300 Bedienungsanleitung Deutsch 9...
-
Seite 10: Verträglichkeit
Support About Anwenden Sie die fortschrittlichste Leitfähigkeitstesttechnologie sowie den Verpolungsschutz. , Der FBT-300 Server fungiert als 12V-24V Batterietester und bietet Technikern wichtige Informationen über den Zustand der Batterie, um Batterie- und Ladeprobleme schnell, einfach und genau zu erkennen. Inhalt der Packung 1. -
Seite 11: Einführung In Die Arbeitsweise
Einführung in die Arbeitsweise Die Knöpfe Arbeitsweise LCD Display Batterieinformationen anzeigen Vorherige Artikel, oder erhöhen Sie die Batterieleistung Zurücksetzen/Neustart Bestätigung; Enter and continue Nächster Artikel, oder reduzieren Sie die Batterieleistung Der rote Clip Batterie-Positiv-Testclip Schwarze Batterie-Anoden-Testclip Klemme Deutsch 11... -
Seite 12: Wie Ist Die Anwendung
WIE IST DIE ANWENDUNG Die Tester testen jede Batterie anhand ausgewählter praktischer Systemstandards und der auf der Batterie markierten Bewertungen, um genaue Ergebnisse zu erhalten. 1. Vor dem Test Während der Prüfung müssen der Motor und alle anderen Zubehörteile abgeschaltet werden. Um genaue Ergebnisse zu erhalten, schalten Sie die Scheinwerfer des Fahrzeugs für 2-3 Minuten ein, wenn die Batterie gerade voll geladen ist, bis die Batteriespannung auf den Normalwert fällt. - Seite 13 D. Halten Sie gedrückt oder wählen Sie den EDC/CCA-Wert der Batterie (spezifizieren Sie oder beziehen Sie sich auf die EDC/CCA- Parametertabelle auf dem Etikett der Batteriebewertung) Tabelle der EDC/CCA-Parameter Deutsch 13...
- Seite 14 E. Drücken Sie "Enter" um den Batterietest zu starten. F. Die Testergebnisse sind wie folgt: SOH: Gesundheitszustand I.R: Innenwiderstand SOC: Ladezustand Volt: Batteriespannung Deutsch 14...
-
Seite 15: Beschreibung Der Testergebnisse
EDC/CCA: Abschätzung des Entladestroms Beschreibung der Testergebnisse PERFECT Perfekte Batterielebensdauer, SOH ≥ 85% Gute Batterielebensdauer, SOH ≥ 60% GOOD REPLACE Batterie verschrottet, SOH < 60% RECHARGE Testen Sie den Akku nach dem Laden erneut Der Clip ist nicht gut mit dem Akkupol verbunden Standardbeschreibung des Batteriesystems Batterietester Der Analysator prüft jede Batterie anhand des ausgewählten Systems und der Bewertung. -
Seite 16: Häufig Gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen Q: Hat dieser Batterietester Strom? A: Nein, nur mit getesteten Batterien betrieben. F: Kann der Tester den Akku aufladen? A: Nein, es wird keine Batterien aufladen, aber es kann Batterien erkennen. F: Kann der Tester die Batterielebensdauer erhalten? A: Ja, es gibt Ihnen den Zustand der Batterie und den Prozentsatz der Ladung. - Seite 17 12V 24V Testeur de batterie intelligent Modèle: FBT-300 Manuel de l'utilisateur Français 17...
-
Seite 18: Contenu De L'emballage
Appliquer la technologie de test de conductivité la plus avancée, ainsi que la protection contre la polarité inverse. En tant que testeur de batterie 12V-24V, le serveur FBT-300 fournit aux techniciens des informations clés sur l'état de santé de la batterie et détecte rapidement, facilement et avec précision les problèmes de batterie et de charge. - Seite 19 Ne retirez pas le clip de la batterie pendant le test Ne placez pas le testeur dans un environnement très humide et poussiéreux. Ne démontez pas le testeur, sinon cela pourrait causer des dommages. Introduction aux opérations Non.
-
Seite 20: Comment Utiliser
COMMENT UTILISER Le testeur testera chaque batterie en fonction de la norme du système réel sélectionnée et de la cote indiquée sur la batterie pour obtenir des résultats exacts. 1. Avant l ' essai Le moteur et toutes les autres charges accessoires doivent être coupés pendant l'essai. - Seite 21 Type de batterie MOTO: choisir la bonne capacité de batterie (AH) D. Maintenez enfoncée ou sélectionnez la valeur EDC/CCA de la batterie (spécifiez ou référencez le tableau des paramètres EDC/CCA sur l'étiquette de la valeur nominale de la batterie) Tableau des paramètres EDC/CCA Français 21...
- Seite 22 E. Appuyez sur « Entrée » pour démarrer le test de la batterie. F. Les résultats des essais sont les suivants: SOH État de santé I.R: Résistance interne SOC: État de charge Volts: tension de la batterie Français 22...
- Seite 23 EDC/CCA: Estimation du courant de décharge Description des résultats des essais PERFECT Autonomie parfaite de la batterie, SOH ≥ 85% Bonne durée de vie de la batterie, SOH ≥ 60% GOOD REPLACE Batterie mise au rebut, SOH < 60% RECHARGE Essayez de nouveau la batterie après la charge Le clip n'est pas bien fixé...
-
Seite 24: Foire Aux Questions
Foire aux questions Q: Ce testeur de batterie est-il alimenté? R: Non, il ne peut être alimenté qu'avec des batteries testées. Q: Le testeur peut-il charger la batterie? R: Non, il ne charge aucune batterie, mais il peut détecter la batterie. Q: Le testeur peut-il obtenir la durée de vie de la batterie? R: Oui, cela vous donnera l'état de santé... - Seite 25 12V 24V Probador de batería inteligente Modelo: FBT-300 Manual del usuario Español 25...
- Seite 26 Aplicación de tecnología de prueba de conductividad de última generación, así como protección de polaridad inversa. Como probador de batería de 12V-24V, el servidor FBT-300 proporciona a los técnicos información clave sobre el estado de salud de la batería para detectar problemas de batería y carga de forma rápida, fácil y precisa.
- Seite 27 Introducción a la operación Botón Operación Pantalla de cristal Mostrar información de la batería líquido Último, o aumentar la clasificación de la batería Restablecer/reiniciar Confirmar Ingrese y continúe El siguiente elemento, o reducir la clasificación de la batería Clip rojo Clip de prueba positivo de la batería Abrazadera negra Clip de prueba negativo de la batería...
- Seite 28 Cómo usar Los probadores probarán cada batería en función de los estándares del sistema real seleccionados y las clasificaciones marcadas en la batería para obtener resultados precisos. 1.Antes de la prueba Durante la prueba, el motor y todas las demás cargas de accesorios deben estar apagadas.
- Seite 29 Tipo de batería MOTO: elija la capacidad de batería correcta (AH) D.Mantenga presionado o seleccione el valor EDC/CCA de la batería (especifique o consulte la lista de parámetros EDC/CCA en la etiqueta de clasificación de la batería) Tabla de parámetros EDC/CCA Español 29...
- Seite 30 E.Presione "Entrar" para comenzar la prueba de la batería. F.Los resultados de la prueba son los siguientes: SOH: estado de salud I.R: resistencia interna SOC: estado de carga Volt: voltaje de la batería Español 30...
- Seite 31 EDC/CCA: corriente de descarga estimada Descripción de los resultados de la prueba PERFECT Vida perfecta de la batería, SOH≥85% Buena duración de la batería, SOH≥60% GOOD REPLACE La batería ha sido desechada, SOH < 60% RECHARGE Vuelva a probar la batería después de la carga El clip no está...
-
Seite 32: Preguntas Frecuentes
Preguntas frecuentes P: ¿Este probador de batería tiene electricidad? R: No, solo puede ser alimentado por batería probada. P: ¿Puede el probador cargar la batería? R: No, no carga ninguna batería, pero puede detectar la batería. P: ¿Puede el probador obtener la duración de la batería? R: Sí, le dará... - Seite 33 12V 24V Tester batteria intelligente Modello: FBT-300 Manuale utente Italiano 33...
-
Seite 34: Specifiche Tecniche
Applicare la tecnologia di test di conducibilità più avanzata, nonché la protezione della polarità inversa. Come tester di batteria 12V-24V, il server FBT-300 fornisce ai tecnici informazioni chiave sull'integrità della batteria, rilevando rapidamente, facilmente e accuratamente i problemi di batteria e ricarica. - Seite 35 INTRODUZIONE DELLE AZIONI Bottoni e bottoni Le operazioni Display a cristalli Mostra informazioni sulla batteria liquidi Articolo precedente o aumento della potenza della batteria Ripristina/riavvia Conferma; Inserisci e continua Articolo successivo, o abbassare la potenza della batteria Clip rossa Clip di prova positiva della batteria Morsetto nero Clip di prova negativa della batteria Italiano 35...
-
Seite 36: Come Utilizzare
COME UTILIZZARE Tester testerà ogni batteria in base allo standard di sistema effettivo selezionato e al valore nominale contrassegnato sulla batteria per ottenere risultati accurati. 1. Prima della prova Durante la prova, il motore e tutti gli altri carichi accessori devono essere spenti. - Seite 37 D. Tenere premuto o selezionare il valore EDC/CCA della batteria (specificare o fare riferimento alla tabella dei parametri EDC/CCA sull'etichetta del valore della batteria) Tabella dei parametri EDC/CCA Italiano 37...
- Seite 38 E. Premere "Invio" per iniziare il test della batteria. F. I risultati del test sono i seguenti: SOH: stato di salute I.R: Resistenza interna SOC: stato di carica Volt: tensione della batteria Italiano 38...
- Seite 39 EDC/CCA: corrente di scarica stimata Descrizione dei risultati del test PERFECT Perfetta durata della batteria, SOH ≥ 85% Buona durata della batteria, SOH ≥ 60% GOOD REPLACE Batteria fuori uso, SOH < 60% RECHARGE Riprova la batteria dopo la ricarica La clip non è...
-
Seite 40: Domande Frequenti
Domande frequenti D: Questo tester della batteria ha elettricità? A: No, può essere alimentato solo dalla batteria testata. D: Il tester può caricare la batteria? A: No, non carica alcuna batteria, ma può rilevare la batteria. D: Il tester può ottenere la durata della batteria? A: Sì, ti darà... - Seite 41 12В 24В Интеллектуальный тестер батареи Номер модели: FBT-300 Руководство пользователя Русский язык 41...
- Seite 42 пожалуйста, свяжитесь с нашей технической поддержкой About Применение самых современных технологий проверки проводимости, а также защита от обратной полярности и т. Д. , сервер FBT-300 служит тестером батареи 12V-24V, предоставляя техническому персоналу ключевую информацию о исправном состоянии батареи, быстро, легко и...
- Seite 43 описание операции Не пуговица операция жидкокристалли Отображение информации о батареях ческий дисплей предыдущий пункт, или увеличение номинала батареи Перезагрузка/ перезагрузка Подтверждение; Введите и продолжите следующий пункт, или понизить номинал батареи Зажим для испытания положительного Красный зажим электрода аккумулятора Черные зажимы Отрицательный...
-
Seite 44: Русский Язык
Как использовать Тестеры проверят каждую батарею в соответствии с выбранными стандартами реальной системы и номинальными значениями, отмеченными на батареях, чтобы получить точные результаты. 1. Перед испытанием Во время испытания двигатель и все другие нагрузки на навесное оборудование должны быть выключены. Чтобы получить точный результат, если... - Seite 45 Тип автомобильного аккумулятора: Выберите стандарт тестирования (CCA, IEC, EN, DIN, CA) Тип батареи MOTO: Выберите правильную емкость батареи (AH) D. Нажмите или выберите значение EDC/CCA батареи (укажите или обратитесь к таблице параметров EDC/CCA на этикетке номинала батареи) Таблица параметров EDC/CCA Русский...
- Seite 46 E. Нажмите « Возврат автомобиля», чтобы начать тестирование батареи. F. Результаты испытаний являются следующими: Здоровье I.R: внутреннее сопротивление SOC: состояние зарядки Вольт: Напряжение аккумулятора Русский язык 46...
- Seite 47 EDC/CCA: Оценка тока разряда Описание результатов испытаний PERFECT Идеальное время автономной работы, SOH ≥85% GOOD Хорошее время автономной работы, SOH ≥60% REPLACE Аккумулятор отслужил свой срок, SOH < 60% RECHARGE Повторное тестирование батареи после зарядки Зажим плохо прикреплен к полюсу аккумулятора Стандартное...
- Seite 48 Часто задаваемые вопросы В: Есть ли электричество в этом тестере батареи? Ответ: Не может, только питание от протестированной батареи. В: Тестер может заряжать аккумулятор? Ответ: Нет, он не будет заряжать какую-либо батарею, но он может обнаружить батарею. В: Получает ли тестер время автономной работы? Ответ: Да, это...